ااا أستاذة لولوة اا ممكن اا الاسم اا وتاريخ ومكان الميلاد؟
اسمي الكامل؟
نعم
لولوة عبدالوهاب عيسى القطامي
والنعم
ولادتي في شرق بيت القطامي، تركت الكويت عمري 6 سنين ورجعت الكويت عمري 24 سنة
في أي اا عام ولدتي؟
1931
1931
يعني في فبراير الماضي أنا دخلت بالتسعين
ما شالله
(القطامي تضحك)
ااا تذكرين البيت اللي انولدتي فيه؟
إيه طبعاً ااا بيت شرق بيت العايلة مثل أي بيوت في الكويت أول، العايلة كلها تسكن
في بيت واحد. فكان في البيت الله يرحمها جدتي أم أم أبوي موزة بنت شاهين الغانم، وكان عمي الله يرحمه عمي يوسف اااا عيسى القطامي ومع اللي أهمَ عمي وأبوي إخوان متزوجين خوات، اللي أهي خالتي مريم زوجة فضة وشيخة إلى آخره وأبوي ااا عنده تسع بنات وولدوشنو كان ترتيبچ بينهم؟
س س نعم
ترتيبچ بين ال ااا
ترتيب اا العايلة؟
إيه
أول وحدة اسمها حصة كان في ذاك الوقت لأن الكويت تعتمد على ال على اللؤلؤ فأسمائنا
كلها لآلئ، اختي العودة اسمها حصة، ااا متزوجة ااا يوسف خالد الغنيم، غنيم البنوان لأن في غنيمين بالكويت اااا الثانية اا سبيچة، اللي إهيَ سبائك، سبائك الذهبنعم
متزوجة فهد خليفة شاهين الغانم، اا وعندها خمس بنات وخمس أولاد ما شاالله
ما شالله
ااا الثالثة ااا رقية، هذي خرجت عن اللآلئ والدرر وو ما عرف منين يابوا لها رقية
(القطامي تضحك) تزوجت الله يرحمها عبدالله ثنيان الغانم وعندها ست بنات وولد، اااا تالي ااا شقيقي الله يرحمه عبداللطيف ااا غير متزوج تالي أنا ورا عبداللطيف تالي منيرة، تالي شريفة، تالي غنيمة، تالي عايشة، تالي نجاةما شالله
تسع بنات وولد
ما شالله
(تعدد بصوت منخفض) وحدة أثنين ثلاثة أربعة ااا ااا خمسة من الخوات توفوا
الله يرحمهم
مع شقيقي الله يرحمه
الله يرحمه
بقينا إحنا الحين ثلاث، اللي إهيَ رقية ومنيرة وأنا، منيرة أختي أول طبيبة في الطب الطبيعي
ما شالله
مو بس في الكويت، في المنطقة كلها
ما شالله
اا خريجة اا جامعة أريزونا
همم
في أمريكا
اا البيت اللي كنتوا فيه ممكن توصفين لي إياه؟
البيت أوصف لچ إياه بيتنا، هو في منطقة شرق
همم
مبني من قسمين، قسم الحرم، وقسم الديوان، ويجمع بين ااا أول الحريم ما يطلعون بالسكة
همم
ولا يطلون من قضبة الباب، محرم
همم
يجمع الحرم مع الديوان جسر، يمكن يكون البيت الوحيد بالكويت مع الأسف يعني
همم
هدوه، والجسر هذا تحته يصير الدرب مظلل
همم
فتشوفين ااا بعض الناس اللي ما كان في سيارات الناس كله مشي
نعم إيه
ااا يمشون ويوصلون هذي مم يسمونه مسَقف اا يقعدون فيه يرتاحون براد ويطل على البحر
يعني البحر قبالنا وبيتنا عبارة عن حوش مربع فيه ااا فف في الوسط أكو يسمونها اا برچةممم
هي بركة هي بركة يجمعون فيها اا مياه الأمطار وكيف يجمعون مياه الأمطار عندچ فكرة؟
اا قولي لنا
فييه شي يسمونه الشَتَر، وهذا الشتر معمول من قماش مثل القماش اللي عملوا منه أشرعة
السفن، سميك أبيض سميك، مربع وبالوسط إله خرطوم يصب في داخل البركة، هذي البركة يحفرونها على كبر ال الحوش وكلها بالسميت وكلها اا تغسل كل سنة تتنظف بجانب مياه المطر، طبعاً يعلقونها السطح وأكو درابزينات على السطح، لأنه السطح مكان ننام فيههمم
فا يعلقونها بالدرابزينات وبالوسط خرطومها يصير في في هذي ينزل الماي كله فيها ي،
بجانب المياه اللي كانت الكويت تشتريها من العراق، الكويت صحرا صح صحرا وبر وبس، ولا تزرع فيها شي إلا شجرة وحدة مالت كنار اا ب ب ب بني بالشعر زا زارعينها الغان ال ال الخالد ولا زالت مزروعة على فكرة روحوا صوروهاإيه
ف فكانت الكويت تشتري المياه من العراق، وفي نوعين من اللي يحملونه المياه، اللي
يحملون المياه هم جالية إيرانية يسمونها الكنادرة، الحين أولادهم كله ما شاء الله دكاترة اا في وفي نوعين منهم نوع فيه عصا يحملها على كتفه ومعلق فيها صفيحتين هذي يمليها بالماي طبعاً يشتريههممم
ويدور بالشوارع، سَقّه سَقّه أو من يبي ماي (القطامي تضحك) والناس تشتريه من هال
هال ال هذا وأنا أذكر ااا طبعاً عشان يمل يملي هالبرچة بجانب البرچة في مدخل بيت أكو بير كبير يملونه كصدقة جارية حق الفق اللي ما يقدر يشتري ماي يجي يا يأخذ له بالدي ماي، فإذا يتعاملون مع واحد أما هذا السقّه أو بعضهم تكرمين عنده حمار يحط قربتين على الحمار كل قربه متروسة ماي، هم يدور بالشارع يبيعه، فاا اا البيت يتعامل مع واحد من هذا السقة، فاا يعطونه الفلوس شهرياً، ذاك الساع ما يكتبون فعلى الطوفة أنا أذكر هذي، على الطوفة يكون عنده فحمة فحم ويحط درب دربين ثلاثة أربعة اا خمسة، درب دربين ثلاثة أربع نقش عج عجيب لمدة شهر يعطونه حسابه، هذي قصة البركة بعدين نجي بالبيت اللي أهوَ مربع في آخره تصير مادري شيسمونها إهي مثل برنده على طول ومس ومسقفة طبعاً، سقفها اللي أهوَ السطح مم و و وترتكز على اا بالكويت يسمونها السلطوانةهمم
اللي اهيا pillar بالإنجليزي هذي ال pillars مع الأسف الكويت هدوها كلها لأنها كانت
قيّمة، الكويت ما عندها صناعات فكل حاجة عندها من الأبرة إلى هالسلاطوين إييبونها من الهند ومن باكستان ومن ااا سواحل أفريقيا، ا افا سلاطوين من جمالها من الخشب الصاج تشوفينها منقوشة من فوق حفر باليد، كيف تكسرون هالبيوت اللي اهيا تراث الدولة، راحت كلها الكويت انمحت بما فيها السور اللي يحميها، فا هذي السلطوانة اللي يسمونها البرندة ماشيسمونها بالكويت ااا نسيت إلها اسم كويتي طلعيها بقوقل(العلي تضحك)
ااا اهيا مثل الterrace جذيه عرضها عرض هذا مرتين هذي ااا يت يتغدون فيها ذيچ الساع
يحطون سفرة بالأرض يحطون الأكل عليه والعايلة تقعد أول الرياييل ووو بعدين الحريم، أو الأولاد سفرتهم بروحهم في هذ البرندة أكو قاعة حق اجتماع العايلةهمم
ومن الناحيتين وال الحين البيت ه ال ال الحوش هذا مربع، هذا السلط ال ال ال البرندة
هذي النا على اليمين اا غرفة الوالد مع أذكر مع حمامه وهذي غرفة عمي مع حمامه وبالهيد غرفة يدتي موزة بنت شاهين الغانمهمم
اللي أنا أسميها ڤكتوريا
(العلي تضحك)
شكلها لها هَيبة إهيا متينة
همم
لها هَيبة ولها ما شاء الله قصيبتين يعني على عمرها شعرها من من طوله فيه عقدة
تسرحها تحط مخدة حتى لا توقع على الأرض كانت هَيّبةهمم
بالبيت كلمن يخاف منها ويمها طبعاً غرفتها وتكرمين حمامها ويمها غرفة صغيرة حق
عبدتها، ويمها غرفة المونة عليها مفتاح لأن هذا المونة إذا ياه ال ال ال الوالد الله يرحمه وعمي من السفر إييبون الخير معاهمهمم
إييبون اا هذا أذكر ما أنساه
همم
إييبون برام برمة كبر هذي
همم
من الحجر طبعاً، مملية بال اا الكازو الcashew الcashew و فريش يعني عليه طبقة
خفيفة تشيلينها وتاكلينها فريش ااا إييبون علب من ال ال الحديد أشكال إهيَ biscuits إهيَ حلويات إهيَ اا حق العايلة طبعاً هذا فيه ااا سفن غير البواخر ال وال ال الكابتن تييب الحاجات هذي حق السوق، لأن السوق ما في شي كله يجي من بره، وكان الله يرحمه أم ليش يدتي تحط مفتاح على الغرفة (القطامي تضحك) عشان إحنا ما نرعى في هالحاجات(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) فاا الشي اللي أذكره ما أنساه، كان صناديق المانجا، تيي المانجا في
صناديق من الخشب وكل وحدة من المانجا ملفوف في الورق ف اا بلون شريطچ هذا فوشية(العلي تضحك)
قوشية فإحنا ناخذ لا كلينا المانجا ناخذ الورق نسوي فيه منه طيارات نسوي منه، ماكو
شي غيره يعني هاي اللعب اللي نلعبها وال اااا وإييبون لنا من ال ال من النيبار هداياهمم
شني الهدايا؟ تعرفين في البحر أكو ايسمونه ايسمونها star fish شايفة الstar fish بس
اااا بالocean تكون huge تكون كبيرة فياخذونها طبعاً الصناع العمال هناك الل ااا في ااا النيبار واللي في الهند واللي في باكستان ياخذونها فريش ويعوونها إلها أربع ريول وإلها راس، ويسوونها مثل اااالجَمل، ويصبغونها ويلبسونها واييبونها لنا هدايا، واييبون لنا من النيبار ااا ااا نوع من ال ال الص مو صندل يسمونه قبقابهمم
من الخشب وال على يلده، حنا نستانس وإحنا اليهال اييبون لنا طار صغير طار وفيه
قراقيش نقرقش فيه(العلي تضحك)
وال يعني حاجات حلوة طبعاً من البصرة مو اهما يمرون العراق بروحتهم وبجيتهم من
البصرة، اييبون ااا ا تمور يكون الرطب خلص فالتمور يحطونها في يسمونها قَلة، معمولة من سعف النخيل مدورة ووو ايبونها ترس الغرفة منها يقسمون حق ال ال الجيران ومنها حق ال المولد إييبون ناريل النارجيل من ال اا كل خير الله اللي بالهند اييبونه البيت حق العايلة وحق الجيران يقسمون عليهموشنو الغرف الثاني اللي كانت في البيت؟ ق ذكرتي غرفة المونة
سلامتچ سلامتچ
ووين كنتوا تنامون؟
كنا ننام بالسطح واااا اا ال ال ال وفي طبعاً حوش اللي أهوَ في المطبخ وفي اا البقر
اا وووو وفي تنور الخبز يعني كل حاجات البيت ما ما يشترون من بره كله بالبيت الحليب والزبدة وال الأشياء كله فريشهممم
اااا
وقلتي ألعاب عندكم شنو ألعاب تلعبونها كنتوا؟
ااااا وايد ألعاب أنا أذكر من ايي وقت صيد اللولو وأنا هذا أذكره ااا إذا يابوه
يفرشون اا نوع من المخملممم
ااا لونه أما كحلي أو أحمر ويحطون على اللولو حتى يفرزون الكبيرة من الصغيرة وقبل
لا تروح السوقهممم
فإحنا ناخذ وحدة من هاللولو نروح نلعب فيها الخبصة، شني الخبصة، بالسكة الأرض كلها
ت تراب فأصيح حق بنت الييران وألعب معاها الخبصة أحطها اللولوة بالتراب ووو اا وو وأدور التراب وأفصلها وأقولها شتبين؟ فا إذا قالت أبي هذي طلعت لها اللولوة حقها تاخذها(العلي تضحك)
نلعب باللولوة من زود الش (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
تلعب الحيلة الحيلة اللي إهيَ ااا نلعب صيد مصادك
همم
وحدة تنخش ووو هاي ألعاب أول يعني يعني مع الأسف الحين ما عندهم ما في حياة للطفولة
الحين حياتهم هالملعون هذا(العلي تضحك)
هذا اللي راح يخربهم
ومنو كانوا جيرانكم؟
ااا عاد أنا ذيچ الساع عمري يعني أنا طلعت من الكويت عمري 6 سنين بس أذكر كان اا
الرومي وكان اا اا طبعاً بيت خالي عبد بيت خالي عبدالوهاب الله يرحمه بيت خالي عبدالرحمن الله يرحمه كنا إحنا القطامي ك شرقاويين كلنا أهل شرق وإحنا وو وو أكثرنا نواخذة نواخذة البحر يعني خير الكويت الكويت ذاك الساع ما فيها نفط ووو والحكومة ما عندها شي عشان تدير الدولة، فكان الوالد يحچي لنا يقول إحنا مني ونصرف نصرف البضايع هذي على التجار وناخذ ااا ال ال ال ال اا المردود ثلث المردود نوديه هدية للشيخ حتى يدير الدولة كل تجار الكويت مو الحين يقولون أنتو التجار شسويتوا شسويتوا الكويت عاشت على تجار الكويت ولا الكويت مدت إيدها لأي من هالجيران يعني جيرانا منهو العراق خير فيهاهمم
العراق كانت، البصرة كانوا يسموونها ڤينيسيا الشرق
همم
من جمالها
همم
وال نهر دجلة يفصلها بالنص والفرات ياينا من فوق وشط العرب ونخيل اا يعكس على اا اا
ال ال ال الب شي يعني جميلة البصرة جميلة، الورد الجوري هذا على شط العرب حديقة يسمونها حديقة البلدية مزروعة كلها من هالجوري البلدياااا ذكرتي اا
وين وصلنا؟
ذكرتي أن البحر كان قريب منكم
نعم
شنو كانت علاقتكم بالبحر كنتوا ت تروحون البحر اا تسبحون
ااا لأ لأ احنا نروح لأ ما نروح إحنا البحر إحنا في البيت فيه اا عبيد لأن ااا ال
الوالد وعمي من يسافرون يروحون أفريقيا سواحل أفريقيا ااا اللي أهوَ ااا أثيوبيا وأريتيريا وكينيا كلهم هذا على المحيط اااا اااا يشترون عبيد حتى واحد من عبيدنا موجود يمكن توفى العام أسمه أسمه سعد القطامي لأن لأن عبد ااااا sorry هذا عبد يدي عبدالعزيز القطامي أبو أمي اااا اشتراه أهوَ وأمه ااا الأم زليخة وهو أسمه سعد سعّود بس يس يسميه يدي يسميه سعدهمم
ووو ووو اا أعتقه وعطاه اسم العايلة وو تعلم وصار ااا مدير في اا ميناء الكويت للسفن
اههه
توفى العام
الله يرحمه
إيه فإحنا ما نروح البح إحنا نروح يودينا الوالد نزور الباخرة
إيه
باخرته ونشوف الباخرة ونشوف البحر ونشوف ال بس ولا ما ما يطلعون أهل البيت ما
يطلعون المرة الكويتية بذاك الوقت تطلع مرتين بحياتها، مرة لي بيت الزوج ومرة للمقبرة، بسوذكرتي لما كان عمرچ 6 سنين
نعم
ااااا
لماً كان عمري 6 سنين كان عام 1938 ما عرف إذا أنتي تعرفين أو لا تعرفين لأن مو
موجود عندكم بالتاريخ تاريخ الكويت ااا سنة 38 حصلت حركة سياسية في الكويت، سمعتي عنها؟ أنا قلتها بالصندوق الأسود إنتي شفتي الصندوق الأسود؟ قلت القصة أنا هذيتذكرين لنا إياها مرة ثانية
القصة هذي رجالات الكويت لأن اا المثل يقول سافر ففي الأسفار خمس فوائد، تفريج هم
واكتساب معيشة، علم وآداب وصحبة ماجدِ، فالسفر كتاب مفتوح فيه أشياء ما موجودة بالكتب فمن يروحون يشوفون الحضارة ذاك الوقت مثلاً الهند، كانت في أوج حضارتها وأغنى منطقة في منطقة منطقة آسيا، فيشوفون الحضارة ويشوفون الناس تقدم ويشوفون ويجون الكويت يعيشون بدو بدو يعز عليهم هذا، وهذا في القرن العشرين فيبون اا نوع من التقدم من التمدن في البلد، فاجتمعوا نخبة من الرجالات الكويت، في ذاك الوقت اا في دواوين قليلة يعني كان اجتماعهم في ديوان حمد الصقر الله يرحمههمم
وكانوا هالرجال ومنهم واحد والدي الله يرحمه قالوا لازم احنا نضع بنود دستور حتى
يكون الحكم بال بالبلد ديموقراطياهه
ذاك الوقت على عهد حكم شيخ أحمد اليابر1
اهه
الصباح الله يرحمه وكان والكويت كانت منتدبة بريطانيا يعني الشيخ لا حوّل له ولا
قوة ال ال الإدارة والدا الخارجية كلها بيد بريطانيا، وذاك الوقت من واحد يقول شي غلط ييبوه في قصر نايف اللي الحين اللي فيه المشنقة يشنقون فيه الناس، ويحطون على ال ال اا ال السميته، مشكورة أنا ماخذ سكر. واييون عبيد أثنين كل واحد بيده عصا يلشطونه لما نك . هاي طريقة الحكم أول فهالرجال ما تقبل في هالحكم لازم يكون فيه حكم نوع من الديموقراطية لازم يكون فيه. فذيك اليوم مجتمعين مخلصين بنود الدستور يبون يروحون يقدمونه لل لل للأمير حتى يشوفه إذا في شي بيصلحه إذا في يناقشهم معاه في جاسوس راح قال للمعتمد البريطاني هناك في ااا فراح وشاهم عند الأمير قال هناك في مجموعة قاعد يشتغلون حتى يعملون حكم يعني يشيلونك من الحكم وياخذون الحكم شوفي شلون الوشايةهمم
ااا فطبعاً قال للأمير صيدوهم الحين أهمَ بالديوانية ااا جزء منهم اللي أهوَ والدي
وو وثلا وأربعة معاه ااا أخ أخ خلوا المجموعة يعني تنقح الورقة حتى بكرة يجيون مع بعض يودونها الأمير، طلعوا من المجلس اللي في داخل المجلس قبضوا عليهم كلهم ورموهم في السجن على مدى أربع سنوات مزنجلين بالحديد إلى ما ياه حكم عبدالله السالم اللي أهو كان معاهم وهرب عبدالله السالم راح سكن بفيلكا عشرين سنة. لماً عبدالله السالم صار أمير كَتب حق الخمسة اللي أهوَ الوالد مع أربعة أعطيچ أساميهم إذا تبينهم اا بأن الحين البلد اللي كنا إحنا ن ن ن القانون كله راح يصير وعندي صيغة القانون اللي الوالد كاتبه بإيده، موجودة عندي. فهذي قصة اا هذي ما موجودة بتاريخ الكويتهمم
وأنا من سنتين القبس يجيني هنا رئيس القبس لولوة الله يخليچ محد يقدر يتكلم في
هالكلام ماكو ماكو أحد كلهم ماتوا يعني واللي بال بس أنتي عاصرتيه لأنه إحنا صغار كنا ذاك الوقت ليش إحنا عايشين في العراق عشرين سنة وخواتي متزوجين بالكويت، لماً كبرنا قعدنا نتساءل الوالد وكلماً يسأله يقوله لسه بعد لماً لماً تفهمون أنا أحچي لكم القصةهممم
فحكى لنا القصة فأقول لچ على قصة لأنه يعني أنا ما شفت الكويت
هممم
عشرين سنة ما ما شفت الكويت ولا أعرف أحد بالكويت وييت غريبة، ييت في المدرسة أدرس
لغات أجنبية إنجليزي وفرنسي في ثانوية المرقاب ما أعرف ولا فرد منهم إلا بنات خالي كانوا يدرسون خالدة وعالية يدرسون وموزة بنت إختي وبازقة بنت خالي كانوا يدرسون في الثانوية هذولَ أهلي أعرفهم بس هالآلاف البنات ولا أعرف أي وحدة منهمففي سنة 38
38 الحركة صارت
هم همم
وسنة الستين أنا طلعت من الكويت عمري 6 سنين ورجعت الكويت عمري 24 سنة
ووين طلعتي من الكويت وين رحتي؟
أول ما طلعنا
همم
يعني كان قلت لچ أنا خمس عائلات اللي أهمَ الوالد، محمد ثنيان الغانم أبو علي اللي
كان رئيس غرفة التجارة أو يد اا مرزوق الغانمهممم
ومحمد أحمد الغانم إذا تعرفين قدرية وأمل بنات ااا أحمد الغانم ووو الله يرحمهم
كلهم توفوا وعبدالله حمد الصقر اللي أبوه صاحب الديوانية يجتمعون معاه وو ااا وخالد العدساني. مع الأسف خالد العدساني كتب مذكراته بس ما ما قال القصة صح يعني يمكن خوف أو شي ولذلك أنا لماً القبس ر رادت تعمل الصندوق الأسود سنتين أييوني هنا للبيت وأنا أرفض، كل أنا أخاف أتكلم بكرة يحطوني بالسجن كمان مثل ما حطوا البقية (القطامي تضحك) قالوا لأ الحين الوقت تغير وفي حرية وفي ديموقراطية وما عرف شلون أقنعوني بس قلت لهم شرط ما تحورون ولا كلمة من كلامي وتكتبون ورقة وتوقعون عليهاهمم
وهذا اللي حصل طلعوني من البيت وخلوني أعمل هالصندوق الأسود (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
فرويت أنا القصة كاملة بالصندوق الأسود ويتن تصوري ياني تلفونات من كذا رجل من
السعودية وكذا طالب من جامعة الملك عبدالعزيز يشكروني لأن كانوا على قولتهم كان ت التاريخ مال الكويت اللي إحنا نكتبه ما كانت فيه هالقصةاهه
قلت طبعاً هذا وهاي غلط الحكومة العالم كله من التاريخ تمضي عليه 30 سنة لازم يدرج
في مناهج التعليمنعم
حتى الجيل يعرف تاريخه
نعم
جيل جاهل أنا الحين بديوانيتنا ااا كل عايلات القطامي إنتي المفروض تحضرين في
الديوانية اااااا أعطيهم التاريخجميل
حتى يعرفون تاريخهم
نعم ففي سنة
وأعلمهم
38 قلتي طلعتي من الكويت
رحنا الزبير
الزبير
ليش الزبير
هممم
في ذاك الوقت العراق كان فيها مرض أسمه الملاريا
همم
بسبب فيضان نهري دجلة والفرات ومرض الملاريا مرض فتاك بس ما قالوا للعالم كل حجزوا
ببيوتكم كان في البيت تطلع جنازة يومية بس كل البيت ال ال المريض عنده يح يحجزونه في غرفته ما يختلط باهذا فاا عالم كله ما ما صار بالعالم ما صار هذي حرب بيولوجية من أمريكا والموسادهمم
اااا
فرحتوا الزبير
رحنا الزبير قعدنا سنتين، دخلنا اا بال اا الروضة ذيچ الساعة ست سنين روضة
همم
وقعدنا فيها سنتين لماً انقشع مرض الملاريا يعني الوالدة الله يرحمها انتقلت في ثم
ثمان بيوتما شاء الله في الروضة في ال شلون كانت الروضة شنو كنتوا ااا
الروضة اا يعلمونا وسط الحديقة والشجر معنه الزبير ما فيها شجر صحرا
(العلي تضحك)
بس فيها منطقة اا صحراوية ذاك الوقت ما في كهربا ولا في غاز
همم
على شنهو يطبخون. يزرعون شجر الأثل، الأثل ااا شجر صحراوي ما يعيش على ماي يعني أما
على المطر أو يمكن في أبار ارتوازية مالحة، بس شنوا الصحرا كلها أثل وكيف يزرعونه؟ بطريقة جميلةهمم
يزرعونه مربعات مربع وال والأثلة تطلع جذيه نص النخلة هذي فاا اا أهل الزبير وأهل
البصرة يروحون picnic بال weekendاااه
فا يقعدون في هالحجرة چنه في بيتهم
همم
يعني private فا مزروع مربعات مربع على على عرض كبر الصحرا
همم
و و و إحنا كل إسبوع نروح p picnic
همم
اااا حتى مرة يانا يراد2 وإحنا بال picnicو كان عندنا سايق قاعد يسويي بالكيتلي ماي حار
همم
يوم شاف الجراد فچ الكيتلي وچان يدخل بالكيتلي ويطبخ بدال الچاي3 يطبخ جراد
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
ويفچ دبة السيارة وتنترس جراد ونروح البيت اا يخيشونه ويوزعونه عالعايلة لأن كا كن
كنا ناكل جرادهمم
لأن healthy
همم
الجرادة healthy لأنها تتغدى عال و وسبحان الله تتغذى على الشجرة المفيدة يعني أول
أمس أنا لقيت جرادةهمم
على البرتقالة شجرة البرتقالة
همم
يعني شوفي چم شجرة في البيت قاعدة تمص شجرة البرتقالة فاا اا مفيدة
وشلون كنتوا تطبخون ال اليراد؟
جراد؟
همم
سلقي، يسلقونه وطعمه شايفة شايفة الcrab
اها
طعم الcrab لذيذ وفي نوعين من اليراد في الذكر وفي الأنثى، الذكر فاسد
همم
بس الأنثى تكون م ممسو يعني بطنها
إيه
م مملي (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
بال بالشحم واللحم (القطامي تضحك) فاا ي ي ي ي ي ي يقولو اللي سيشمونه boil
همم
ووو يطلعونه تقصين راسه وو و و وريوله و و وتمصمصينها بعد طيبة
همم
مثل ما تمصمصين الcrab ال lobster
همم
نفس ال lobster
همم
بس وفي منهم ااا اا م اا boiled شيسمونه boiled
سلق
ها؟
ي ينسلق
ااا سلق يسلقونه ويبسونه بالشمس ويحفظونه في تنكات بالشتا يطبخون عليه مموش يطبخون
عليه مطبق لأن اا ما عندهم شي غير هذي الأشياء بس لذيذ لذيذ إحنا ناكله نمصمصه (القطامي تضحك)وشنو أكلات ثاني كنتوا تاكلونها؟
في الكويت؟
في الز لما كنتوا في الزبير
في الزبير ا في الكويت الكويت طبعاً عندهم اا الكويت ااا يمكن متأثرة من العراق
والعراق متأثرة من تركيا ومن إيرانهمم
فالطبخ العراقي فاخر لأن في الإيراني فاخر والتركي فاخر بس أنا أفضل الإيراني على
التركي لأن التركي وايد دسمهمم
بس الإيراني ما في على الإيراني أنا كليت في بيت السفير الإيراني بحضور أم فرح
ديبا، كانت دعوة من رئيسة اتحاد باكستان، والسفير عنده حديقة غَنّاء والله ما أنسى ذاك اليومهمم
كانت الحديقة مقسمة إلى ااا اا مربعات مربعات وكلها مزروعة بالورد الجوري، وبينها
ساقية ماي، وترتفع عليها veranda هذا محطوط عليها الطاولة الرئيسية اللي اهيَ كانت رئيسة فخرية كان عالأساس تجي فرح ديبا بس كانت حاملهمم
في ولدها رضا فيّت أمها بدل منها فهي رئيسة الهذا وأنا كضيفة فخرية رئيسة الجمعية يمها
همم
ويمنا رئيسة اتحاد باكستان، كان أكل فاخر ما صار
همم
خمس أنواع من الرز كل طبق شكل، اللي بالرمان واللي بالزعفران واللي بالهيل ومش
عارفة شي شي، المطبخ الإيراني لا يعلى عليه. فالكويت تأثرت شوية بمطبخ العراقهمم
فكانوا يسوون اا دولمة بس الدولمة مو من ورق العنب لأن نادر ورق العنب
همم
يسوونه من السلق والبصل
همم
طبعاً وطماطة، هالأشياء، يسوون المموش
همم
يسوون مموش حافي هذا الفقير يقول حافي ما فيه شي، التاجر يسويه ولا مع ربيان
همم
ولا مموشة باللحم
اهه
اا ومطبق سمچ ي يعني وبلد سمچ يعني يع عندنا الصبور عندنا أل ألذ أنواع السمك كان بالكويت
ااه
الزبيدي والصبور والميد والشيم، الشيم ما ياكله إلا الحشيم لأن أطيب سمكة في الكويت
فهذا كان أكل أهل الكويت. أهل الزبير بلد صحرا، التاجر اللي ا عنده نخيل في البصرة، ذاك الوقت البصرة فيها ثلاثة مليون نخلة، وفيها تسعين نوع من التمراهه
تسعين نوع من التمور تخيّلي؟
اههه
وفيها كذا نوع من الرز عندهم رز يسمونه عنبر، هذا إذا طبخوه العنبر وإنتي بالشارع
تس تشمين ريحته، معطر معطر. فاا كانت الكويت اا هذا اا هذا الأكل مالهاووو قعدتوا في الزبير سنتين
سنتين
وبعدين انتقلتوا
قعدنا درسنا اا طبعاً درسنا التمهيدي في الزبير
اهه
سنتين، تالي لماً انكشف المرض
ااه
تحوّلنا في البصرة
اهه
أجرنا بيت اسمه بيت مخلص. هذا البيت تحط فيه مو حديقة، مزرعة كبيرة. وتدخل له
يسمونها في العراق شاخّة اللي اهيَ فرع من نهر صغيراهه
وإحنا يهال وقبالنا مدرسة ابتدائي نروح فيها اسمها مدرسة حليمة السعدية للحين أذكرها
آاه
قبال بيتنا حتى بالشتا لأن شتا برد قاسي. ما مكان في تدفئة في ذاك الوقت. كانت أمي
الله يرحمها عندها دوّا كبيرة، تترسها فحم ومن اللي يصير الفحم زين تصفق على بنت الحارس اسمها سلمىهمم
بعد خ ستين سنة التقيت معاها ببغداد
آهه
اااا وتيي سلمى تشيل الدوّا تجيبها لنا بالصف إحنا والبنات نتحمى عليها
(العلي تضحك)
إيدنا مثلجة مثلجة كله أجسامنا ترجف من الثل من البرد ثلج، الحنفية تفچينها ما ينزل
ماي. كله ج جليد في داخل الحنفية. اا بس عشنا. ها إحنا أصبنا بالملاريا. لأن الظهر من الوالدة تنام نروح نفچ الباب وننزل نلعب بالحديقة البستان ال الكبيرهمم
وأنا أذكر كان في يسوونه مسعوف اللي أهوَ زورق صغير
همم
أنا وخواتي نركب بالزورق وب إيدنا بالماي نسوي
(العلي تضحك)
وذاك الوقت لأن بعد الملاريا الحكومة قامت تدور وين أكو سواقي مياه، ترمي فيها
يسمونه سفينيكاااه
اا حتى اا يعقم ال هذا فلونه أسود، فإحنا المشحوفين ينقلب فينا بالماي ونصير سود من
هال يدخلونا الخدام يغسلون قبل لا تقعد أمي من النوم(العلي تضحك)
ال ال قايلتلهم محد يطلع بالبستان، أصبنا بالملاريا وووو وكان دكتورنا الله يرحمه
شمس الدين النقيبهممم
ذيك اليوم يانا ولا يشوف البيت كله مو بس إحنا، أمي وأبوي وخدامنا وطباخنا يعني
البيت مستشفىهمم
كان الله يرحمه اا يسوي شوربة ببيته واييبها لنا، ماكو طباخ ملاريا. سايق ملاريا
كلنا ملاريا، قال اا بعد ما ااا صرنا كويسين الدكتور قال حق الوالد لازم ماتقعد في هالبيت ولا راح ترجع عليكم الملاريا اا رحنا اا اشترينا بيت هم دكتور، الحين البصرة فيها البصرة القديمة وفيها منطقة يسوونها العشّارهمم
يعني مثل الكويت ومثل الضاحية
اها
فإحنا لقينا كان هناك دكتورنا النقيب مال البصرة بس دكتورنا اا اا واحد اا مسيحي
بالعشّار. هذا الدكتور كان يدرس في جامعة اااا ڤيينااهه
وتعرف على وحدة ڤيينا معاه بالجامعة وحبها وتزوجها وشرط عليها بأن تعيش معاه بال
العراق، ووو يت معاه بالعراق يابت منه بنت وولد الحين إهيا متعصبة لدينها، لا صار يوم الأحد تأخذ الأولاد وتروح معاهم الكنيسة. فأهوَ عشان يداحرها لا صار يوم اليمعه يأخذ الأولاد يروح معاهم الجامع(العلي تضحك)
فصار في شد بينهم، فيوم من الأيام يه ما لقى لا زوجته ولا أولاده. هي خذت الطيارة
وردي بلدها. ويه اا عند أبوي قاله بو عبداللطيف القصة كيت وكيت وأنا لازم يعني أبي أشوف الأولاد وأبي أرد على مرتي وأبي أسكن عندهم هناك. فأنا راح أبيع ڤيلاتي، عنده ڤيلا beautifulهمم
قام الوالد شراها، وو سكنا فيها
ممكن توصفين لي إياها ال ال
أوصفلچ ياها بله، عندي صور بعد لها. هذي الڤيلا طبعاً اا بيو العراقيين يبنون
بيوتهم غيرنا إحنا، إحنا نبني الڤيلا والحديقة تصير من الأمام. أهما الحديقة تصير من الخلف. فاا عبارة بيتنا تيين السكة وسكتنا مت ااا شس شيسمونها ااا cosmopolitanهمم
ييرانا4 يار الط الطوفة بالطوفة يهودي، زلخان من كبار ااا أغنياء العشّار
اهه
ووو قبالنا ااا مسيحيين اا كاثوليك أصحابنا. وقبالنا سبحان الله السفير اليوناني
والحين الحين كاهو ياري5 شوفي علم ال اليونان(العلي تضحك)
بعد هالسنين كلها يجي سفير نفس الشي هذا بيته مو السفارة
اهه
في ع في علمين علم الشينغن وعلم اليونان
اهه
وو صاحبته صارت صاحبة أمي، تييلها كل يوم تشرب coffee عندها وچاي وتعلم أمي،
اليونانيين شطار بعمل الكيك بعمل المربيات بعمل ال اا ال اا ال الشربت، كانت تعلم أمي شلون يسوون شربت برتقال ال العراق بلد البرتقال. فا والكويت ما فيها إلا ماي مالح(العلي تضحك)
فكانت أمي الله يرحمها يشترون اا قفص أقفاصه، عارفة القفاص شنو؟ يصنع من من سعف
النخيل، اا من البرتقال وتيي مدام جوكولاس اسمها(العلي تضحك)
وعندي صورتها مع زوجها ولدها يشتغل بالكويت نقولها وين يشتغل ولدچ عند البخر لأن ال
الحين يلفظونها خاء باليون(العلي تضحك)
ااا نيكولاس اسمه، فكانوا يعصرون البرتقال وهي تعصر البرتقال مع أمي ويسوون شربت
البرتقال يحطونها ببطول ويحطون كل ست بطولة في كارتون وتدزه حق بناتها بالكويتاهه
بناتها بالكويت ما في عندهم برتقال يشربون
اهه
فتدز ثلاث صناديق واحد حق حصة واحد حق سبيچة وواحد حق رقية (القطامي تضحك)
اهه
لأن زوج أختي رقية اللي أهوَ الله يرحمه عبدالله ثنيان الغانم والده كان شريك عبود
باشا الي مال مصانع السكر في القاهرةهمم
ووالده رجل كبير فاللي يدير الأعمال زوج أختي
اهه
فذاك الوقت ما في طيران direct تروحين من الكويت إلى القاهرة ولا فيه direct من
البصرة إلى القاهرة، فعبدالله الله يرحمه يروح القاهرة مرتين أو ثلاث للاجتماعات يعني ااا ولهذا السبب تزوج رقية أختي، شافها يايه من مدرسة ورقية حلوة وعليها شرايط الشعر أشقر(العلي تضحك)
چان يقول أبوي أنا أخطب رقية (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
ف فيجي ماكو هوتيلات في العراق اا في البصرة إلا hotel واحد ااا على قولة
الفرنساويين une étoile نجمة وحدةآه
ونجمة وحدة يعني ما ينسكن فإحنا أنا وخواتي وأخوي مو كنا إحنا بلندن بيتنا فيه كل
وحدة غرفتها وحمامهاااه
ففضلت خمس غرف في البيت فصار بيتنا hotel
(العلي تضحك)
كل أحد من أهلنا يه يسكن عندنا، طبعاً أنا ز بيني وبيني والدي مكاتيب اسبوعياً،
ورسايل لذلك السبب لغتي العربية ما فقدتها. أنا درست ثمان سنوات في إنجلترا ما رجعت البيت. كان الوالد والوالد يزورونا كل سنة بلندنوفي البصرة ااا اا شنو المدرسة اللي رحتي لها؟ لماً انتقلتوا لي ڤيلاتكم اليديدة
كان أقولچ حليمة السعدية
نفسها
ابتدائي
كملتي فيها إيه
والثانوي هم بالبصرة ثانوية البنات بالبصرة، على نهر دجلة. ااا بس أنا في ال ا امو
قلت لچ يارتنا6 هذي يونانية. هذي اا يارتنا تعرف طبعاً زوجها كان سفير، وتقاعد وحب العراق وأخذ الجنسية وسكن بالعراق ومات وندفن بالعراق. هذي مرته الحين بقت إهيَ وعندها ولد واحد هاي شدراكيل اللي يشتغل بالكويت.اهه
فهذي كل شهر اا تجمع قنا مو البصرة فيها القناصل
اهه
وبغداد فيها السفراء
اهه
تجمع دعوات زوجات القناصل في بيتها، شهر عندها وشهر عند القنصل الفرنسي وشهر
الألماني وإلخ يعني عاداتهم تدور طول السنة. يلعبون قمار فلوس(العلي تضحك)
فتشوفينا يوم الأحد إييونها فتشوفينها يوم السبت تتسلع بروحها ما عندها خدام
اهه
تنظف البيت وتمسح الجام وو شغله فساعات أمي تب تبعث واحد من الخ الصبيان اللي عندنا
يساعدونها، يغسلون لأن الأرضي يم بيتهم بره كله طابوق أصفراهه
الطابوق الأصفر إذا غسلتيه مثل الذهب صار ، ألوانه حلوة، البصرة كلها طابوق فاا
زوجة السفير، أنا شلون درست فرنسي؟ ااا زو عمري ما سمعت كلمة فرنسية طول ما أنا في البصرةاهه
ااا زوجة القنصل الفرنسي عندها بنت عمرها اا ثلاث أو أربع سنين اا تييبها معاها،
فمادام جوكولاس تيي عند أمي تقولها ماما آمنة هذا بنية أحچي مثلها(العلي تضحك)
هذا بنية صغيرة ما يصير يلعب ورق ورق يشوف فلوس ما يصير ما يصير، أنا يجيبها هني مع
البنات أنا وخواتي يقعد مع البنات يتسلى. قالت أمي ما في مانع خلها تيي وتتغدى عندنا ولما تخلص أمها من القمار تعالي أخذيها(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) بابها قبال بابنا. فا من تيي تييبها مدام جوكولاس، طبعاً تتكلم
معاها بال بالفرنسي، أنا سمعتها هذي اللغة، يتكلمون مثل البلابل، جميلة هاللغة هذي. يعني غير اللغة الفرنسية أو الألمانية، الألمانية عاد لغة العمالهمم
ااا فيوم يتنا Mrs Dickson Mrs جوكولاس قلت إلها مدام جوكولاس وين يدرسون هنا فرنسي
في العراق، قالت فيه في بالبصرة مو بالعشّار، فيه مدرسة مال راهباتاهه
راهبات كله فرنساويات ويعطون شهادات، د وممكن يدرسون صبح وعصر في وايد بنات يجون
العصر يدرسوناهه
قلت إلها يعني أنا ممكن أدرسها قالت إيه ممكن قلت إلها طيب تاخذيني أنا ما عرفهم
هالراهب قالت أنا باچر أوديچ عندهم. خذتني بسيارتها ورحنا البصرة ولا أسمع هالراهبات چنهم بلابل يحچون مع بعض(العلي تضحك)
چان أقول ااا چا قالت لي هذي ال ال الhead اسمها ma mère
اهه
يعني جدتي، وهذولا اسمها sœurs يعني خواتي
اهه
الراهبات ااااا فاا إذا تبين خلي الوالد يجي يكلم ال ma mère ويتفاهم معاها ويدفع
رسوم وتصيرين طالبة عندهم يعطونچ شهادة بالفرنسي. لأن الدراسة بالعربي كله الصبح في البصرة والعصر أنا فارغةاهه
فاااا كنت أداوم العصر عند الراهبات، وحبيت اللغة
اهه
ولا أدرس المنهج كله تاريخ وجغرافيا ورياضيات وعلوم كله كله
بالفرنسي
بالفرنسي
ووو أمچ وأبوچ شنو كان ااا
بالعكس
رايهم لما طلبتي منهم
بالعكس الوالد حتى طلبت منه بابا مع الفرنسي بتعلم أنا ااا أنا ااا يعني اا شغفي
بالموسيقى أحب الموسيقى، وأبي أتعلم بيانو. قال خلاص اللي تشوفينه يفيدچ الشي اللي يفيدچ أخذيه، لا تترددين. سجلت بيانو وسجلت باللغة الفرنسية، فرنسية السفير من بغداد يجيب إلنا الأسئلة تيي من فرنسا وياخذون أوراقنا لفرنسا تصحح هناك والشهادات تيينا من فرنسا. أنا خذت شهادة اسمها Certificat d'études بالفرنسياهه
ااا وحبيت المدرسة ومعاملتهم الراهبات معاملة لطيفة جداً
همم
ويعلمونچ بكل أخلاق ويعلمونچ ال ال الآداب والسلوك وال اااا ااا فلماً ااا فكر
الوالد يبعثني بريطانيا سنة 52همم
راح للراهبة ااا وقال لها أنا أبي أدفع لولوة تروح بريطانيا تدرس هناك، ma mère
قالت بريطانيا يعني pourquoiهمم
أنتي تعرفين فرنسي؟
شوية (العلي تضحك)
Good اا قال لها أحسن، تتعلم قال لأ قالت في بغداد جامعة قال لها ببغداد تتعلم كتاب
بس هذي تتعلم كتاب مفتوح هذا عالم ثانيهمم
تتعلم تتعلم تاريخهم، وو اقتصادهم، سياستهم، عاداتهم، دينهم. هذا مو موجود بالكتاب
همم
فهذا هذا أهوَ الكتاب اللي أنا بنتي أبيها تتعلم فيه. قالت خلاص إحنا عندنا نفس
الدير موجود في بريطانيا وهم فرنساويين كلهم ومن مدينة Tours، مدينة Tours في فرنسا مثل أكسفورد في لندن تتكلمين اللغة الفرنسية الك الكلاسيكهمم
لأن عندهم الفرنساويين لغتين، عندهم الكلاسيك وعندهم يسمونها Argo اللي إهيَ اللغة العامية
همم
اللغة العامية يتكلمون فيها عامة الشعب، بس الكلاسيك يتعلمون فيها الناس المتعلمين
مثل اللغة العربية ولذلك أنا ما أحچي لغة العامية في الكويتنعم
ولا في العراق إحنا ممنوع في البيت نحچي مع الوالد عامي
همم
لأن يقول هذي لغة القرآن
هممم
وإحنا كمسلمين أجمل لغة في العالم هي اللغة العربية، وأصعب لغة في العالم هي اللغة
العربية فأنا اا ليش أترك لغتي الجميلة وأروح أتكلم العامية اللي فيها هندي وإيراني وتركي وإنجليزي، فعلاً اللغة الكوا ا الكويتية خليطاها
يعني مو pure كويتي، فلذلك إذا دخل وسمع وحدة من عندنا تتكلم بالعامية ما في
الأسبوعية اللي إحنا ننطرها ننطرها ننطر هالأسبوعية حتى نروح السينما(العلي تضحك)
فاا خلانا نت وإذا في بريطانيا سا اا مدرستي تبعد عن عن أخوي اللي أهوَ في لندن
ثلاث ساعات بقطار الفحم، رواح ثلاث ساعات مجيء، يعني ست ساعات عذاب حتى أوصل لندن. إذا كتبت له بالمكتوب في ال weekend رحت أزور عبداللطيف بلندن، يرجع لي المكتوب بالقلم الأحمر(العلي تضحك)
لا توجد كلمة weekend باللغة العربية، عطلة نهاية الأسبوع، يعني درس وهوَ بالبصرة
وأنا في لندن(العلي تضحك)
يعني كان مُدرس، وهوَ خلانا يعني قال أنا ما بعثتكم عشان تفقدون لغتكم أنا بعثتكم
تتعلمون لغة وتشوفون العالم المفتوح شنو، بس تحافظون على عاداتكم وتقاليدكم ودينكم ولغتكم وتعتزون فيها و وهاي القيّم اللي عطانا إياهانعم
يعني أنا لماً سافرت العايلة هنا صار فيها حرب، أنا أربع سنين بيتنا في البصرة محد
دخله من العايلة، حاربوا الوالد، شلون تبعث لولوة في ديرتك الكفار هناك عشان تييك لابسة كبوس و ترطن عنقريزي (القطامي تضحك)فكان في يعني كلام ااا ضد الوالد بسبب اا ابتعاثچ لي
واايد، كلها حرب حرب مش كلام حرب، محد زارنا في البصرة، محد دخل بيتنا، وبعد بعد
سنتين من سفري، عمي اللي أهوَ الوحيد أخو أبوي، شيخة بنته لازالت موجودة، خلصت الثانويةهمم
ما عنده شجاعة يروح يقول حق أخوه والله ت الحين عرفت بأن السفر فيه فايدة
همم
كتبت مكتوب حق لولوة تحجز مدرسة حق شيخة، أنا المكتوب ياني أنا، أحجز مكت مدرسة حق
بنته رحت حطيته بمكتب أبوي قلت له أنت نجحت بالامتحان (القطامي تضحك)همم
فكانت مراسلات بينا أسبوعية، مكتوب أنا مكتوبي ااا جريدة
(العلي تضحك)
أكتب له كل حاجة، كل ما يحصل لي من دراسة من مأكل من مشرب من زيارات من اا قصص تحصل
لي بالمدرسة قصص بالطريق وأنا رايحة لندن، مراسلاتي كلها كانت في جنطة حاطتها، كلها هذي خذاها صدام حسين، ما خلالي شي، صوري وأنا في الجامعةهمم
صوري مع الوالد والوالدة كل سنة يزورونا في لندن، ما خلالي شي أبداً أبداً يعني ما
زعلت على بيتنا اللي حرقه بالفنطاسهمم
كثر ما زعلت على القيم اللي ق ال ال ال ال document اللي عندي شهاداتنا كلها كلها
كلها خذاهااااا هذي في سنة 52؟ ااا
سفري؟
سفرچ هناك كانت في سنة 52
52
ااا أول ما وصلتي هناك شنو تذكرين أول شي شفتيه؟
طبعاً أول ما دخلت اا المدرسة فيها سبعين طالبة فرنساوية، يجون يتعلمون و إهيا
finishing school على فكرة، finishing school تعلمچ السلوكيات والآداب لأن هاي الفرنساويات من ااا زبدة مجتمع فرنساهمم
يجون يتعلمون الآداب واللغة الإنجليزية لأن أكثرهم بالمستقبل ممكن يكونون زوجات سفرا
همم
وووو ويمكن يكونون في بريطانيا أو في بلد تحكي بإنجليزي، فيروحون مثقفات ما اااا
فكلهم يبون يشوفون هالبدوية شك شلون شكلها (القطامي تضحك)(العلي تضحك) إنتي كنتي الوحيدة اللي
وحيدة، فاا والله هالبدوية صارت قالوا أحسن منا تتكلم ثلاث لغات
(العلي تضحك)
وقلت إلهم أنتو اللي يايين تتعلمون إنجليزي أنا يايه أتعلم art
هممم
Music, ballet, sport, finishing school يعني ولا عمري فكرت أصير مدرسة، وأنتوا
يايين تتعلمون ااا مازر أند فازر(العلي تضحك)
لأن هما ما يقدرون يلفظون اللغة الإنجليزية
آهه
وكانت على فكرة تيينا مُدرسة، تدرسنا إنجليزي، ااا وبالذات حق الفرنساويات، ف فكانت
تكتب جملة على اللوح وتخليني أنا أقراهاهمم
تسَمعهم يعني هاي البدوية
آهه
شلون تلفظ الكلام أحسن منكم، الجملة كانت تقول اا عليها مسويتها عليها وعلى ولدها
Mrs Crowser إهي Crowserهمم
Has got a son, has got a thorn in his thumb, I think that Mrs Crowser has got a
son has a thorn in his thumb يالله قومي لولوة إقريها لهم وأقولها صحهمم
فإيه ااا ت ت اا اا تقوم ااا جوزفين أي سنك زات مسز كراوزر هاز غوت أ سمب إن هيز سمب
(العلي تضحك)
سمب زيه زيه
(العلي تضحك)
من الاستحالة يلفظون th ما يقدرون، فهذا اا خلتني أنا أدرسهم تكتب الجُمل تقول لي
قومي إقريها لهم وهكذا، بعدين صرنا أصحاب، كلهم يعني البنات في غاية الأدب، وأكثرهم بنات عائلات لأن العائلة في فرنسا، مثل الكويتااه
الكويت العائلات القطامي، الغانم ال
ااه
أهمَ عندهم de la
ااه
Del la, de gaulle
اهمم
يعني أنا صاحبتي بنت أخو de gaulle
هممم
ااا de, de la معناته ال elite في فرنسا
همم
فهذول البنات اللي معاي كلهم elite
وهل واجهتچ صعوبات هناك أو مشاكل؟
ما شفت، فيه مشاكل يعني طبعاً إحنا أول ما نيي يعطون قوانين، ورقة مكتوبة
همم
من ضمن القوانين، يعني مدرستي كان فيها بستان شقولچ كبر بيتنا اا 6 مرات، يعني يمكن
5000 متر مربع أو أكثر، كله مزروع تفاح، هذا يوم الأحد على فكرة في طالبة وحدة بس اللي إهيَ مو فرنسية، إهيَ بلجيكيةهمم
ومن عائلة كبيرة يعني، أبوها صاحب أكبر مصانع ال underwear في اااLiege
همم
مدينة Liege في بلجيكا
همم
فيوم الأحد، الراهبات كلهم مع البنات يروحون الكنيسة يصلون، ما عدا وحدة تقعد
تراقبنا، تسوي روحها تقرا بالأنجيل بس إهيَ لأ عينها وأذنها، وإحنا ما نشوفها بين الشجر طبعاً تمشي(العلي تضحك)
نروح أنا وجاكي نلعب تنس اااا وأنا بضرب الكرة شفت التفاحة وچان أضرب التفاحة، تسقط
على الأرض چان ناكلها أنا وجاكي، روحي فتنينا عن ال ma mère هناك لولوة قطفت تفاحة وكلتها وتتت(العلي تضحك)
وال ma mère إذا صاح وحدة من عندنا معناته الله وأكبر يا ويلها، فاا صاحت لي ال ma
mère وقالت لولو إنتي وايد بنية مؤدبة ااا بس كسرتي قانون الدير، قلت لها ليش شنو اللي كسرته قالت مو بالورقة مكتوب ممنوع فيه سلة عند الطاولة فيها تفاح، شلون تقطفين تفاحة؟ قلت لها ma mère حتى أم النحوة شافت التفاحة يعني بسويها junk(العلي تضحك)
قالت I am not joking إنتي على هالسرقة هذي وعلى كسر هالقانون في جزاء، قلت لها خير
إن شالله شنو جزائچ شمسويه يعني(العلي تضحك)
في ذاك الوقت ما كان فيه ثلاجات ولا كان في كهربا أصلاً، كله في ولا غاز، كله ااا
الشعل، فهذي الفاكهة شلون يخزنونها حتى ياكلون فيها بالشتاهمم
كان عندهم اا بالإنجليزي يسمونه attic
ممم
اللي إهيَ في الكويت يسمونها ااا قولة، في السطح تصير غرفة صغيرة
مثل عليّة في ال
كنجية
yeah
كنجية عفية، فهذي الكنجية يفرشونها في نوع من اااا شيسمونه البوث ال ااا اا ال مثل
خيوط الحبال الض هذا من اا أفتكر من السعف أو من الشجر أو من، ااا لأنه هذا ما يمتص الرطوبة من ال من ال من الفاكهةهمم
فيفرشون الغرفة كلها بهذا يقطفون التفاح ويحطونه على هذي ويسكرون فوقه طبقة ثانية
من هالبوثهمم
ويحطوني في ال attic ويقفلون عليّ يوم كامل، أرعى التفاح، يوم كامل قَصاص قانون
يعني قانون أنا احترمتهم لأن ااهمم
ما تذمرت بس لماً رحت لندن قصيت القصة على أخوي قال الحين على تفاحة يحبسونچ يوم
كامل، راح شرا سلة تفاح وعط كانت أنا آخر شهرين يوصلني لأن بيني وبين لندن 15 محطة قريةآهه
فيخاف أنا أنزل في إحدى القرى وأضيّع وتصير مشكلة
آهه
فكان الله يرحمه يوصلني بالروحة وبالييه رايح معاي بالقطار 6 ساعات، فياب السلة
وقال حق ال ma mère بدال لولوة أخذت التفاحة هذي مكانها(العلي تضحك)
ويييه قال you are اا شنو Mr Qatami you are insulting me إحنا مو مسألة تفاح شوف
عندنا بستان إحنا تفاح بس إحنا عندنا قانون لازم يحترموا القانون ولا تصير فوضى بالمدرسة، خذ سلتك معاك(العلي تضحك)
والله ويردون السلة معاه (القطامي تضحك) هذي إحدى القصص
ااا شنو كنتي تسوين أوقات الفراغ؟ ااا
للأمانة أقولچ هوايتي بيانو
همم
فأتفرغ وقت اللي يروحون الكنيسة ووقت اللي يروحون النادي، أهمَ يروحون النادي لهم
بالأسبوع يوم سبتهمم
وفي أغنية يغنونها حق يوم السبت everybody likes Saturday night
(العلي تضحك)
ااا فااا يوم من الأيام قلت أنا بروح معاهم النادي بشوف شيسوون بالنادي curious
همم
ااا رحت معاهم يتزينون همَ موت بالبنطرون ويحق لهم، يعني إحنا ننام الساعة 8
المغرب، يقفلون البيبان مال ال الب الب الدير يوم السبت الساعة 10 يقفلونه لهم ا ا يعني ا ي ي يروحون النادي لي الساعة 10 فرحت معاهم، ولا النادي هذا طبعاً خليط شباب وبنات، ولا اااا يشربون اا بيرة ويرقصون مع بعض كل وحدة تأخذ boyfriend و لا لا لأن هذا الوضع ما يصلح لي هذا(العلي تضحك)
فا دار السبت اللي وراه راحوا كلهم ماعدا أنا، بالعكس أنا أنبسط يوم السبت اللي
يروحون يفرغ لي المجالهممم
يفرغ لي أنا وجاكي، جاكي بروتستانية ما تروح معاهم، رحت اا تنس على حسابنا البيانو
على حسابنا، كل شي على حسابنا (القطامي تضحك) حمام السباحة على حسابنا ااا فيتني الراهبة إحنا ياا كل عشر بنات مسؤولة عنها راهبةهمم
الراهبة المسؤولة عني، وحدة اا من العائلة المالكة في بلجيكا، مو هناك إذا عملت غلط
تروح الدير ويلبسونها خاتم استغفر الله يا ربي يقولون تزوجت ربهاهمم
وخلاص يعني اا تبطل من العادات ال الوسخة اللي كانت تسويها
همم
وتبقى بالدير لما تموت
همم
فهذي إهيا كانت مسؤولة عني، ا فيتني قالت لي لولوة إنتي ليش ما تروحين مع البنات
بالنادي؟ قلت لها لا ما أروح قالت ليش؟ قلت لها ما تعجبني حركاتهم، شنو أنا وحدة مسلمة أنا أصوم وأصلي وفي رمضان تشوفيني أفطر الساعة عشرة بالليل في رمضان. ااا قالت لا بس هذي مرة بالأسبوع يعني تفريج للهم. قلت إي على شانهم بس أنا همي music همي تنس همي سباحة همي يايهمي، راحت حچت لي ال ma mèreقالت لها لولوة ما تروح مع البنات قالت لها هاي تحتاج طبيب نفساني (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
قلت أنتو اللي تحتاجون أطباء نفسيين مش أنا (القطامي تضحك) في قصص تحصل يعني وايد
من هالأشياءوو لما كانوا الوالد والوالدة يزورونچ في اا
كنوا إييونا اا كأنهم ملائكة طابين علينا، تعرفين بريطانيا في ذاك الوقت طالعة من
حرب عالميتين. وكانت. هذا كمامچ طاح بالأرض؟آه إيه
وكانت محصورة إهي جزيرة بريطانيا. تعيش على الدول اللي حواليها اقتصادياً، فرنسا
إيطاليا ألمانيا، دول الشمال، هاي كلهم صاروا أعدائهاهمم
ولذلك ذكرونا الحين في اا شيسمونه Euro train بين لندن وفرنسا، هذا مشروع بريطانيا
من اا الثلاثينات، بس وقفته لأن خافت فرنسا باچر إهيَ ودباباتها تدخلهم عليهم من (القطامي تضحك)همم
وقفوه وبعدين لما صار سلام بينهم ردوا عملوه. اا ركبت بال Euro train Euro train
يعبر المايهمم
تحته الماي يمشي، train تحت الماي. إيه، منو كان رئيس الوزرا ذاك الوقت؟ أنا قاعد
أطالع الحين فيلم the crownهمم
كان تشرشل، يعني يذكرني في حياتي أنا هناك
همم
كل القصة اللي شفتها مالت الملكة وهذا أنا عايشتها، حتى يوم تتويجها، إحنا الساعة 6
الفيّر طلعونا رحنا اا عند Buckingham Palace كل وحدة معاها كمبل برد، وساندويشة نتريّق بالقطار(العلي تضحك)
ونمنا على الرصيف لما طلعت صاحبة الجلالة من Buckingham Palace بتروح الكنيسة
(العلي تضحك)
فعايشت أنا هذي الفترة ومبسوطة أنا على الcrown ليّلية أنا أشوفها على مدة ساعة
همم
فكان رئيس الوزرا Mr. Churchill البريطانيين ااا يم بيوتهم ااا ذيچ الساع ااا ي ي
يزرعون حديقة صغيرة، يمكن شايفة إنتي لندن ويحبون الورد الجوري، لأنها هي زهرة بريطانياهمم
ف ااا في خطابه Churchill وقف وقال يا نساء بريطانيا إذا كنتم تع تريدون الحياة،
فاقطعوا الورد وازرعوا بطاطة ما عندهم إلا بطاطة وفحم و cabbage وبسهمم
ماكو شي، إحنا الراهبات سوولنا شوربة cabbage بس cabbage سدي خشمچ من ريحته الغبرة
ناخذ چياس نايلون نخشها تحتنا لا راحت الراهبة فرغناها بالچيس النايلون ذبيناه بالبالوعة، ما ينشربهمم
هذا الموجود، يجي الوالد، يفتح لنا أبواب السما ميتين من اليوع
(العلي تضحك)
في مطعم لي للحين أنا أذكره لما نروح لندن نروح نتغدى فيه، هندي، والوالد يعشق ل ا
أكل الهنود لأن كان ست ست شهور يعيش بلند بالهند كل سنة. هذا المطعم كأنچ في بومباي، ال ااا ال ال ال ال أولاً ممنوع أحد يدخل من الرجال إلا لابس تمام ولابس tie ولابس جاكيت حتى الله يرحمه أخوي كان رايح يتغدى معانا بنطرون و tshirt قال ما تدخل، عنده يأجر جاكيت و كرافيتة(العلي تضحك)
أجرنا له جاكيت وكرافيتة ولبسها وصعد فوق، وال اا البويات كلها هنديات، بالساري
الهندي وو its beautiful إنتي إنتي في بمبايهمم
مو بلندن، والأكل الفاخر الهندي. فمن يجيي أبوي إحنا نزرع روحنا في لندن يصادف يجي
وقت العطلةهمم
إما ال easter أو ال Christmas
هممم
يجي هوَ وأمي، وذيچ الساعة اا أختي الصغيرة غنيمة لأن إحنا مو كلنا رحنا مع بعض
همم
إح إحنا كل وحدة تخلص الثانوية يكلمني أبوي قولي حق الست الإنجليزية المسؤولة عنا
تحجز لها مدرسةهمم
فأول منيرة وراي تالي شريفة وتالي غنيمة. الأوائل اللي رحنا أنا وأخوي 52
همم
فاااا كانوا صغار اييون مع أمي وأبوي، فيون يزوروني أول في مدرستي وبعدين ننزل
معاهم لندن نقعد معاهم وأهمَ يقعدون 10 تيام7 معانا بلندن بعدين يروحون يتسيّحون أبوي و أبوي اا هوايته السياحةهممم
ما يقعد إلا يبي يتسيّح، يتسيّح في أوربا، ااا وعلى قولته أثقف أمكم، تتثقف، ااا اا
فيودينا كل يوم ااا شسمه هذا الهوتيل هذا في Regent Street في نص من Regent Street تعكسين يمين أكو lane اسمه sparrow وفيه المطعم هناك، نروح نتغدى عنده وما نشبع من الرز واللحم وال(العلي تضحك)
خيرات الهند والحلويات شي شي شي مطعم ما صار ولا زال محتفظ محتفظ في طريقته ما من
خمسينات إلا يومچ هذا، بس ويرجعون، وأمي تيي مع الله يرحمه أخوي يسكن لندن لأن يدرس بجامعة لندن University اااا يزورون متاحف لندن ويزورون حدايق لندن و ي يدرس أبوي تاريخ البلدهمم
وكل سنة هاي طريقتهم اييون كل سنة اييونا
وچم سنة قعدتي في لندن؟
ثمان سنين
ثمان سنين
أربع سنين في بريطانيا وأربع سنين في إسكتلندا
ووو في اا عند الراهبات شكثر قعدتي؟
الراهبات قعدت عند نوعين من الراهبات
اهه
ال الراهبات الأوائل سنتين كانوا كاثوليك
همم
وكنت أتعلم ااا يعني ladies اا ييه مكتوب من الوالد حق ال ال اا ال الست المسؤولة
عنا هاي الإنجليزية، قالها غيّري مدرسة لولوة من الفرنسية إلى الإنجليزيةهمم
شوفي لها راهبات إنجليز، وأبيها ت ااا تتعلم ااا ال ال ال ال ال الثانوية
بالإنجليزية حتى تلتحق بكلية التربية تصير مُدرسةآههه
ذاك الوقت في الكويت ما كان فيه م ولا مدرسة كويتية أعني في مريم ال عبدالملك يعني
هذول بتوع قرآن يتوع ابتدائي بس qualified university qualified ما كان فيه، فكانوا أكثر المدرسات إييون أما من فلسطين أو من ال الب م القاهرة، فكانوا الكويتيين لأن في ذاك الوقت ما شايفين لا المدرسات ولا الممرضات. فإذا قالوا مُدرسة قالوا والقطيعة(العلي تضحك)
إذا قالوا ممرضة قالوا والقطيعة فقال ا أبوي هاي أنا كلمة القطيعة لازم أكسرها
همم
فراح عملني أنا مٌدرسة، ومنيرة طب طبيعي وشريفة اااا تجارة في شركة النفط وغنيمة
خارجية اا ديبلوماسية، حتى ما يقدرون يقولون قطيعة حق بنت عبدالوهاب القطامي. شش يعني شوف تفكيره. وو ااا تييب لي مكتوب أبوي لازم أروح ما دري قلت أنا ولا أروح أنا حبيت مدرستي وكل هواياتي هني، وأنا ما أبي أروح مدرسة إنجليزية، قالت هذا مكتوب أبوچ يعني مو أنا اللي قلت هاي مكتوبه تفضليهمم
چان أكتب لأبوي مكتوب قلت له يبه أنا مابي أغيّر مدرستي أنا الحين تعلمت و وأحبها
فيها كل هواياتي اللي أبيها موجودةهمم
حتى الطبخ يعلمونا شلون تسوون الكيك والحلويات وو يعني ست بيت
هممم
حتى اا في شي ممكن أقوله لكم قبل ما أدخل بالمدرسة الإنجليزية، كان في اختبار حق
أحسن كيكة تنعمل، أمي الله يرحمها لأن وايد تيي تتردد على لندنهممم
تحب الsponge cake
(العلي تضحك)
هاي الكيك اللي يعرفونه الإنجليز، sponge cake
همم
فقلت أنا بسوي حق والدتي sponge cake وأزيّنها وأكتب عليها اسمها، لأن ياني شهادة
شهادة منها، أمي ما كانت تكتب ولا تقرأ بس من تشوف الجرايد والمجلات تشوفين طول النهار كله تصفحها، يعني تحسين بأنها تبي تقرأ، فكان في العراق فاتحين مدرسة لكبار السن محو أميةهمم
فقال قالها أبوي اا أم عبداللطيف تبين تتعلمين أشوفچ إنتي كله تطالعين جرايد، قالت
يا ريت قال روحي سجلي في محو الأمية، وسجلت وطلعت الأولى عليهم وبعثت لي شهادتهاهمم
قلت أنا أسوي لها كيكة هدية حق ال اا التخرج، وسويت الكيكة وزينتها و beautiful
وأخذت عليها high degree چان أقول لي ال ma mèreأنا ببعثها حق والدتي قالت أوكي، ويابولي تن وحطيتها بالتن ولفيتها كهدية يعني ورحت البريد قلت له أنا عندي هدية بدزها العراق، شكثر تكلفني بالطيارة وشكثر تكلفني بالباخرة، قال بالباخرة شلن ونص بالطيارة ثلاثة شلن، وأنا منين لي ثلاث شلن، أنا يو ا أسبوعيتي شلن ونص قلت لاا أدزها بال بالباخرة، الباخرة لولوة الباخرة ثلاث شهور يالله توصل البصرة(العلي تضحك)
وكل ما أكتب مكتوب أقول لبابا وصلت لكم الكيكة لحق الوالد ااا وصلتكم الكيكة اا قال
إنتي دزيتيها وين قلت دزيتها بالباخرة، يوم وصلت ولا نفس بلوزتچ سودة(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) وييني مكتوب يأنبني قال فيه، قلت له بابا زيد المصروف حتى أدزها لك بالطيارة
(العلي تضحك)
تعطيني مصروف شلن ونص، هذا أروح فيه لندن هذا أروح فيه اكستر، اكستر تعتبر عاصمة
Berkshire مثل Nice بال Cote d’Azur وفيها جامعة فكنا نروح واكستر فيها دكان واحد اللي أهوَ Mark & Spencerهمم
نروح نشتري أدواتنا الداخلية، ملابسنا الداخلية يعني إب هالشلن ونص أشتري لي أنا
صروال وفانيلة ااا والب وووو وتذكرة الباص يوديني وإييبني، واقتصد عشرين penny أحطها بالبنكهمم
تخيلي؟
همم
شلن ونص لأن الشلن ااا فيه ااا مئة penny يعني فلس والفلس في اا أربعة سنت والكويت
نفس الشي في كان روبية اللي إهيَ الهنديةهمم
في الروبية أربعة أردي يسمونه أردي
همم
يعني نفس بريطانيا اللي أهوَ البينس مع ااا اا ال penny الpenny الواحد تروحين
الخباز تشترين فيه أربعة rolls يعني بال بال بال بال بالب بالبينس البينس معناته بالpenny اللي فيه أربعة تشترين 12 roll يعني ذاك الوقت الpenny يس يساوي يمكن ااا اا مئة اا مئة اا مئة فلس اا أو مئة دينار أو شي من هالقبيل يعني كان غالي ولا ش كيف أنا مصروفي شلن ونص بالأسبوع وأوفر منه عشرين pennyهمم
فهاي قصة الكيكة
وانتقلتي لمدرسة
انتقلت إلى مدرسة في منطقة اسمها قرية صيادين اسمها سيتن على البحر هذي انبسطت فيها
لأن چني بالكويت نروح نصيد سمچ يوم السبت، نييب له للراهبات يطبخونه لنا. هذي مدرسة مو مثل Wokingham Wokingham فيها ذيچ الحديقة الحلوة وفيها، هذي لأ هذي عبارة عن ااا تقريباً كل مدارس بريطانيا مو مثلنا إحنا هناك المدرسة ماخذة قطعة كاملة، ليش هالقطعة الكاملة، هناك المدرسة تتكون من دورين مثل البيت الد الدور الأولاني الإدارة والدور الفوقاني الفصول. ااا ف رحت ااشنو كان التعليم في هذه المدرسة؟
التعليم فيها مدرسة ثانوية
همم
تع تعليم إنجليزي
همم
يعني اا البنات اللي يتعلمون ياخذون ال O وال A level يروحون الجامعة، فهنا يبون
يحضروني آخذ ال O وال A levelهمم
فأخذت ال O وال A level لأن إحنا أول ما رحنا عندنا O لكن بالعربي ف بريطانيا ما
تقبل ذاك الوقت شهادات عربية، لازم شهادة اعتزازها بلغة الأمهمم
مو إحنا نودي عيالنا بالمدارس الأجنبية ويكتبون لي العربي من الشمال من الشمال لي
اليمين مع الأسف، هناك اعتزازهم بلغتهم، فالحمدالله يعني عملت الO Level وعملت ال A Level و وأُصبت في وقت فتتاح الجامعة في ااا شسمونه مصير الأعور وو دخلوني المستشفى وطبعاً أول الطب تنامين في المستشفى شهر وتالي رأ ااا recovery وشهر يعني تراب طويل عريضة فاتني فاتني التسجيل بلندنهمم وهذا كان في أي أي عام تقريباً؟
اااا خمس سنتين وسنتين 52 و53 يعني 52 و53 بالفرنسية و54 و55 بالإنجليزية وأربع
سنين في Edinburgh University بإسكتلنداما شاء الله فهذا تقريباً 54 أو 55
54 في إسكتلندا عشت مع عائلة أربع سنين، الأم م متقاعدة هي وزوجها متقاعدين. الأم
كانت عميدة في ب في Scotland عندهم كليات خاصة لإعداد النساءهمم
لأن كلية خاصة للبنات يعدونهم كربات بيوت
همم
تربية الطفل، إدارة البيت، ااا علم ال علم المطبخ علم يعني تطلع ست بيت متكاملة
همم
فهي كانت عميدة الكلية وهذي استانست فيها تطبخ لي الكيكات وتسوي لي
(العلي تضحك)
الحاجات الحلوة (القطامي تضحك) ولي الحين أنا لأن كل يوم بالشتا بالذات كل يوم تسوي
لنا يسمونها هناك bread puddingآهه مم
أنا أسويه قمت هني
(العلي تضحك)
بالشتا حق أولاد أختي، أولاد عبدالله من اييوني أسوي لهم bread pudding وحبوه ااا
اا زوجها كان قائد كبير في الجيش الأسكتلنديهمم
متقاعد كمان، عندهم بنت وولد، وأثنينهم متزوجين خارج البيت. ااا اا بس البنت اا
يعني بعدين تزوجت، كانت تسكن ف معاي يعني في عندهم بيتهم دورين اا تحت ال اا television قاعة الtelevision والمطبخ والقاعة مالت وفوق غرف النوم فيه two section, section Mrs Dunkin وsection فيه غرفتين أنا غرفتي ب اا و وغرفة ال اا بنتهم وبينا حمام واحدهمم
البنت تخرجت ولقت لها شغل تبيع جرايد، فتطلع من الساعة 6 يعني يالله يمديها على ما
تروح ال اا الصحافة تاخذ جرايدها وتدور على البيوت ال اا، كله مشيهمم
على ظهرها جنطة متروسة صحف، وكل شهر أنا أدفع حق أم البيت شهرياً من قبل طبعاً
الإنجليزية بتاعتنا هي اللي تدفع عن طريقها ثلاث جنيه بالأسبوع، أكل ونوم وغسيل وو كل شي كل شي كل شي(العلي تضحك(
حتى بغرفتي من أيي بالشتا فيها م مُدفئة فيها مَدفئة ااا fireplace اا تحط الخشب
وتشعله وتدفيها وتحط لي شي بفراشي تدفي ال sheets اللي أهوَ عبارة ما عندهم اا hotel water bottle ال rubber ذاك الوقت ما كان موجود كان معمول اا عارفة ااا اا ال ال الهذا اللي اييبون فيه الأچار من الهندهمم
ااا نوع من ال اا الطين ا امو عاملين بشكله هذا ومسطح من تحت، هذا يحطونه بالفرن
لما يحمى وتييبه وتدرسه بفراشي، من أيي من الكلية فراشي دافي(العلي تضحك)
اااا والبنت مثلي تدفع لأمها ثلاثة ثلاثة جنيه، فأقول Mrs Dunkin يعني إهيَ بنتچ تت
تتدفع زي ما أنا أدفع بالله أنا أجنبية بس إهيَ يعنيهمم
قالت No she’s working and she got salary
هممم
Aa she got too, I am cooking for her, cleaning for her dddddd (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
فااا ما عندهم يعني اا دلال ولا لأ خلاص هاي بنتي و لأ مثل ما اا كنت أنا اا أربيچ
وأدفع عنچ الحين إنتي تردين لي كل اللي أنا عملته لچهمم
تزوجت وطلعت
ورحتي الجامعة
ورحت الجامعة
في ذاك الوقت
الجامعة يعني إدنبرة تختلف عن أي عاصمة في أوربا، ليش؟ لأن في أهم، في وسط العاصمة
تشوفين الحديث والقديمهمم
في نفس الشارع هذا شارع اسمه Prince Street
همم
شارع الأمير
همم
لا دخلتي على يمينچ البوتيكات، على شمالچ ترفعين راسچ تشوفين أقدم قلعة في Scotland
عمرها فوق الألف سنة وما يزيد، قبالچ، هاي البوتيكات الزينة وهذي القلعة التاريخية، هاي مو موجود في أي عاصمة في أوربا أو في أي مكان ثانيهمم
دائماً القلاع في أماكن أبعد، القلاع هذي القلعة كل سنة يزورها فوق ال6 مليون زائر
لأن يسوون فيها احتفالاتهمم
فاحتفالاتهم جميلة تعرفين الأسكتلنديين يلبسون التنانير المكسرة وعندهم هذا وال اا
ال ال الهبانهمم
ووو شي شي يعني ويس و dancing وتشوفين العالم هذا أهوَ hill وهي على ال hill،
تشوفين هذا ال hill بس رؤوس ناس وتَشرف على اااا بحر الشمال وو تَشرف على المحيطهمم
فجميلة، وعشان تروحين الجامعة ااا من Prince Street تعبرين جسر اا أفتكر ذاك الوقت
كان في نهر ونشفهمم
لأن تشوفين مكان ناشف، وأنا يوم من الأيام قاعدة ااا يعني في نهاية الجسر توجد
الجامعة، جامعة قديمة عمرها اا مئات مئات السنين من برههمم
بس من الداخل لماً كثرت الكليات فيها كل العلوم كل العلوم وفيها ستين nationality
من العالم كلههمم
يوم الأحد أطلع أنا أتمشى في Prince Street ولا أشوف في هذي ال اا الشسمه اا اللي
مثل اا النهر طبعاً تصير له جرف جرف رملي، هناك في ساعة رملية كبيرة، عندي صورتها، وأشوف على هالساعة ناس نايمين على هالساعة وبإيد كل وحدة سلة كل واحد سلة فيها نوع من الزهور ينقشون هذي الساعة الرمليةهمم
فلقيت واحد منهم واقف قلت له هذول شقاعد يسوون، قال هذول طلبة كلية الزراعة، وهذا
الproject كل سنة الطالب ما يتخرج إلا لازم يرسم على ذوقهمهمم
ما تشوفين فيه ااا بإيدهم ااا رسمة ولا شي، كل واحد وذوقه
همم
شلون يشكل الألوان مع بعض، شلون يحط ال اا البنفسجي مع الألوان اللي يمه وشل تطلع
الساعة تشتغلهمم
وإنتي رايحة الجامعة تشوفين تطلين تشوفين الساعة چم
همم
فهذي الميزة في إدنبرة جميلة
وشنو درستي في الجامعة؟
نعم؟
شنو درستي في الجامعة؟
ما أسمع
شنو درستي في الجامعة
كلية التربية
همم شنو كانت المواد اللي تاخذينها؟
تربية
همم
تربية كلية التربية وو وو و من ضمن كلية التربية ااا 6 شهور يخلونا ندرس في رياض
الأطفال، فأنا سألت ال ال ال العميد المسؤول عنا قلت له يعني إحنا رايحين ندرس اااا في م ثانويات وفي قال لا بس في بعض ال إحنا عندنا 60 nationality يمكن أحد هالطلبة بيروح بلده ما إله مجال يدرس في الم في ال الثانوية أو في الابتدائي يحطونه يدرس في ال الرياضهمم
بال ااا رياض اا بال إيه رياض الأطفال فلازم يكون عنده تر عنده تربية الطفل
اهه
بس في Scotland ما يمسك تربية الطفل متخرج من توه من الجامعة لازم يكون عنده at
least at least master في Scotland إحنا الخيبة يودونها تدرس الأطفال، ما يدرون هذا الطفل عقل، الطفل عقل مو جاهل إحنا نسميه جاهل أهوَ مو جاهل ف اا فهذا الفرق. إحنا في كلية التربية سنة ثالثة ما نداوم بالجامعةهمم
إحنا يعطونا ااا قائمة يعطينا أستاذنا ج قائمة فيها نروح مدارس ندرب فيها، سنة. وو
طبعاً ال المدارس اللي ندرب فيها ااا المدراء بتوعهم أهمَ اللي يكتبون تقارير عنا يبعثونها لعميد كليتنا حتى يشوفون هذا اا مدرس زين أو يحضر أو ما يحضر أو إلى آخرههممم
فاا المدارس مو في نفس إدنبرة، المدارس في مناطق اا يعني بعيدة عن المدر المدارس
اللي دربت فيها تبعد بالقطار عن إدنبرة ااا ساعة ونص، فاا عشان آخذ القطار، وقطارات فحم ذاك الوقت، إذا اا وما كان في مثل الحين مواعيد الساعة كذاهمم
قطار، ما في إنتي وحظچ
همم
فا الساعة 6 أنا أكون في في المحطة، أنا وحظي عاد ألقى قطار ولا أقعد أنثبر أنتظر
واحد إييني بعد نص ساعة وحتى أوصل هناك الساعة 8 دراسةهمم
يعني عملية شاقة، وبالشتا بالذات، الثلج إذا هناية، يعني أنا لابسة من فوق لي تحت،
من راسي لي ريولي فرو يالله أقدر (القطامي تضحك) أمشي ومن اا لأن البيت اللي أسكنه على hillهمم
فااا اا يطلع أبو البيت يعني الثلج يصير ثلث باب بيتنا، الساعة اا 6 قبل ما أطلع
ااا م Mr. Dunkin يأخذ له جرف حتى ينزل الثلج ويسوي لي درب وهناك ال السليجة مالتي ماقدر أمشي أقعد بالزحافة ويييووو(العلي تضحك)
لما أوصل الأرض راح خذا الباص يوديني القطار، يعني عملية صعبة بس ااا ما اشتكيت
منها ولا ولا اا ولا قلت لل اا لوالدي بالمكتوب بأن أن أروح كذا ويقولي لأ هذي صعبة ما صعبة، خلاصهمم
هذا الموجود، اااا فكان أنا عندي مدرسة، سميتها مدرسة المشاغبين
(العلي تضحك)
ليش؟ لأن ااا الطلبة هذولي اللي فيها اا من طبقة اا اا اللي under under الدونية
همم
اا أبهاتهم يشتغلون في مناجم الفحم، وأمهاتهم يشتغلون في تكرمين حمامات ال
underground مال القطارات، فيطلعون من الساعة خمسة، أولادهم بعدهم ما ما صحوا من النوم. وو يتركون له ساندويشة ووو ااا وبطل حليب يقعد من النوم ويشرب ساندويشته وبطل الحليب وحبل معلق فيه رقبته فيه مفتاح شقتهمهمم
يعني ما يشوف أمه وأبوه
همم
ويجون متأخرين ما يشتغلون ساعات مثل الحين اا سبع ساعات وبس، لا يشتغلون مثل الحمير هذولا
هممم
لي لي يجون متأخرين بالليل يكون الأولاد ناموا، يعني ما في أحد يشوفهم، ما في أحد
يربيهم. فاا و أ و ما في تحديد لل لل للسنهمم
فتشوفين واحد عمره عشر سنين وواحد عمره 18 سنة بنفس الصف، ف لأنا ذاك الوقت كنت
ضعيفة ووو طالبة ووو my hair pony tail وو يعني طالبة جامعية لماً دخلت على المدير قال are you sure you are coming here? قلت له yes why? فهذا اا كتاب العميد يعني والمدرسة اللي وبين وبين نفسي إنشالله مو هية حتى اا لأن اا عشان أوصلها صعبة(العلي تضحك)
اا بس قلت له اا مم يعني هذا اللي اللي عطاني إياه العميد، قال but they are rude,
you can’t cope with themهمم
قلت له well let me try أوكي، أوكي دخلني عليهم وو اا قالي اا قالهم this is your
new teacher, she is foreigner and be good with her(العلي تضحك)
وسكر الباب وقعد ورا الباب
همم
يطل من اا محل المفتاح يخاف يهجمون علي
(العلي تضحك)
فأنا فكرت يا لولوة شسوي عشان أمرنهم، قتلهم ok look I am not British I am Arabic
و I am من country far far far away چان ينط واحد منهم چان يقول did you come on a camelback(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) چان يقول صاحبه nooo on a flying carpet (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
وقام يضحكون مع بعض يعني وهذا صار غشمرة عندهم، قلت له do you think I can come
here by camel, how? How the camel can go through aaa oceans and mountains and over cloud and it’s very difficult my my dear the camel walk in the s in the desert, yes I come from desert and I have a I have seen the camel and I hh I rode the. Ohh you are lucky you have been on a camelback(العلي تضحك)
قلت له yes why not, this is this is the way that in the desert this is the the train
أو the car of our people in the desert
همم
But I came by plane any of you have been in the plane? چان يقولون no miss
(العلي تضحك)
Did you know when you will be in the plane?
قال when قلت له when you will be polite, when you study good, like
Mr. Churchill, Mr. Churchill الكل يعرفه(العلي تضحك)
Mr. Churchill was like you
همم
But he study and became university holding university and became aaa how do you
come ambassadorهمم
And he came to Kuwait by airplane and he can go to America by airplane you will
be like Mr. Churchill(العلي تضحك)
Really miss?
(العلي تضحك)
قلت of course! Why not? You are a human being
همم
لأن أول ما دخلت ال ال المدير عطاني سوط، فچ الدرج وعطاني سوط، سوط سوط وقالي هذول
ما يمشون إلا بالسوط فقلت يصير خيرهمم
يوم طلع حطيت السوط بالدرج وصكرت عليه قلت له tell me قلتلهم are you human being
or animals قالوا no miss we are human being قلت لين human being you have to behave, I am not going to use the that سوط this is for the animal they use it in the zooهمم
Aa for the dog when it is bad when but not you, you are human being when you are
good, you study good you will be like Mr. Churchill or you will be the head of aa Edinburgh Universityمم
Oh really?? Well let me now tell you where is my country وأروح أرسم إلهم خريطة
الكويت وأحط الكويت وأحط لهم عامود قلت لهم الكويت الص الdesert not like British not like aa Scotlandهمم
فيها 6 rivers الكويت فيها nothing
همم
Nothing just desert و sea
همم
But she is the richest country in the the area
همم
قال how come? قلت له because there is oil, if you study good engineering you
will come to Kuwait and you will be مليونير(العلي تضحك)
Ohhh you will be قلت yes you will be you will be and this is Kuwait, that’s why
I am here, because we are I come from a rich country and if you come to Kuwait as the the ambassador I will meet you there and you will come my you will be my guest(العلي تضحك)
And عشان أرشيهم Scotland ما تصنع إلا biscuits في قواطي تن مثل غندور في لبنان
أيام زمانهمم همم
فكنت اشتري علب بسكوت ومساكين يعني يكسرون خاطري و اا واحد منهم أعطيه العلبة أقوله
go and give and when you give them they tell you thank youهمم
And don’t split لأنه الأستاذ المدير قالي they split on the floor
همم
قال قلت لهم any of you split on the floor no biscuit قال no no miss we don’t
allow you go and everybody tell him thank you.. ok next time you know the aaa Mackintosh, it is Scottish I bought them chocolateهمم
عمرهم ما ذاقوا الچوكلايت وأعطيهم chocolate صرت أصحاب معاهم وألعب معاهم كرة القدم
وألعب اا قعدت شهرين عندهم لماً ييت ااا بخلص بروح رحت للمدير چان يقولي چان يأخذ إيدي يسلم علي چان يقول Ms. Qatami you passed the e ex the the the the examهمم
قلت له I told you, these these are human beings you treat them like you you are
treating them like animalsyeah
Why you use this whip with them يعني I don’t blame them they they cant see their
mothers and fathers so you will be their father aa and they are nice niceتصوري قبل ما ااا أترك من المدرسة وهاي الأشياء اللي كنت أنا محتفظة فيها وراحت
كلها مقتنياتيهمم
رسمولي لوحة اا على ورقة ااا الteam الصف كله الteam الفرقة اللي ألعب معاهم كرة القدم
هممم
رسموني أنا في وسطهم رسمولي الكرة بين ريولي
همم
وكلهم وقعوا ويابوها لي مطوية بشريط هدية يوم اللي بسافر، خلوني أبچي
yeah
يعني من قد ما همَ حبيتهم الأولاد حبيتهم، فهذي ااا المدرسة اللي انبسطت فيها بأن
يعني اااا عملت فيها شي وعلمتهم وو وو كيف تقدرين تتعاملين مع مدرسة المشاغبينهمم
سميتها مدرسة المشاغبين
وقعدتي عندهم شهرين وبعدين
لأ مو أقعد عندهم يعني
لأ ع قصدي يعني درستي شهرين
درست شهرين بعدين رحت اا مرة رحت رياض أطفال مرة رحت ثانوية بنات مرة يعني مدة
شهرين اا أتنقلممم
بين شهر شه لمدة سنة سنة في هالمدارس أتنقل ووالله وبر Scotland
فكانت السنة هذي اا
تدريب
تدريبية في المدارس
تدريب تدريب تدريب
همم
والتقارير تروح من مدراء المدارس إلى العميد مال الكلية وبناء عليه يعمل تقرير إيه
شلون كانت تجربتچ في تدريس الثانوية
وين؟
هناك هناك، درستي في قلتي
البنات؟
ثانوية بنات
إيه لا البنات درست ثانوية ممتازات يعني وايد كان وايد يحترمون وو بنات يعني يعني
يصير فيهم وحدة أو ثنتين بسهمم
I can I can handle them
وهذي كانت آخر سنة في الجامعة؟
آخر سنة إيه
وبعدها؟
وفي الجامعة طبعاً عندهم اتحاد طلبة
همم
والاتحاد الطلبة ااا كل سنتين يختارون مجلس إدارة
همم
وأنا اا صرت ا عجيبة عندهم كل من يبي يشوفني بدوية في جامعة إدنبرة
(العلي تضحك)
أول مرة وحدة عربية عندهم
آهه
ووو كنت نشيطة، وأشوف الاتحاد يعني شيسوي وهذا اا فدخلت الانتخابات معاهم صرت نائبة
الرئيس. طول ما أنا في الجامعة نائبة الرئيس، فجامعة أدنبرة كل سنة لي لكل الكليات بس هذا ب ب ب ب لكليتنا التريية تدعوا أساتذة زائرين ااا يحاضرون في الطلبة في الكلية فدعوا أستاذ أصله صهيوني ألماني مهاجر 45 سنة لأمريكا ودارس بأمريكا ويدرس كبروفيسور في جامعة كولومبياهممم
فدعته جامعة إدنبرة اا كلية التربية بإدنبرة يحاضر ال comparative between American
aa system of education and Scottish system of education في كليتناهمم
والاتحاد في في اا بScotland مسؤول عن هذا الأستاذ من أول ما يطب ريله في البلد إلى
من نحطه بالطيارة يروح بلده، إحنا المسؤولين عنه، وأنا بالانتخابات لمدة أربع سنين نائبة الرئيس بالاتحاد فكنا نروح المطار نستقبله وكنا نوض نوضب له بال اا محل الإقامة في اا الhotel وو نعمل برنامج الدعاية حق محاضرته لأن من تصير محاضرة من أستاذ زائر مو أساتذة وطلبة كلية التربية اييون، كل عمداء الكليات يحضرون يبون يسمعون أستاذ ياي من أمريكاهمم
في ذاك الوقت أمريكا فهذا الدكتور اسمه دكتور Lupach ااا وعملنا له دعاية وو حددنا
يوم المحاضرة وو على المسرح اا قدمته للجمهور ما وعينا إلا يوم فرد على المسرح خريطة عليها رسم ااا منطقة الشرق الأوسط يعني العالم العربي ومصر وليبيا إلى آخرههمم
ومدد أسهم حمر من بلدان الدول العربية هذي كلها إلى إسرائيل ااا أسهم حمر
همم
وسهم أحمر غامج من الكويت إلى تلك الدول وقال لهم كل هالدول تحارب إسرائيل الحين ما
يدري أنا ااا قاعدة ااا مسلمة وأح وعربية و ما يدري يعني أنا اسكتلنديةهمم
ااا كل هالدول تحارب إسرائيل وتمولها هالدولة هذي اللي اسمها الكويت دولة اا صغيرة
شبه قرية على الخليج أهلها أغنياء جداً يركبون كاديلاك و fat(العلي تضحك)
تخيلي؟ يمي طالب من كلية العلوم ومن كلية الطب يمني قاعد يمي: لولوة قومي ردي عليه
قلت خله خل نسمعه خل الكلام يعني يكمل محاضرته ما يصير أنا أقاطعه(العلي تضحك)
وهيا وقعد يخلط بأن ااا الإسرائيل يعني اا هي هاي أرض الميعاد وهذي مش عارفة إيه
وهذي مش عارفة إيه و وأنا من الداخل أغلي أغلي أغلي أغليهممم
بس الله عطاني القوة بأن ما أتكلم ولا. لماً خلص رفعت إيدي. قلت له دكتور أبي أعرف
أول لأن أنا كويتيةآآه
قال what!
(العلي تضحك)
قلت له أنا كويتية البلد ال ال ال ال اللي تقول غنية وأهلها يركبون سيارات
آهه
وهل تفتكر بأن وحدة يايه من بلد فقيرة تمشي حفاة تتكلم ثلاث لغات would you believe that?
همم
قال no قلت له إذاً أنا كويتية وهذا عندي اااا المسؤولة عنا الإنجليزية تأخذ جوازاتنا
همم
وتطبع لنا نسخ وتقولنا دائماً هالنسخة خلوها بجيوبكم لو سبحان الله الpolice
همم
أو أحد يقابلكم وهاي يعني عندكم identity فاا ااا فقلت له أنا أبي من عندك اسم
الكتاب والكاتب اللي وضع هذه البيانات حتى يعني ااا أقدر أتصل فيه وأصحح لهممم
قال أنا ما قرأت هذا الكلام في كتاب قلت له عيل منين استسغته قال من أستاذ معاي
بالكلية أكيد صهيوني مثلههممم
قلت له ما يجوز أولاً أنت شطيت عن اسم المحاضرة، يعني صار لك نص ساعة تحاضر ااا غير
ال ال الموضوع اللي أنت ياي على شانه، ثانياً أنت قلت كلام مو موثق وما يصح أستاذ كبير مثلك أنت يعني بكشخ فيه(العلي تضحك)
يقول هذا الكلام في أعرق جامعة في بريطانيا، بريطانيا عندها سبع جامعات من أعرق
الجامعات في العالم وأربع منهم في اسكتلنداهمم
وإدنبرة وحدة منهم عمرها ألف وكسور سنة، فما يصير تحاضر في أعرق جامعة في بريطانيا
بكلام غير موثق، چان يصفر وجهه وينزل من المسرح واييني يصافحني ويقولي thank you Ms. Qatami you corrected my knowledge قلت له no يعني مو تقولي أنا اااا بالميكرفون تقول حق الطلبة لأن هذول كلهم طلبة ستين جالية من بره يايين كلهم هذول راح يصيرون مدرسين، بكرة معلوماتك أنت كأستاذ كبير وجاي من أعرق جامعة في أمريكا يقول كلامك اللي هذا اللي أهوَ غير موثق وهذا ما يجوزهمم
وياخذ الميكرفون ويقولهم أنا ااا I thank Ms Qatami و چان يصفقون حق Ms Qatami
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
فهاي الحاجات اللي تحصل في ذاك الوقت وأنا ما عشت في الكويت، عشت ست سنين طفلة ما
أعرف شي ولا درست فيها ولا تطببت فيها ولا انتفعت one fils من غناء الكويت كله على حساب والديهمم
إحنا خمسة ندرس ببريطانيا على حساب والدي
و و بعد ااا وبعد د دراستچ في أدنبرة
وفي وفي بعد قصة حصلت في لندن، في كان ذاك الوقت ااا في الكويت وزير التربية الله
يرحمه عبدالله اليابر8هممم
إذا تذكرينه أهوَ أبو التعليم في الحقيقة
همم
كان توه متزوج من لبنانية اللي إهيَ ليلى المرعبي، وياي من شهر العسل في أمريكا و
زار لندن وراح حق Mrs. Jackson يبي يشوف الطلبة، ذاك الوقت أول بعثة طلابية كويتية تطلع من الكويت 6، 6 طلبة. وأنا وأخوي. اا فأبي أشوف الطلبة اللي في لندن. فااا Mrs. Dukson ااا Jackson لمت الطلبة وأنا كلمتني في اا مدرستي وكلمت أخوي نحضر الحفلة معاهم tea party سوت، فاا قدمت الأولاد حق الوزير وقدمتني أنا. چان يقول إنتي اا معقولة أنا أنا وزير تربية ما أعرف عندي طالبة تدرس هنا، قلت له أنا ما درس على حسابكم أنا درست على حساب والدي(العلي تضحك)
وأنا صار لي الحين سنتين في بريطانيا، قالوا إنتي من بنته؟ قلت له أنا بنت فلان بن
فلان، قال والنعم وشلون خلاچ تيين في لندن قلت له بعد والدي لأن والدي ريال مثقف، عنده فكر وعنده شلون الكويت راح تصير قاعدة تع أعطيه محاضرةهممم
شلون الكويت راح تصير تنمية وراح بناتها وأولادها أهمَ اللي يتعلمون وهو، والأولاد
هذول اللي يدرسون بكرة راح يكونون وزرا وحيكنون إلى آخره، قال عفية عليچ لا خلصتي أبيچ، أنا بعديهمم
في في راهبات الفرنساويات
همم
هاي سنة 52
همم
إذا خلصتي اعتبري نفسچ بالبعثة قلت له مشكور وفعلاً بالجامعة أنا على حسابه
همم
فهاي قصة كمان حصلت
وخلصتي من جامعة إدنبرة في أي سنة؟
ااا 60
في سنة 60
أربع سنين
بس طول هالفترة ما رجعتي إلى الكويت
8 سنين ما رجعت لا للعراق، لا إحنا بالعراق إحنا مو بالكويت
همم بس هم ما رجعتي للعراق 8
في قصة أقولچ شلون يينا الكويت
همم
ذاك الوقت أنا عمري 12 سنة، ومنيرة أختي عمرها 10 سنين، إحنا أمي كل سنتين تييب
وحدة، بيناتنا كلنا سنتين سنتين سنتين، ذيك اليوم قلنا حق أبوي يبه إحنا ما شفنا خواتنا إحنا ليش نسكن بالبصرة ااا وليش خواتنا مو معانا، خواتنا الثلاث بالكويت. قال لأ لأنهم متزوجين كويتيين تبون تزورونهم؟ قلت يالله نروح نشوفهم. اتصل في ااا الله يرحمه فهد زوج سبيچة اختي، قاله اااا لأن اا يعني اا فهد اا وايد ملتصق مع أبوي أكثر من من ااا ااا يوسف الغنيم ومن عبدالله ثنيان الغانم. اا كلمه قاله لولوة ومنيرة راح اييونكم لمدة أسبوع يزورون خواتهمهمم
قال أهلاً فيهم. فركبنا الطيارة ورحنا. ياي يستقبلنا في المطار، إحنا نزلنا من
السلم ولا يوم تجهم ويهه. ركبنا السيارة چان يقول وين عبيكم؟ قلت شنو يعني عبيّ ما عندنا عبي إحنا.همم
قال ما يصير شلون تيون چذيه بدون عبيّ شلون عمي عبدالوهاب يبعثكم بدون عبي، قلت
شلون إحنا ماعن أصل ما عندنا عباة في البيت. ااا ودانا رحنا عند سبيچة أختي. قلنا يا بو فيصل إحنا بنروح نزور حصة. قال حق سبيچة حضري لهم عبيّ وقلنا ما نلبس عبيَ ما نلبس عبيَ إحنا ما نعرف نلبس العباة، قال عيل ما تطلعون. وننحبس 3 تيام إحنا أنا ومنيرة وضربنا عن الأكل وقمنا نصيح نبي ردونا عند أمي. ما شفنا خواتنا، سبيچة قالت لا يابو فيصل هاي البنات الحين لا ياكلون ولا يشربون والنهار كله ااا يبچون ردهم يبه بلدهم ما يبوني (القطامي تضحك) وأنت شنو معاهم مع العباة مدام أبوي راضي يمشون چذيههمم
أنت شكو؟
(العلي تضحك)
قال مابي يطلعون من بيتي سافرات عبالهم بناتي. شوف شوف أول شوفي أول شلون، ويحطنا
بالطيارة ولا شفنا خواتنا. ردينا ال ردينا البصرة. هاي الكويتيين شلون متعصبينهممم
وهذا الريال متفتح وعنده نظرة بُعد يعني شلون وزعنا بالعمل بالدراسة
نعم
اللي اللي يقولون قطيعة حق المدرسات أنا بنتي تصير مدرسة، قطيعة على الممرضة أنا
بنتي تصير طبيبة ااا ولاوفي سنة 1960 خلصتي من دراستچ في
إيه
نعم اا إذا إذا تسمحين لي بس أوقف التسجيل هني وو
113:57
ااا تاريخ اليوم
إحنا وين وصلنا؟
27 مارس 2021 وفي ال المقابلة اللي طافت توقفنا عند لما رجعتي الكويت عقب اا تكملة
الدراسة الجامعيةإيييه بالستين يعني
بال60 إي نعم
إيه
ااا بس اا أستاذة لولوة القطامي إذا تقولين لي اا مثلاً أول يوم رحتي فيه المدرسة للتدريس
إيه (القطامي تضحك)
تذكرين أول يوم؟
أول يوم، إيه أذكره ااا أول يوم ااا طبعاً أنا يايه اا هذا كان في 1960 وكان ذاك
الوقت عمري 24 سنة يعني أنا طلعت من الكويت عمري ست سنين ورديت 24 سنة ما عرف الكويت وما أعرف أحد من المدرسة إلا بنات خالي كانوا يدرسون هناكهممم
فاا ييت المدرسة طبعاً أنا ااا سافرة
(العلي تضحك)
وأسوق سيارة (القطامي تضحك) فااا ويايه أعلم لغة إنجليزية. فااا يي يسلم عليّ
عبدالله اليابر الله يرحمه كان مدير، كان فرحان فرحاان شلون كويتية يايه أ ت ت ت تتكلم عربي وإنجي وفرنسي مو مو متصور يعني، ف فياي يقولي بأن لولوة يعني إحنا اا وايد مبسوطين فيچ وهذا ونبيچ مو بس تدرسين الإنجليزي، نبيچ تدرسين فرنسي. فاا وأنا ماكنت عارفة ما عندي لائحة داخليةهمم
تقولي شلون اللي عليچ وشنو اللي مو عليچ. لأن اا تدرسين لغتين في من منهجين مختلفين
مو سهل. لأن اللغات مو مثل ااا باقي اا جغرافيا ولا التاريخ، فيها فروعهمم
وهاي الفروع كلها كتابة تبي تصليح تبي مراج يعني عملية وأنا على ويهي ما ماني عارفة
شنو التدريس أصلاً (القطامي تضحك) فااا قلت له ما عندي مانع بس عندي شروط. أنا يايه أدرس لغة إنجليزية أما اللغة الفرنسية فلي شروط قال خير شنو شروطچ قلت ااا مفتش اللغة الفرنسية ما يدخل علي بالصف. لأن أنا الطريقة اللي درستها غير الطريقة اللي أهوَ دَرسها. وأنا يايه يعني كل البنات عمرهم ما سمعوا كلمة bonjour ما ما منين يسمعونها، ااا اللغة الإنجليزية يعني معروفة بالكويت لأن من ال ال اللي الإنجليز اللي اللي ال الكويت بس الفرنسي عمرها ما سمعوها bonjour ولا bonsoir ولا (القطامي تضحك) فعندي أنا طريقتي ااا حتى أعرف كيف أعلمهم وهي لغة صعبة، الفرنسية اا قواعدها مثل اللغة العربية بالضبط، يمكن إنتي ااا عندچ فكرة عن اللغة الفرنسية؟ااا قليلة
فيها ليش أنا أقول تشبه اللغة العربية لأن فيها شدة وفتحة وسكنة وهالفتحة والكسرة
وال تغيّر الكلمة معناها completelyممم
ففي فمو من السهل حق ناس أول مرة يسمعون لغة غريبة ووو وعويصة مثل ما يقولون فعندي
أنا طريقتي الخاصة. قال خلاص قلت بس مو شفوي خلاص، أنا ابي كتاب من التربية اييني بأن مفتش اللغة الفرنسية ما يدخل علي بالصف. قال يجي لچ وفعلاً ياني كتاب قلت حتى لو ياه بالمدرسة اا أقوله تفضل يعني من غير مطرود (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
اا ليش أنا قلت له هذا الكلام؟ لأن هذول البنات عمرهم ما سمعوا لغة فرنسية فعشان
أحببهم بالبداية في هاي اللغة أنا مجهزة نفسي يايبه من بريطانيا معاي اا projector ويايبه معاي، وأنا هوايتي كانت تصوير، عندي مكتبة أشتريها كنت من Boot في لندنهمم
كان عنده section يبيع كل معدات التصوير، وهذي المكتبة عبارة عن شايفين الجنطة أول
مال النواخذة، جنطة النوخذة فيها الحبر وفيها الدواة وفيها، موجودة في المتحفمم
كبر هذي الجنطة من الخشب الطيّب، ومعمولة من دورين. وكل دور مم مم مقسم ومرقم وال
الغطا مال المك أنا سميتها مكتبة أفلام هذيآآه
هي فعلاً مكتبة أفلام، والغ المغطى مال الجنطة هذي أيضاً فيها نفس الأرقام، فإذا
حطيت لأن أفلام ال الكام كاميرتي أنا مربعة هالكبرها، أحملها وين ما رحتهمم
الفيلم للحين عندي نسخة من الفيلم، مربع عبارة عن كارتون وفي داخله اا الصورة تصير
ااه
فا هذي الأفلام أرقمها أنا، وأحطها حسب الترقيم في المكتبة فإذا قلتي لي إنتي أبي
أشوف مثلاً ااا فرنسا، فرنسا رقمها كم؟ رقمها 2 أشيل 2 ف وأحطها في بر projector وأشغل ال projector على السبورة على كبر السبورة تطلع الصورةهمم
فا بغيت شهر كامل ما فتحت معاهم كتاب. بحببهم باللغة، اللغة غريبة وعويصة، يمكن إذا
أول مرة أبدي فيها محد يسمعني فااا اا كل يوم أحط لهم منظر من المناظر، ما أنا في لماً كنت طالبة ب ااا أنا وخواتي، بعطل الكريس بالكريسماس والeaster اااا هذا أمر من الوالد حق حق ال governor بتاعتنا الإنجليزيةهمم
بأن تعملين رحلات للبنات في أوربا، حتى يعرفون توا تاريخ وو يعني
نعم
ثقافة، فااا عندي صور أوربا، فرنسا ألمانيا الدنمارك السويد فكل يوم أحط لهم بلد،
وأنا أصور دائماً أحب أروح الحدايق، والمتاحف الأشياء الجميلة، فا خليتهم كل يوم يبون يشوفون هالفيلم لمدة شهر، ما فتحنا كتاباا والطالبات هذول كان چم أعمارهم؟
اا الط ذاك الوقت ما في تحديد سن، في ناس بسني أنا 24 وفي طالبات عندي عمرهم 35
سنة، وفي منهم أقلهمم
وفي، يعني أعمارهم
كلهم في نفس الص الفصل؟
اا الصف فيه 30 يعني اا الإنجليزي 30 والفرنسي 30 بجانب الإنجليزي، ذاك الساعة
التربية مفكرة تفتح معهد للمعلماتهممم
فكان في ااا ال ال اللي اللي لماً حطوا الإعلان، ااااا سجلوا اا 7 بنات يدرسون
معلمات، بس مافتحوا إلهم مكان، فيابوهم عندي بالمرقاب أدرسهم إنجليزي، يعني صار عندي ثلاث مناهج مختلفة. وكل يوم آخذ معاي هالكثر دفاتر، أقعد الساعة 3 الفيّر وأصلح فيهم، ويعني كنت مبسوطة يعني فيهبس ذكرتي أن اا لما رحتي ال المدرسة للتدريس محد كان عارف أنچ كويتية
ثلاث شهور محد عارف، بالإنجليزي Ms Qatami بالفرنساوي Mademoiselle Qatami (القطامي
تضحك) بعدين اكتشفوا أنا لولوة القطامي. فقالوا لنا ال البنات أنت ست لولوة القطامية كويتية وإحنا ما ندري، قلت إي طبعاً لأني أنا يايه أدرسكم لغة، فلازم أتكلم معاكم اللغة، إذا حچيت معاكم كويتي عربي معناته أنا خنت وزارة التربية لأن التربية على ال الكلام اللي بقوله لكم بالإنجليزي راح يعطوني راتب فإذا أنا اا أقول اا بالعربي معناته سرقت شي من الراتبهمم
فا فهموا فخلاص وبعدين بالصف أنا حاطه قوطي كل وحدة تحچي كلمة باللغة العربية، تحط
10 بيزات(العلي تضحك)
ذيچ الساعة ماكو اا كان بيزات والربية الهندية، فا اا نجمع هذي الفلوس وو نشتري لهم
أشتري لهم ذيچ الساع في مكتبة في عمارة ثنيان الغانم اا فيها ااا تبيع كتب إنجليزية وهذا، وكت وكتيبات حق الش حق الأولاد الصغار باللغة الإنجليزيةهمم
أروح أشتري لهم أنا كتيبات والشاطرة اللي ما حچت ولا كلمة باللغة العربية لها كتاب
نحتفل فيها وأييب لها أنا بسكوت وچوكلايت وحفلة نسوي، تشجيع للبناتنعم
فهاي لو دخل علي مفتش اللغة الإنجليزية بيقول لي ليش ما مشيتي على المنهج اللي ال
اللي إحنا معطينچ إياه. وهاي عقلهم بأن التدريس ما لازم يطلع مثل الcrocodile وحيد القرن ما لازم يحود لا يمين ولا شمال لأني لو لماً بديت أدرس اللغة الإنجليزية هم بطريقة مُسلية اا من يدخل علي، يمرمرني هذا المفتش بس اا ما أتكلم معاه، خليه، ومن يطلع أنا أشتغل على كيفي(العلي تضحك)
لأني أنا قلت لهم بالتربية أنتو غير تبوني أنا أخلص المنهج، لكم المنهج كامل في آخر
السنة أعطيكم إياههمم
بس ما تتدخلون في طريقتي
نعم
لأن أهوَ طالع من جامعة تعليمه غير التعليم اللي أنا يايه منه، فاقتنعوا التربية.
خلص خلاني على كيفي (القطامي تضحك)والمدرسات اللي كانوا موجودين اا من وين كانوا؟
نعم؟
المدرسات اللي في المدرسة؟
أكثر
من وين؟
اا جن جنسيتهم؟ كلهم مصريات ما عدا وحدة لبنانية
تذكرينهم؟
اا أذكر منهم وحدة بنت أخت فاتن حمامة، كانت تدَرس بيانو ووو زميلتها ااا تدَرس اا
تربية رياضية اا بالمرقاب عندنا كرة السلة عندنا تنس عندنا ااا كان مرقاب كانت شعلة من النشاط اللي فيهاهمم
ااا عندنا نوادي نادي اللغة الإنجليزي نطلع منه كل سنة حق شكسبير
همم
مسرح، مسرح المدرسة ويجي وزير التربية وال والوكلاء و وأولياء الأمور ريا ال الحريم
الأمهات والآباء لأن أنا أرفض اا بالخميس كل خميس أعمل اجتماع مع أولياء الأمور كل خميس، بالبداية كان إييني بس الأبو الأبهاتآهه
فأرفض أجتمع معاهم، لأن في مشاكل للبنات نبي نحلها مع بعض، فلازم الأم والأب يكونون
موجودين لأن لو قلنا شي والأب عرف وراح البيت والأم غ م غل ماتبي هذا، يصيرون مناك مشاكل بالبيتصح
فإنتي ما حليتي مشكلة إنتي خلقتي مشكلة
همم
فااا مرة مرتين ما أجتمع مع الآباء، فهموا قاموا يجون أهمَ وزوو م وزوجاتهم
(العلي تضحك)
أصبح الاختلاط عندي بالكل بالمدرسة كل خميس كل خميس وكل مشكلة عندي مع أن في ااا
مشرف اجتماعية أول مشرف اجتماعية خريجة القاهرة اللي إهيَ فضة أحمد سعود الخالدهممم
ومكتبها عندي بالمرقاب، ويوم الخميس تجتمع معاي لأن مشاكل الطالبات إهيَ مسؤولة عنهم
جميل
اااا بس أغلبهم إييوني أنا اا يطرحون مشاكلهم عندي بالمكتب. فهاي انحلت المشكلة،
المدرسات طبعاً كانوا يسكنون في نفس الثانويةهمم
لأن الثانوية ممم مثل كل المدارس مبنية من دورين، اا تحت الإدارة والمكتبة والممرضة
وإلى آخره. الدور الأول اا فيه الفصولهمم
يعني الساحة مربعة الأول ال ال اللي قبالچ بال والهذا في الصفوف واللي مقابل
الإدارة فيه سكن المدرساتهمم
شبابيكم كلهم على الساحة
همم
في على ما أذكر تقريباً ااا 100 مدرسة، إي لأن المدرسة عودة
همم
وهي الوحيدة بالكويت كل المتوسط تصب فيها لا نجحوا ااا فهذول المدرسات عشان
يختارونهم، تروح بعثة من التربية القاهرة وو يعلنون إعلان، يبون مدرسات وووو مهماتهم كذا sorry. اهه واييون بالسفارة يسوولهم interview وإذا اا وافقوا مع أي وحدة، يعطونها ورقة وااا مكتوب فيها بأن إنتي ااا لازم بالكويت ااا تتبعين عادات وقان و ت وتقاليد البلد، ومنها ارتداء العباية والبوشية(العلي تضحك)
والمسكينة أول ما في وسائل اتصال مثل الحين، فعبالهم الكويت لسه بعدها صحرا وبدو
نركب جمال مثل اا البريطاني هذا اللي قعد ااا(العلي تضحك)
يحاضر عندنا بالجامعة فااا يروحون يوقعون. يجون من القاهرة سافرات
همم
ااا يروح يستقبلهم بالمطار وفد من وزارة التربية ويعطي كل وحدة هدية عباة وبوشية
(القطامي تضحك) وتنزل من الطيارة تتعثر بالعباة والبوشية double(العلي تضحك)
والعباة ذيك الوقت الكريب الكريب الثقيل
هممم
وهاي البنات مساكين يعني مو متعودين على هالأشياء، مضطرين لأن في توقيع
نعم
إذا ما تنفذ يحطونها بالطيارة ويردونها
همم
إنزين فهذول يع يعني أنا كنت مُدرسة، وأنا الوحيدة بينهم سافرة. وما هو البنات كل
البنات كلهم عبي وبواشي كلهم البنات. عندنا إحنا اا اا يحطون في عبيهم مكان ااهمم
Pigeon hole
همم
ااا (القطامي تضحك) أثاري هاي المدرسات يراقبوني وما يفتكروني أول إنجليزية
(العلي تضحك)
لأني أنا ما تغيرت، يعني أولاً ضعيّفونة، ووو وشكلي ياي وشعري قصير ووو شك وبيضة
ووو ماتچي عربي(العلي تضحك)
يايه مو مهتمين يعني، لماً عرفوا أنا كويتية ذاك الوقت يعني أنا درست سنتين بعدين
اختاروني وكيلةآهه
لماً صرت وكيلة، ذيك اليوم ياني مدرستين، اللي إهيَ بنت أخت فاتن حمامة
(العلي تضحك)
وصاحبتها مالت الرياضة
إيه
قالوا لولوة عندنا مهمة في البنك وما عندنا ااا ااا مواد الحين ممكن نروح نعملها،
قلت إيه مو مشكلة يعني، قالوا ممكن نروح بالشكل هذا، طالعت ولا لابسين محتشم يعنيهمم
كم طويل و وقلت لها ما في مانع طلعوا، طلعوا ثنتينهم راحوا البنك (القطامي تضحك)
هممم
ما خذيت نص ساعة ولا تلفون من وكيل وزارة التربية، ولسه موجود على الحياة من يشوفني
يذَكرني بالقصة(العلي تضحك)
اللي أهوَ فيصل المطوع، فيصل الصالح اسمه
همم
يصير من فاطمة حسين ومن
آههه
فااا ولا فيصل على التلفون ولا يقول لي ااا ست لولوة عندچ مدرسات طلعوا سافرات، قلت
إي خير إنشالله إشسواهممم
زنوا؟
(العلي تضحك)
قتلوا أحد؟ في أحد تحرش فيهم؟ قالي لا لا بس تدرين هذولي موقعين بال قلت له إيه
وكذبتوا عليهم، لأن مو من الأولى تلبسونا العباة بنت البلد، شلون تكذبون على بنات الناس هاي كلهم بنات عائلات وكلهم مؤهلات تعليم جامعي، شلون تقولون لهم هاي عاداتنا وهاي ليست عادات وتقاليد البلد، هاي أصلها تركي إيراني نزلت الكويت. وإذا ما تعرف تاريخها تعال تفضل عندي بالمكتب أشرح لك التاريخ. قمت سكرت التلفون لأن يل يرغى وايد، ما وعيت إلا يايني وزير التربية، عبدالله اليابر، الحين أنا عندي شي مق مق مقضب على عبدالله اليابر(العلي تضحك)
عبدالله اليابر كان توه متزوج إذا تذكرون أو ما تذكرون وحدة لبنانية اسمها ليلى
المَرعبي، وكانت رايحة شهر عسل في أمريكا، I think 52 اا ذيك الوقت كان في 6 طلبة ااا بعثة أول بعثة طلابية تطلع من الكويت إلى لندن وعلى حساب التربية اا بس أنا وأخوي على حساب والديهمم
لسه خواتي بعدهم يدرسون ثانوي
همم
اااا فااا مر بلندن يبي يشوف الطلبة اللي أهوَ مسؤول عنهم. فااا الgoverness
المسؤولة عني ااا إنجليزية ومسؤولة عن الات الأولاد الطلبةهمم
عملت ااا tea party بمناسبة وجود ااا اال ال الوزير ودعت الطالبات والطلبة وياني
يتني دعوة منها وو حق أخوي كمان اا فرحنا، لماً يه الوزير اا قامت تقدم الطلبة له، من ضمنهم قدمتني، چان يقول معقولة أنا وزير تربية وما أعرف عندي طالبة تدرس بلندن(العلي تضحك)
قلت له أنا ما درست على حسابك، أنا درست على حساب والدي، وهذا أخوي كمان معاي ااا
وشلون درستي على حساب والدچ (القطامي تضحك) قلت إحنا اللي طردتونا وسكنا العراق(العلي تضحك)
إحنا اا سكنا 20 سنة في العراق، ااا بس أهوَ اا يعني لطيف جداً
همم
فقال حق Mrs. Craw aa Jackson المسؤولة عنا، إذا لولوة خلصت ال ال ال ال الامتحان
ال اللي لازم تعمله O A Level ااا دخولها للجامعة تصير على البعثةهمم
قلت له مشكور ما قصرت والوالد راح ينبسط لأن ااا هذا وهاي قصتي مع اا وزارة التربية فاااا
وبعدين قلتي أن اا وزير التربية ياچ إلى المدرسة اا عشان يسأل
الطالبات
إيه
قال يا بنت الحلال ليش تي ت إت إت إت إت ممم ااا يعني اا تشيشين أو تشجعين البنات،
المدرسات حتى يطلعون سافرات. قلت عجيب أنت شلون زوجتك تسفر، هل الرجل الإنجليزي حلال على زوجتك والرجل الكويتي حرام على زوجتك؟ لأن لماً يت الكويت لبسها عباةهممم
وهيَ لبنانية سافرة
(العلي تضحك)
چان يقول يا بنت الحلال أنا ضد العباة بس هذا قانون، قلت قان أنت وزير تربية وإلك
حق أنت اللي تشرعهمم
شلون تچذبون على بنات الناس توقعونهم، مو من الأولى تلبسني أنا عباة؟ قال ما لا
إنتي غير قلت ليش أنا غير؟ أنا بنت البلد، اا قال ما منچ فايدة(العلي تضحك)
طلع مني وراح لأبوي، أبوي مكتبه في سوق التجار
همم
يقول أبوي لماً قبل علي اا الوزير قلت غبرة هذي بنتي مادري شمسويه بالمدرسة
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
سلم ودخل قال خير بو ااا بويابر ولده العود يابر، قال والله يابو عبداللطيف إحنا
يايين نشتكيك حق هاي بنتك لولوة هذي مصيبة(العلي تضحك)
هناك قاعدة تحرض المدرسات يطلعون سافرات، چان يقوله أبوي زين ما سوت (القطامي تضحك)
أنتوا ليش تخربون بنات الناس تلبسونهم هال هذي عا وقعد يعطيه محاضرةهمم
وعطاه محاضرة عن العبا قال لا حوّل الله ييناك يا عبدال المعين تعينا طلعت يابه إبن
المعين (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
فرعون (القطامي تضحك) فلماً طلع مني الوزير، جمعت المدرسات كلهم وقلت إلهم هل أنتو
فعلاً مصرين تشيلون العباة والبوشية من عال من على روسكم، قالوا مصرين، قلت حتى لو حطوكم بطيارة ولا يمكن يسفرونكم لأن ما في إلا أن اا أنا مدرسة كويتية ومعاي ثنتين كويتيات اللي يايين من القاهرة، معقولة كل مدرسات مصر والأردن واللبنانيين موجودين بالكويت راح يسفرونهم، لا يمكن، ويسكرون المدارس، لا يمكن. فإذا أنتو تصرون على الكلام اللي أنا بقوله لكم تأكدوا ما راح تلبسون العباة من اليوم. قالوا خلاص إحنا والله لو حطونا بالطيارة وردونا القاهرة إحنا معاچ على طول الخط. قلت لهم عيل اليوم العصر كلكم طلعوا في ساحة الصفاة سافرات. صار العصر طلعوا كلهم اللي عندي سافرات(العلي تضحك)
اسمعوني ااا اسمعوا اا ذيچ الساعة اا متوسطة كل المدارس متوسطة اسمعوا بالأحمدي،
فاتصل فيني مد اتصلت فيني مديرة الأحمدي قالت ست لولوة اا بنات اا المدرسات اللي عندچ بالثانوية صحيح طلعوا سافرات، قلت إيه، قالت يعني ممكن إحنا نطلع، قلت سيروا وأنا وراكم فطلعوا و وياني تلفون من الجهرا من مادري وين، قلت اللي يبي يطلع يطلع وأنا مسؤولة عنكم. ولا كل المدرسات بالكويت بساحة الصفاة سافرات(العلي تضحك)
لأني هددت وزارة التربية قلت والله لو أحد منكم حط إيده على أي مُدرسة عندي استعداد
اتصل في أعلام العالم يكتبون أقول لهم بأن الوزير زوجته سافرة ويفرض العباة اللي إهيَ ليست عادات ولا تقاليد البلد على المدرسات اللي إيونت من بلدان سافراتهمم
قال خلاص خلوها هذي ت تعملها تعملها (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
كانت ثورة
نعم
كانت في المدرسة عندي مُدرسة وحدة لبنانية
همم
لماً اا صرت اا وكيلة ياتني وقالت ست لولوة هاي استقالتي، قلت إلها ليش؟ قالت أنا
صار عندي نوع من الصداع كله من العباة لأنه ثقيلة العباة الكريب الثقيل. وأنا ما أقدر. مابي مابي ألبس العباة هاي قبل لا أحرر البناتهمم
قلت والله إنتي حرة، قدمت استقالتها وراحت. سمعت بالحركة هذي بأن النس ال المدرسات
كلهم سفرواهمم
ياني منها مكتوب للحين موجود عندي. قالت ست لولوة ممكن أرجع أدرس. قلت والله أنا مو
محل توظيف، كتبي لوزارة التربية وقولي لأن إهيَ طلعت من عندنا وراحت بيروت تشتغل في ااا بنكهمم
ااا فاا تبي ترجع بتدرس. بعد ما أدري كتبت للتربية ولا
نعم
فهاي قصة العباة قصة العباة
كان، واجهتچ مشاكل كوكيلة من مثلاً اا أهل الطلا الطالبات؟
ما أسمع
واجهتچ مشاكل من أهل الطالبات، يعني كان في مثلاً آباء أو أمهات
فييه
ممم
في ك تعرفون ااا وحدة اسمها ليلى العثمان
همم
وأختها أسما
همم
كانوا طالبات عندي
آهه
الله يرحمه أبوهم، أديب وشاعر عبدالله العثمان، وكل كتبه يجيبها عندي يهديها لي
بالمرقاب. وبيتهم اا ف قبال ثانوية المرقاب يعني الباب وذيك الساعة السكيك ضيقة، ماكو تطلع من و ت تطلع من بيتها وتدخل في المدرسة. يلبسون عبي وبواشي، أثنينهم. ذيك اليوم ياتني ليلى، صغيرة اا أجرأ من أسماهمم
أسما حياوية
همم
وقالت لي ست لولوة يعني تفتكرين أنا أقدر أنزع العباة والبوشية. قلت إلها لأ. المثل
يقول وراء كل امرأة رجلهمم
إذا أبوچ موافق نزعيها إذا ما يوافق لا تصير لچ مشاكل مع أهلچ. قامت إهيَ ذيك اليوم
وراحت البيت إلا بدخلة أبوها ولا داخلة بدون عباة. راحت نست خلت عباتها بالمدرسة و مع مع أن أسما يعني إهيَ قالت لها ديري بالچ ترى أبوي أهوَ صعبهمم
متعصب يعني على أن شاعر وأديب وهذا. چان يمسكها، وين عباتچ؟ قالت اا ما عندي عباة
يعني اا ست لولوة ما تلبس عباة. قال وإحنا شعلينا من ست لولوة، هذي يايه من ديرة العنقريز(العلي تضحك)
مش عارفة إيه. ما وعيت إلا يوم ياني في المكتب شايش
همم
چان أقول حق الفراشة روحي ييبي له قهوة، خل نهديه
(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) دخل وقعد وقال مايصير يا ست لولوة تشجعين بناتي، وإحنا عيب إحنا بلد
محافظ إحنا مش مش عارفة، قلت اهدأ اهدأ اهدأ . أنت كاتب وأديب ومثقف وعقلك هالكبر. عطني تاريخ العباةهمم
إذا تعرفها عطني تاريخ العباة. قال يعني شنو؟ قلت تلبس بناتك عار على راسهم لأن
هذي. عباة أداة استعمار. لماً تركيا يت المنطقة كلها. بثت اللي تسميه تركيا يسمونه چادورهمم
لأ sorry يسمونه بردة
همم
تركيا يسمون ال الستارة هذي بردة
همم
ويغنون عليها برده تييب نسناس
همم
موجودة الأغنية هذي
همم
نزلت تركيا على إيران وذاك الساعة على عهد ال الشاه، الشاه العود، أبو أبو الشاه،
إنسان متحضر. وإيران كانت في أوجها. يه يت تركيا على إيران وفرضت عليهم وسموه چادور، إيران يسمون چادور وو و وقرب الكويت من إيران ااا كثير من الإيرانيين يعني الإيرانيين أغلبهم العائلات الكبيرة اللي في الكويت وهذا، يو في ذاك الوقت يعني بال بال الأولاد ياني اا ذريتهم كويتيينصح
لأن تربوا وت وتوالدوا، بس ياه نقلوا عاداتهم معاهم. نقلوا الچادور. والكويت لأنهم
أصلهم بدو. والبدوية بالصحرا تلبس مزوية اللي أهوَ ال ال ال اللي يلبسونه الرياييل شيسمونه البشتممم
وتلبس البرقع لأن الصحرا اااا طوز وحر وشمس وو فحفاظاً عليها ومع هذا إهيَ تتاجر،
إهيَ اللي تبيع الحليب وتبيع الدهن وتبيع الصبغ، تغزل الصوف وتشتغل مع الرياييل، زوجة النبي خديجة الله اا صلاة الله والسلام عليهمهمم
أكبر تاجرة في سوق عكاظ
همم
فأنت إنسان مثقف تعرف التاريخ. كيف تلزم بناتك يلبسون عار على راسهم. قال والله يا
ست لولوة أقنعتيني. ولا يوم ثاني يتني أسما وليلى سافرات(العلي تضحك)
(القطامي تضحك)
ااا في مشاكل ثاني غير عن عن ال البوشية وال والعباة، في مشاكل ثانية واجهتچ مع الطالبات؟
الطال ااا لأ مو مشكلة
همم
بس
أو صعوبات لما
هذي لماً كنت عاد ناظرة
همم
ماا سنتين مدرسة، سنتين وكيلة، سنتين ناظرة، بعدين شالوني كناظرة ودوني الجامعة
همم
في 66 الجامعة افتتحت. ااا سنة 63 كنت ساعتها وكيلة. أيضاً ياني اا وكيل التربية.
ااا وقالي ست لولوة أنا عندي فكرة، اا للطالبات يحفزهم على العلم أكثر. قلت له بويابر شنو ال شنو الفكرة؟ قال شرأيچ بأن تختارين من كل صف خمس طالبات من الأوائلهمم
ونبعثهم في رحلة في خلال ال عطلة نص السنة إلى إحدى الدول العربية حتى يتثقفون.
وهذول عمرهم ماتعدوا سور الكويتواو
محد طلع منهم بره
همم
ااا ولا أحد منهم ركب طيارة فهذي نوع من الثقافة لهم. قلت والله بويابر تفكيرك أنت
(العلي تضحك)
عظيم جداً. شي ممتاز قلت علي خلاص بكرة أنا أحط إعلان بالمدرسة، وأبلغ المدرسات
ينتقون لي خمس من كل صف من الطالبات ااا المتفوقات. عشان يروحون رحلة إلى الأردن بصفة رسمية وكل تكاليفها على وزارة التربيةهمم
يعني كهدية من الوزارة للمتفوقات
همم
شوف شلون عشان أخلي البنات طول السنة يجتهدون يبون يطلعون بره
نعم
يشوفون العالم ذولا ماح مثل عصافير ي قفص
همم
فحطينا إعلان ااا والعطلة حتكون نص السنة لمدة أسبوعين والرحلة حتكون للأردن.
ويزورون ذاك الوقت القدسهمم
عندنا عندي صورة أراويكم ياها. صلينا بالقدس يوم الجمعة و ااا أذكر في رام الله في
برج صعدوني في برج وعطوني منظار أطالع اا شوارع تل أبيب الناس تمشي فيها. وفي حدود بين الأردن وبين هذا. شبك، نشوف الفلسطينيات اللي في داخل إسرائيل لماً سمعوا في عرب يايين يو على الشبك والبنات يو معاهم وقاموا البنات يفصخون كل ما عندهم من ذهب بيعطونهم إياه. اللي خاتم واللي ترچية واللي وقاموا يبچون مع بعض يعني منظر حزينهمم
بين بناتنا وبين هذول شبكة شبك يمدون إيدهم منه. فا الحين يينا ننتقي البنات
همم
في المدرسة، في الآداب كانت وحدة من بنات خالي، اللي إهيَ خالدة، وأول صيدلانية
بالكويت. ااا من المتفوقات، وفي العلوم كانت عالية أختها، من المتفوقات، فهذي مد مدرستها يابت لي إسم خالدةهمم
وهذي مدرستها يابت لي اسم عالية تبي ثنتينهم يروحون. قلت لا يمكن، لا يمكن آخذ
ثنتين قطامي باچر يقولون ااا شلون ااا خذت بنات خالها وخلتهمم
الباقي وتصير مشكلة وعيب
نعم، مع أنهم متفوقات
متفوقات اااا فقلت أنا آخذ اللي بسنة رابعة اللي إهيَ خالدة وخلي عالية تجتهد أكثر
أكيد السنة الياية إذا نجحت الرحلة هذي راح يروحون رحلة ثانية. فقالت لا وقامت ااا المُدرسة ما يصير ست لولوة وهذا حرام، قلت شوفي لا تقولين لي حرام ولا حرام، خلاصهممم
بناخذ خالدة ووو وإنتي وعالية اااا اا تستطفلون مثل ما يقولون (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
ااا قبل الرحلة اا بأسبوعين جمعت هالثلاثين طالبة
همم
ثلاثين طالبة متفوقة، ااا وقعدت أعطيهم، قلت وحدة منكم خرجت من الكويت؟ قالوا لا يا
أبله ولا عمرنا يعني، غير فيلچا يمكن رحنا. قلت لأ أنا فيلچا كويت(العلي تضحك)
أنا أعد حدود الكويت قالوا ولا وحدة، قلت طيب شرايكم الآن بنوديكم الأردن هااااااي
(العلي تضحك)
قاموا يصفقون ووو استانسوا، قلت بس في شروط، أولاً نعطيكم قائمة مو كل وحدة تروح
تييب لي كبتها كله تحطه بجنطة(العلي تضحك)
أعطيكم قائمة شنو تاخذون معاكم للسفر. ووو وأعطيكم، ولا وحدة تأخذ خردة معاها. كل
وحدة اا أبوها يصرف لها Traveler check حتى أعلمهم على طريقة شلون يصرفون الشيك بالبنكهممم
إهيَ إهيَ رحلة ثقافية
نعم
قالوا ست لولوة اللي تامرينه مستانسين بس خنطلع من البلد خل نشوف العالم (القطامي تضحك)
إيه
فااا عملت لهم اللي هذا وتلتزمون في الزي المدرسي اللي أهوَ زي جميل
همم
الزي المدرسة اللي إهيً تنورة اااا كسرة كحلي وبلوزة اا بيضا وو جاكيت كحلي مع
الbadge مال المدرسةواو
ولازم جراب أبيض وقندرة سودة تلمع لازم
واو
مبرشة. الorder الإنجليزي طبقته عليهم
(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) إحنا طالبات في ال في ال اال في المدرسة الإنجليزية ما نقدر نطلع
يعني، أنا قاعدة أشوف اا فيلم The Crownهمم
سامعين فيه ال Crown؟
هممم
ااااا أنا عاصرته
همم
يعني 52 لماً الملكة ااا بتوجونها تطل من Buckingham Palace بتروح الكنيسة ااا إحنا
الراهبات خذونا الساعة 6 الفيّر بالقطار الفحم حتى نروح لندن نشوف ااا ال الprocession مال الملكة إليزابيث، يعني أنا أطالع الفيلم وحاسة نفسي أنا قاعدة عالرصيف مال Buckingham Palace(العلي تضحك)
أتفرج عليها. وعطوا كل وحدة منا، برد كان، كنبل وعطونا ساندويشة ناكلها بالقطار،
الساعة 6 الفيّر.هممم
لأن اا ال ال procession بيطلع الساعة 10
همم
والقطار ساعة 3 ساعات، حتى نوصل لندن ااا و وشرط الuniform و الاستعداد الكامل
طبقته على بنات الثانوية (القطامي تضحك) عملنا كل الترتيباتهمم
الحين ياه يوم السفر، يوم رحت المطار ولا أنا كأن معاي جنازة ولا الأمهات كلهم
يايين صياح ويا ست لولوة شلون لو طاحت الطيارة، قلت والله أموت معاهم. الطيارة الحين، قلت لهم الطيارة اللي رحت فيها لندن ذاك الوقت بباشير(العلي تضحك)
تلف بالهوا وال هاي المسكينة المضيفة تييب إلنا چاي ينچب على هدومنا. ماكو اا هذا
تقلبوا بباشير بباشير(العلي تضحك)
الحين طيارة سنعة وقاعدة وو يعني والموت بيد الله محد تموتين وإنتي قاعدة على
كرسيچ. ما تموتين وإنتي بالطيارة وشنو إنتي الحين أنا أنا عندي جنازة ولا عندي فرح، ياي بچي وشي وإحنا بذمتچ وهاذولي عندچ و (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
وكل وحدة تقولي كلام ما أفهم شتقول. على كلٍ سافرنا والله الملك حسين صرنا ضيوفه.
وحط معانا المصور بتاعه. وسوولنا برنامج رحلة. رحنا اااا زرنا أول ما رحنا البتراهمم
ااا وشفنا البترا وزرناها ورحنا جنين ورحنا ااا الكرك يعني اا الأردن كله شفناه وو
رحنا رام اللههمم
طبعاً ذاك الوقت ما فيها هوتيلات ليلتين نمنا في كلية البنات، عندهم كلية للمعلمات.
وعندي صورة معهممم
مم ال المدرسة مم مديرة والطالبات يرحبون فينا وعطونا لوحة فيها اا قبة الصخرة وو
مناظر حلوة للقدس ااا ووو في رام الله وكل بلد نروح في الأردن يعزمنا رئيس المنطقة ويوكلنا أطباقهم، اللي أهوَ الم المسخن بال بالفراخ وال ال هذا ااا المچبوس يذبون عليه لبنهمم
وووو يعني كل عاداتهم وهذي وأنا قايلة للبنات لازم تحترمون لأن كل شعب يختلف عن الثاني
صح
إله عادات وله تقاليد فيجب أن تحترموا عادات وتقاليد الشعوب. ودينهم كمان، الله
سبحانه وتعالى يقول لكم دينكم وليّ دين، فاا اا تمثلون الكويت أنتو الحين بتروحون تمثلون بلدكم، كسفيرات، في احتمال بكرة أنتو تكبرون وتتزوجون أحد رجال الكويت تصيرون سفيراتهمم
فهذا تدريب لكم لو في المستقبل صرتوا سفيرات
همم
فإذا حتى أكلهم إذا ما تشتهونه ما تع تسوون بويهكم جذيه ولا ويع ويع ولا ماكو
(العلي تضحك)
ما تشتهون لا تاكلون خلاص، اللي بتقيد بالتعليمات تيي معاي، واللي ما بتقيّد تقعد
ببيتها. قالوا إن شالله تقولي لنا شربوا سم، إحنا بس نبي نطلع من هالبلد(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) فهاي رحلة الأردن 15 يوم
همم تذكرين اا أحد الطالبات اللي معاچ تذكرين اا؟
طبعاً، وحدة من طالباتي هذي من المتفوقات، إحنا في الثانوية
همم
سنوياً ااا نختار الطالبة المثالية
همم
اللي إهيَ ااا متفوقة بدراستها اا متعاونة مع البنات، اااا متعاونة مع الإدارة
همم
اا تجيد بعض الأشياء، لأن عندنا إحنا تدريب موسيقى، عندنا تدريب رياضة، عندنا تدريب
م اا مسرح يعني نمثل إحنا شكسبيرواو
ااا همليت عملناها كليوباترا عملناها، كل عالمسرح، البنات يحچون إنجليزي ويجي اا
المدرب من من التربية يدربهم التمثيل على المسرح، كل يوم خميس أنا أقعد معاه بالخميس لي الساعة 6 العصر، بالمغرب يدرب البنات، وكام ومن ضمنهم المتفوقات في الت في ال في المسا في المسرح ال اااا الإنجليزيهمم
كانت عالية بنت خالي أحمد وكانت هدى المهتدي إذا سامعين فيها، أول مذيعة في إذاعة الكويت
همم
ااا فلسطينية بس ولادة الكويت
همم
وتربية الكويت، اسمها هدى المهتدي، ااا انجحت الرحلة، وردينا، اتصل فيني عبدالله
اليابر وقال ست لولوة أنا بييكم أسمع البنات عن رحلتهم(العلي تضحك)
قلت أهلاً وسهلاً فيك، وجمعتهم في المسرح، ويه الوزير وك وو وكل وحدة قامت قالت له
عن المنطقة اللي رحنا فيهاهمم
انبسط يعني شاف بين البنات فعلاً اا استفادوا من ال هذا وو دعوا اا اا بعض الطالبات
اللي تعرفوا عليهم في ااا رام اللهإيه
في مدرسة رام الله لأن قعدنا يل ليلتين في رام الله
همم
ااا فلما خلص الاجتماع وصرفنا البنات، قالي السنة اليايه بوديهم القاهرة فنفس
الحكاية حطوا لهم اعلان خلوا من أول السنة يتشجعون بالدرا، شوفي شلون أولجميل همم
شلون التربية تعلم
همم
ااا وشلون التفاعل وشلون بساطتهم مع اا يعني أنا ااا وزير التربية أصيح له بويابر
إيه
ما أقوله سعادة الوزير ولا
همم
ااا فيتقبلها
نعم ااا بس أبي أسئلچ كذلك لما لما ييتوا الكويت
نعم
وين سكنتوا أول ما ييت اا رجعتي الكويت
يعني أهلي؟
إيه
أنا ما كنت موجودة أنا اا طبعاً ذاك الوقت ما في تلفونات عشان الوالد يكلمنا بلندن
كان كله مراسلات. كل أسبوع أنا أكتب رسالة جريدة(العلي تضحك)
أكتب كل صغيرة وكبيرة تمر علي في المدرسة من مأكل من مشرب من زيارة من مشاكل تصير
بيني وبين الطالباتهمم
من حاجات كلها كلها بصراحة وبصدق للوالد. ووو يصلح لي الكلام ويرد لي الرسالة
بالقلم الأحمر(العلي تضحك)
إذا في أشياء غلط لأن يقول أنا بعثتك تتعلمين لغة بس ما تفقدين لغتك، ولذلك أنا
لغتي، أنا 8 سنين ما رديت الكو ال ال ال البصرةهمم
بس لغتي ااا
محتفظة فيها
عربية مو عربية عامية، ما فيها دخيلة، كلمة دخيلة
همم
ما فيها كلمة هندية، ما فيها كلمة إيرانية، ما فيها تركية، ما فيها إنجليزية، فيها
عربية. فكان الوالد يصلح لي لغة القرآنهمم
لازم تحتفظين يا بنتي فيها
همم
والفرق بين الأمي والمتعلم هي اللغة الأصلية هي اللي إهيَ العربية، فأسسنا أهوَ
باللغة 8 سنين أنا ما ما ييت البلد لكني ما فقدت لغتي لا أنا ولا خواتي. فكان مدرس الله يرحمه. فكان ااا تجيني المكاتيب من البصرة وعليها طابع الملك فيصل الثاني الله يرحمههمم
اللي قتله صدام حسين
همم
هذيك اليوم ياني مكتوب ولا عليه صورة عبدالله السالم. قلت أنا أبوي شموديه الكويت
هممم
20 سنة ما دخل الكويت شلون الحين عبدالله السالم، وأفتح المكتوب ولا أهوَ يشرح لي
إيه
بأن الآن اللي اللي اللي حكم البلد عبدالله السالم اللي كان معانا
مم
واللي هرب سكن 20 سنة بفيلچا. وو وهو الآن بعث مكاتيب حقنا إحنا الخمس اللي خرجنا
من الكويت يدعونا نرجع إلى الكويت لأن الكويت محتاجة لكمهمم
وأنتوا أساس الدستور وحنفذ كل ما ذكر بالدستور على الواقع
همم
وووو ورجع الوالد والوالدة إحنا كلنا كنا ذاك الوقت أنا وخواتي وأخوي كلنا بلندن
كلنا هاي سنة 38همم
اااا ااا لماً صارت حركة العراق لأن أيضاً عبدالله السالم خاف من الحركة اللي صارت
في العراق، لأن اا قتلوا الملك والعائلة المالكة وو اللي حكموا ااا الحكم الشيوعي. فااا حتى الوالد كان يحچي لنا كان هو مكتبه في في في ااا شا في اا شارع التجارهمم
مكاتبهم، يمه ااا تاجر دخلوا عليه الشيوعيين لأن ما يبون التجار وحطوه في ااا
المروحة وفچوا المروحة وخلوها تفتر لماً طاح جثة هامدة. فراح مسكر مكتبه أهوَ لأن قال بكرة حيكون دوريهمم
ويه حالاً البيت وأخذ الوالدة خلوا كل شي بالبيت ما عدا شي واحد يابوه خذوه معاهم،
الوالد وإحنا كلنا هوايتنا جمع الطوابعهممم
عندنا 10000 طابع، مرصوصين في ألبومات
همم
و وو كل خميس نقعد على الطاولة مَدرسة ااا وعندنا قاموس خاص بالطوابع لأن في طوابع
ما تعرفين منين أي بلد بسبب اللغةنعم
يعني اا الصيني والياباني وال فكيف تعرفينهم هذول، فعندي قاموس مشتريته من مكتبة
أكبر مكتبه في لندن اسمها Foyle تشترين فيها أي شي تبينه(العلي تضحك)
ما في شي يخطر ببالچ ما موجود في Foyle
همم
فشريت منه قاموس encyclopedia
إيه
خاص بالطوابع يرسم لچ الطابع ويحط لچ اسمه واسم البلد ويحط ترجمته بالإنجليزي و اا
يشرح لچ هذا الطابع متى صدر ومتى اا وش ومنهي وهذا ومتى اا هذا الملك صار ومتى توفى ومتى تزوج، قصة، تاريخ تاريخإيه
فكل خميس نقعد على الطاولة مع الوالد، هوَ هوَ كمان هوَ هوايته، ونقعد إحنا
أربعتنا، أنا وخواتي الثلاث منيرة وشريفة وغنيمة. ااا ووووو إييب أهوَ الطوابع لأن أهوَ تاجر ويستلم طوابع من العالم كله يتاجر هو تمور وبذور وو لماً ترك الناخذ الناخذة بالكويت أصبح تاجرهمم
مش نوخذة تاجر (القطامي تضحك)
إيه
فتجي له رسائل من العالم كله فييب الإنڤلوبة
إيه
فيوزعنا بالعمل أربعتنا غنيمة أصغرنا يعطيها الطابع يعطيها ال envelope حتى تقص
الطابع منه(العلي تضحك)
شريفة وراها أصغر، يعطيها ماعون متروس ماي اتحط الطابع بالماي حتى ينفچ من الورق
همم
منيرة يمي يعني أكبرهم أنا، أنا على يمينه
(العلي تضحك)
منيرة يمي يعطيها الطا وهذا الطابع ما ينمسك باليد في نشتري من Boot أيضاً عنده هال
شايفة أنتو في المدرسة في القسم العلميهمم
ااا من يدرسون الجبر في علبة في مركال
إيه
وفيها أه
مثلث
نفس الشي للطوابع
همم
الطابع ما تمسكينه بإيدچ، في مقبض حقه تشيلينه، في مقص خاص تقصينه، في م، يعني عدة
كاملة كأنچ إنتي في غرفة عملات تسوين عملية(العلي تضحك)
طبيبة إنتي، طبيبة طوابع
همم
ااا فمنيرة يروح إلها الطابع وين صار، صار لماً شالته اا شريفة من ال ااا من الماي
وعطته منيرة، منيرة تشرف تفرش جريدة وتحط الطوابع عالجريدة حتى تيبسهمم
تنشف، لا نشف الطابع دزته لي أنا عندي الألبوم، أروح أنا أدخله بالألبوم وأحط تحته
أسمه وو عندي ال عندي القاموسهمم
أحط هذا الطابع من أي بلد ومن ماأع مش عارفة إيه، وأعطيه الوالد يصحح عل إذا، وهكذا
آهه
كل خميس عندنا درس بالطوابع
(العلي تضحك)
وهاي إحنا من يوم إحنا صغار إلى ما كبرنا، يعني اا إحنا سافرنا رحنا بريطانيا، كل
إجازة إحنا في بلد نروح بالأسواق القديمة نشتري الطوابع القديمة. تشوفينها في الأسواق القديمة في بريطانيا أكو سوق أسمه اااا ااا خلف اا شقتنا ااا نسيت شسمه بس هذا كل يوم اثنين يعرض كل شي قديمهمم
حتى ااا ال الق القا القناني مالت الparfum الخالية
إيه
يبيعونها يبيعونها ااا من ضمنها ااا ب ب سحارة فيها فلوس قديمة وأنا هم هوايتي جمع الفلوس
همم
عندي طوا عندي فلوس ورقية و اااا
عملات ااا coins
ال nickel nickel موجودين عندي ااا ووو وكروت عندي كروت عندي كروت من العالم اللي
زرته كله بالطوابع موجودين عنديهمم
و و ولاد أختي الحين راح يسوون منهم لوحة
آهه
يحي ح يحطون خريطة العالم وكل كرت يحطه على مكان اللي أهوَ موجود منه، ياخذونهم
أولاد صغار وكورونا محكورون بالبيت(العلي تضحك)
قلت لهم أنا أشغلكم الحين
(العلي تضحك)
فاا قاعدين يسوون هذي الخريطة، فالوالد لماً طلع من اا البصرة ما أخذ شي من البيت
البيت وما فيه كله خذوه طبعاً ال الشيوعيين. أخذ فقط ألبومات الطوابع اااوخاف يشوفونهم وذيچ الساع فيه لا يو سفوان اللي أهوَ الحدود بينا وبين العراق ااا ياخذون كل شي من اللي عندچ يطلعو يعني ما يخلون عندچ شي. فيابوا الألبومات وشالوا كشنات السيارة وصفوهم تحت الكشناتآهه
وكان الوالد هذا يحكي لنا
آهه
يحكي لي إياه بالمكتوب. شلون سرقوا الطوابع فيقول لماً يينا نزلوني أنا وأمچ بره
وثلاثة دخلوا السيارة قعدوا يفتشونها، من ضمن التفتيش شلعوا الكشنات. ولقوا هالطوابع مصفوفة چان يقولون له أنت قاعد تهرب ثروة العراق، تخيلي؟ قال بلى بس هذا حرام عليكم بناتي مو إهنا وجامعينها من عشرين شنة وهذي ااا يعني موا ا هواية هوايتهمهمم
لااا هذا اقتصاد العراق، وياخذون الألبومات وما فيها كله. ويه الوالد طبعاً بيتنا
اا الكبير كانوا هادمينه العرا الكويتيينهمم
يعني بال بالستين، ماكو الكويت القديمة كلها
صح
ولا السور ولا شي. والوالد اا ما عنده مكان، فعبدالله كانوا بانين في كيفان بيوت
الدخل المحدودهمم
فااا عبدالله السالم عطى الوالد بيت من بيوت الدخل المحدود وو قعد أهوَ وأمي لماً
أنا ييت أنا ييت قبل خواتي 64 اا عشت معاهم في هذا البيتتذكرين البيت شلون شكله
إيه إيه بيت الدخل المحدود موجودين للحين روحوا صوروهم في كيفان. نفسهم لأن نفس
الموديل في كل البيوت، عبارة عن ااا ثلاث غرف غرفة فيها الوالد، وغرفة أنا فيها وغرفة هذي لو يو وحدة ثنتين من خواتي ينامون فيها، وأنا هذي الغرفة هي لنومي، صغيرة وهي مكتبي. سريري كله دفاتر البنات(العلي تضحك)
فوق وتحت، قاعدة أصلح لي الساعة 3 الفيّر أنا أصلح دفاتر. أنا مو بس أشوف الدفتر،
أنا أقرا الدفتر ك حرف حرف. فاا يعني كان عمل مضني بس عمري ما تضجرت حب لأني حبيت الت الت التدريس وحبيت البنات، لأنهم بنات في غاية الأدب والاحترام وعندهم شغف للتعليم فاا هذا يعطيچ تشجيع إنتي بأن ال تا الت تتميزين في عملچ وي وو وت وت وت وت وت يع كنت أنا أقرأ عندي ااا أراسل أنا ببريطانيا تيني صحف ومجلات أعطيهم أشياء خارج المنهج. فأعطيهم اا قطعة من ال ال الجريدة ال ال الdaily telegraph مثلاً أقولهم أقروها وترجموها لي بالكو بالعربيآهه
خارج المنهج، يعني المدرسة مو بس كتاب
نعم
لأ، المدرسة اا ثقافة وعلم و وو وعلم نفس تعلمينهم شلون يجابهون الحياة من يتعلمون ويخلصون
همم
بكرة كلكم راح تكونون عاملات بالدولة شلون تتعاملون مع اا الجنس الآخر وشلون، هذا
كله كانت أنا مهمتي مو بس أدرس، كنت أثقفهمااا وهل كان اا خارج ال ال المدرسة والعمل اا شنو كنتي تسوين بأوقات الفراغ يعني؟
ما عندي فراغ أنا
بالستينات مثلاً ت ت تطلعين اا أماكن معينة
ما عندي وين أزرع ما عندي ببيت دخل محدود حتى حديقة ما في
همم
وأصل ما عندي وقت أنا
بس كنتي تروحين مثلاً ااا أماكن معينة
ولا أماكن ولا زرت حتى
في نهاية الأسبوع
أهلي ولا أعرف أحد من أهلي لأن ما عندي وقت، عندي يوم الجمعة، عندي فقر بالنوم،
أنام يوم الجمعة وأقعد الساعة 11 على ما أصلي وأتغدى أحضر حاجاتي حق يوم السبت لأن العطلة خميس وجمعةهمم
والخميس أنا عندي اجتماع مع أولياء الأمور ال ما عندي وقت أصلاً
نعم
ولا زرت أي مكان أو أي بيت من عائلتي بالكويت، ما عرف أحد من عائلتي، يلتقون معاي
أقوله من أنت، يقول لي أنا ولد سبيچة خالتي(العلي تضحك)
ما عرف أحد منهم خالص
نعم
فاا ااا فااا يعني اا كان عمل مضني
همم
متعب بس ماكنت أتذمر ولا كنت أشتكي ولا أنا أنا ظليت شهرين ما أروح استلم راتب لأن
ماني عارفة كيف اا فاا المديرة تقولي ست لولوة رحتي التربية تستل قلت ليش أنا اروح التربية يعني أنا ش شسوي قالت حتى تاخذين راتبچ. قلت يعني ما لازم أنا اللي أروح لازم همَ يبعثونه المدرسة. إذا ما يبعثونه المدرسة أنا ما روح هناك. شهرين أنا ما استلمت راتب. فاا ماكنت أفكر لا براتب ولا بشي أفكر بأن هالبنات يكونون بكرة أساس التنمية حق الكويتهمم
هذي كانت فكرتي حتى منعت أنا من التزو الزواج لأن أرفض، ثلاث أنا تقدموا ورف ورفضت
لأن أنا قلت هذا أي زوج وكنا تونا فاتحين الجمعية الثقافية سنة 63همم
وو كنت من مؤسسيها وكان اجتماعنا بالبداية كله بسرداب بيتنا لأن ممنوع
همم
ممنوع التجمع في اا في في في في أي مكان
همم
ااا حتى بيوت الأهالي اللي اللي أهمَ معاي بالجمعية ما يرضون يصير اجتماعات ببيتهم
فكان إييون عندي اجتماعاتنا كله بسرداب بيتناهمم
اااا فهذا أي ريالي يجي عند وحدة تطلع من الصبح تروح تدرس وبالليل تروح الجمعية
ترجع من الجمعية على قولة أمي البيت بالنسبة لچ hotel بس تاكلين وتنامين وترجع بال11 بالبداية أرجع بال11 ساعات بال12 لأن الجمعية بدايتها تبي تأسيس، وكنا حب حبيبة يعني شويةهممم
اا فاا اا مش ممكن يعني حرام هذا يقعد طول طول اليوم بروحه يه يهز بالبيت
(العلي تضحك)
فاا لا وأنا عندي أفكار بنفذها حق البلد يعني ما يهمني أنا اااا بيت ويهال ومش
عارفة إيه فااا هاي هاي مش مش مشكلة يعني وهذا كله ربانا الوالد، لأن البلد ما تنهض إلا بسواعد أهلها. اااا ب ش شباب وشابات وخلانا نشتغل أنا وخواتي يعني ااا منيرة هذي كانت تشتغل اا بالص بالصباح اللي إهيَ طبيبة لل للمعوقين لل لل للطب الطبيعيهمم
كانت أول وحدة طب طبيعي منيرة وشريفة أختي أول وحدة تشتغل بشركة نفط الكويت
همم
يمكن قريتوا اللي كتبته عنها في لماً توفت صار لها سنة
همم
كتبت أر أرثيها في هذا ووو ولقيت لماً توفت لقيت في مكتبتها مجلة ااا كان اا اسمها
الحياة. كان ااا كاتب اا لبناني طلع حتى العا العالم العربي كان يفتكر الكويت صحرا وجمال و ما كان في وسائل اعلام ذاك الوقتنعم
فااا سمع بأن في وحدة من عائلات الكويت تشتغل بشركة نفط ال ال شركة نفط كله إنجليز
همم
ثمان ثمانية وثلاثين هذا، اا ثمانية وخمسين sorry
همم
فقال أنا بروح أشوف هاي الكويتية اللي تشتغل مع الإنجليز شلون شكلها (القطامي تضحك)
وهو محرر مجلة الحياةهمم
فأنا حطيت عاد قصتها مادري قريتوها ولا لأ في ال قريتيها ولا لا؟
لا ما قريتها
بالحياة ااا فااا يه عمل معاها مقابلة، ااا وقالها شلون إنتي يعني تشتغلين هنا
وإنتي من عائلة محافظة و وقالت له بأن ااا هل أنا سنة الخمسينات يت اا سنة 52 منيرة يت وراي لأن كل وحدة تخلص ثانوية يبعثها الوالدهمم
53 شريفة يت 54 ودَرست تجارة ودرست سكرتارية ودرست ووو ييت أشتغل لأن لازم الكويت
بناتها لازم يشتغلوننعم
عمل معاها مقابلة طويلة حطيتها بالقبس
نعم ااا لما كنتي ناظرة إهيَ بنفس الوقت اللي أسستي فيه الجمعية ولا أصبحتي ناظرة
ناظرة المدرسة بعد تأسيس الجمعيةفي نف لأ ااا ا التأسيس أنا كنت في المدرسة
همم
لازلت يعني وكيلة
وكيلة نعم
63 تأسست الجمعية 63 كنت وكيلة في المدرسة
نعم اا في 63 منو كانوا اللي معاچ لتأسيس الجمعية؟
اللي يدرسون
همم
كانت ااا ليلى حسين اللي عمتها تصير فاطمة حسين كانت تدرس ااا عاد ما أذكر ولا
تاريخ ولا جغرافياهمم
يعني إحدى ال وكانت سعاد سيد رجب
إيه
الرفاعي، صارت بعدين مديرة لماً فتحوا الخالدية، ثانوية البنات حطوها شالوها من
عندي من المرقاب ودوها ثان مديرة هناكهمم
تدرس فلسفة
همم
وو كانت ااا منو بعد؟ طبعاً فضة الخالد
إيه
أول اا مشرفة اجتماعية
مم
وسلامتچ وأنا يعني هاي إحنا الكويتيات الأربع اللي في الثانوية
ووو
لأن ليلى من الأوائل اللي تخرجوا من جامعة القاهرة، السبع الأوائل
همم
الكويتيات السبع اللي خلصوا بال56 وبعثتهم التربية للقاهرة يدرسون
نعم
ااا ولماً يو في منهم وحدة اشتغلت ااا بالخارجية ووحدة بالشؤون ويعني وفاط وفاطمة
حسين كانت معاهم في الأعلامنعم
يعني توزعوا حسب تخصصاتهم ووو ليلى حسين اللي أهيَ عندي بالثانوية
ومن وين يت فكرة تأ تأسيس الجمعية؟
إيييييه الفكرة يات بثانوية المرقاب، إهيَ كل البلاء في ثانوية المرقاب
(العلي تضحك)
اا لأن إهيَ فيها هي المدرسة الأو ال ال الوحيدة
همم
وفيها كل الناس اللي عندهم فكر ااا فطبعاً إحنا من يصير الفرصة المدرسات الكويتيات
في غ غرفة لل للمدرسات. نجتمع مع بعض ووو أنا متدربة على العمل الاجتماعي في جامعة إدنبرة لأن أنا 4 سنين نائبةنعم
رئيس الاتحاد وو كل سنة من يصير ال ااا الانتخابات ما يبون إلا البدوية تصير معاهم
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
كل واحد يبي يشوفني أول مرة يشوفون وحدة عربية يعني، فاشتغلت ااا 4 سنين أنا فا
عندي فكرة عن العمل الاجتماعي لأن الطلبة هناك نشيطين يعني ومن يصير ال ال Christmas نزور دور العجزة ونزور الأطفال ونودي لهم هدايا ونعمل محاضرات لهم ووو نستقبل أساتذة زائرين وإلى آخره يعني، فعندي فكرة عن العمل التطوعي. فلما نجتمع بالغرفة مالت المدرسات أقول حق فضة الخالد لأنها إهيَ علم اجتماع والمفروضهمم
ااا علم الاجتماع اللي أهوَ اااا أساس التنمية في البلد فاا أقولهم يعني إحنا يعني
أنتو أن أنا الكويت ما نفقت علي ولا نيكل ولا نيكلة طلعت منها 6 وييتها جاهزة 24 سنة. لكن أنتو تعبت عليكم البلد علمتكم ومرضتكم ودللتكم ما تعملون شي لخدمتها؟همم
قالوا يعني شنو؟ قلت نعمل نادي، كنا مفكرين بنادي
نعم
نعمل نادي للسيدات حتى لا يو السيدات نثقفهم نعلمهم ال ال هذا إلى آخره الحين سمعت
فينا فاطمة حسينهمم
طبعاً هذا كان اجتماعنا في الثانوية، لماً اتصلت فاطمة واتصلت الله يرحمها لطيفة
رجيب اتصلوا يبون يشوفون ها ال شنو النادي اللي بيسوونه ما نقدر نجتمع في المدرسةهمم
يعني اا إحنا بالبداية نجتمع في المدرسة العصر
همم
كوني وكيلة المدرسة واللي اا محد حتى لو يدري عبدالله اليابر ما يقول شي، لأن هوَ
يحب التشجيع، كنا العصر نجتمع بس لماً يوني هذول، ما نقدر نجتمع في المدرسةهمم
فقلتلهم شرايكم تيون عندي في البيت؟ نجتمع بسرداب بيتنا وو هنا إحنا أحرار هناك محد
يسمعنا ولا شي (القطامي تضحك) فا اج قمنا نجتمع في الهذا ااا طيب ااا ييي اااا ال نعمل نادي فقالت فاطمة حسين اااا لازم نعمل ااا نادي على أساس ممكن ندعوا بعض الشباب يعني ممكن هذا قلنا أوكي، استعنا في واحد قانوني وضع لنا اا بنود ااا اللي أهوَ ااا الأس ال اااا القانون الأساسيهمم
للجمعية. فلما أك أكتمل وو جمعنا، لازم عشان يشهرون جمعية لازم على الأقل يكون 12
نفر فيهاهمم
وإحنا الآن حبيبه چم وحدة؟ قمنا نتصل في بعض السيدات اللي نعرفهم وجمعنا 12 وحدة وو
رحنا حق وكيل الشؤون كان الله يرحمه حمد الرجيبهمم
وقلنا له القصة كيت وكيت وكيت وهذا القانون مال اللي عملناه. طالع القانون ما قراه،
طالع القانون جم ااا نادي نسائي. قال لاااااا أنتو وين هذي يايه من بريطانيا وهذي يايه من القاهرة وهذي يايه مادري منين يبون نادي. أنتو في الكويت! ممنوع شي أسمه نادي للستات. وقام يهزئنا ووو مادري شنو وو شنو بتسوون بالنادي وهاي يالله شيلوا أوراقكمأوه
ولا قرا ال اا ال الفحوى مال القانون، شلنا أوراقنا وردينا بسردابنا
همم
قلنا شوفوا يا جماعة، ما نتراجع
هممم
إهيَ قصة على كلمة نادي فااا إح يعني الن الناد سواء النادي أو نسميه جمعية، العمل
راح يمشي. فنشيل كلمة نادي ونحط جمعية. چان تقول فاطمة حسين لأ! ولا نادي ولا أنا ما أشتغل معاكم(العلي تضحك)
قلنا خلاص، انشقت من عندنا واطلعت. قمنا إحنا مسحنا كلمة نادي وحطينا جمعية، نفس
البنود الموجودة (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
بعد شهرين ردينا رحنا له
ولا غيرتوا ااا منها أي شي؟
نعم؟
ما غيرتوا أي شيء
أصل هو ما قراه
همم
هوَ مجرد شاف نادي قال هذولا ميانين
(العلي تضحك)
نادي في الكويت! ونادي حريم! لا لا لا لا هذولا ااا في راسهم تراليلو (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
مااا ما شاف البنود كلها، بس إحنا فقط مسحنا نادي وحطينا الجمعية الثقافية، ما
حطينا النسائية بعدهمم
الجمعية الثقافية الاجتماعية، متى حطينا نسائية؟ لماً اشتهرت الجمعية سموها الجمعية
الثقافية الاجتماعية اللي إهيَ مالت جمعية الاصلاحهممم همم
فقلنا ما يصير مراسلاتنا تروح لهم لأن والشؤون شلون تعلنون جمعية رجالية وتدرون
إحنا جمعية ااا ذيك الساع يخافون من جمعية الإصلاح كانت بعبعهمم
دولة في داخل دولة
همم
فقال الوكيل لا تزعلون ضيفوا كلمة نسائية، وفعلاً حطينا نسائية ولا بالأول ما كان
في نسائية. اااافغيرتوا الاسم و رحتوا له؟
بس بس حطينا جمعية
إيه
انبسط هوَ
(العلي تضحك)
شلنا أغراضنا وردينا في سردابنا، وقعدنا نفكر شلون نبدأ الجمعية. قلنا أولاً لازم
نختار لها مجلس إدارة، يعني من هال12 بنتهمم
لازم 7 منهم يصيرون مجلس إدارة حتى يدير العمل ويفكر في مشاريع اللي تنفذها، بنفس
الوقت نعمل لجنة اجتماعية ااا حتى نجذب فيها المرأة لأن في ذاك الوقت تعداد النساء في الكويت الأميات 75% في ذاك الوقتهمم
عشان كمان نعلم المرأة الأمية نطورها. نفتح لها اا باب للتعليم. يعني كانت عملية
شاقة، 12 وحدة يبون يقلبون البلد (القطامي تضحك) بس الله سبحانه وتعالى، اسعي يا عبدي وأنا ألقاكهمم
هذا مثل كويتي
همم
سعينا والحمد الله نجحنا اا عشان نجذب إحنا أكثر أبلات لأن اا ظلينا كذا شهر نشتغل
بس 12 وحدةهمم
فكرنا نعمل بعض المشاريع اللي تجذب لنا عضوات أكثر اا مثل شنو؟ قلنا مثلاً نعمل
زيارات للدولة لأن أكثرهم ما يعرفون مثلاً شركة النفطهمم
ما يعرفون ذيچ الساع ماكو إلا KDD مال الألبان الKD COW بعدها ما صارت. نوديهم
يشوفون كيف تصنع الح الألبان. نوديهم يشوفون اااا إذا في متحف أو شي بالبلد يعني نثقفهم. فهذي الأشياء، نسوي لهم أسواق خيرية، فهذي الأشياء تجذبهم، يعني شي ترفيهي لهم وبنفس الوقت ثقافة لهمنعم
وإحنا نكسبهم يكونون عضوات عندنا لااا كل وحدة تبي تيي الجمعية ما تقدر تدخل في هال
لجنة إلا لماً تصير عَضوةهمم
والشرط الأساسي تكونين عضوة بالدرجة الأولى كويتية الأصل
همم
ولازم تقرين وتكتبين
نعم
فاللي اييونا أكثرهم أميات
همم
فهذول لازم نفتح فصل محو الأمية
همم
يعني شوفي البداية شلون تيي؟ شي ثاني كان اا مم لأن أكثر ناظرات في المدراس في ذاك
الوقت غير كويتيات، فإذا صارت مشكلة في المدرسة بين بالبنات أو بين المدرسات والبنت، الناظرة تدعوا الأمهات حتى اااا تعرض لها مشكلة بنتها ما اييون الأمهات يقابلون الناظرة، لأن عندهم ااا يعني المدرسات، أهوَ ليش الوالد سواني أنا مدرسة لأن الكويتيات أول لا قالوا هاي مدرسة قالوا والقطيعة(العلي تضحك)
لا قالوا هاي ممرضة قالوا والقطيعة. فقال أنا ب لازم بناتي يصيرون مدرسات أشوف أي
واحد يجرأ يقولهم قطيعة. وأهوَ اللي وزعناهمم
أنا مدرسة وإنتي دكتورة وإنتي تجارة وإنتي بالنفط وإنتي بالخارجية وإنتي. هوَ اللي وزعنا
همم
عشان محد يقدر يقول قطيعة حق بناتي، يعني شوفي تفكيره؟
همم
فاا الناظرات كانوا يشتكون للتربية يقولون عندنا مشاكل، وذاك الوقت ماكو مشرفات بالمدارس
همم
يعني فضة الخالد الوحيدة. فاا فكرنا نعمل محاضرات سميناها "ربط البيت بالمدرسة"
وظلينا تقريباً سنة نركز على هالمحاضرات، ندعوا الأمهات عندنا ونشرح إلهم يعني إذا صار مثلاً شي بين البنات وبين المدرسة وبين، لازم الناظرة تنهي تطلب الأمهمم
اا والأب تشرح لهم قضية بنتهم ويصير هناك نوع من الحل للمشكلة
شنو كانت أغلب المشاكل أو من أبرز المشاكل؟
مم مشاكل البنات يعني اااا أما ما يحضرون اااا في وحدة يصير عندها يعني ااا ممم اا
مم اا شي نفسيهمم
ووو ما كان فيه الظاهر التدريس في القاهرة يعني إحنا في إدنبرة، سنة كاملة عندنا
منهج علم النفس، عندنا ست شهور تربية الطفل، وإحنا يايين ندرس في مدارس ثانويةهمم
بس يقولك سبحان الله وفي جامعة اا إدنبرة 60 جنسية، و35 ألف طالب وطالبة، فيقولك
هذولا إذا راحوا بلدانهم يمكن عندهم اكتفاء في المدارس العليا، يحتاجون حق رياض أطفال يكون عندهم ااا قدرة بأن يدرسون الأطفالهمم
هذي كانت الت كلية التربية يع يعملون يعلمونا فيها
همم
أفتكر الم اا الجامعات العربية ما يعلمون في كلية التربية علم نفس، تربية الطفل.
يعلمون فقط ااا التدريسأساليب التعليم والتدريس
في المدارس العليا بس. فلذلك تحصل بعض المشاكل بين البنت وبين المُدرسة وبين ااا
ييي تتعب المُدرسة أو الناظرة على حلها، فيدعون أم البيت يعني، يقول يمكن أ أساس المشكلة تكون من البيت، وتيي البنت تفرغ مشاكلها في المدرسةهمم
فيصير نوع من الحل لل للهذي فهذي كانت عندنا في ثانوية المرقاب، فضة الخالد يعني
موجودة لازالت روحوا اعملوا معاها مقابلةنعم
أول مشرفة اجتماعية في الكويت تالي صارت وكيلة وزارة ااا فضة أحمد سعود الخالد
همم
هي من الأوائل السبعة اللي تخرجوا من جامعة من جامعات القاهرة هي أفتكر من عين شمس،
جامعة عين شمس. لأنها عين شمس كلها بناتهمم
وأهلها متعصبين كانت
(العلي تضحك)
تحچي لچ قصتها أول ما سافرت القاهرة شلون اااا فركزنا على محاضرات بين ال ااا بين
البيت والمدرسة. وفهمنا الأمهات بأن لو الناظرة اتصلت في الأم يجب أن تحضر بالمدرسة حتى تحل مشاكل بنتها. يعني ال ال يعني الحسنات حقچ إنتي لأن بنتچ يمكن عندها حالة نفسية صعبة يمكن، ما تعرفين تحلينها أنتي بس المدرسة في اا و وحدة مسؤولة عن البنات في حل مشاكلهم. فااا هذا ال ال ال ال ال الحالات اللي تحصل، تحصل حالات بين البنت والمُدرسة نفسهاهمم
البنات يتعلقون أوقات بالم أنا ثلاث بنات تعلقوا فيني ااا مرة من المرات يتني أم من
أحدى البنات قالت ست لولوة إنتي شنو بينچ وبين بنتي؟ قلت لها ليش شنو حصل؟ قالت كل مرايا بيتنا اسمچ على الهذا بالفحم بالطباشير مكتوب لولوة لولوة لولوة(العلي تضحك)
قلت أنا قعدي أنا أحكي لچ القصة، هذي يصير دائماً تعلق بين البنت وبين المُدرسة
همم
بس المُدرسة تقدر شلون تعالج هذه البنت، يعني أنا بالبنات هذول اا سلمتهم ااا وحدة
منهم مثلاً إنتي مسؤولة عن الصفهمم
تنظيمه وترتيبه والمكتبة اللي فيه والمشاكل اللي فيه يعني حتى اا ألهيها
نعم
وأفتك منها
همم
وحدة منها، وحدة تسوي روحها غايبة عن الهذا روح حق ست لولوة تصحيها يعني مشاكل بنات
هممم نعم
ااا كثيرة وخاصة اللي يتعلقون مع المدرسات، فكيف المُدرسة تقدر تحل هذه المشكلة،
اللي كانت دارسة علم نفسنعم
تعرف كيف تحلها، بس اللي ما دارسة يمكن تكون عويصة العملية
نعم
وايد اا مشاكل يعني في ال المدرسة وبنات يعني في عز الشباب يعني هذا يسمونه ال ااا
ال age هذا اللي اهوَ ااا ااا إله تسمية بالعربي نسيتهفااا في الجمعية وفقتي بين عملچ كمُدرسة وعملچ في في الجمعية
وكنت ااا يعني أول ما صارت الجمعية ما كُنت رئيسة الجمعية، كنت اا عضو في مجلس
الإدارة، أول رئيسة في الجمعية كانت اا دلال المشعانهمم
وثاني رئيسة كانت ااا فضة الخالد اللي عطيتچ اسمها، ثالث رئيسة أنا. وتعلقوا فيني
إلى ما تقاعدت، يا جماعة حلوا عني أرتاح (القطامي تضحك) ماكو فايدة لأن أهمَ يقولون لچ إحنا كلنا متزوجات وعندنا عيال وإنتي، قلت إلهم أنا أك أزيد، وأنا في الجامعةهمم
ما أترك مكتبي إلا الساعة خمسة
ااا قبل لا ننتقل لمرحلة الجامعة
الجامعة إيه إيه
ااا لما صرتي ناظرة للمدرسة
نعم
ااا شنو مثلاً من أبرز القرارات اللي أخذتيها لأ لأن أصبحتي ناظرة فاا شنو من أبرز
القرارات اللي أخذتيهاموه اي قلت لچ. أولاً اختيار البنت المثالية
همم
ووو البنت المثالية كانت عندي اسمها لطيفة الحوطي
همم
هذي لطيفة الحوطي من البنات الذكيات، تخيلي تمتحن الآداب والعلوم في نفس الوقت.
تمتحن الآداب لا صار امتحانات العلوم راحت تمتحن علوم. ذكاء خارق، ذكاء خارق، ما مر عليّ أنا مثل لطيفة الحوطي. لماً وصلت سنة رابعة، قل اااا نشاطها الثقافي، درجتها قامت تنزل، فصحت لمُدرستها، قلت ليش لطيفة المفروض الإنسان دائماً يحافظ على مستواه وبعد يبيله أرقى يكون، شلون هذي نزل، قالت والله ماني عارفة يا ست لولوة، خلني أصيحها لچ وسئليهاهمم
فياتني قلت إلها إنتي ليش يعني الإنسان يطمح في الصعود، وإنتي شمالچ كل ساعة ونزلتي
بسنة رابعةهمم
قامت تبچي، قلت إلها شنو فيه يمكن أقدر أساعدچ. قالت أنا ست لولوة شنو الفايدة إذا
نجحت يعني اا أنا ودي أدرس جامعة بس أنا أبوي ما يرضى يبعثني أدرس جامعة، يبي يزوجني وو ي ويخليني في البيت أرعى الأولاد وهذا، قلت إلها تعطيني اس تلفون أبوچ قالت إيه، اتصلت بأبوها، وياني في المكتب. وقعدت أكلمه قل قلت يعني أنت عندك بنت متفوقة والآن قاعدة تنزل مستواها وهذا مو صحيح يعني وهي من البنات المثالياتهمم
وقلت له قلت ترى هذي بس بيني وبينك بأن راح ننتخبها كالفتاة المثالية في آخر السنة،
بس ما تقول لها لأن خلها مفاجأة(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) بس إذا ارتفع مستواها وهي الآن قاعد ينزل مستواها، وخسارة عالبنت
هذي. قال يا ست لولوة هذي تقول تبي تروح الجامعة وأنا شلون بنتي أوديها الجامعة وتختلط بالناس. قلت عجيب، قلت أنا عيل شلون أبوي دزاني بالجامعة في على قولتكم ديرة العنقريز ومع العنقريز ومع ااا أشكال وألوان من الديانات وال أنت مأسس بنتك أخلاقياً وأدبياً في البيت ولا لأ؟ قال لا الحمدالله كل بناتي قلت خلاص، البنت أساسها البيت إذا مؤسسة من بيت محد يقدر يأثر عليها. قلت له أنا رحت في مدرسة داخلية راهبات متعصبات، معاي 70 طالبة فرنسية من أرقى البنات في فرنسا. يعني كلهم de la تعرفين بالFrance مثل إحنا العائلات آل أهم ع مثل de Gaulleهمم
مثل أنا بنت أخو de Gaulle كانت طالبة معاي في المدرسة ا اوو دي دينهم غير، عاداتهم
وتقاليدهم غير، يطلعون بالليل بالنوادي مرة بالأسبوع يرقصون مع ال الأولاد يشربون بيرة وماد أنا ما رحت معاهم ليش؟ لأن أنا تأسست في بيئة علمتني بأن اا إلنا إحنا عادات ولنا تقاليد ولنا دين ولنا اا مهما اختلطتي بأي دين لازم إنتي تع تعتزين وتحافظين في دينچهمم
فمحد أثر علي وأنا رحت صغيرة، عمري 16 سنة. والحمدالله يعني 8 سنين أنا ما رديت البيت
(العلي تضحك)
يعني أبوي عندي ثقة، عنده ثقة ولا حط واحد يراقبني ولا في سفارة تراقبني، ولا وفلوس
بجيبي على كيفي ومجتمع مفتوح أمامي أعمل اللي أبيههمم
لكن لأ في شي داخلي يمنعني أعمل هذا، وصارت لي مشاكل مع الراهبات وصارت لي مشاكل مع
البنات، لكن كلها انحلت بسهولة، فأنت هذا البنت الآن إذا أنت ما تدزها الجامعة أنا أخذ منها منك بالإكراه عن طريق وزارة التربية، ياخذونك وإذا رفضت يذبونك بالسجن. قال لا يا ست لولوة قلت خلاص، لازم البنت تخلص تعليمها وتروح الجامعة. قال على حس على على بذمتچ وإنتي ترعينها. قلت أنا إهيَ بنتي، أنا أرعاها، بس عطني كلام شرف بأن إذا خلصت الثانويةهمم
بتكمل تعليمها بالجامعة، قال خلا أعطيچ كلام شرف
آهه
ويبت لطيفة قلت إلها خلاص مبروك
(العلي تضحك)
حتدرسي بالجامعة، ودرست في الجامعة، بجامعة أظن بيروت راحت. وقابلت اااا طالب اا
إهيَ شاطرة بالفيزياهمم
ووو وقابلت طالب يدرس فيزيا من قطر وت حبوا بعض وكت كتبت لي كتاب
(العلي تضحك)
قالت ست لولوة أنا كذا وكذا وكذا ولقيت طالب وو وممتاز ونفس علمي، إش رأيچ؟ قلت
إلها أهم شي تسئلينه لا يشرب ولا يدخن ولا يروح بالليل يسهر مع البنات، إذا عنده كل هالمواصفات على بركة الله وأنا المسؤولة عن زواجچ(العلي تضحك)
وردت علي قالت ست ولا ذهب، فقلت إلها خلاص أنا أكلم الحين أبوچ وإن شاء الله يصير، وزوجناها
آه
وراحت عاشت بقطر وهي الآن العميدة في جامعة قطر
همم
وسمعت أنا بألف كتاب، أنا الحين قاعد ألف كتاب عن بدايتي في الستين بالتعليم
همم
قالت أنا بكتاب ست لولوة بحط ااااا شسمونه كلمة اا في كتابها عني
همم
ووووو بس مادري شقالت للحين أنا ما شفت الكتاب
(العلي تضحك)
فاا هذي من الأشياء كيف إحنا نتعامل معاها مع الطالبات، يعني لو ما المُدرسة يت
وقالت لي بأن مستواها نزل، كان اا كان نزل وبقتنعم
في البنات البنت مثقفة وح وحدة تقدم امتحان علمي وأدبي بنفس الوقت ما حصل ولا
بالكويت كلها وبال بال بالعالم كله، بس يبين لچ على ذكائها يعني أنا بنتين من شكل هذي وحدة هني ووحدة بكلية البناتهمم
بحرينية، هاي من نجي لكلية البنات أحچي لچ قصتها
ااا وو اا بعد تعيينچ كناظرة ااا قعدتي سنتين في المدرسة وو انتقلتي إلى جامعة الكويت
لا لا أربع سنين
أربع سنين في المدرسة كناظرة
سنتين مدرسة سنتين وكيلة سنتين ناظرة
وبعدها جامعة الكويت
بعدها كلية البنات
في ال66؟
إيه كلية البنات طبعاً قبل افتتاح الجامعة، في أول الستينات، فكرت الحكومة تكون
مجلس أعلى لدراسة فتح جامعة في الب في الكويتهمم
وجلبت حق هالجامعة الله يرحمهم دكتور عبدالفتاح إسماعيل إذا سامعة فيه، اللي أول
مدير للجامعة, ومستشاره الأستاذ عبدالخالق عزتهمم
ومعاهم الدكتورة اااا عايشة راتب عميدة كلية الحقوق، من القاهرة. ومن الكويت الله
يرحمه وكيل وزارة التربية أنور النوري وو ال ااا لولوة القطامي لأني أنا حكون بالكلية وبناتي المرقاب أول طالبات حيكونون بالكلية، يعني أنا وبناتي انتقلنا للجامعة(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) فاتصلوا فيني، اتصل فيني عبدالله اليابر، وقال ست لولوة راح نفتح
جامعة إن شاء الله، وفي اا مجلس أعلى واخترناچ تكونين عضو في المجلس الأعلى. قلت له مشكورين(العلي تضحك)
اااا بس أنا بسأل سؤال أنتو بنيتوا جامعة؟ قال لا بس الحين إحنا بالستين يعني في اا
بتفتح 66 فيه وقت نبنيها. من الستين لي يومچ هذا ماكو جامعةآهه
حتى الشدادية للحين العمال فيها. ااا طيب ااا اجتمعنا. وقعدنا طبعاً نتكلم عن كيف
تنشأ الجامعة لأن أنا قبل الجامعة، لماً قالوا لي ذيچ الساع أنا بعدي في الثانوية قالوا لي بتصيرين مديرة في كلية البنات، رفضت أنا. قلت أنا ما أفهم في إدارة جامعة، يمكن أفهم في إدارة مدرسة. بس جامعة لأ، فيها فيها كلياتهمم
يعني جامعة الكويت افتتحت كليتين علوم وآداب
همم
وأنا ما أفقه في إدارة جامعة، بس إذا فعلاً أنتو مصرين أنا أكون أمسكها، لازم أروح
London University for ست شهور أدرس ااا ب كورس مكثف في إدارة الجامعاتهمم
قال لي صار، رحت London University ووو أخذت كورس في إدارة الجامعات ورديت ودخلت في
المجلس الأعلى لتكوين جامعة الكويتهمم
فااا يه خلصنا الحين شلون تفتح الجامعة وشلون العلوم وشلون ندير المع المعامل
والمكتبات وال إلى آخره. يينا الحين حق الدراسة. هل ستكون مختلطة ولا منفصلة؟ فقلت هذا ما يبي يعني كلام. أكيد حتكون مختلطة لأن اللي راح يتخرجون ويدخلون في مجال العمل هل يا ترى في وزارات خاصة للنساء ووزارات خاصة للرجال؟ ما في. فإذاً العلم، فإذاً العمل حيكون مختلطهمم
والجامعة ليست فقط كتاب، وو أستاذ. الجامعة تعلم هالشباب والشابات كيف يقابلون
المجتمع. وهذول أكثرهم طالعين من عائلات ااا يعني مم مق مقفلة. فبنتهم إذا ا يت تشتغل مثلاً بوزارة التربية ورئيسها رجل، شلون راح تتعامل معاه؟ أو العكس صارت إهيَ مديرة والموظفين مالوتها رجالهمم
شلون راح تتعامل معاهم، يعني هنا تصير مشكلة في بالإدارة، فقال عبدالفتاح إسماعيل
لا يا ست لولوة ما يصير هذا قانون الدولة، قلت قانون الدولة اختارتنا نضع الشي الصح للجامعة. فاا أنا هذا كلامي ولازم يسجل في التقرير، كلهم رفضوا يصير التعليم مختلط، قلت أنتو أنتو أحرار بس أنا كلامي يسجل للتاريخ وفعلاً سجلوه. وعبد الفتاح إسماعيل في كلمته يوم افتتاح الجامعة قال الآن شكثر فيها، الطالبات كانوا أكثر من الطلبة. بناتي كانوا بحدود، تخرجوا من ثانوية المرقاب 220 طالبةهمم
الأولاد كانوا 60 أو 70 طالب، أقل وايد من البنات، يعني كلهم كلهم صاروا اا ااا اا
ميتين شكثر؟ أربع مية وكسور. قال عبدالفتاح إسماعيل يوم الافتتاح، وافتتحه الشيخ الله يرحمه ااا صباح السالمهمم
قال بعد 15 سنة، راح يصير عدد الطلبة والطالبات 35 ألف طالب وطالبة
همم
فلازم الكويت تبدأ من الآن بإقامة بتش بتشييد جامعة. هذا الكلام ما أنساه يوم
الافتتاح
يوم وأنا موجودة في الافتتاحية ااا ما صار، في ااا في مكتب المدير في هيكل عاملينه
لجامعة الكويت، شلون راح تم يعني هيكل اللي راح يبنون عليه جامعة، هذا الهيكل محطوط على الطاولة في مكتب المدير ومحطوط عليه زجاجهمم
فكل أستاذ إييونا أساتذة زائرين، إييونا ااا ااا فأنا أرافقهم في مكتب المدير يقعد
يشرح إلهم هاي ال ااا هذا بعد لا لا لالا هاي كلام هذا بالستينات(العلي تضحك)
والحين إحنا بالتسعينات، لا بالألفين، لا بالألفين ووو
و21
بندخل 2022 (القطامي تضحك) جامعة الشدادية للحين (القطامي تضحك) لا لا لا لا لا وكل
سنة يحطون ميزانية وتنهب ويحطون ميزانية وتنهب، فوضى فسادهمم
هاي الفساد
همم
الفساد أنا شفته بالتسعينات، لأ هذا حاجة ثانية
في ااا صرتي مسؤولة عن كلية البنات؟
نعم
صرتي مسؤولة عن كلية البنات، وين كانت موقعها؟
إيه إيه
في العديلية نفسها؟
اااا لأ بكيفان
بكيفان
كلية البنات عطوني اا مدرسة متوسط في كيفان اسمها فلسطين
همم
كانوا فيها الطلبة الفلسطينيين، سنة أولى، توهم فاتحينها. وقالي عبدالله اليابر يا
ست لولوة هذي راح تصير كلية قلت له شلون يعني؟ هذي مدرسة متوسطة وراح تفتحون علوم وآداب، هاي يبون معامل، يبون مكتبة يبون أسا، غرف أساتذة يبون يعني يعني يعني جامعةممم
مش مدرسة، قال لا فيچ خير إنتي بال بالصص الصيف ثلاث شهور ماخ ما خذيت إجازة حااا
تقلبونها إلى كلية قلت لا حول اللهفي ثلاث شهور؟
ثلاث شهور، ونبدي نقلب هالمدرسة فوق تحت
(العلي تضحك)
نعمل المعامل ونأثثها ونعمل المكتبة ونأثثها ونعمل غرف للأساتذة وغرف اييييييه
وننقل في اااا سياراتنا هالكتب من الشويخ كانوا عاملينها للأولادهمم
علوم وآداب بالشويخ ننقل كتب من هناك ونييب في مكتبة كلية البنات بسياراتنا، يعني
شغل، خلقنا منها كلية علوم وآداب (القطامي تضحك) ووو افتتحت أول ما صرت أنا كان كنت مسجلة في كلية البناتهمم
Registrar يعني بالإنجليزي
همم
ااا بعدها بسنتين صرت مدير، أنا registrar بس بنفس الوقت قاعد أدير الكلية فقلت حق
المدير أنا registrar ولا مديرة؟(العلي تضحك)
لا بعد مو چذيه، لأن جامعة الكويت كانت الأولى في المنطقة فكان عندنا جزء مبنى خاص
داخلي لبنات الخليجآهه
كان عندي اا تقريباً 15 طالبة من البحرين وعند طالبة وحدة من قطر اا وعندي ااا
ثنتين بنات الدبوس بيوتهم بال بالفحيحيل يجون عندي و أبوهم يوديهم وإييبهم، قلت له أنت ليش متعب نفسك؟ هناي قال بس شلون يقعدون هنا عندچ شلون يعني قلت شلون قلت هاي نرعاهم بناتي أنا عندي بنات البحرين عندي بنات الشيخ ااا الشيخ الله يرحمه الشيخ حمدهمم
رئيس الدولة، بنته عندي نورة وو بناتك في أمان في مشرفة عندي وفي يع يعني ما تخاف
عليها، يجي ياخذها كل يوم وديها يوديها وإييبها لماً أقنعته خليتها تنام وتروح تروح له بالweekend(العلي تضحك)
فهذا كان كله على ال registrar تقعد تدير كل هالبلوة هذي ااا طلع قانون أن أصير
مديرة الكلية ووو يابولي طبعاً رحت القاهرة واخترت مشرفة تشرف على طا طالباتهمم
وحدة سيدة اا يعني لماً حطينا إعلان بالقاهرة يعني طابور من السيدات
همم
بس هذي لأ هذي وحدة من عائلة وو ا اوو زوجها متوفي وما عندها أولاد مثقفة وو lady
يعني فاخترتها هذيهمم
يبتها معاي على طول بالطيارة
همم
ومشت الكلية إلى سنة الغزو
إلى سنة الغزو
من 66 إلى الغزو وأنا فيها
وو اا كنتي فنفس الوقت في الجمعية الثقافية
بالضبط
اا شنو كانت أبرز ال الأعمال خنقول في السبعينات والثمانينات في في الجمعية؟
إيه مانقلت لچ لماً أم أم عرفنا إحصائية الأمية بين النساء، اااا فتحنا فصل لمحو
الأمية، إنتي عشان تثقفين المرأة لازم أول تتعلم، بالبداية كان فييييه ست سبع وكان اللي يعلمونهم متطوعات عضوات الجمعية، يعني تعلمهم ألف وبيه يعنيهمم
وكنت أنا أعلمهم أيضاً أوقات أساعدها اااا قام العدد ااا يتزايد، ال ااا الست سبع
صاروا 15، ال15 صاروا 30 ااا العدد كبر والجمعية ما كانت جمعيتنا هذي الكبيرةهمم
كنا مأجرين بيت، مأجرين بيت حتى أم كلثوم لماً يتنا كانت فيه
وين كان البيت؟
عزمناها فيه، في كيفان، بيت اا مُدرس، مو أنا كنت ذاك الوقت سكرتيرة جمعية المعلمين
لأني أنا من اللي وجدوا الجماعة اللي وجدونا ااا جمعية المعلمين ووو منذ بدايتها ولمدة أربع سنين أنا كنت أمينة السر مالتهاهمم
اااا فأعرف أكثر المدرسين، لأن كان في اختلاط بال بالجمعية
مم
ااا فواحد من ال ااا المدرسين عنده بيت في كيفان، توه متزوج
(العلي تضحك)
فقلت له أنا أشوف بيتك مبني من دورين وأنتو بس أثنين
(العلي تضحك)
شرأيك تأجر لنا الدور التحتي، وهوَ يعني يعيش على طب راتبه يعني يعني دخل محدود
همم
قال من صجچ لولوة قلت إيه والله يعني ما في مانع هذيچ الساعة إحنا شوية
ممم
والله قال عيل خوش أنا أسكر الباب بيني وبينكم وعنده أهوَ باب ثاني يدخل منه. فأهوَ
يعيش في الدور فوقنا وإحنا تحت. كلثوم ياتنا فيه، في هالبيت، عملنا له الحفلة في هالبيت(العلي تضحك)
ااا ااا فكان المكان صغير ما يسع يعني اااا هالبنات كلهم، فقمت اتصلت في وزير
التربية، قلت له أنتو عندكم علم بأن التعداد السكاني بين النساء الأميات 75%؟ لماً إحنا عرفنا فتحنا لهم فصول أمية، والأمية تكاثروا وصاروا الحين ما عندنا مكان إحنا لهمهمم
وأنتو فاتحين العصر حق الأولاد لأن الدراسة بس بالنهار، عصر ماكو شي، فاتحين هم فصل
أمية للرجال بس، قلت شمعنه، يعني ااا النساء في مدارس البنات فتحوا للنساء ووو إحنا ننقل هاللي عندنا كله عندكم، قال خلاص صار. وصارت مدارس البنات العصر كلها لمحو أمية النساءهممم
الآن الأمية zero
wow
فهذا أهم عمل عملته ال الكويت أو الجمعية النسائية لي رفع الأمية من النساء
ممم
عشان تثقفين تثقفين المرأة وتعرف حقوقها لازم نعمل محاضرات ندوات بعدين تطرقنا إلى مؤتمرات
نعم
قمنا ندعو ناس من بره يحچون عن الأحوال الشخصية في بلدهم
هممم
فا بنفس الوقت قمنا نثقف المرأة في شؤونها الأحوال الشخصية فيها، قمنا اا نعلمها
بنود الدستور، بأن ترى الدستور ما يفرق بين الرجل والمرأة، إنتي لچ حق في كذا ولچ حق في كذا ولچ حق، وإنتي الحين متعلمة، في عندنا من اللي درست الأمية ووصلت الجامعةهممم
ففي منهم أذكياء بس ما في لهم مجال يتعلمون، فإحنا شجعناهم على هذا، فااا ب يعني
اللي وصلت مجلس الأمة كان أساسها في الجمعية ااا جيب ال الن الن نأتي في قانون الدولة الدستور ونقولها اقري بنوده وقمنا نعمل ااا محاور في الجمعية ونعمل مظا ااا مناظرات ومؤتمرات و إلى ما تثقفت المرأة يعني أول وزيرة كانت اااا كانت عضوة عندي بالجمعيةممم
اااا شسمها حمود الحين ااا
موضي الحمود
ااا مو حمود كانت عضوة عندي بالجمعية، هاي كلهم عضوات بالجمعية
ووو ذكرتي ال المؤتمرات، حضرتي مؤتمرات في فترة السبعينات خارج الكويت؟
حضرت 120 مؤتمر أنا في العالم كله، أول مؤتمر حضرته في ااا القاهرة دعوة من اااا
الجامعة العربيةهمم
كان اسمه تعليم المرأة اااا فااا يتني دعوة من الخارجية، وكانت معاي ذيك الساعة
الله يرحمها لطيفة رجيب أخت حمد رجيب، كانت وكيلة وزارة الشؤون ااا كاااا أيضاً هيَ خريجة اا خريجة مع اا اا ال الخالد من القاهرة علوم اجتماعية، فاا رحنا المؤتمر وكانت رئيسة المؤتمر أول وزيرة يختارها عبدالناصر للشؤون الاجتماعيةهمم
اا اا عندي صورتها اسمها اا شسمها نسيت على كلٍ تشوفونه في في كتابي يمكن
همم
ذيك اليوم إحنا في داخل المؤتمر يتني ورقة صغيرة، وأفتحها ولا الرئيس عبدالناصر
يريد مقابلة الوفد الكويتي وأنا في المؤتمر(العلي تضحك)
قمت بعثت الورقة لرئيسة المؤتمر اللي إهيَ وز وزيرة الشؤون، فعطتني إشارة ممكن الخروج
(العلي تضحك)
فخذيت لطيفة وطلعنا لقينا سيارة اااا ااا شنو مالت مالت ااا جيش سيارة جيش فيها
أربع ضباط، خذونا إلى بيت عبدالناصر. في منشية البكري في بيته، لما قابلتههمم
اااا ودخلنا في مكتبه، مكتبه في داخل بيته وووو بيته چنه بيتنا في البصرة يعني بسيط
أول ما تدخلين صا صالون صغير وو وفي مناك الحرملك ومنا على يمينچ مكتبه، يستقبل فيه ضيوفه، يعني شوفي البساطةممم
وقعدنا أنا ولطيفة ننتظر الريّس يدخل علينا، دخل الريّس علينا لطيفة تكهربت
ويه
اااا مهي قادرة تت تت تقول ااا أهلاً وسهلاً
(العلي تضحك)
فوقفنا وسلمنا عليه وو كان لطيف جداً
همم
ووو قعد يمنا يسولف قال أنا اا مبسوط أرى أول خليجيات يأتون في الجامعة العربية
لمؤتمر المرأة، وأنا ااا ااا أشجعكم وأنا اا أهنيكم وأهني الكويت وأهلها في هذي الاجتماعهمم
ويابوا لنا عصيره المفضل عصير رمان
(العلي تضحك)
شربنا عصير الرمان وقال ناخذ صورة مع بعض وو عنده ااا fireplace وقفنا معاه يم
الfireplace وأخذنا صور ااا واليوم بنفس اليوم كان بيت الطالبات عازمينا على غدا، على أساس نطلع من المؤتمر ونروح نتغدى عندهمممم
فطلعنا من عبدالناصر ورأساً قلنا للسيارة وصلنا اا بيت الزهراء اا في اااا الزمالك
اا هناك بيت الطالبات، ولا محضرين لنا الغدا ولا إحنا ااا بنتغدى ولا لطيفة مس مسكرة ايدها جذيه، لطيفة اكلي لا لا لا أخاف أغسل، عبدالناصر سلم عليّ(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) ما تغدت ماسكة إيدها چذيه
(العلي تضحك)
ما أبي أغسل إيدي، يا بنت الحلال
(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) كان وايد وايد لطيف هذا الإنسان وبسيط بشكل ما تتصورين بس هيئة
هيئة، اللي لطيفة تكهربت ما تقدر أصل تتحرك من مكانهاهممم
بس خلصنا المؤتمر في في دكتور عندنا أسمه اا بلبأ في جامعة الكويت، وإحنا نازلين
ذيچ الساع ماكو إلا شيراتون في القاهرةمم
أهوَ الهوتيل الوحيد فسمع اا طبعاً يكتبون في الأهرام بأن أول وفد كويتي برئاسة
لولوة القطامي وهاي سمع اسمي بالجريدة ووو من طل اا مم من أساتذتنا والأساتذة يخلصون اا محاضراتهم يجون يشربون قهوة عندي بالمكتب(العلي تضحك)
ذيچ الساع بعد ما سوينا لهم كافتيريا، فقال أهلاً ست لولوة وإييب لي زوجته يقدمها
وهذا قال أنا باچر عازمك على غداء عندي، قلت له بس أنا اا في المؤتمر قال بعد ما يخلص المؤتمر أنا أجيي لك بالسيارة والسيارة دي بتاعتكُ، مرسيدس طبعاًمم
قلت لا استغفر الله من من تعبك هذا أنت تعبت وشريت السيارة، كل شي من تعبكم
مم
أثاري بيودينا البستان ماله في اا يسمونه اا اااا وادي النطرون هذا الوادي مشه
مشهور بزراعة البرتقالهمم
وأهوَ مشتري له أرض مشاء الله! كلها برتقال، يسوي غدانا هناك، إحنا ما تغدينا من ال
ااا الشرهة اللي فينا قمنا نفلش برتقال وناكل(العلي تضحك)
و اا والبرتقال مش مسوي سواقي مثل سواقي عُمان
همم
اللي يسمونهم اا اا إلها اسم هاي السواقي يسوونها بين الأشجار اااا أشجار البرتقال
من ثقلها وك كثافتها البرتقال نازل بالسواقي السواقي ماي ثلجهمم
ثلج ماكو نقص من هالبرتقال وناكل شبعنا برتقال ما تغدينا
(العلي تضحك)
ويبي يحملنا برتق قلت له لا دكتور إحنا إحنا بهوتيل وبكرة بنروح مؤتمر يعني ما
يصير، قال هذا خير الكويت وكله خير الكويت كله هذا اللي تشوفونه كله خير الكويت قلت كله من تعبكهمم
تعبكم لأن الأساتذة الأولى اللي ييونا زبدة أستاذة القاهرة، منتقاة يعني كلهم
دكاترة على مستوى، الواحد عنده خمسين بحث اللي عنده 60 بحث اللي مو الحين شهادات مزورةهمم
مصيبة يعني انتكاسة، كانت أحسن جامعة في ال جامعة ال ال المنطقة الخل الكويت، وكل
أساتذتها كل طلبتها من الكويت، يعني أنا كنت في مؤتمر في عمان وبعد المؤتمر سوولي زيارة ااا طلبت أزور وزارة التربية وزارة الشؤون يعني الوزارات اللي تهمني، كل ما أروح وزارة ألقى واحد الوزير يستقبلني أهلاً بست لولوة، من طلبتنامم
الطلبة العمانيين لأن كان في سبعة طلبة عمانيين يدرسون بالجامعة
همم
وكلهم أعرفهم، كانوا اييون يزوروني في المكتب، فاا انتجت جامعة الكويت، كل وزراء
المنطقة خريجين جامعة الكويتهمم
فاا نسيت إحنا قاعدين نن نتكلم عن شنو
نتكلم عن المؤتمرات، في مؤتمر ثاني غير مؤتمر القاهرة كان من أبرز المؤتمرات؟
طبعاً! في مؤتمرات وايد، ااا يعني أحچي لچ عن أكبر مؤتمرات، يعني مؤتمرات 120 مؤتمر
أنا حضرت. في سنة 75، فكرت الUnited Nation تطلق يوم المرأة العالمي في ذلك اليوم. والمؤتمر استضافته استضافته المكسيك. في Mexico City العاصمةهمم
ااا طبعاً اااا يوم المرأة اا العالمي ااا ليش سميّ يوم المرأة العالمي يمكن ما
عندكم فكرة عن تأسيسه اااا سنة 1827 اا خرجوا نساء من أمريكا في مظاهرة عظيمة تجوب شوارع نيويورك، يطالبون الحكومة بأن تحسن معاملتهم الإنسانية وتحسن شؤون الأجور في المصانعهمم
ومن ذاك اليوم بدأت اا الدولة بأن تحسن وضعهم وتعاملهم معاملة إنسانية يعني العمل
المفروض يكون 8 ساعاتهمم
هذول زي الحمير يشتغلون 24 ساعة اااا ااا فبدأ من ذاك الوقت ااا في أمريكا اا سموه
هذاك اليوم يوم المرأة العالمي في أمريكا. بس في العالمنا إحنا الثالث اللي إحنا جزء منههمم
العالم كله بعد مو بس ال ال العالم الثالث فكرت هيئة الأمم بأن تطلق هذا اليوم
للعالم كله مو بس لأمريكا من خلال مؤتمر Mexico Cityهممم
فذيك اليوم ياني ملف اا قبل المؤتمر بشهرين طبعاً ااا كتبوا للعالم كله كل بلد
تختار اا أعضاء من اااا بلدها كثر اللي تبي. إحنا الدولة اختارت ث ثنتين فقط. اللي إحنا تعودنا الحين على ال المؤتمر اللي أنا ولطيفة رجيبهمم
ااا فياني خطاب على أساس من الخارجية على أساس أحضر مؤتمر المكسيك اللي راح يطلق
فيه سنة 75 يوم المرأة الدوليهمم
وهذا المؤتمر حضرته 10،000 امرأة من العالم وكل زوجات رؤساء العالم من أمريكا كانت
جيهان من مصر جيهان السادات من أمريكا اااا بالستين اا بالسبعينات منو كان رئيس الدولة زوجته في يعني كل زوجات الرؤساء بما فيهم جولدا مائير مالت إسرائيل ااا بس إحنا ااا مو على مستوى اا رؤ اا زوجات رؤساء إحنا اا نمثل الشعب الكويتيهمم
وياني خبر من خارجيتنا بأن نروح عن طريق اا طبعاً ااا عطونا اا جوازات خاصة ااا حتى
نعامل كرسميينممم
ااا لازم نمر نيويورك ناخذ معانا من السفارة مستشار السفارة اللي أهوَ عبدالله
بشارة لا زال موجود اا كا لو لو طُرح ااا أي شي سياسي يبئى هوَ لسان حالنا يتكلم فيه وفعلاً رحنا نيويورك واستقبلتنا السفارة و والتقينا مع اا اا بعض الوفود اللي اا راح تروح المكسيك، وفود أجنبية، أفريقية اا أمريكية أوروبية اا العالم العالم كله تشوفين العالم كله حواليك ااا اا ورحنا المكسيك، قبل المؤتمر هنا بالكويت شهرين قبل المؤتمر نشوف التنظيم 10،000 امرأة شلون هاي راح يدخلون البلد شلون راح يع يعرفون أماكنهمممم
بس شوفي تن للحين أنا أطبق هذا التنظيم في سفري
همم
ياني ملف من المكسيك فيه تعليمات كاملة من الألف إلى الياه عن المؤتمر، وفي داخله
شريط فوشيا، هذا الشريط لازم يوضع على الluggage بتوعناهممم
ويعلق في صدرنا حتى لا وصلنا مطار المكسيك، مطار Mexico City العاصمة
ممم
هناك في أثنين يستقبلوكم عليهم نفس اللون، أن أنت من اا الجزائر إلچ شريط أزرق،
إنتي من اا أفريقيا إلچ شريط أخضر، إنتي من، كل بلد لها لون. فتيين المطار تشوفين حديقة(العلي تضحك)
كل الألوان فكل واحد إيي عارف طريقه، شوفي التنظيم؟ محد محد عمله
همم
كل المؤتمرات اللي حضرتها
نعم
وأنا اا سفير المكسيك قابلته بالكويت وقلت له قلت له ما في مؤتمر بالعالم وأنا 120
مؤتمر حاضرة، تنظيم مثل تنظيم المكسيك ما صار بحياتي(العلي تضحك)
يجيني ملف شه قبل المؤتمر بشهرين أقرا التنظيم من الألف إلى الياه برنامج العمل
برنامج الزيارات وشلون نستقبل وزير الدولة مالهم شلون مش عارفة إيه، شنو الحفلات اللي يعملون، شي ما صار ما صار، رحنا المكسيك واستقبلنا هذا الشخص، چا چايكم برد إحنا الحچي ما يخلص (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
شوية بريك وو وو
بس نكمل ااا موضوع المكسيك وبعدين نقدر اا نوقف التسجيل
والله؟
إيه
إيه، فااا إحنا رحنا قبل المؤتمر تقريباً بأربع تيام9 وهذي دائماً أنا سياستي ليش
أروح قبل؟ عشان أعمل lobbyingهمم
لو فيه تصوي التصويت شي خاص يخص المرأة زين يكون عندي أصوات already محضرتها فنروح
قبل لا نعمل ااا خاصةً الأفارقة أهمَ الأكثرية الأفارقة ااا ندعيهم على شاي ندعيهم على غدا، إنت أطعم الإنسان وخلاص يصير صاحبك (القطامي تضحك) ونشرح لهمإيه
ذيچ الساع القضية الفلسطينية نشرح لهم قضيتنا، و ونقول لهم أنتوا ت ترضون واحد
يجيكم بالبيت ويط و و يطردكم وياخذ بيتكم؟ ما ترضون فهذا اللي حصل في فلسطين، نخبة من الصهاينة يو في أمريكا وخلوا بيوت الفلسطينيين وخلوهم بالشوارع وخذوا بيوتهم وأموالهم ومزارعهم قالوا ses frères ses frères فرنساويات عاد أكثرهمهمم
اااا فهنا نبدي نكسب لنا أصوات، ناخذ الأفارقة ناخذ اا اليابانيين ناخذ الصين ناخذ
الدول ال البعيدة اللي ما تعرف شي عن التاريخناممم
والله يا بنات يوم المؤتمر أول يوم الافتتاحية اااا قايلين لهم إذا وقفت جولدا
مائير تخطب كلنا نترك القاعة، وتقريباً إحنا وفينا القاعة كلها، ناس نعزمهم على غدا وناس نعزمهم على عشا(العلي تضحك)
وماكو فلوس من السفارة ااا عبدالله بشارة اصرف بس حتى ناخذ أصوات ما أنسى ذاك
اليوم، بره حاطين شاشة حق الناس تشوفنا، إحنا بالمؤتمر كلمن يلقي كلمته، لماً وقفت جولدا مائير ماكو إلى ثلاث نفرات في ذيچ القاعة العظيمة اللي إهيَ إسرائيل وبريطانيا وأمريكا. وكل اللي بالقاعة بره، قعدوا معانا نشوف جولدا مائير شراح تسوي، بچي بچت بچي بچت، وتتكلم وصوتها يرتعد وهي ست كبيرة بالسن، كسبنا المعركة بعدين بالليل رئيس الدولة مسوي لنا عشا، قاعة يعني قاعات شي 10،000 امرأة أي قاعة تشيلهم؟ شوفي قاعة المؤتمر ما تشوفين نهاية الناسهمم
من كبره وال الحلاوة كل من لابس لبسه ال الرسمي
همممم
اا مخصوص الأفارقة الألوان الزاهية وال ااا اااا ذيك الوقت ماكو إلا بس وفد الكويت
ومصر، محد ماكو ب بالسبعينات ما في، ااا فرئيس الدولة سوى لنا ذاك ال banquet العجيبة في إحدى القاعات الكبيرة وبال banquet عاملين ااا طاولات مدورة كل وفد إله طاولة، كل وفد إله طاولة، وفي داخل الطاولة مسوين أ حمامة اللي إهيَ حمامة السلام من الiceآههه
Transparent الice عندي الحين ااا فوطة أنا مشترية ست فوط عليها العم اا العلامة
هذي أييبها لچ الحين تشوفينهاآههه
اا الحمامة هذي فتشوفين اللايتات ضاربة من بعيد على هالحمامة transparent كأنه زجاج
على الطاولات، فخامة ما صارت والورد على طول محل محل جميل جداً، قاعدة يمنا ااا زوجة ماركوس مال الفلبين اااا أميلدا ماركوس اا ومب مبتهرة من هالتنظيم ومن هالشي ومستانسة يمها أول مرة تشوف وفد عربي من اا نساء العرب يمها وصارت صاحبتناهممم
يوم ثاني نفسه رئيس الدولة عمل لنا فنون البلد والفنون شبيهة بإسبانيا
همم
بلبسهم شوي بحركاتهم ال اا الأسبانيون يسمونه ال اا dance مالهم الHolla
(العلي تضحك)
ااا كان ااا مؤتمر جميل جداً وطبعاً حطوا لنا مأكولاتهم وهم هنا مثل الكويتيين ما
ياكلون إلا الشي الحار عندهم ااا ال ال ال خبزتهم هذي متروسة من اا الفلفل تطلع أنا طبعاً ما أقدر آكله بس لطيفة تاكله تقول أحس الحرارة تطلع من خشمي ومن عيني ومن أذني من حرارته(العلي تضحك)
حريمهم يقعدون بالشارع يطبخونه لچ بالشارع ويعطونچ إياه تاكلينه يمهم وو تش تشوفين
جدورهم وحاجاتهم وفي اااا ال الcamerero هاي مالهم اللي يضرب ال ال اا شسمهآهه
يلبس ااا sombrero مالته للحين أنا عندي بالشقة مالته هالكبرها شريتها حق البحر عن
الشمس (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
ويبيعون نوع من شوفي شايفة السفرة الكويتية؟ ومنقوشة بال بالصوف مُلونة يعني هيَ
لوحة، تعلقينها لوحة أنا شريت سفرة يبتها معاي، هاي الأشياء أنا كل تراثيات اللي عندي سرقها صدام حسين ما خلى عندي شي كل هالحاجات، بس هذا أحلى مؤتمرااا نقدر نوقف التسجيل هني
اا وهناك اا انطلق يوم المرأة العالمي
237:01
ااا أوكي تاريخ اليوم ااا اليوم يوم الأثنين وو تاريخ اليوم ااا 29 فبراير 2021
وإحنا متواجدين بالضاحية مع الأستاذة اا لولوة القطامي واليوم اا مقابلتنا التابعة لبرنامج توثيق التاريخ الشفوي في الجامعة الأمريكية في الكويت. ااا أستاذة لولوة في المقابلة اللي فاتتما أسمع ترى علي صوتچ
اا إنشالله في المقابلة اللي فاتت تكلمنا عن فترة الثمانينات
هاه؟
وذكرتي أنچ تحبين تسافرين وتحبين ااا السفرات وذكرتي عن سفرتچ إلى الصين
اللي فيها إيش؟
اا لما سافرتي إلى الصين
إيه
ااا ممكن تكلميني عن هالسفرة اللي سافرتيها؟
إيه ااا اا يمكن إنتي تعرفين بأن اا الصين اا فتحت لها سفارة بالكويت سنة 1971
والكويت تعتبر اا أول دولة خليجية ااا تفتح الصين سفارتها فيها. وفي ااا ذاك الوقت ااا زار اا وفد صيني رفيع المستوى الكويت وكانت معاهم اا رئيسة اتحاد نساء اا الصين. وكنت مرافقتها خلال زيارتها لمدة ااا أرب أو خمس تيام أنا ما أذكر لأنها اا تجيد اللغة الإنجليزية إهيَهمم
فطبعاً ااا أخذتها بزيارة جامعة الكويت ااا مدينة الأحمدي تشوف تكرير النفط تش اااا
بعض ال اا المحلات التاريخية في داخل الكويت انبسطت اا بعد ما ااا رجعت بلدها جذي حوالي شهر أو شهرين، استلمت منها رسالة فيها دعوة لي لزيارة الصين ااا فااا كثير انبسطت لأني أنا متشوقة أشوف الصين ليش المثل العربي يقول أطلب العلم ولو بالصين ليش ليش يعني شنو فيها الصين؟ أعرف أن فيها بأن فيها اااا جسر الصين العظيم اللي أهوَ يعتبر أحدى عجائب عجائب الدنيا السبعهمم
بس هذا ما اا يعقل بأن اا أطلب العلم ولو بالصين لازم في اا ووو فعلاً اا رحت اا
الزيارة الأولى كانت في بكين وفي شنغهاي وفي مدينة هانغتشوالجميلة يسمونها ذات الربيع الدائم
مم
مم ووو طبعاً أول ما وصلت قلت أنا بشوف هذا الجسر وفعلاً رحنا الجسر وكنت ذيك الوقت
أنا شابة ووو أمشي اا خطوات عسكرية ما أعرف أمشي على كيفي لازم سريعة بالمشي، فقطعت مسافة وفي ااا لوحة في هالمسافة اللي وقفت فيها مكتوب طبعاً بالشاينيزيممم
ما أعرف شنهي هاي اللوحة ااا فمن ااا يومين أو ثلاثة زارني هنا اا القنصل الصيني
والمفروض الس السفير إييني لأن عرف بأن أنا أول فتاة عربية توصل الصين ومو بس الصين لأن أنا بزيارتي الثانية، أنا رحت ثلاث مرات الصينمم
زيارتي الثانية رحت منغوليا
ممم
اللي إهيَ منغوليا جزئين جزء من جمهورية منغوليا وجزء تابعة للصين
جميل
فقالي ااا لما شاف الصور في الكتاب
هم
القنصل قال إنتي ست لولوة وصلتي إلى هاللوحة؟ قلت له إيه ليش؟ لأن قال هذي مسافة مو سهلة
آهه (العلي تضحك)
ااا مكتوب على الهذا وو ااا قلت له عشان هالشكل يابولي أنا كتاب ووقعت فيه آثاري
اللي يوصل إلى هذه اللوحة يعتبر قطع مسافة طويلة من ال من الجسر (القطامي تضحك)(العلي تضحك) وإنتي ما كنتي تدرين أن (العلي تضحك)
ما كنت أدري مكتوب بال Chinese
إيه (العلي تضحك)
ويايه أتكي عليها اللوحة في الصورة تشوفيني متكية على الصورة على أساس بارتاح
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
فاا طلع هذا الجسر تعرفين شكثر طوله؟ 7000 كيلو متر طول هذا الجسر يخترق جبال وديان
أنهار غابات واللي بنوه مليون عامل صيني، في منهم اللي ااا ماتوا ويبني ذاك الوقت العمل كله يدوي يعني يحفرون و موم ومعمول من الطين ومن الحجر ومن الصخور الطينية يعني اا الزيارة الثانية كان في أكبر وأغرب متحف بالعالم، اسمه تيراكوتا هذا المتحف تدخلين له تحت الأرضمم
ااا موجود في مئات مئات من الجند والجيش الصيني بكامل عدتهم العسكرية بخيولهم مصنوع
من الطين شي عجيب يعنيهمم
وال ااا وكان في بعض ال ااا ال اا الصفوف مصفوفة رأ شوفي صورتهم في google فتحي
google وشوفي صورته اا بعض الفرسان إذا مات حصانه اااا يب اا يحنطوه ويضعونه في اا في إطار كبر هالسجادة هذي ويي يدخلونه في داخل الإطار وتشوفينه هاي الإطار يم صاحبه اللي كان يركبهممم
شي عجيب ااا فهذا المتحف كان مجهول
هم
لأن تحت الأرض ومن آلاف السنين يعني ما وال ت وال ال وبلغني بأن الفنان اللي عمل
هال هالآلاف من الجنود هو اللي بنى سور الصين العظيمآهه
كيف اكتشفوا هذا المعرض؟ في كانت عصابة تبحث عن هذا المعرض
هه
واكتشفوا يمكن في إحدى المتاحف أو شي خريطة كيف يدخلون لهذا المعرض، فاااا وجدوا المكان
هم
بره
همم
ووو بالليل اييون يحفرون حتى يدخلون على المتحف، في واحد ااا يمكن يمشي مع قطيع
غنمه سمع صوت بالليل يط يطق على ال اا ال الحايط يعنيهمم
فاا قام اتصل بالشرطة قالهم أنا أسمع حركة غير طبيعية فيو الشرطة ومسكوهم
آهه
لقوا عندهم الخريطة وفيها ااا خريطة ال ها الهاي وما كانت الحكومة الصينية تعرف
عندها متحفآهه
هذا مب هذا معمول من آلاف السنين
إيه
فلما فتحوا الطاقة هذي ودخلوا اكتشفوا هذا ال المعرض ال اا ال أو المتحف العظيم
ممم
الحين عرفت ليش يقولون أطلب العلم ولو بالصين
نعم
شي محد يع يعني أنا اا قطعت أربع قارات وشفت مئات من المتاحف
نعم
بس ما شفت مثل هذا المتحف
شنو الأماكن الثانية اللي زرتيها اا غير عن الصين؟
ااا طبعاً هذي زيارتي الأولى كانت
همم
زيارتي الثانية قلت أنا بروح أشوف منغوليا
آههه
منغوليا ت اا الش شمال غرب الصين، ااا كانت ذاك الوقت شتا وتعرفين يعني إحنا من
نروح بالشتا ناخذ فروة خفيفة ناخذ ااا تكرمين بوت نص يعني ما عرفنا بأن شتاهم هناك مثل الأسكيمو(العلي تضحك) صح
الثلوج ااا رحنا بسيارات جيش مزنقرة
همم
ت تمشي في م مثل الدبابة
همم
ولما شافونا إحنا مو لابسين حق هذا اا ال الشتا يابوا لنا أكوات من الجيش كاكي
مبطنة بالفرو وماكسي(العلي تضحك)
ويابوا لنا بوتات إلى ما فوق الركبة مبطنة بالفرو وركبنا اب هالسيارات المزنقرة كان
معاي اا ثنتين من الجمعية كمان لأن اا أنا كنت رئيسة الجمعية ذاك الوقت، ااا وو رحنا، نمشي اب هالثلوج في نص الطريق وقفنا ودخلونا في مقهىهمم
ااا هذا المقهى قدم لنا أطباق مملية بالشيبس وعليها سكر، شيبس في السكر
(العلي تضحك)
كان لذيذ
(العلي تضحك)
مو بس لذيذ لأن لازم بسبب البرد (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
وجوع (القطامي تضحك) لدرجة كل وحدة منا طلبت صحن ثاني
(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) ممم و اا بعدين وصلنا منغوليا، استقبلونا في خيمة خيمة منغولية
عجيبة، هذي الخيمة مبنية من ال البامبو عارفة البامبو الثقيلمم
مدورة وفي داخلها stove من الحديد
همم
ويطلع من وسط هال stove ااا ماسورة أو أنبوب أو مدخنة
مم
لأن ف هذا الstove عبارة عن يحطون فيه خشب وفحم وو يدفي المكان. ثلج ذاك الوقت ماكو
كهربا ولا في بنزين ولا كل شي ولا من ال ال الخشب ولا من الفحمممم
والخيمة ال الأرضية والحيطان كلها مكبسة بالفرو، وفي داخل هال stove عدة الشاي، إيه
فجونا وقعدونا بالهذا وشربونا شاي دفونا (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
اااا با بالليل استقبلنا رئيس منغوليا، عمل لنا حفل عشا حتى يعرفنا وو على اا نساء المنطقة
آهه
فقدمني حق الحاضرين وقال أنا سعيد جداً ولأول مرة ألتقي بسيدات عربيات، ما قط يانا
أحد حتى بالصين ماقط ياهم اا امرأة عربيةهذا في السبعينات؟
بالسبعينات ااا في أواخر السبعينات، لأن الرحلة الأولى ااا بعد فتح سفارتهم بشهرين ثلاثة
نعم
كانت الرحلة الأولى إلى بكين
مم
شنغهاي وو ااا وكنت أنا أقول حق اللي معاي البنات إحنا يايين في مناطق تختلف عنا كلياً
نعم
عادات وتقاليد لغة دين
ممم
أولاً لكم دينكم ولي دين، نحترم ديانتهم
نعم
ثانياً، طبعاً راح يقدمون لنا أكل إحنا عمرنا ما ذقناه ولا شفنا مثله
(العلي تضحك)
فما نبي اا واحد اا عيع ويع ويع وهذا لأ
(العلي تضحك) صح
ما يعجبكم خلوه يعني بدون أي حركات (القطامي تضحك)
(العلي تضحك) نعم
اااا يابوا لنا يوّ ثنتين بنات صينيات اا منغوليات ملابسهم المنغولية شايلين صينية
مدورة فيها إحنا كان عددنا يعني إحنا ثلاث وكان تقريباً 7 من السيدات اا المنغولياتهمم
والمترجمة اللي معاي، ورئيس الدولة ااا رئيس الدولة قاعد بأول الطاولة وأنا على
يمينه و ورئيسة النساء يمكن عندهم ااا نساء ج جمع نوع من الجمعية يعنيهمم
قاعدة على يسار الرئيس ويابوا في هالصينية اا مواعين من الفضة بالشكل هذا
همم
عليها مغاطي، وحطوا جدام كل وحدة ماعون ااا رئي الرئيس فتح الماعون ولا عليه ااا سلحفاة
(العلي تضحك)
كبر اليد ااا للل مندندلة ريولها
(العلي تضحك)
يعني أنا من النوع اللي ما أكره شي
مم
أي شي يعطوني إياه خلاص يعني السفر علمني بأن
نعم
بس لماً شفت السلحفاة قامت مصاريني
(العلي تضحك)
تشتغل شلون راح أكلها (القطامي تضحك) فقلت حق الرئيس، تترجم لي طبعاً مترجمة يمي
نعم
كيف يعني نبدي ناكلها؟
ممم
فقالت للرئيس تسأل اا مدام القطامي how do we eat it?
مم
قام أهوَ بال ال الچنغال بالشوكة رفع القوقعة وفي داخلها بالشوكة قام يأخذ ال
المحتويات في داخل القوقعةمم
والله أنا ذقتها يعني طعمها مثل الcrab
آهه
يعني الcrab كمان تشيلين القوقعة وتاكلين اللي داخله
فعلاً
اا بس منظرها
(العلي تضحك)
يعني تشوفينها بريولها وراسها كاملة كاملة على على الماعون اا تييب الأرف10
(القطامي تضحك)(العلي تضحك) نعم، واللي معاچ البنات أكلوا؟
اللي معاي يطالعوني وأنا اا يمكن يبين على ويهي بأني تعبانة (القطامي تضحك)
(العلي تضحك)
بس لا حول لي ولا قوة (القطامي تضحك)
نعم
ااا أنا نسيت لا أقول لچ قبل هذا الطبق يابوا لنا طبق سلطة، طبق السلطة قطعة فنية،
يعني أنا صحني فيه اا طير على شكل ااا شسمونه هاي اللي يفچ جناحة، اللي يفچ ريشه طاووسهمم
طاووس
همم
بس من خضرة
آهه
عيونه ااا olives مع راس شنو جزرة م بس بطريقة فنية أنا أقولها قولي حق الرئيس ما
راح أكل صحني من جماله(العلي تضحك)
لأن حسافة تاكلينه (القطامي تضحك)
(العلي تضحك) إيه
هذا الطبق الأول والطبق الثاني هذا وو يعني بعدين أشكال ياتنا اا أشكال وألوان عمري
ما شفت مثلها يعني ااا بس ها هاي الزيارة الثان ها وشفنا لأول مرة وعندي صورة، الجمل ذو سنامينهمم
مو سنام واحد سنامين، وركبوني على هالجَمل بس هذا الجَمل إذا بتركبينه ما ينوّخ
وإنتي تركبينها
وهو واقف يحطون لچ سلم
آه
تصعدين السلم وتركبين على ال هذا ويقود ال ال هذا وركبوني أنا على هذا الجمل اا
يعني أشياء غريبة شفناها، واتضح لي بأن يعني ذاك الوقت اا تعداد الصين كان مليارأوف
في ذاك الوقت
همم
فاقول حق رئيس الدولة شيوكل هالمليار؟ منين تييبون ال ااا ال ال الرز لأن الرز
أساسهم هما يانعم
اا قال ولا نييب ولا شي، لأن الرز نزرعه بكثرة بالجنوب
همم
في منغوليا نزرع القمح وهذي الأشياء أتوكل المليار وتزيد علينا كمان
مم
فما يحتاجون حق بره
نعم
كله ببلدهم
مم
ااا الزيارة الثالثة رحنا نشوف زراعة الرز
هذي كانت في الثمانينات؟
نعم؟
في الثمانينات؟
في الثمانينات زيارة قبل غزو الكويت بأسبوع
آهه
أنا كنت في م في جنوب ص الصين
نعم
اااا فشفنا زراعة الرز، الجنوب عبارة عن سفوح جبال السفوح والرز يزرع على هالسفح
فااا ركبونا والماي صفصاف لأن الجبال من اا الماي من يصير في جبل والصخور تحته يصير ااا مثل الزجاج الميههمم
ركبونا في ااا زورق ونشوف انعكاس هالخضار خضرة ال ال الجبال كلها على هالماي كأنها
لوحة طابعة على البحرنعم
من جمالها، وفي ذيچ المنطقة شفنا غابة من الصخور، غابة صخور، تخيلي؟ ودونا في
الغابة هذي اااا ت تركبين على الصخور، مسوين جسور من الحبال يعني رهمم
شلون مسوين الحبل و و كثر إنتي تمشين ماسكة الحبل وتمشين من صخرة لي صخرة تشوفينه
في Googleإيه
موجود ها هاي الأشياء أنا ما شفتها في أي بلد في العالم، إذا ركبتي على هالصخرة
وكان معاي في ذاك الوقت ثلاث من الجمعيةآهه
كل وحدة منا ركبنا على راس صخرة
آهه
وعطوا كل وحد ين ين اللي أهمَ فلوسهم
همم
وقالوا لنا بنفس الوقت ضربوا الين على هالصخرة اللي أنتو واقفين عليها والله يا ريم
چني قاعدة أنا في أوبرا أسمع أوركستراواو
صوت من الصخر وهاليَن الصغير يطلع لچ هال موسيقى اللي اا ت شي شي عجيب عجيب
جميل
أطلب العلم ولو بالصين
نعم ااا
أشياء ما شفتها من بأي مكان لا السور ولا المتحف ولا ااا في منغوليا اا ولا في تحت
في زراعة الرزنعم ااا بما أنچ ذكرتي فترة الثمانينات
نعم؟
اااا فترة الثمانيات في الكويت ااا قبل حدوث الغزو العراقي شنو كان ال الجو العام
بالكويت؟ هل كنتوا متوقعين حدوث الغزو؟ هل كان في اا أي أخبار عن كنتوا متوقعين أن يصير الغزو؟أنا لماً وصلت أنا منذ نشأت الاتحاد وأنا الأمينة العامة لل اا المساعدة
مم
للأمينة العامة للاتحاد، اتحاد نساء العرب
نعم
وكان موقعه في بغداد، ورئيسته بغدادية، جاسوسة حق صدام اااا لأن لما يصير اجتماعات
مو أهوَ اتحاد نساء العربمم
اااا كل كل مرة يصير عندنا اجتماع نسويه بدولة من الدول العربية
نعم
مرة في ااا الأردن مرة في المغرب مرة في تونس يعني كل العالم العربي عملنا فيه
اجتماعات، في ذاك الوقت كان السنة الدولية للطفل، فقبل لا اا أسافر للصين وو أنا في بغداد كان في اجتماع الأمانة العامة، كلفوني أعمل ورقة عن الطفل العربي وألقيها في الUnited Nation في نيويوركمم
وقبل ما أسافر أنا عديت ورقتي، على أساس من أرجع من الصين أر اا ال ال ال ال ال ال
الcouncil مال الاتحاد استضافته اااا موريتانيا عاصمتها نواكشوط، في أفريقيا، فلماً وصلت الكويت ياني اا خطاب من بغداد بأن الcouncil بعد بكرة راح اا نسافر إلى موريتانيا فيعني ب بعد ما رديت قعدت يومين في الكويت وأنا دائماً جنطتي للسفر معدة already موجودة، أخذتها وأخذت الطيارة و direct رحت فاا ما أدش يعني ما سمعت شي عن حركة الغزو أو هذا أبداً. لماً صار الغزو أنا مو بالكويت، تبين أحچي لچ أنا عن هذا الوضع؟نعم
أه لماً وصلت موريتانيا ااا س استلمت من رئيسة الاتحاد طبعاً موجودة ومعاي سبع من
العالم العربي إحنا نكوّن ال council مال اتحاد نساء العرب. من المغرب من الجزائر من سوريا من الأردن اااا يعني من دول عربية وأنا من الكويت وااا رئيسة الاتحاد من بغداد. ااا سلمتني رئيسة الاتحاد برنامجنا اللي راح يكون في نواكشوطهمم
العاصمة هاي نواكشوط قبل اجتماعنا لنا زيارة لرئيس الدولة لأن لأول مرة مرة بحياة
هاي البلد يصير عندها اجتماع نسائي. ما قط حصل عندها، كانوا مبسوطين وكنا نجتمع في ما عندهم إلا هوتيل واحد كان بانيه الشيخ الله يرحمه الشيخ صباحآه
حاطين صورته في في مدخل الهويتل صباح السالم الصباح. ااا فمن ضمن زيارتنا أول زيارة
لرئيس الدولة حتى يتعرف على ااا النساء العربيات ااا واستقبلتنا طبعاً أهمَ عندهم اتحاد نسائي ورئيسة الاتحاد ااا هيَ اللي استقبلتنا ووو ووو في هوتيلنا هذا هوتيل الكويت هذا (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
اا اا اتفقنا مع اتفقت معانا الرئيسة بأن الساعة 11 راح إيينا مندوب و و ومعاه
ومعاه رئيسة ات ات ال النساء اا ال هي عشان يستقبلنا رئيس الدولة فقلنا إحنا بيناتنا الباقين لازم إحنا نحضر نفسنا وقبل لا يجي المسؤول لازم نكون باللوبي عالأقل الساعة عشرة ونص وفعلاً نزلنا باللوبي الساعة عشرة ونص ما عدا الرئيسة صارت عشرة ونص صارت 11 موعد الرئيس صارت 11 ونص ماكو الرئيسة خ اتصلنا في غرفتها مو موجودة صارت 12 وإحنا قاعدين ننطر 12 ونص ولا دخلت علينا تكثح بسيجارتها وتكعكع وقلنا لها تعال شنو إنتي اا تعاملينا شنو احنا إنتي عبالچ إنتي مديرة مدرسة وإحنا ط طالبات؟ إحنا رئيسات دول، چان أنا رحت عنكم للرئيس ومن كلفچ إنتي تروحين للرئيس؟ الحين اللي معاي ما يقدرون يكلمونها الظاهر هذا هنا حسيت راح يصير شي بالكويتآهه
بطريقتها فقالت لي لا أصل أنا عندي رسالة من الس من الرئيس من صدام حسين أسلم
الرسالة حق هذا هي الرسالة لازم عن حرب الكويت، چان أقول لها أنتو ما عندكم سفير هنا شنو إنتي سفيرة دولتچ، فما يثق في السفراء، هيَ اللي تروح تسلم الرسائل للدول عن الرئيس تخيلي؟واو
فأنا تركت الاجتماع ورديت غرفتي وكلمت السفير قلت ابعث لي سيارة أنا رايحة أرجع الكويت
نعم
ااا لأن اا طريقتها ا امو صحيحة، وقلت إلها أنا حالاً أنا من أوصل الكويت راح أقدم
استقالتي من الاتحاد وفعلاً خذيت الطيارة طيارة أفريقية اسمها African Airممم
لأن ماكو طيران غيرها عشان أروح باريس أخذ Kuwait Airways أيي الكويت. وأنا
بالطيارة صار عندي ارتفعت درجة حرارتي، وصار عندي ألم في المعدة، أثاري أنا صار عندي تسممواو
فاااا وصلنا باريس نزلوني في مطار de Gaull فيه clinic في المطار فيو اسعاف شالوني
من الطيارة ودوني بالclinic عملوا لي غسل معدة بس حرارتي مرتفعة فقال اا الطبيب لا يمكن تسافرينآهه
إلا بعد ما تنزل الحرارة يمكن بعد 3 تيام يمكن بعد 4 تيام الله أعلم
همم
ااا فاااا دائماً أنا لما أروح باريس اا في هوتيل دائماً أنزل فيه اسمه Plaza
Athénée فقلت إلهم ااا شوفوا لي سي بالإسعاف ودوني الهوتيل ووو الحرارة مرتفعة عطوني حبوب عطوني حتى ينزلونها أنا كانت عندي أخت الله يرحمها توفتالله يرحمها
متزوجة وعندها اااا بنتين وولد كل سنة عندها شقة في كان في جنوب فرنسا كل سنة تروح
تصيّف في شقتها وأنا ذاك الوقت ما شريت لي شقة بالصيف أروح اصيّف في هوتيل اسمه الـ Martinez في جنوب فرنسا، فكلمت أختي قلت إلها القصة كيت وكيت وكيت وأنا بالحين بالهوت اا بالهوتيل قالت إذا نزلت حرارتچ تعالي عندنا چم يوم إنتي يايه من كذا مؤتمر وكذا زيارة تعالي أسبوع وشمي هوا وارتاحي ومن مدينة نيس في طيارة لأن الكويتية كانت توصل نيسآهه
توديچ direct إلى الكويت، والله چني اااا استحسنت يعني كلامها بعد 4 تيام نزلت
الحرارة عندي چان آخذ الطيارة ,أروح لهم في كان، رحت كان ااا وحدة من بناتها عمرها خمس سنين أو ست سنين اسمها لجين الشلفانمم
أبوها صالح الشلفان اااا ذيك اليوم اا ااا أبوها ااا داعي حفل عشا لبعض أصدقائه
دعاني أحضر معاهم في هذا العشا في Old Canne، Old Canne فيها مطاعم ممتازة اا أو والله رحت، ااا اا وكانوا تقريباً أربع couples اللي عازمهم وأختي ووو بو عبدالله زوجها وأنا اااا زوج أختي عنده أخو الله يرحمه هم توفى أسمه يوسف كان دارس بالقاهرة، دمه خفيف كأنه مصري(العلي تضحك)
صاحب نكتة، من قعدنا، إحنا ما ما طلعنا من المطعم إلا الساعة ثنتين ونص بالليل، وهو
يلقي لنا نكت وإحنا ميتين من الضحك، وأقول له يا يوسف اتقي الله، ترى الضحك مو زين، ماكو فايدة خلاص انفلت (القطامي تضحك) طلعنا من المطعم الساعة بين ثنتين ونص الساعة ثلاث جذيه. كل من راح شقته وأنا رحت لهوتيلي وبنت أختي الصغيرة هذي تنام معاي بالهوتيل. لجين هذي وووو طبعاً أخذت shower ونمت. الساعة ستة إييني تلفون من أختي، ولا تقولي لولوة ااا صدام دخل الكويت. چان أذب چان أقول لها you are joking ذبيت التلفون ورديت نمت ااا نمت قعدت الساعة عشرة ونص يمي الزر مال التلفزيون ضغطته ولا القيامة قايمة بالكويت. طاح التلفون مني ورحت في إغماء، اا فاا بنت أختي يعني أشوه واعية شالت التلفون وخابرت أمها قالت ماما خالتي ااا عينها مفچوچة ما تحاچيني فأختي خذت اا سيارتها وياتني بالهوتيل حالاً دعت اا الدكتور ياني ولا يوم فحصني ولا أصبت بشللواو
من الصدمة، ولا كل الماي ااا متبخر من جسمي، وأربع مرا أربع تيام أنا مشلولة
بالفراش بعد أربع تيام قام يعطيني أبر ماي باليوم تقريباً ست أبر ااا ماي إلى ما ردت الحركة بريلي ولا ما كنت أمشي، بعد أربع تيام وعيت چان أخابر أختي قلت إلها يعني أنا بحياتي ما صارت فيني يعني أنا مريت في ااا كم بلوة بالعراق إحنا من هني لي العراق، لماً صار ااا الشعيبة حرب الشعيبة بين ااا العراق وبين الإنجليز ردينا الكويت ومن الكويت ردينا العراق وصار ثورة العراق يعني كم مرة فاا وو فا شلون هذول مساكين الكويتيات اللي الحين أنا ما أدري چم كويتية تعيش بالمنطقة، إش رأيچ نروح حق ال Maire اللي أهوَ رئيس المنطقة ااا يس أهوَ رئيس اا يسمونها بلدية، بلدية المنطقة يمكن إنتي رايحة كان وعارفة كان، وأقدم له اا كرتي وأقول لهأبي اا أسماء ال الجالية الكويتية الموجودة بال Côte d'Azur مو بس في كان. والله خن
خذتني بسيارتها ورحنا للم لل Maire عرضت عليه كرتي أنا اااا أول رئيسة جمعية في الكويت نائبة اتحاد نساء العرب، الأمينة العامة للجنة تنسيق العمل النسائي في الخليج والجزيرة العربية، موقعها في الكويت وأنا الأمينة العامة. أولاً قال لي اا مدام كاتامي ممنوع منعاً باتاً نعطيچ أي اسم لأن هذي سرية كاملة قانون الدولة يمنعنا بأن نسرب أي اسم ااا لل لل للsecurity يعني، بس قلت له أنا هذا كرتي وهذول ناس ااا يعني قلت له أنا أمس رحت البنك بصرف أنا ما عندي ااا خردة أنا طلعت من نيو اا من نواكشوط كان بجيبي ااا ألفين دولار وقبلها زايرة معوقين رحت شاطرة لولوة تبرعت فيها للمعوقين. ما عندي إلا اا credit cart كل ما رحت البنك بصرف الcredit طلع لي المقص وقرض الكرتواو
لأن ااا freeze الكويت أمرت لو ما عملت الفريز چان أموالنا كلها نهبها صدام، يعني
عشنا إحنا في حالة م مم ما مرت على اا ناس بالتاريخ، فقلت له أنا لازم أشوف العايلات هني يعني أنا حسيت أني أنا عشت هالبلوة كلها هالسنين شلون هذول اللي عايشين بترف و و ورجالهم إييبونهم رجالهم مم اااا أشغالهم كلها بالكويت، يأمنونهم هناك مع سواقهم مع خدامهم ويردون الكويت وأكثرهم سو اا أزواجهم بالكويت. ووو ااا قصصوا الكروت تبعهم طلعوا مشاكل أولاد عندهم خدم عندهم يعني يعني مروا في ظروف صعبة. فلما شاف كرتي قال خلاص يعني تعطيني عشر دقايق نطبع لچ كل أسماء بتلفوناتهمواو
حتى اللي يايين في بو اا في يخوتهم منهم الله يرحمها سعاد الحميضي منهم فؤاد الغانم
من أهلنا كذا واحد، عطاني حتى تلفوناتهم في يخوتهم فا شو شوفي المعاملة اللي عاملوني فيهاآه
ولا طلع يا ريم عندنا تسعين عائلة في ال Côte d'Azur
واو
موزعين اللي في كان اللي في نيس اللي في سان بول اللي في اا يعني اا عال Côte
d'Azur كله والله أخذت ال ااا أنا وأختي خذنا القائمة وقسمتها قسمين قسم إهيَ راحت شقتها وأنا بالتلفون واتصلنا فيهم قلت إلهم بكرة كلكم الساعة ثمان ونص تيون عندي بالهوتيل وفعلاً ما وعيت الصبح إلا (القطامي تضحك) كلهم يايين عندي بالواو
هوتيل اللي يصيَح واللي ااا حالته زبينة واللي هالياهل تصرخ وراهم هاليهال يعني
منظر ما صااار، مدير الفندق الله يعني فرنسا ما أنسى وقفتها معاي ما أنساها لي يومچ هذا، قالي أولاً مدام كاتامي لأن أنا قلت له أولاً تشوف لي مكان أرخص لأن الفندق هذا five starsنعم
ما عندي فلوس، شوف لي فندق أرخص يمكن أنا أستلف من أحد أقعد قال أبداً أنا لأن طول
عمري أنا من الستينآهه
إلى التسعين أنا أنزل في ال Martinez فقال هذا الغرفة بيتچ
آهه
وإنتي اعتبري نفسچ أم الهوتيل
(العلي تضحك)
وقوم إييبون لي الأكل مثل ما إييبونه ياخذونه انسدت بلاعيمي من الأكل
مم
وقال أنا إلى لماً يوه الجماعة كلها عندي بالغرفة وشاف قال أنا عندي قاعة بجهزها
لكم وعمل لهم breakfast على حسابهآهه
تخيلي؟
همم
جمعتهم بالغرفة هذي ولا حالتهم زبينة وحدة منهم قامت تنتف شعر راسها، شوكل عيالي
شوكل خدامي شوكل الل لالا لا لا قلت إلهم أهدوا أهدوا أنا بحچي لكم قصتي لأن أنتو الحين مريتوا في اا حرب وحدة أنا مريت في ثلاث حروبنعم
حرب الكويت ااا وحرب الشعيبة وحرب صدام حسين وحرب لكني أنا موجودة إحنا الآن
هالصريخ وهذا كله ما يفيد يا بنات إحن أنتوا الآن تفكرون فقط في الأرض والإنسان، فلازم ن تشدون حيلكم ولازم نعمل نشاط نبيَن للعالم بأن هذا صدام حسين أكبر حرامي بالعالم، سرق بلد عا ساعدته ثمان سنوات بالحرب مع إيران وو بذلت الكويت ملايين بل ملايين الملايين عطته ومع هذا خان الوعد فإحنا لازم الحين نلم صفوفنا ونعمل نشاط ااا تذكرت أنا ذاك اليوم يا يا ريممم
نساعد فيه هالأسر المحتاجة، وبنفس الوقت في ذاك الوقت إذا تذكرين أو ما تذكرين،
إنتي الحين شقد عمرچ؟اا أنا 36
ها؟
36
اا إي يعني كنتي صغيرة
إي نعم
كنتي baby
(العلي تضحك)
في ذاك الوقت كان في الكويت يس يسوون package tour حق الناس اللي ما تقدر تروح يعني
ااا فنادق اا عالية رحلات عالية اا يعني وو تبي ت ت تنبسط يعني تشوف العالم فاا very good فكان في package tour حق فرنسا، حق ال جنوب فرنسا في منطقة اسمها نابولمم
هذي ااا يعني أنا أروح لها ذاك الوقت أنا مشاية يعني، خطواتي عسكرية
(العلي تضحك)
أروح لها مشي
نعم
من كان إلى تقريباً تبعد خمسة أو ستة كيلو عن كان، فييبونهم اييبونهم في نابول، وو
ويس أهم عاد يتسيحون ياخذون الباص ياخذون القطار يروحون حوالين سان بول اااا يعني المناطق اللي حوالي كان، فكان ذاك الوقت ال package tour موجودة وصار الحرب ومحد ياهم وانقطعت معيشتهمواو
وسمعوا لولوة موجودة بكان ما وعيت إلا كلهم يوني بالهوتيل
همم
واللي تصرخ واللي مسكينة وحدة منهم حامل بتولد، أنا الحين بروح عندي جاليتي هذي
التسعين، إن زين قمنا وزعنا روحنا بشغل، ها اسمعوا الرجالات الكو أكو رجالات كويتية موجودين في كان، جزء منهم لا زال موجود ويتذكر ذاك اليوم، نعم، اللي أهوَ المهندس عبدالرحمن الغنيمنعم
إيه، اااا سمعوا بأن إحنا قاعدين ننظم نفسنا يعني بنعمل شي، ما وعيت إلى يه متصل
علي اا واحد منهم اللي أهوَ الله يرحمهم كلهم توفوا عبدالرزاق الخالد، قالي ست لولوة شنو أنتو مسوين حق الكويت، قلت شنو مسوين، أنتوا تاكلون وتنامون والكويت قاعد تحترق إحنا لازم نسوي شي نفهم العالم هذا حرامي هذا سادي هذا، قال عيل تيين عندنا، همَ يسكنون في نيس، في اااا عمارة في نيس ااا كلهم هذولا العايلات مأج مو مأجرين مشترين شقق في ااا فقال لي ااا عبدالرزاق الله يرحمه ست لولوة تيين عندنا تشرحين لنا شنو قاعد تسوين، قلت والله ما عندي سيارة ابعثوا لي سيارة أييكم، ياني هوَ بسيارته وأخذني عندهم، اجتمعت فيهم همَ ثمانية كويتيينآه
وقلت إلهم القصة كيت وكيت وإحنا الحين بن نن نن نقسم نفسنا ووو وفعلاً إحنا already
قسمنا نفسنا خلينا اا اللجنة سكرتارية وقلت مدام الحين أنتو تبون تشتغلون معانا الحين ما في ااا نساء ورجال الحين ما في، في عمل الأثنين يشتغلون، تبون تشتغلون معانا أهلاً وسهلاً، قالوا لا إحنا معاچ على طول الخط، فقلت عيل إحنا الخطوط الكويتية كان لها مكتب في نيس، طبعاً توقفت اا الكويتية بذاك الوقتآه
فقلت ااا كلمت المسؤول قلت له تفرغ لنا اا مكاتبكم وتحط إلنا طابعات، ذيچ الساع كله طابعات
همم
ورق وشي وأنت يا عبدالرحمن الغنيم للحين يذكر تكون أنت مسؤول عن السكرتارية
نعم
موقعه في نيس، والباقين اا كل واحد يدخل في اللجنة من اللجان اللي راح نوزعها إحنا،
سوينا لجنة الثقافية واللجنة الإعلامية، واللجنة المالية، وأنا مسكت اللجان المالية، انزلوا من نيس ويو معانا اشتغلواآهه
ااا الحين هذا للpackage يصيحون ما عندهم فلوس وهذي العائلات تصيح وأنا وأنا نفسي
ما عندي ولا نكلة أشتري فيها ساندويتش ماكو، قعدت أفكر شلون الحين نجييب إلنا فلوس (القطامي تضحك) في هوتيل وأكبر هوتيل في كان اسمه Carlton إله terrace كبير يشرف على البحر، ابن أختي هذا الterrace الساعة خمسة إذا ما تحجزين طاولتچ قبلها بيوم لا يمكن تحصلين على طاولة لأن ااا اللي يسكنون الهوتيل كلهم كبار القوم من السعودية، من الر من اا ال ال يعني اا اا من العايلة المالكة، من الأردن ااا من ال اا ال البحرين من الاما كل كل كل الدول العربية اللي اييون يصيفون عائلاتهم وهم إيون معاهم لفترة ويروحون، صادف في ذاك الوقت كلهم موجودين، فابن أختي أول ما يوصل كان يحجز طاولته، كل يوم يروح يشرب coffee أهوَ وعايلته، وأنا اا من أكون هناك أكون معاهم على الطاولة، فقلت له بوعبدالله إذا رحت ووو امتلأت الterrace عطني تلفون، قال شبتسوين، قلت له حتسمع شراح أسوي، والله يوم أمتلأت حتى كانت صباح كانت يايه مع فرقتها بتعمل حفلة في كانآه
وماخذة طاولة كاملة ومعاها بنتها هويدة ااا يوم امتلأت الterrace چان يتصل فيني چان
يقول ست لولوة تيين وو ماكو الهوتيل ال Martinezخطوتين إلى ال ااا Carlton رحت أنا، ولا مشالله ما أشوف إلا بس روس، چان أوقف على طولي وچان أصفق أنا لهم، قلت إلهم أنا فلانة بنت فلان، لاجئة في كانآه
عندي تسعين عائلة كويتية من أطفال ومن نساء ومن سواق ومن خدام، زائد الpackage اللي
يايتني من الكويت فيها ما أدري ثلاثين ما أدري أربعين ست وحدة منهم هناك إهي قاعد تطلق، وكلنا وأنا وحدة منهم ما عندي اا نكلة في جيبي، ذاك الوقت ما صار اليورو بعده كان فرنكهمم
فأنا أطلب منكم الآن وأنا الكويت الكويت كانت تعطي الملايين للعالم كله بدون منية،
فالآن حان الوقت تساعدونا في هالوضع اللي إحنا العسير فيه، هاي العائلات اللي عندي في مشاكل معيشية، والله يا ريم، ما كملت كلمتي ولا طاولتنا امتلأت بالفرنكاتأوه
بالآلاف قاموا يحطون، أتذكر رؤساء الدول، أه رحت حطي حطيت سيادتي وشكرت رب العالمين
يتنا هالثروةهمم
چان أقول حق بوعبدالله الله يخليك أنا ما أمسك فلوس بإيدي أخذ أنت هذي وعدهم وأنا
الحين باجتمع في البنات أوزع عليهم اللي نقدر عليه، هذي اللي تطلق ااا الخطوط الفرنسية لماً سمعت في قصتنا بعثت لي ثمان تذاكر اا ببلاش يعني ااااا استعملهم إذا اا أحد يبي يسافرمم
Free على الخطوط الفرنسية Foyle
آهه
وبعثت لي أثنين من تلفزيون باريس يجون عندي بنفس الهوتيل يعملون لقاء معاي،
فجمعناهم وو وزعنا اا اللي يبون هذي اللي تطلق قالت أنا بروح الامارات، حطيناها عطيناها التذكرة(العلي تضحك)
وقلنا لها تروحين الامارات، وحدة راحت السعودية، وحدة راحت البحرين، يعني وزعناهم
هذولي اللي مساكين ما ااا ما يدرون وين يروحوننعم
ولا اا البنات ردينا اجتمعنا مرة ثانية، وقلنا اش رأيكم نعمل مظاهرة. وهذي منطقة
كان الhigh seasonهمم
وبال high season ااا كان يجيها فوق المليون زائر وو ووقت السينما يكون في كان
مم
ااا نعمل مظاهرة نمشي فيها من الPalm Beach إلى ال Maire ، ال Maire يسمونه Hôtel
de Villeالمركز مالهم يع يع مركز اا Hôtel de Ville يعني هوتيل المدينة اللي أهوَ البلدية،
مقر البلدية، حتى خالتي الله يرحمها كانت الظهر بتصلي، قالت حق بنتها شوفي لي غرفة في ال الهوتيل هذا عن Hôtel de Ville(العلي تضحك)
عبالهم هوتيل، يوم راحوا يحجزون غرفة طلع لهم الpolice قال في شي؟
(العلي تضحك)
نساعدكم؟ قال لا نبي نأجر غرفة عشان اا قال غرفة شنو ها إحنا هاي بلدية
(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) فاا هذي سمونه Hôtel de Ville إنزين، بس عشان نعمل مظاهرة لازم ناخذ
رخصة من ال من ال Maire فا رحت لل Maire صرنا أصحاب مع ال Maire(العلي تضحك)
قلت له يا طويل العمر إحنا نبي نطلع في مظاهرة قال no no no no عمرها كان ما صار
فيها مظاهرة، كان touristممم
مالنا شغل بالسياسة إحنا، للسياسة روحوا باريس، قلت له لا بس هذي اا مظاهرة مو
سياسية، قال عيل شنو؟ قلت له بنش بنشكر فرنسا على وقوفها معانا، قال صحيح إذا كان چذيه أنا أمشي معاكم قلت حياك الله، والله وافق، كلمت البنات ورجالنا كلهم و وقلت إلهم بكرة ننسق العملية وقال أنا أحط معاكم لأن تعرفين في وايد جزائريين واللي كانوا مع صداممم
عراقيين، يخاف علينا يهجمون علينا بالمسيرة، مشى معانا اا درازن من الpolice وكان
شهر ثمانية الجو مثل الكويت موت حر وعرقهمم
وعطاهم اااا بطولة ماي مثلجة بچياس يمشون و يع الأطفال لأن أطفالنا معانا
آهه
الأطفال شنو سوينا؟ عشان نعمل بوسترات وو نكتب عليها صدام assassin بالفرنساوي يعني
السادي صدام عندي ااا زميلة اللي هيَ طيبة الخالد موجودة ااا عندها سيارة قلت لها طيبة تعالي بسيارتچ نروح الكازينو، الكازينو مو مالت القمار، اهم السوبر ماركت يسمونه كازينو بالفرنسينعم
لأن أنا أعرف الكازينو من تييهم ااا صناديق الخضرة وهذا يفرغونها ويكودون الصناديق
خلف الكازينو تجي السيارات تاخذهم البلدية وأنا أعرف وين في يكودونها خل نروح ناخذ لنا چم سحارة ااا وچم كارتون، ما عندنا فلوس حتى نشتري اا قراطيس ولا كراتين ولا أقلام، وكانوا بنات ااا الله يرحمه يعقوب الحميضي في اا هوتيل أسمه الMajestic ااا فدوة وخواتها نروح الMajetic وأنا أعرف فدوة فنانة نعطيها الكراتين تفصل لنا crown حق الأطفال عن الشمسآهه
ااا قبعات من الكرتون ونكتب عليها vive Koweit تحيا الكويت و merci France وو عندكم
أقلام قالوا خالتي ك عندنا إحنا أقلام وعندنا اش كل شي ااا وأنا أروح أشتري اللي أبيه، قلت خلاص إنتي مهمتچ تعملين لنا على عدد أطفال اللي بيمشون معانا الكبابيس وتكتبين عليها نعطيچ أكتب لچ بالفرنسي شنو تكتبين واااا تييبين هذي الألواح وتلزقينها على الكراتين حتى ااا يرفعون كمان بالألواح شعارات اا صدام assassin يعني صدام القاتل صدام المجرمهمم
ونمشي بالمسيرة من الPalm Beach إلى ثلاثة كيلو ونص المسافة إلى ال Maire ، والله
اشتغلت إلنا فدوة ولبسنا اليهال هالكبابيس وياني ال Maire حاط علم فرنسا عليّ وأنا حطيت هم علم الكويت عليهممم
ومسكت صورة الشيخ اا يابر الله يرحمه
آمين
ومشينا وإحنا نصيّح صدام assassin
آه
صدام assassin vive France, vive Koweit وال Maire vive Koweit vive France
(القطامي تضحك)(العلي تضحك)
ما وعينا إلا كل اللي يسبحون بما فيهم اليهوديات بالمايوهات طلعوا يمشون معانا،
كانت مظاهرة ناجحة مئتين مش مية بالمية، يوم وصلنا محل ال Maire أكو عنده مساحة كبيرة وعليها ااا علم فرنسا اا چان أصعد أنا على هال مسافة كلها وو وو أشكر ال Maire وأشكر France على موقعها وأع أعطيهم نبذة مختصرة بأن لماً الكويت كانت عمرها ثلاث مية سنة مستقلة كانت العراق تحكمها تركيا و و كانت اا عمرها ما صارت مستقلة إلا بعد ما يع يعني تاريخ العراق أنا دارسته وعارفة وتالي چان يصعد ال Maire يشكر ال الكويت ويشكر ويتمنى للكويت بأن إنشالله كلها غمة وتزول وكلامه زي العسل، حسافة هذا كان كله مسجل معانا طالب معانا واحد ااا أخته الحين شريت بيت يمي هني بيت النصرالله ولد النص اسمه الله يرحمه توفى اسمه طارق النصرالله هو الوحيد اللي كان يصور كل النشاط بتاعنا وكنت متوقعة منه بأن الفيلم من نروح الكويت يعطيني إياه، لكن ما استلمت أي شي وهو توفى وبلغت أخته، أخته يمي هنا رحت زرتها وقلت لها روحي بيته شوفي، هوَ متزوج وسئلي مرته إذا بالمكتبة تارك فيلم الله يخليچ لأن هذا توثيق يعني، قالت خالتي رحنا ونبشنا مكتبته حتى الكاميرا ما لقيناها، ما ندري وين موديهم. فراح علينا مع الأسفآه
كله كان موثق، نجحت المظاهرة مالت كان والله لولوة چان تقول ليش ما نسوي بالعاصمة
اللي إهيَ نيس والعاصمة فيها القناصل ونعمل ااا مكاتيب للقناصل اللي وقفت مع الكويت اللي إهيَ أمريكا وبريطانيا وفرنسا ااا لأ فرنسا اا بلدها ااا يمكن اليابان كانت معانا الصين كانت معانا ااا ونقدم لهم ال الهذي ونن ونن ونشكر ال السفير على وقوفه مع الكويت، قالوا والله فكرة، بس شلون نوصل نيس چان أقوم أروح لل Maire(العلي تضحك)
قلت له إحنا مدام ال العملية نجحت في كان تعرف بأن نيس العاصمة وفيها ااا جمهور
أكثر إذا كان في ااا نص مليون بكان في ستة مليون في نيس، اا بال high season فا بس ما أعرف شلون أوصل مع ال Maire مال نيسممم
قال أنا حتصل لكم بال Maire وأخلي ينظم لكم مثل ما أنا عملت police يمشي معاكم لأن
العاصمة متروسة جزائريين وعراقيين وهاي وهذا خطر عليكم يهجمون ويعملون مشاكل وقلت له والله ما قصرت وراح عطاه اسمي حق ال Maire هناك وقاله بأن في اليوم الفلاني راح اييون مظاهرة سلمية تشكر فرنسا ويقدمون مكاتيب للسف للقناصل لأن السفارات بباريسنعم
للدول اللي وقفت مع الكويت، قمنا حملنا البلا البلا كلها رجال ونساء ورحنا نيس
وتجمعنا عند مركز بلدية نيس ااا أيضاً ال Maire قال أنا أطلع معاكم وهم حط العلم بتاعه وحطيت أنا علم الكويت وو معاي عبدالرحمن اااا ال السكرتير ال ال ال ال ال المسيرة كلها وأخذنا مكاتيب معانا وسرنا من ال Maire إلى كل قنصلية من قصائل من اااا قناصل الدول اللي وقفت مع الكويت كلهم في نيس. لا وصلنا القنصلية نلقى القنصل وكل أهل القن القنصلية واقفين يستقبلونا بالبابآهه
وندخل أنا وعبدالرحمن بس بالداخل ونقعد على الطاولة مع القنصل ومع ال ال اللي معاه،
نشرح لهم وضع الكويت ونشرح لهم، يعني التاريخ اللي قلته أنا بالبداية ونسلم له الكتاب الشكر اللي وقف مع مع البلد، وكل القناصل سلمنا لهم هذي الكتب ونجحت العملية، اا وردينا. الحمدالله يعني ااا الكويت قامت بعدين تصرف لناهممم
بعد شهر
همم
إحنا الحين شهر نعيش على ال اا ال ال ال المق اللي جمعناه من هالناس هذول الخيرين،
في ناس أنا أعرفهم بال اا آلاف دفعوا لنا آلاف دفعوا لي يعني منهم الله يرحمه اااا بنته نسيبتنا الحين ص صارت ااا بو سامي ااا المعج المعجل عنده يخت في كان وكل سنة يجي أهوَ وأهله وو لماً سمع بأن ويجي في ال ااا في ااا Carlton كل يوم يشرب coffeeنعم
لماً وقفت أنا أول من حط الت التبرع كان أبو سامي المعجل على الطاولة
ممم
هوَ اللي شجع المجموعة كلها، بعد ما قامت الكويت تصرف لنا اا الهذا ااا صار شهر
الحين على الغزو صار شهر بوعبدالله عنده بنتين وولد صغار يعني فقال يا لولوة أنا الحين تفتح المدارس وأولادي يعني اا لازم ما ما أبي أخليهم هنا بفرنسا يعنينعم
أنا بروح اسكندرية
همم
ليش إسكندرية؟ لأن ا كان في خط أنابيب
همم
بين الكويت
نعم
ومصر والسعودية
همم
ومركز المكتب كان بإسكندرية
آه
وأول ما صار الخط اتصلوا في بوعبدالله زوج أختي يكون مندوب الكويت الدائم في المكتب
هذا. يعني بالسنة ثلاث أو أربع اجتماعات يروح أهوَ وأختي معاه يجتمع هناك ويخلص وياخذ طيارة ويرجع الكويت، فدائم يقولون له بوعبدالله يعني أنت وايد تتعب رايح وياي ليش ما تيي وتمسك أنت المكتب قال أنا عيالي بالمدارس وأهلي بالكويت وأنا ماني تعبان يعني أيي هنا حق الاجتماع والطيارة ترجعني يوم ثاني، فالآن ممكن نروح إسكندريةهمم
وأولادي هناك أدخلهم مدارس واااا لماً الله يفرجها إنشالله ونرجع الكويت وإنتي وين
تروحين، قلت والله أنا معاكم وين أروح ما عندي يعني ما أقدر أدخل الكويت لأن أمي وخواتي بالكويتآهه
بس أنا بره، وأنا يدورون عليّ، لأن ااا رئيسة الاتحاد من أقولچ صايرة ااا جاسوسة صدام
همم
معطيته لأن كل ما يصير الاجتماع في الكويت أدعيهم هنا عندي يا چاي بالحديقة
ممم
يا ااا غدا أعمل لهم هنا عندي بالط بطاولة دار الأكل
همم
فعارفة أماكن اا إذا كان مم بالصيف عندي أنا بيت بالفنطاس هاي اللي احرقه صدام
ونهبه، أوديهم عالبحر، فعارفة عناوينيهمم
فااا كل يوم خواتي اااا لما رديت يقولون لي، يدخل علينا 15 جندي مسلح يدور عليّ
معطيتهم اسمي، ي يقولون أنتو ثلاثة أهمَ خواتي ثنتين وأمي الله يرحمهم ااا أنتو ثلاث ليش قاعدين ببيت هالكبر، لولوة موجودة عندكم، قالوا لهم مو هني إهيَ رايحة مؤتمر يقعدون يدورون البيت من سس السطح يدخلون بالسرداب، يفچون الدواليب يف يعني كل يوم كل يوم كل يوم إلى ما عرفوا البيت اللي بالفنطاس راحوا له وسووه مخزن حق لأن لما رديت أنا رحت شفته لقيت صناديق مكودة مكتوب عليها وارد الأردن فيها كله كلانشوك كلاكنشوفات بعدها ما انفچت يديدة وخابرت الداخلية يابوا سيارت وو ووانيتات شالت هال ال ال ال ال الصناديق من بيتناهمم
آه لا يعني اااا عمل عمل ما تعمل بالعالم كله يعني، كل الحروب المدنيين ما يجيسونهم
نعم
يجيسون ال الحكام يجيسون ال الشي الرسمي بس مااا يدخلون ببيوت الناس
نعم
ويسرقونا و يبهذلونها
ومتى رجعتي للكويت بعد
نعم؟
متى رجعتي الكويت بعد الغزو؟
أنا مو قالت لچ أمي
إيه
وخواتي بالكويت أربع شهور بالكويت
همم
وأنا بره وما أدري عنهم لأن الأخبار اللي نسمعها بره بأن صدام سمم الماي وصدام ذم
عليهم جراثيم سامة قلت أكيد الكويتيين كلهم ماتوا، يعني يشربون ماي مسمم ماتوا وانقطعت الأخبار يعني أمي وأبوي، أمي وخواتي ما أدري عنهم أحياء أو أمواتنعم
فبقيت بإسكندرية يعني أربع شهور ما أدري عن اا عن أهلي
ممم
وأنا مع أختي اللي هي وأولادها، الحين أختي دخلت الولد ااا في مدرسة اااا اسمه
يرأسها سيد مختار يعرفه بوعبدالله أهيَ المدرسة البحرية، بس ميخالف يعني يدرس فيها اا ثا اااا متوسط وثانوي، الصغيرة دخلوها في kindergardenإيه
بقينا في الكبيرة اللي إهيَ بالامتحانات طالعة الأولى على الكويت، اااا بس ما عندها
ااااا شهادة يعني لكن تذكرين في اا ال ال أحدى الجرايد اللي أهيَ القبس ينشرون أسماء ال البنات فأختي رايحة قاصة الجريدة ماخذتها معاهانعم
كأنها تدري بأن هذي هيَ شهادتها هالصورة، فياتني قالت لولوة إش رأيچ نروح القاهرة
لأن لجين بندخلها بالجامعة الأمريكية ااا بس ما عندها شهادة، قلت طلعي الجريدة اللي عندچ ونروح لهم يعني مع جوازها مع هذا، وفعلاً رحنا قابلنا اا عميد الجامعة وقلنا له القصة كذا كذا وهذا اسمها بالجريدة قال ما ما يحتاج خلاص تسجل طالبة عندنا وداخلي عندنا بدون مصاريفآهه
ما تدفعون ولا نكلة
واو
يعني مصر أيضاً وقفت معانا وقفة ما ما تنسي
نعم
وهاي خلصنا منهم الأولاد، بقيت أنا بإسكندرية، إخت أجرنا ااا شقتين في ااا عمارة اا
الدور التحتي لأن ابن أختي عنده قلبهمم
ووو وما في كان أصنصيرات ذاك الوقت كان سلالم ما يقدر يصعد السلم فكانت شقة أرضية
والدور الأول أنا أجرت ستوديو، طبعاً الحكومة قامت تدفع لنانعم
فأهوَ لما يه إسكندرية راح المكتب، قال مو أنتو دائماً تقولون نبيك مدير، الحين أنا
أمسك المكتب، وفعلاً مسكوه المكتبآهه
ومشوا له راتب وعطوه سيارة وسايق والله الحمدالله يعني فرجت علينا. أنا ذيك اليوم
ياني تلفون من ااا في طلبة كويتيين يدرسون بإسكندرية في بعضهم متزوجين اسكندرانيات(العلي تضحك)
اااا ولا رئيس ال ال الاتحاد يعني هذي فرع من اتحاد القاهرة الاتحاد الطلبة الأصلي
بالقاهرة وهذا فرع منه بالإسكندرية فاا قالي ااا إذا حضرتچ ست لولوة قلت إيه من حضرتك؟ قال أنا رئيس الاتحاد، قال إحنا نبي حركة نسويها نن نن بس محنا عارفين كيف ننظم نفسنا، ممكن نزورچ؟ قلت حياكم الله. ياني أهوَ وو بقية المجلس اللي أهمَ فيه سبعة، يو عندي ستوديو أنا أسكن ستوديو في غرفة وحدة وصالة يمكن تكون نص هالقاعة هذي. فااا ااا قلت إلهم شتبون الحين نسوي، قالوا يعني اش تقترحين؟ قلت أولاً أقترح نشوف إلنا مكان لأن الحين كل الطلبة يبون إييون عندي وأنا شايفين حالتي أنا بأستوديو قاعدة، لازم نروح القنصلية، مو الكويت عندها قنصلية بإسكند، نشوف القنصل إذا عنده قاعة يخصصها لنا تكون اجتماعاتنا فيها، ذيچ الساعة نقدر ننظم نفسنا. قالوا والله فكرة اااا رئيسهم عنده اا سيارة فولكس صغيرة ركبني فيها ورحنا القنصلية، لقينا يم القنصلية حارس قلت له نبي نقابل اا القنصل قال ما في قنصل قلت له شلون ما في قنصل، قال من زمان ماكو قنصل هنا عرفت الفساد بالكويتآه
بداية الفساد، قنصلية مسكر بابها من أشهر ما يداوم القنصل فيها، يروح القاهرة يسهر
هناك يستانس وياخذ راتب أكبر حرام عند رب العالمين، يعني هذي نهيبة من الدولة. قلت له عندك تلفون الس السفارة بالقاهرة قال إيه قلت عطني إياههمم
فقمت كلمت السفارة وحولوني لا السفير، قلت له أنا فلانة وأنا أكلمك من باب القنصلية
مسكر وو معاي اتحاد طلبة نبي اا نعمل حركة نفهم الناس عن قصة صدام والكويت اااا ونبي غرفة يينا لقينا السفارة مقفولة، چان يقول حق الحارس افتح السفارة لهم وافتح المكاتب لهم، يفتح إلنا السفارة والله لولوة تروح مكتب القنصل(العلي تضحك)
والبل ااا الطلبة المتزوجين مصريات قلت لهم صيحوا نسائكم لأن القنصلية مسكرة من
أشهر ووسخة، إييبون معاهم عدة التنظيف ينظفون لنا السفارة، وفعلاً نظفوا المكاتب ونظ وصارت محترمة، وأنا تربعت صرت قنصلية اسكندرية تربعت في مكتب القنصل (القطامي تضحك)(العلي تضحك)
والسكرتير عملنا له سكرتارية والقاعة الكبيرة حق اجتماعاتنا فيها، وو عشت في ااا
هالمنطقة سنة ونصآهه
ليش سنة ونص؟ لأن بعد أربع شهور ااا طلعت أمي وخواتي من الكويت
مم
وياني تلفون من لندن لأن ااا ولد أختي مرته كانت حامل
همم
ورايحة تولد بلندن وأهوَ مع أمي ومع أمه أمه لا زالت في الكويت ما طلعت، اللي أهيَ أختي
إيه
يه حق يدته اللي أهيَ والدتي قال لها ماما آمنة أنا معاچ وخالاتي لازم نطلع
همم
قالت أنا ما أطلع شلون أطلع من ب بلدي من اا قال لها اا ترى يقتلوني لأن أهمَ
يدورون عليّ ااا قالت عيل خلاص سو الترتيب وو أنا وو البنات نطلع معاك، طلعوا راحوا السعودية نزلوا بااا وين ماا خبر مادري وين منطقة مناكممم
وأمي الله يرحمها كان عندها ااا الرئة تعبانة كنا نعالجها في لندن
همم
قبل الغزو فلماً اااا صار الحريق هذا والحريق طوّل مو شوية وو طلعت من الكويت الحين
شلون أنا عرفت ابن أختي اللي طلع مع أمي اتصل في مرته بلندنممم
تخيلي، وقالها إذا تقدرين اتصلي بخالتي لولوة بإسكندرية قولي لها الوالدة وو خالتي
طلعوا من الكويت اتصلت فيني وين؟ أنا اتصلت في الله يرح الله يعطيها طولة العمر مرت الشيخ زايد لأن همَ أعضاء في الاتحادآهه
وأعضاء في لجنة نساء الخليج اللي أنا اااا رئيستها، وقلت إلها أم محمد لازم نعقد
اجتماع عندچ في أبوظبي حتى نطرد رئيسة الاتحاد ااا واااا المندوبة اللي معانا في لجنة اتحاد في الخليج ااا من العمل معاناممم
قالت حاضر ااا خذيت طيارة ورحت لها في في في أبوظبي واتصلت في الشيخة لولوة الخليفة
الله يرحمها توفت كا إهيَ رئيسة الجمعية في البحرين وعضو عندنا في الاتحاد وعضو في اا لجنة الخليج والجزيرة العربية وقلت إلها راح أروح أنا أبوظبي لحقينا هناك حتى نطرد ااا منال يونس وو الثانية اللي معانا باللجنة من من ال الاجتماعات بتوعنا وخذت طيارة ويت، اجتمعنا مع الشيخة فاطمة ااا بالاجتماع أنا على المنصة ااا بلقي خطابي قبل لا يصير الاجتماع مثل العادة يعني، ما وعيت إلا يوم يتني ورقة من الشيخة لولوة الله يرحمها كانت جالسة تحت، ولا مكتوب فيها بأن ااا والدتك وخواتك خرجوا من الكويتواو
مم ما عرف شنو ياني طحت أنا من المنصة ياني إغماء من ال ااا ال shock
آهه
شلون طلعوا، عارفة أنا يقولون ااا ل ا ذب عليهم وماتوا يعني أحياء يعني أمي وخواتي
أحياء ما ماتوا، فيو اا شالوني وودوني ال هوتيل ااا عملوا لي الإجراءات وصحيت قلت الشيخة فاطمة شوفي لي طيارة بروح أشوف أمي وخواتي لأن صحيح همَ أحياءآه
وفعلاً اااا الاجتماع خليت لولوة الخليفة تنوب عني وو صار الاجتماع وشالوهم من
اللجان إلى آخره وبعدين عرفت طبعاًآه
وقلنا اا قلت إلهم بالاجتماع ااا نكتب إلى القاهرة نحول الاتحاد من بغداد إلى
القاهرة لأن أساس الاتحاد كان على عهد هدى شعراويهممم
هيَ اللي شافت اللي عملته في القاهرة وطبعاً لا زال مستمر
مم
فالمفروض يعني الاتحاد ااا بعد ما صار ال ااا اااا ااا السادات سوى سلم مع إسرائيل
والناس حاربت القاهرة أنتوا ما تذكرون هاي العملية هاي بالسبعينات صارت، قاموا وقمنا وقاموا حولوا الاتحاد من القاهرة إلى بغداد وصارت ها اا جاسوسة صدام هذي رئيسةمم
اااا القصة هذي ما أنساها
إيه
فاااا رحت اا خذيت طيارة ورحت أشوف أهلي صحيح أحياء
آهه
ولا لقيتهم حالتهم يرثى لها، حالتهم مزرية ااا فااا قلت ما يصير يعني تقعدون هنا
بالسعودية تعالوا عندي بالقا بالإسكندرية اا فا ااا ركبنا الطيارة ويبتهم معاب الإسكندرية للحين الإسكندرية أنا بالس بي اااا ستوديو! غرفة وحدة، فنيمت أمي بغرفتي معاها وحدة من خواتي وأنا وباق وباقي خواتي فرشنا لنا فرشات بالأرض وو وقضينا فيها وقعدنا ندور على شقة أكبر(العلي تضحك)
(القطامي تضحك) لماً رديت اسكندرية رحت للشيخة فاطمة قلت إلها اتصلتي في القاهرة
عساس الاتحاد ينقل للقاهرة قالت لا والله ما اتصلنا ذيچ الساع مني؟ سوزان مباركإيه
ااا أنا أعرف زوجة سفير مصر اللي كان بالستينات في الكويت ومرته كانت عضوة نشيطة
وعضوة عندي بالجمعية، وتلفونها عندي عندي أنا أحمل معاي دفتر صغير في كل تلفونات اللي أعرفهم قمت اتصلت في ميمي اسمها ميميممم
قلت إلها ميمي القصة كيت وكيت وكيت وأنا أكلمچ من أبوظبي نبي ننقل الاتحاد للقاهرة،
ممكن تعملين لي موعد مع طبعاً ما يصير إلا لازم سوزان تعرفنعم
تعملين لي موعد مع سوزان مبارك حتى أكلمها بالموضوع، قالت حاضر والله اتصلت بسوزان
وخذت لي موعد وخذيت أنا معاي قانون الاتحادات وقانون الجمعية وقانون ااا حتى اااا أعطيها إياه تعرف بأن يعني إحنا قاعدين نشتغل حق هالعملية هذي، فرحت قابلت سوزان وو قصت قصيت عليها القصة وقلت إلها في اجتماعنا في أبوظبي اااا شلنا رئيسة الاتحاد وشلنا هذا وفكرنا ننقل الاتحاد للقاهرة، بس طبعاً بعد إذنچ يعني قالت والله أنا أقولكم بصراحة ما عندي فكرة عن نشاط النساء في مصر، تخيلي؟ ما عندها فكرة ولا تعرف إذا في جمعيات ولا ما في. قلت إلها على كلِ أعطيچ أنا نسخ من قانون اتحادنا ومن اا قانون جمعيتنا ومن لجن هاي اقريهم درسيهم وو ااا اتصلي في ال الستات اللي يعني ميمي موجودة في القاهرة ممكن هيَ تساعدچ بالاتصالاتمم
ووو عطونا خبر أنا برجع اس إسكندرية لأن أنا بعيش بإسكندرية يمكن مدة طويلة بسبب
والدتي ما أقدر أروح الكويت بسبب الدخانوهذا كان في أي شهر؟
نعم؟
هذا في أي شهر من بعد الغزو أي شهر
في أي شهر؟ إيه خلني أشوف اا إحنا ردينا ااا القاهر ااا الإسكندرية في شهر 9
همم
والحاجات هذي كلها صارت بشهر 9
نعم
من 1990 مو چذيه؟
همم يعني بعد الغزو تقريباً بشهر
إيه إيه
آه سريع كان ال اا هذا العمل
سريع إيه طبعاً يعني شي لازم يصير
واو
وإحنا في أنا بعد هذي أشياء بعد ما قلتها لچ
همم
وإحنا في كان
مم
كانت الله يرحمها الشيخة لولوة الخليفة كل سنة إهيَ ووالدتها الله يرحمها ايون
يصيفون في كان يم ااااا يأجرون لهم شقة في أحدى ال في فندق اسمه Grand Hotel يأجرون لهم شقة فيه وقريبين من عندي بالMartinezآهه
النهار كله عندي لولوة بالهوتيل
(العلي تضحك)
فقلت حق لولوة الخليفة إش رأيچ نكتب كتب كتاب حق ااا هيئة الأمم نبلغها بأن أنا
خايفة هذي تروح تعمل ورانا أشياء كلها كذب بكذبهمم
ااا يعني رئيس الاتحاد العراقي
ممم
نبعث خطاب حق ااا هيئة الأمم نشرح له كل اللي حصل واااا نقول له بأن إحنا فلشنا من
الاتحاد لأن الاتحاد يشتغل مع صدامهمم
إهيَ ودزينا البرقية إهيَ سمعت فينا يمكن عندها جواسيس في فر في في في كان يمكن
عندها you never knowهمم
أكو عراقيين وايد يصيّفون هم بعد، ياني خبر من سكرتيرة لولوة الخليفة بالبحرين بأن
ااا رئيسة اتحاد العراق اا دزت لهيئة الأمم تكذب رسالتنا عرفت إحنا دازين رسالة هناك، فقمنا إحنا حالاً بعثنا أخرىهمم
قلنا الرسالة اللي ياتك من رئيسة الاتحاد كلها كذب في كذب والعملية إهيَ الصح لأن
ااا اش شسمه هذا رئيس الجيش مالهم اللي في الكويت اا نسيت شسمه، أعوذ بالله من الشيطان مشهور يعني هذا اا ممكن لا رجع أمريكا اا يعطيكم التاريخ كلههمم
تشوف منو الصح ومنو الخطأ، بنفس الوقت ياتني لولوة الخليفة قالت لولوة سكرتيرتي في
البحرين كلمتني قالت هناك الشيخة فاطمة تدور على لولة القطامي ما تدري وينها في، إهيَ الوحيدة من نساء الاتحاد اللي اشتغلت معاهم 30 سنة ومولت الاتحاد كله من الكويت مجلة الاتحاد آخذ ااا ال الورق من غنيمة المرزوق ومن ومن ااا مطبعتهاممم
وأودي لهم حتى يطبعون الكتاب السنوي مال الاتحاد
آهه
تعمل فينا هالعملية، فقالت أنا سمعت بإذاعة موناكو الشيخة فاطمة تدور على لولوة،
بإذاعة موناكو!(العلي تضحك)
قمت أنا اتصلت بسفارتهم في باريس آخذ تلفونها وكلمتها قلت إلها الشيخة فاطمة ترى
أنا عايشةآهه
تقول عبالي بعد (القطامي تضحك) صار فيچ
(العلي تضحك)
قلت لا لا أنا عايشة وأنا في كان ااا وأنا أشكرچ على يعني ال ال أنتي الوحيدة اللي
ف ذكرتيني محد ذكرني من الاتحاد، وحالاً كتبت ورقة عن الطفل الكويتي عندي خبر شلون صدام دخل مستشفيات وأخذ ال incubatorهمم
وذب الأولاد بالشوارع وحدة من عايلتنا تبنت من هالأطفال هذولا
آهه
فكتبت ورقة هطولها، عن الطفل الكويتي
اا ابي بس أقفز قفزة صغيرة لي شهر فبراير
ما أسمع
أبي بس أقفز قفزة صغيرة حق شهر فبراير بس عشان ضيق الوقت في شهر فبراير متى سمعتي
عن تحرير الكويت؟ تذكرين اللحظة اللي سمعتي فيها أن الكويت تحررت؟طبعاً
مم وين كنتي وو شلون صار هالموضوع
كنت بإسكندرية
همم
ولماً عرفت بأن ااا الكويت وضعت اا طيارة اللي يبي يرجع الكويت اا رجعت أنا ييت
وحدي أنا مع أختي الله يرحمها شريفة توفت من شهرالله يرحمها
يينا الكويت نشوف اا الكويتيين، طيارة دخلت في دخان اللي في الطيارة قاموا يصارخون
احترقنا احترقنا نشوف اللهب إحنا وإحنا بالسما، 700 بير يلتهب مجرم مجرممم
وصراخ وطيارة يعني قلنا الطيارة راح تطيح الطيارة اب اب ابهالنار هذي، يوم وصلت
الطيارة ولا الكويت كلها سودةإيه
سودة ما وص وصلنا اا من المطار إلى بيت أختي إلا كلنا اا شعرنا أسود إيدنا سود
أظافرنا هذي ما تشوفينها سودة سيدة سودة لأن دخان نفط، والنفط يلزق مو تقولين تنفخين عليه يطير لأ لازق لازق، هدومنا كلها كلها كلها، شي ما تتصورينه الكويت كلها سودة اللي يمشي واللي فوق واللي تحت والأرض والمباني ما في، فاا بقينا في الكويت ااا خمس تيام أنا وأختيرحتوا بيتكم اا شلون كان شكل بيتهم؟
ااااا كان أقولچ رحنا بيتنا كنا عاد نسكن بالفنطاس لأن في كنا أول مو هني كنا
بكيفان بيتنا بس صار في مشاكل وهذا فااا شرينا الأرض وبنينا ها وبعنا ذاك، لكن ااا ال ال ال ال اس اس السكن كان قبل ما نسكن هني نسكن بالفنطاس وو وو عندي ااا سحارة من هني لي هني فيها كل مقتنياتي لأن في بيتنا بالفنطاس صار مشكلة لأن عندنا سرداب وصبحنا الصبح في خيسة وريحة أثاري البلاليع كلهاآهه
التمديدات مال المجاري تكرمين على البيوت ما قدرنا نسكن البيت حالاً شلنا مقتنياتنا
وحطيتها أنا اب هالسحارة هذي وديتها بالفنطاس لأن عمال يبون يشتغلون يمكن البيت كله يحتاج بين ست شهور وسنة، فهذي كلها انسرقت الفنطاس واحترق البيت وحفروا الحديقة كله سرداب يخشون فيه ااا مذخراتهم يعني عملوا عمل محد يعمله بالعالم لذلك تكرمين ااا اا البيت فيه 6 حمامات يوصخون على السجاد الحيطان كلها مرسومة بالكلام القذر بالفحم لأن الحيطان بيضة بالفحم بالغرف بالصالة يعني يعني لذلك إحنا على طول بعناه ما ينقعد فيه 2700 متر على البحر بعناه بأبخس الأثمان. ما ينقعد فيه فا إحنا في قبل لا نت أنا وأختي نترك نروح إسكندرية قلت أنا إلا أشوف الآبار و وهي تحترق عندي صورة هناك وأصبت بالرئة ورحت عالجت ب لندن clinic في كانت اااا بنت الله يرحمه عبداللطيف الثنيان دلال اللي أبوها أول أول رئيس مجلس الأمة وهو من الناس اللي أنا قصتهم قلتها في الصندوق الأسودهمم
اللي صادوهم وحطوهم بالسجن أربع سنين بالسلاسل
هممم
هذي بنته دلال
همم
عندها Range Rover فخابرتها قلت لها دلال تيين معاي بروح أشوف الآبار قالت أيي فاا
رحنا أنا وأختي الكبيرة أم قيس وأختي شريفة الله يرحمها ودلال تسوق وأنا أنا قاعدة ااا معاها من جدام وخواتي ورانا، رحنا إلى مينا عبدالله مرينا في بحيرة اا كبر بيتنا، نفطواو
السيارة اا 4 wheel يعني مرتفعة فتنا هالبحيرة ووصلنا وأنا عندي صورة وهذا السبب
اللي أصبت بالرئة رحت أصور يم الآبار تشتعل، حاطة إيدي أنا على خشمي من هاي لا أخذنا صورة موجودة بكتابي يمكن شفتيها، بردتنا قالت دلال خالتي ترى أنا ما شوف صار ااا الدخان لازق على الجامة فلقينا ااا ثلاث أولاد اا طلعنا من هذي البحيرة النفطية ويينا حق وقفنا يم ثلاث أولاد قلت لهم الله يخليكم عندكم ماي شوي تغسلون لنا الجامة لأن، قالوا أنتو منين يايين قلت له ياين إحنا من مينا عبدالله وبعدين رحنا الأحمدي قال وسالمين؟ قلت ليش قال الأسبوع الماضي سيارة ااا عادية يعني بروحون هم هم بال هذا اااا لأن السيارات العادية هبيطةإيه
شط منها شرارة على النفط بحيرة نفط احترقت السيارة وفيها سبع نفرات، السيارة وما في
ماتوا فحم صاروا أنتوا الله حفظكم بس زين سيارتكم 4 wheels لأن مرتفعة والله هالثلاثة تشلحوا وغسلوا لنا السيارة كلها اا وقالوا لنا ااا سلامات يعني يتكم سلامةنعم
فهذي الحادثة حصلت وردينا ركبنا الطيارة وردينا إسكندرية
وشكثر قعدتوا في إسكندرية
سنة ونص بسبب اا الوالدة كمان عندا الرئة لأن كانت تعالج بلندن فقال الدكتور اا ما
ما ت ما تقعد بالكويت اب هالدخان فأجرنا ااا لا هاي اااا شقة أكبر لأن يت إهيَ وخواتي وو قعدنا سنة كاملة في اا سنة ونصوبعدها رجعتي إلى الكويت؟ بعد السنة ونص رجعتي الكويت
وبعد إيه بعدين طبعاً رجعنا الكويت ورحنا اااا أزور ااا الفنطاس بس كلمت الداخلية
ممكن يعني أزور قال لأ لازم يجون معاچ أثنين اا حتى يسوون يشوفون لأن قاموا ي يحطون المينز هذول يسمونهمألغام
ها؟
الألغام
الألغام
مم
فيابوا معاها detector معاهم detector يسوون ألغام
نعم
وهناك لقينا السحاحير اللي فيها الك الكلاشنكوفات وارد الأردن مكتوب عليها تخيلي
المجرم هذاوشنو كانت المشاريع اللي ركزتي عليها بعد الغزو اا من خلال الجمعية
اااا يعني أولاً أنا استقلت من الكلية استقلت من الكلية وووو استقلت من الجمعية،
لأن أنا اشتغلت بالجمعية من الستين إلى ثلاث وسبعين اا ثلاث وتسعينآهه
ااا فكرمتني الجمعية
همم
وهنا في واحد من ال ال هاي اللي معطيني إياه هدية الدرع ووو اختاروني رئيسة فخرية
وأطلقوا اسمي على اااا أكبر قاعة في الجمعيةمم
قلت إلهم مشكورين
(العلي تضحك)
وقعدت في البيت أزاول هواياتي، أزرع أكتب أرسم في أراويچ تبين تشوفين رسوماتي؟
نعم
أنا ارسم مو ارسم أنا ألون
همم
لأن التلوين يعني الإنسان لازم كل واحد وهو بصغره يتخذ هواية حق الكبر
نعم نعم
لأن الهواية ما تع مات يعني أنا عمري الحين تسعين سنة
ما شاء الله
بس أنا أشعر اا مم ما أذ ما أفكر بالسنين لأن ااا السنين أيام تروح وتيي بس جسم
الإنسان شلون تحترمينه أولاً لازم تعملين سنو سنوياً check up حتى يكون الجسم خالي من الأمراضنعم
ثانياً لازم تشرب ماي كثير لأن إذا الله سبحانه وتعالى يقول كل شيء من الماء حيا،
فمخ الإنسان عبارة عن شجرةهمم
ومنا كل عروق الجسم تنزل من المخ إذا نشف، ليش أكثر الناس يصيرون فيهم زهايمر لأن
تنشف العروق يعني شجرة تبي ماينعم
فإذا أنتي ت تسقين هالشجرة يومية ما ت حتى لو ما أنتي عطشانة شربي جالون ماي
(العلي تضحك)
وبنفس الوقت إيدچ هذي، يعني أنا أذكر الوالد الله يرحمه مع أنه يعني كثير يشتغل
وهذا بس اااا ياته جلطة وحسيت فيها وأنا معاه مسوي عملية عينه في لندنهمم
بالطيارة لماً ياه شال الكوب طاح الكوب من إيده بد بدأت إيد تت تت تتصلب
مم
لأن اليد هالأصابيع لازم تمرنينها خل أرويچ أنا شسوي
بس ال ال المايكرفون بس ن نختم ال ال المقابلة وبعدين نقدر اا نشوف
أوكي أوكي
ااا في فترة بعد ال اا بعد ال تسع اا 93 ا تقا استقلتي
تقاعدت
وو
وقعدت أزاول هواياتي
تحبين
وأكتب كتابي
هممم
في كتاب ثاني
نعم
راح إنشالله بعد شهر يكون جاهز
نعم اا في شي تحبين تضيفينه ممكن شي ما سألتچ عنه في نهاية
ما أسمع
في شي تحبين تضيفينه في نهاية المقابلة ممكن شي ما سألت عنه أو كلمة تحبين تضيفينها
ما ما we cover everything أنتي تبين تسئلين أي سؤال ما خطر ببالچ (القطامي تضحك)
(العلي تضحك) ااا مشكورة اس أستاذة لولوة على المقابلة وعلى الحديث الشيّق
العفو في شي واحد لازم أذكره
تفضلي
أنا قلت لچ في ااا إسكندرية ياني اا كلمني الشيخ سعد وقالي ست لولوة نبيچ ترافقين
سمو الأمير بيروح الUnited Nationنعم
هذي مهمة جداً
نعم
فمثل ما قلت لچ مزقت ورقة الطفل العربي وكتبت ورقة عن الطفل الكويتي وماذا حصل وقال
لي الشيخ سعد تيين عندنا ااا بجدة ناخذ الطيارة مع الأمير قلت له لا أنا ما أدخل السعودية سافرة ولا ألبس أنا عباية حتى لو تقولي لبسي عباية تعالي ما ألبس عبايةهمم
أنتو أخذوا طيارتكم إلى نيويورك وعطوني عنوان الهوتيل اللي بتنزلونه وانا آخذ
طيارتي من القاهرة وو ألاقيكم في الهوتيل في نيويورك بس أبعثوا لي ااا تذكرة سفر ومصاريف اللي تكفيني بع بعثوا لي ثمان مية ااا للحين أذكر دولار 800 دولار وتذكرة درجة أولى، السنة الدولية للطفل كان ولد أختي ذاك الوقت عمره ثمان تس ثمان تسع سنين قلت آخذه معاي يمثل الطفل العربيهمم
الطفل الكويتي يعني فاااا رحت القاهرة بحجز ال التذكرة وهذا كمان ما أنساه أنا
المصريين فقلت له ااا أنا رايحة مع سمو الأمير وو هذا جوازي أنا كنت أحمل طول ما أنا أسافر من الستينات إلى ما تقاعدت جواز خاصهمم
لأني اروح أنا أمثل الدولة يعني في المؤتمرات
مم
فالخارجية ااا عطتني جواز خاص يساعدني بالسفر اااوباخذ معاي بس أنا عندي تذكرة وحدة
فبدال ما أركب درجة أولى كسروا لي هالتذكرة وحطوني بالدرجة السياحية مع ولديإيه
ااا ولد أختي عبدالله
إيه
الحين مشالله رسال عنده ولدين وبنت
(العلي تضحك) ما شالله
قال مدير ال المصرية اا ست لولوة أنتي وولدچ في الدرجة الأولى
أهه
قلت والله ما قصرتوا
(العلي تضحك)
قال لا لا لا لا يعني إحنا لا يمكن ااا يعني الكويت اا اااا بلدنا الثاني
جميل
قعد يقولي حبهم بالكويت ولا لا لا لا والله يا ريم في الطيارة عاملوني معاملة ملكة
مش لولوة شنو الخدمات شنو ال ال الأشياء اللي عملوها حق الولد شنو الهدايا اللي عطوه ااا وصلت نيويورك لقيت الأمير وال ال الوفد معاه في الهوتيل ين ينطروني(العلي تضحك)
ااا ولقيت الهوتيل محوطينه في كلاب بوليسية، لأن اا security لأن نيويورك متروسة من
هالجاليات اللي أهمَ ضد الكويت، فخايفين يهجمون على الهوتيل أو شي فكلها police بچلاب بوليسية وخصصوا لي سيارة اا لموزين كاديلاك طول هالغرفة بس أنا وولد أختي ومعانا police وچلب معانا بالسيارة يحرسنا(العلي تضحك)
بالاجتماعاتنا من الهوتيل إلى ااا مقر هيئة الأمم يوم الأمير اللي بيلقي كل كلمته
ااا خصصوا لنا هذي المنصة وو على يمينه خصصوا لنا ااا مقعد خاص مو مع ال ال ال ال الوفودممم
بس مقعد خاص حق اا أهل السفارة الكويتية
أوه
كل أعضاء السفارة وإحنا معاهم اا في هذا المقعد والقاعة كانت حش حشر من البشر فيها
يبون يسمعون كلمة الأميرممم
لماً دخل الأمير وقفت القاعة يجي أكثر من عشر دقايق تصفيق إلى ما وصل المنصة ولماً
ألقى الكلمة ووو سالت دموعه كلنا إحنا قعدنا نبچيهمم
كلنا كلنا كلنا
نعم
وخلص الكلمة وظلوا يصفقون إلى ما طلعنا من القاعة وهم واقفين يصفقون
مم
كان يوم ما يننسي أبداً أبداً أبداً وطبعاً ااا أنا ما قدرت في ذاك اليوم ألقي كلمة
بالUnited Nation بس بالتلفزيونآهه
سووا معاي لقاء بالتلفزيون تكلمت عن الطفل الع الكويتي وشنو حصل بالكويت يعني اه مصيبة
همم
كانت الله فرجها الله بعد عيني الله معانا لأن الكويت ما سوت إلا الشي الزين حق
هالدول هذينعم
ما عندها الكويت ما عندها عدو، بعد ما انتهينا طبعاً الأمير اااا راح في جولة في أوربا
مم
بس أنا ووو ولد أختي رحنا لندن أشوف بنت أختي اللي بتولد بلندن
(العلي تضحك)
ووو قعدنا معاهم ثلاث تيام وكانت أختي العودة كمان هناك بشقتها مع عيالها وو يعني
في عائلة كبيرة من عندنا في لندن قعدت معاهم ثلاث تيام بعدين أخذت الطيارة مع ولد أختي عبدالله وردينا إسكندريةممم
وقعدت أشتغل بإسكندرية إسكندرية عملت 13 محاضرة
آهه
اسكندرية في كل نوادي اسكندرية بما فيها جامعة اسكندرية محاضرة بالعلوم ومحاضرة
بالآداب وفي النوادي كلها وكل ما سمعوا نادي بأن مممن من نوادي اللي أهيَ أهوَ نادي نادي اليخت كان نادي فاروقهمم
فلماً تأمم صار نادي ااا ينتمون له أكبر العائلات في اسكندرية لأن الfees ماله
مرتفعة جداًهمم
ااا فااا سبحان الله فكانت أختي الدكتورة منيرة معاي ذيچ الساع أمي وخواتي كانوا
بإسكندرية ااا فدعاني رئيس النادي ألقي محاضرة على أعضاء النادي وطلع أكثرهم أساتذتنا بجامعة الكويتأوه
لماً سمعوا أنا موجودة أهمَ وعائلاتهم كلهم يو يسمعون المحاضرة
ج جميل (العلي تضحك) نعم
فااا فرئيس النادي بيقدمني للجمهور فلماً قال اسمي منيرة أختي يمها وجدة قاعدة ست
مصرية سألت أختي هوَ آل لولوة القطامي قالت لها إيه أنتي تعرفين مين من القطامي؟ قالت أنا أعرف وحدة في العراق أسمها أم عبداللطيف القطامي قالت هذي أميآهه
هذي متى؟ سنة 52
آه
شوفي الأيام دوارة ها
نعم نعم ااا بس قبل لا نختم حبيت أشكرچ مرة ثانية اا على هذا اللقاء الجميل ونق
نقدر نطلع على الصور اللي اا ذكرتيها حالياً1 الجابر
2 جراد
3 الشاي
4 جيرانا
5 جاري
6 جارتنا
7 أيام
8 الجابر
9 أيام
10 القرف
---------------
------------------------------------------------------------
---------------
------------------------------------------------------------
Page 2 of 2
00:01:00