Transcript
Toggle Index/Transcript View Switch.
Index

Search this Index
X
00:01:13 - مولده ونشأته في شرق في 1939

Play segment

Partial Transcript: اا آنا انولدت في الكويت فيي ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين طبعا ما كان في شهادات ميلاداا آنا انولدت في الكويت فيي ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين طبعا ما كان في شهادات ميلاد ذاك الوقت إنما تقدير الميلاد، لما رحت آخذ شهادة الميلاد عند اا الدكتور توفى الله يرحمه اسمه سعيد النجار، قلت له إذا ممكن تكبرني سنتين عشان أقدر آخذ الليسن إجازة ال قيادة يعني، وما قصر وياي يبدو لي إن هو كتب تاريخ ميلادي في ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين، وقال لي أي يوم؟ قلت له اليوم اللي احنا فيه كان واحد سبعة قال خلاص واحد سبعة فس- طلع ت- تاريخ ميلادي حسب تقرير الدكتور سعيد النجار الله يرحمه واحد سبعة ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين.

اا هذا بعد ماا كبرك سنتين؟

في نفس اليوم يعني بنفس اليوم قال لي ق قاعد يكتب الشهادة قلت له كبرني سنتين كبرني سنتين يعني [يضحك].

إي.

وطلعت الشهادة على هالأساس.

ب- بس أقصد انت م يعني م ميلادك الحقيقي-؟

أ- أعتقد إن ميلادي قبل هذا اا- عقب هذا بسنتين، يعني يمكن واحد وأربعين آنا كنت مولود، بس ما عندي ما يؤكد حتى لما رحت اا، وثائق ال ال المدرسة يعني شهادات الدراسية في مدرسة النجاح شفتهم كاتبين تاريخ ميلادي ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين ما أعرف يعني شلون إذا كان، يعني آنا دشيت النجاح مدرسة النجاح سنة ألف وتسعمية وتسعة وأربعين عند افتتاحها مدرسة النجاح في المنطقة هذي منطقة شرق المطبة و و اا و وشرق عموما كان فيها مدرستين، اا بينهم تنافس باستمرار اللي هي مدرسة النجاح الابتدائية ومدرسة الصباح الابتدائية، آنا دشيت مدرسة النجاح في ألف وتسعمية وتسعة وأربعين، إذا كان تاريخ ميلادي ألف وتسعمية وتسعة وثلاثين كما ي- ذكر الدكتور سعيد النجار فمع ذلك آنا دشيت الابتدائية وانا عمري عشر سنين، آنا أعتقد إن عمري كان أصغر من ذلك كان يمكن بثمان سنين جذي على حول سنتين ولا ثلاث سنوات ما راح تفرق شي يعني.

إي إي، بس هذا كان في أي سنة لما انت تقول طلعت شهادة الميلاد وو طلبت إن ي-؟

اا آنا عقبها لما ييت أد- اا لما بديت أكتب ال الورقة هذي اللي فيها شهادة شهادة الميلا- ش اا تاريخ الميلاد وهذا قاعد أدور وين الحقيقة، الحقة آنا عندي واحد من عيال خالي اسمه م اسمه حسين حسين الكوت [يسعل]، اا الوالدة تقول لي إن حسين الكوت انولد بعدي آنا بأربعين يوم، حسين الكوت عنده ما يثبت إن اهوا ماليد ألف وتسعمية وواحد وأربعين، فمعنى ذلك آنا كذلك ف- مواليد-

[المحميد يضحك]-

ألف وتسعمية وواحد وأربعين، ومشكور رحمة الله عليه الدكتور سعيد النجار اللي كبرني سنتين على أساس آخذ الليسن لكن هم ما استفدت منه أخذت الليسن لما استحقيت أخذ الليسن حقيقةً وليس بموجب تاريخ الميلاد-

آه آه أوكي-

بس هذي على أي حال يعني على الهامش يعني.

إي إي بس أقصد انت في أي سنة لما رحت حق الدكتور سعيد النجار اا جم كان عمرك؟

اا أعتقد ااا ب يعني كان عمري أربعتعش سنة و أو أقل ما ما ما أتذكر بالضبط يعني.

إي إي، اا-

اا ن شهادة الميلا- أول ما كان في شهادات ميلاد رسمية يعني تصدر تص- يسمونها شهادة تسنين أو، تقدير العمر.

مم.

وخل أقول لك طرفة في هذا في فترة من الفترات عند تسجيل شهادات الميلاد، كانت وزارة الصحة تبعث لبعض الأطباء على البيوت بحيث تسجل الموجودين في البيت بالذات السيدات أو البنات، تواريخ مي- تواريخ ميلادهم حسب تقدير الطبيب، فالمهم آنا عندي اختين ليلى ومكية، يى الطبيب اللي يقدر أعمارهم خلى بين الوحدة والثانية ثلاث تشهر فأمي الظاهر حسب تقدير هذا [يضحك] ولدت ليلى وعقبها بثلاث تشهر-

[المحميد يضحك]-

ولدت مكية يعني [يضحك] هذا شي مستحيل طبعا.

إي.

بس يعني هذي تقديرات على أي [يضحك] حال.

هذا في أي سنة؟

من زمان والله بال اا بالأربعينات يعني-

إي-

لا بالخمسينات بالخمسينات مم.

مم، اا طيب أستاذ قلت إن انت مولود في الكويت اا وين بالضبط بالكويت كنت مولود؟

آنا انولدت في منطقة اسمها الميدان فريج الميدان، فريج الميدان نظريا يمتد من شارع الميدان اللي أهوا شارع أبو عبيدة الجراح إلى اا إلى إلى براحة مجيبل براحة مجيبل هذي المنطقة اللي فيها بيت الله يرحمه عبدالرحمن الرومي، في شرق أيضا، في الشارع اللي بين- من شارع الميدان إلى براحة مجيبل هذي المنطقة اللي احنا عشنا فيها وهذي اللي فيها ذكرياتي أيام ال الصبا والشباب، ف اا هذي بالنسبة ل ل ل ول- لولادتي ومنطقة ولادتي المنطقة هذي طبعا، اا بقول لك على الهامش يعني أحنا كنا عايشين في هالمنطقة في ذيك الفترة ما كان في أي اا توترات طائفية على الإطلاق يعني المنطقة فيها من كل الطوائف ال الإس- شيعة وسنة مع بعض يعني، العلاقات كانت علاقات طيبة وحميمة بين كل السكان يعني أحنا آنا جيراني على اليمين اا جيرانا اا الله يرحمه واحد ينقال له عبدالله العوفي، عبدالله العوفي بالنسبة لنا مثل عمي كان يعني، ما ماك- ماكو فرق ماكو فرق طائفي نهائيا، عبدالله العوفي اا لما ت توفى رحمة الله عليه اللي غسله في البي- في بيته أبوي الله يرحمه هو اللي تكفل ب بغسله يعني أقول لك هالعلاقات الطائفية ما كانت موجودة، عبدالله العوفي لما سنة المطرة سنة أربعة وخمسين لما يت مطرة قوية جدا وانهدمت بعض البيوت أحنا كان بيننا وبين عبدالله العوفي رحمة الله عليه طوفة من الطين يعني، فانهدمت الطوفة فأبوي يقول له وهذي كاتبها آنا في السابق، يقول له أبوي اا ليش ما نبني الطوفة هذي اللي اللي طاحت بيني وبينك؟ فيقول له عبدالله العوفي يعني هاي مه- اا قيمتها مهمة جدا، فيقول له ليش نبني يا تقي؟ هذا بيتك وه- بيتي بيتك وبيتك بيتي ما في داعي نبني طوفة لهالدرجة كانت العلاقة علاقة ع- طيبة يعني، المنطقة اللي احنا عشنا فيها، إذا آنا أحاول أمشي من شارع الميدان إلى أوصل براحة مجيبل هي الشارع ممتد هذا، اا من الأشخاص اللي أذكرهم طبعا أول شي عمي يوسف مال الله أول بدايات الشارع هذا يوسف مال الله كان غني حالته المالية ز- جيدة جدا، كانوا يسمونه يوسف شكر لأنه كان ااا يتاجر في ش- في الشكر والشاي والشغلات هذي، قبال بيت يوسف مال الله كان بيت عودة المهنا-

عجيب-

عودة المهنا المطربة المغنية المشهورة جدا، وانا صغير كنت أمر وأستانس إني أقعد قبال بيتها عند الباب إهيا تقعد داخل- البيت صغير اهوا كان، تعزف هي عالعود فآنا أتذكر تماما بكل وضوح إن قاعد ق- قبالها، قبا- دهريز يعني بيتها هي تعزف على العود وكانت تعزف وقتها موسيقى لعبدالوهاب اسمه مولد النور مشهورة هذي يعني، فهذي ال المنطقة وبعدين بعد شوية في من الناس- الناس المشهورين اللي عندنا في ال في المنطقة هذي، كان اا علي الدوب علي الدوب في المنطقة هذي أيضا، اا وكان سيف الشملان سيف المؤرخ المشهور، وو كان في سعد اللوغاني، ومجموعة آخرين أيضا- أحمد البشر أحمد البشر رحمة الله عليه هذا رجل فاضل جدا أيضا من منطقتنا، المنطقة هذي ك- أحنا صغار طبعا بس هذيلا الكبار أحمد البشر سعد ال اا اللوغاني وعلي الدوب- علي الدوب هو أول مدرب للسياقة في الكويت معروف يعني، أول من علّم السياقة بالكويت، في هالفترة في ال في بداية الخمسينات كانت بداية اا الثورة المصرية والمجموعة هذي كلهم كانوا متعاطفين مع الثورة ال في مصر يعني، واحنا كذلك يعني حت-

اللي اهيا مالت اا جمال عبدالناصر؟

إي ج- ثورة جمال عبدالناصر-

إي إي.

سنة ألف وتسعمية وأثنينة وخمسين، آنا بالنسبة لي الوعي السياسي بالنسبة لي بدا قبلها بشوية بس- بسنة تقريبا، متأثر بثورة محمد مصدق في إيران اللي اهيا ثورة نفطية ثورة لمحاولة تأميم النفط وتخليص الاقتصاد الوطني الإيراني من النفوذ الأجنبي، وكنت متأثر فيها مو بس اا يعني كانت ثورة مصدق كان لها م اا متعاطفين معاها في المنطقة عرب وو و وغير العرب يعني، ف وعقبها صارت الثورة المصرية فكان هذي هذي بداية وعي الاهتمام بالقضايا القومية في إيران وبعدين قضية الثورة المصرية في في القاهرة في مصر طبعا، ال اا هذيلا اللي ذكرتهم آنا علي الدوب، وو سيف الشملان الله يرحمه وسعد اللوغاني وآخرين نسيت أساميهم، وعبدالرزاق خلف رحمة الله عليه، كانوا متحمسين جدا فكانوا يت- يتلاقون أمام دكان اسمه دكان بو حسن، في الش- في الفريج يعني، وطول الليل الحديث كله عن الثورة وعن عبدالناصر وخطب عبدالناصر، بالليل كنا كان عندي صديق هناك من عيال اللوغاني، ذاك الوقت ما في وسائل تسجيل والم- مكروفونات وهذي، فعنده مسجل غراندغ صغيرة حاو- حاطه فوق السطح واحنا قاعدين تحت بالفريج أهوا يحط على شيئين إما أغاني أم كلثوم نسمعها والغراندغ فوق واحنا تحت بالفريج نسمعها أو خطب جمال عبدالناصر في هالحالة نسمعها بالثلاثة وخمسين أربعة وخمسين إلى الهذا إلى ف-

بس عفوا شنو هذا قلت لي الغراندغ؟

اا مسجل اسمه غروندغ.

إي.

نوع من المسجلات اسمه غروندغ يعني ج- جبير جذي-

شلون شكله شلون يشتغل؟

شكله مربع جذي مربع جبير يعني.

إي إي.

يعني هوَ يقوم بربع الد- أو أقل من واحد واحد من الألف من الدور اللي يق- اللي يأديه هذا-

[المحميد يضحك]-

التيلفون الصغير الآن،

إي.

ااا فها- فهذي كانت حياتنا-

ب-

عبدالرحمن الرومي، ريال جبير طبعا شايب، وانا قلت هذا الكلام، كان اا لطيف جدا معانا احنا ك- احنا صغار يه- يهال يعني، أهو يتلاطف معانا باستمرار يعني بالفريج لما نتواجد، وكان كان عبدالله السالم رحمة الله عليه أول في الأعياد يمر ي- يعايد في الكويتيين فكان يبدأ بفريج شرق بدءا منن بيت عبدالحمن الرومي، فيمر بالعيد كل عيد يمر على الأقل أتذكر آنا ثلاث مرات، كان يمر بالشارع هذا من شارع الميدان إلى إيي براحة مجيبل عشان يمر على ديوانية عبدالرحمن الرومي [incomp]، عقب ما يطلع يعطيني عيديات إما أهوا أو عبدالرحمن الرومي لأن زايره عبدالله السالم-

عجيب.

فأحنا أتذكر يعني اا الآنتين الآنتين م مبلغ اا يعني في بالنسبة لذاك الوقت مبلغ حلو يعني الآنتين يعني، اا مبلغ تافه الآن لكن لكن

00:12:26 - البيت الذي ترعرع فيه

Play segment

Partial Transcript: ] ذاك الوقت له قيمة-

يي- يعني-

وخ- له قيمة أكثر إنه ياي من عبدالله السالم يعني.

اا يعني وقتها شنو كنت تقدر تسوي بالآنتين؟

ها؟

شنو تقدر تسوي بالآنتين وقتها؟

الآنتيين الآنتين ممكن تدش فيها السوق وترجع وياك آن- اا بيزتين بعد.

آه [يضحك]-

[مظفر يضحك].

اا طيب-

إي-

أستاذ اا ميخالف أبي أرجع معاك-

إي تفضل تفضل-

بالوقت لي ورا شوية، اا-

تفضل آنا آسف يعني يمكن بعض الكلام اا مو مو متناسق لكن هذا اللي إيي في بالي أقول قاعد أقول-

لا لا ب بالعكس ه- هذا كله يعني مهم جدا-

نعم-

وآنا قاعد أسجل عندي على شان أرجع على النقاط-

نعم، إي-

هذي، بس اا أبي أرجع حق البيت اللي كنتوا ساكنين فيه.

إيه.

اا شنو ذكرياتك عن البيت هذا تقدر توصف لي ياه؟

[يتنهد] بيت بيت عادي يعني دون اا يعني في ال في المستوى المتوسط أو دون المتوسط شوية، بالنسبة لبعض البيوت المحيطة حوالينه كان أفضل أحس- أحسن لكن الحمدالله كانت حالتنا زينة يعني، وبيتنا هذا كان اا فيه برجة ماي البرجة، كانت من المعالم ال اا الإيجابية في البيوت في ذاك الوقت لأن ماكو اا مشكلة المياه مشكلة ع- صعبة جدا، البرجة تجمع مياه المطر، الم- اا من فوق السطح يعني، الماي ينزل في ال في البرجة هذي وت- يُستفاد منها خلال فترة الصيف يعني، اا برجتنا كانت جبيرة زينة يعني، فكانوا الجيران أيضا ياخذون من برجتنا من برجتنا اللي في بيتنا يعني، كانوا إيونا ال الجيران اللي قبالنا وبي- عبدالله عوفي بنت عبدالله عوفي تيي من عندنا تاخذ الماي طبعا كمية دلو يعني مو هذا، بس هذي برجة كان لها دور إيجابي يعني في في توفير المياه لل- اا ل لبيتنا وللمنطقة المحيطة فينا، اا م إلى حد ما بيتنا كان مريح، عندنا سطح واسع جبير بال- بالصيف ننام فوق السطح، اا وو كانت اا، يعني سهرات السطح حلوة في ذا- بخاصة برمضان يعني، اا كانت قعدات حلوة في البيت البيت كان م مريح بالنسبة لي الذكريات طيبة في هذا البيت يعني، والجيران طيبين أيضا قبالنا يعني ناس و أصدقائي من المنطقة هذي.

اا طيب اا غير البرجة اا تقدر توصف لي البيت هم بعد شلون كان شكله؟

أهوا شوف أهوا بيت اا أول ما تدخل فيه دهريز جبير حوالي خمس أمتار أربع أمتار، وبعدين في أربع دور، وليوان، وحوش حوش صغيّر وحوش ثاني ورا، يعني م بيت متوسط يعني مو جبير وايد لكن فيه، فيه دو- فيه أربع دور، و فيه اا ليوان هذا، وفيه بعدين الحوش وبعدين ال- فاصل وبعدين الحوش الثاني، حوشين يعني، يعني كان مأدي الغرض يعني كافي.

اا ومنو كان ساكن في هذا البيت-؟

اللي كنا ساكنين فيه ااا أمي وأبوي الله يرحمهم وآنا وأخوي عبدالله توفى وأخوي جعفر توفى، كلنا كنا ساكنين في هذا البيت وفي فترة من الفترات كانوا إيونا أيضا ناس آخرين سكنوا معانا فترة اللي أهوا يدي ويدتي، مال لما انتقلوا من بيتهم كانوا، في اا جبلة يعني يوا سكنوا عندنا لفترة من الزمن أذكرهم في ناس آخرين أيضا يوا كان عندنا دار فاضية زايدة يعني، فإيون يسكنون عندنا عادي يعني ما كان فيها شيء مشكلة.

اا ناس من خارج الأسرة يعني؟

من خا- يعني ق- من من الأقارب بس موو مو عيال عم يعني وهذا مث- بيدي ويدتي طبعا يدي ويدتي يعني يوا سكنوا عندنا فترة يعني.

مم.

فالبيت كان مريح يعني.

إي اا طيب-

و لي-

ق- قلت لي البرجة هذي إن يجتمع فيها ماي المطر وتستخدمونه-

إي، إي-

هل كان في طريقة معينة يجتمع فيها الماي ولا انتو كنتوا-؟

إي الماي الماي من وين إيي؟ من السطح السطح كان واسع، السطح اا ينزل مطر يمشي المطر شوية عشان يتنظف السطح أول صبة- أول مطرة يعني، بعدين في نوع من المرزام يعني بين ال السطح وإلى البرجة في بايب، بايب اا صفيح ينزل داخل البرجة يتجمع الماي في البرجة البرجة جبيرة يعني يعني يمكن حوالي اا ثلاثة في أربع أمتار ثلاث أمتار في أربع أمتار بالنسبة لذاك الوقت اا زينة يعني، ف هذي قصة البرجة- ما لا ما شف- ما لحقت عالبرجة انت ها؟

لا لا والله ما لحقت بس شفتها بالمسلسلات يعني.

إي، مم.

ااا اا ش شلون كانت استخداماتكم حق الماي وقتها يعني كنتوا تحتاجون إن يكون في تقنين ولا-؟

الماي هذا للشرب فقط أما الغسيل فعندج ال الجليب يعني الغس- اا ال ماي البرجة بس للشرب و للطبخ يعني، تشرب منه وتطبخ منه، أما الغسيل والسباحة والشغلات هذي من ماي الجليب، الجليب فيه ميزة، الجليب فيه ميزة إن، اا بالصيف الماي بارد ماي الجليب طبيعيا بارد وبالشتا دافي هذا يعني طبيعيا هالشكل لأن ال الم- ماي الجليب اا على عمق حوالي ثلاث أربع أمتار، يمكن أكثر شوية، اا وي- في وقت الشتا يكون دافي دافي فعلا يعني، وبالصيف يكون بارد يعني شي من الطبيعة يعني، قلت لك إن-

إي-

الجليب ميزته وو يمكن معظم البيوت اللي كان فيها قلبان يعني عندهم هذي إن بالصيف الماي اا بارد وبالشتا الماي دافي ماي الجليب، و ال ماي الجليب يُستخدم في الغسيل وم م بس مو في الطبخ يعني، وو الوضوء والشغلات هذي و الحمام بس ما، ماي البرجة هذا يُستخدم لل لل لل للطبخ وللشرب بس مو ل الماي عزيز كان مو مثل الحين، الحين الماي كله رايح بالشوارع يعني [يضحك].

إيه، أستاذ أبي أسألك اا شنو كانت طبيعة حياتكم اليومية في هذا البيت يعني تقدر توصف لي أو عندك ذكريات معينة؟

إي آنا عندي ذكريات ااا زينة وح- ومو زينة ذكريات الزينة إن أنا كنت سعيد في هذا البيت قلت لك إن سعيد في هذا البيت الأصدقاء اللي عندي أحيانا كانوا إيون عندنا طلاب من من ربعي يعني نقعد، اا نقرا كتب أو نسوي مسرحيات أتذكر م- آنا وأخوي الله يرحمه جعفر توفى، و آخرين من الأهل إيون نسوي مسرحيات أتذكر مسرحية ماسح الأحذية سويناها في البيت عندنا داخل البيت، الحياة ااا كانت زينة- آنا خل أتكلم على شان أيي عال- على قضية ال التعليم، اا در- تعليمي الأول كان آنا في

00:18:11 - تعليمه الأولي لدى المطوعة، ثم مدرسة النجاح، ومدرسة الصديق

Play segment

Partial Transcript: عند مدرسة مشترك يعني بنات وأولاد مع بعض عند المطوعة فاطمة الله يرحمها فاطمة ال- ملا حسين اسمها، إنسانة فاضلة، وو خ- خل- ختمت آنا هناك ختمت القرآن بمعنى إني ح- خت- اا معرفة القراءة مو الحفظ، يعني الختمة عندنا كانت تعني إن الواحد يقدر يقرا القرآن من أوله إلى نهايته هذي الختمة وال- الختمة عند الآخرين أو عند بعض الناس إن تحفظ القرآن عن ظهر قلب، هذي ما قدرنا عليها طبعا بس، آنا ختمت في وقت اا مبكر جدا وبعد ذلك، كان المفروض من من التعليم ال اا، الكتاتيبي هذا أو المطوعة فاطمة الله يرحمها إني أروح لمدرسة نظامية، فرحت اا ما يُسمى بمدر- بالمدرسة الجعفرية يوم واحد فقط، وبعدين طلعت يمكن شفته هذا، اا طلعت معنّ المدرسة كانت زينة جدا لكن في أول يوم اللي آنا حضرت فيه في المدرسة الجعفرية أفتكر كانت سنة تسعة وأربعين، نعم بداية تسعة وأربعين، أو ثمانية وأربعين ما أذكر، يمكن ثمانية وأربعين، ااا بع- بعد ال س- اا الدرس الثاني لقيت واحد من المدرسين يطق واحد ف مم استأت آنا قلت ما راح أكمل هني الأستاذ يطقني عقب د- عقب الدرس ف طلعت فواحد [incomp] قال لي ما دام طلعت من الجعفرية ليش ما نروح النجاح مدرسة النجاح توها مفتوحة، ورحت فعلا من الجعفرية إلى النجاح- النجاح قعدت فيها اا ث- ثلاث أربع سنوات، ابتدائي إلى المرحلة الابتدائية بعد ذلك سنة أربعة وخمسين، انتقلنا إلى مدرسة الصديق قلت لك النجاح والصباح هذول مدرستين في المنطقة هذي وبينهم تنافس قوي جدا باستمرار، تنافس في القضايا الثقافية المسرح وغيره وفي الرياضة، اا في ذيك الفترة في الخمسينات كانت تصير دائما مهرجانات سنوية رياضية، فيها تنافس بين المدارس كان في مكانين للمهرجانات السياسية- اال الثقافية الرياضية، اا ملعب اسمه الملعب الشرقي وملعب الجبلي مر- ملعبين يعني، وكانت تصير فيها المهرجانات الصيفية كان في تنافس بين، في منطقتنا بين مدرسة النجاح الابتدائية ومدرسة الصباح الابتدائية، الأساتذة اللي كانوا مشهور- موجودين في ذاك الوقت اللي آنا أتذكرهم، اا عندنا بالنسبة لل الرياضة كان اا واحد اا س أستاذ مصري رحمة الله أعتقد إنه توفى، اسمه عبدالإله بركات هو المسؤول عن الرياضة، وفي الصباح كان المرحوم أحمد مهنا أحمد مهنا هذا شخص مم ممتاز جدا مدرس ممتاز جدا، معنّ اهوا من مدرسة منافسة إيينا في النجاح عشان يتعاون مع عبدالإله بركات في اا تدريب ال ال ال شباب اللي موجودين الطلاب اللي راح يشاركون في المهرجان الرياضي في آخر السنة، معنّ مدرسة منافسة، في نفس الفترة كان الأستاذ حمد الرجيب الله يرحمه كان هو مدرس في ذاك الوقت في مدرسة الصباح، وكان نشيط في قضايا التمثيل من ذاك الوقت من قبلها من الخمسينات يعني، واحنا كذلك كان عندنا نشاط مسرحي أتذكر كنا نسوي مسرحية- سوينا ثلاث مسرحيات اللي أتذكر من اا منها اللي آنا شاركت فيها جزئيا، مسرحية مجنون ليلى، لأحمد شوقي، اا الفضل في هذا يرجع لأستاذ مصري اسمه حماد علي أبو زيد لا أزال أذكر له كل المحبة والتقدير توف- أكيد توفى يعني، هو اللي خلانا اا نهتم بالقراءة نهتم بالإلقاء والتمثيل وبالتالي سوينا مسرحية مجنون ليلى، حمد الرجيب رحمة الله عليه ومعنّ هو مسؤول في مدرسة منافسة كان إيينا في النجاح عشان يتعاون مع حماد أبو زيد في تدريبنا على تمثيل في مسرحية مجنون ليلى يعني شوف ال شوف الأخلاق شلون كانت يعني يعني في إيمان ب بإنجاح العمل الفني أو المسرحي بغض النظر عن إن آنا من هالمدرسة أو من هالمدرسة مع التنافس اللي موجود، يعني هذي هذي أخلاقيات آنا ما أنساها في الناس في ذاك الوقت يعني، اا في الأربعة وخمسين رحت اا الصديق آنا، آنا والآخرين هو، هو هالمدرستين اللي كان بينهم تنافس بعد فترة اندمجوا في مدرسة وحدة اسمها مدرسة الصديق الابتدائية، ااه في الصديق، الصديق شنو اا الصديق كانت مرحلة زينة جدا.

اا أستاذ تسمح لي ميخالف انوقف لأن أبي- اا انت عطيتني تاريخ جدا غني وآنا-

إي مو غني يعني ملخبط [يضحك]-

حاب أ- بالعكس والله آ- آنا حاب أفصّل يعني في في هذا الجا-

إي هذا اللي الكلام الشاسمه تشطبه بعدين انت ها؟

لا لا بالعكس لا لا ما نشطب-

إي زين [يضحك]-

اا بس سؤال بخصوص المدرسة الجعفرية الل القرار كان قرار منو إن انت تدخل المدرسة الجعفرية؟

ااه ف الله يرحمه أبوي قال ما دام إنك خل- ختمت القرآن واحنا شيعة طبعا.

إي.

فقال لازم تروح النجف اتكمل دراستك في النجف في الفقه الجعفري، هذا أبوي مع- أبوي كان أمي ما يقرا وما يكتب، خل أقول شي عن أبوي الله يرحمه، أبوي كان أمي لا يقرا ولا يكتب ولكن كان يحضر اجتماعات في لجنة اسمها لجنة درس القرآن في ديوانية، اا عاشور أحمد عاشور، أحمد عاشور- عاشور يعني، إي حجي أحمد عاشور عدل، اام، يصير يد ال النائب هذا العاشور شاسمه؟

صالح عاشور-

صالح عاشور يده يصير، فكانوا يروحون بالليل يحضرون ج اا جلسات درس القرآن وأبوي وهو أمي لا يقرا ولا يكتب لما يرجع ثاني يوم يقعد ويانا أحنا الصغار يقول لنا شاللي دار في لجنة درس القرآن يحاول يفهمنا في فهم القرآن بالطريقة اللي شُرحت له هناك يعني، فلما خلصت آنا من اا المعلمة الله يرحمها فاطمة، أبوي كان يأ- مصر إنه يبعثني للنجف عشان أكمل الدراسات الدينية في النجف اللي اهوا على أساس ال ال الفقه الشيعي أو المذهب الجعفري، الوالدة مو راضية طبعا وانا ما كنت راضي وما أعرف آنا ذاك الوقت يعني ما أدري النجف شيوديني النجف هذي وينها، الوالدة الله يرحمها ما كانت راضية إني أروح آنا ب- ياهل صغيّر شيوديني النجف شيسوي النجف، فقال لي أبوي إذا منت رايح النجف أكو مدرسة جعفرية هني لازم تروح لها-

[المحميد يضحك]-

قلت له والله- وياهل آنا طبعا ما هذا ما أقدّر، قلت له خلاص أمرك الجعفرية الجعفرية، الجعفرية ولذلك دشيتها يوم واحد وطبعا كان فيها ناظر ممتاز جدا حقيقة رجل خلوق، وق- وحازم في في في طريقته في إدارة المدرسة، اسمه، اسمه محمد حسن، محمد حسن شي، محمد حسن الشيرازي أو شي مادري، بس محمد حسن- أكو مدرسة باسمه أعتقد مدرسة الأستاذ محمد حسن، اا كان ممتاز جدا لكن انا ما كان لي نصيب إني أقد إلا يوم واحد- أخوي جعفر اللي اهوا أكبر مني بسنتين كان في ذيك المدرسة فلما إيي آنا أقرا من اا من من دفاتره وكراساته وكتبه اللي إييبها من المدرسة كنت أقرا وياه وانا في البيت يعني، فآنا متابع ما كان يُدرس حق أخوي جعفر رحمة الله عليه وانا في البيت، اللي اهوا في اا حساب ورياضيات وو اا وال وعربي طبعا ما كان في لغة إنجليزية، وكان في اا دراسات دينية، وكان فيها بالذات تركيز على قض- اا ال اا المذهب الجعفري والشيعة والأئمة وش- آنا كنت هذي آخذها من دفاتر أخوي جعفر الله يرحمه، فهذي كانت قصة ال الجعفرية.

إي آنا عندي وايد أسئلة بخصوص هذي المدرسة إي-

لا لا قول اسأل إي، اس- اسأل عشان تخليني أقدر أتكلم إي-

إي إنشالله اا ال الوالدة شنو كان سبب اعتراضها على إنك تدخل المدرسة-

اتخاف علي لأني ياهل صغيّر شيوديني النجف يعني.

إي.

إي تخاف ع- ولدها يعني-

إي.

ش اا يروح النجف شيسوي النجف.

بس ما كان عندها اعتراض على إنك تدخل المدرسة الجعفرية؟

لا لا ما عندها اعتراضها من من من خوفها علي يعني-

إي-

من خوفها إن أروح النجف هذي وين ياهل صغيّر وأروح النجف شنو بسوي ف.

إي-

يعني هذا اللي فهمته آنا يعني منها الله يرحمها.

إي-

وزين سوت [يضحك]-

[المحميد يضحك] بس [يسعل] عفوا-

جان أرجع لكم بعمامة [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

بيضا أو سودا ما أدري [يضحك]، بيضا.

إي اا انت قلت لي إن انت بعد ما كان ودك تروح الل نجف اا انت ش- ليش اا-

لأ آنا-

إي-

اا آنا ما ما كان عندي إمكانية التقدير ال الصحيح يعني لوضعي ما أدري ياهل صغيّر يعني-

إي-

يدزوني النجف بس آنا قلت شنو النجف شيوديني النجف؟ ما ما عندي فكرة زينة عن شنهو النجف يعني.

إي، وشنو كان شعورك تجاه المدرسة الجعفرية بالكويت لما الوالد قال لك ادخل المدرسة الجعفرية؟

ما أدري عنها فقلت أدخل أخوي جعفر كان موجود فيها قبلي بسنتين، توفى، [يتنهد] فقلت ما في مانع أروح ويا ج جعفر أروح ويا- ورحت يوم واحد وطلعت بس-

إي-

إي.

اا إهيا ال المدرسة الجعفرية هذي عندك فكرة إهيا في أي سنة تأسست من متى كانت موجودة؟

هي تأسست يمكن في أواخر ال اا، يمكن أوائل الأربعينات تأسست ما أذكر بالضبط التاريخ متى لكن لما رحت آنا كانت أعتقد سنة اا ثمانية وأربعين، أعتقد سنة ثمانية وأربعين لما رحت ل- لما دخلت الجعفرية آنا، لأن عقب ما طلعت منها رحت النجاح النجاح افتتاحها كان في التسعة وأربعين وآنا رحت مع بداية افتتاح مدرسة النجاح، الجعفرية أعتقد ف- يمكن أربعة وأربعين خمسة وأربعين جذي س أُنشئت ما-

أو-

ممكن الرجوع لها في الغوغل يمكن نلقى عنها معلومات.

إي إي اا وإهيا وين كانت؟

همم؟

وين كانت؟

كانت اا ب اا شاسمه ف- فريج معرفي على البحر.

مم.

عند نقعة معرفي.

مم.

اتطل على البحر المدرسة تطل عالبحر يعني المكان حلو جدا هذا المكان من أروع ما يمكن بالنسبة لأيام أيام طفولتي، لأن كنا نروح هناك نسبح وننط من من اا أكو ساحة جبيرة ورا المدرسة انروح فوق ونطب من فوق ال فوق عمود الساحة هذي إلى البحر، اا منطقة جميلة جدا ولي فيها ذكريات حلوة، لما ح- لما تعرفت عالأخ موسى معرفي ب خ خلال السنوات القليلة الماضية، كان عنده في ديوان معرفي عندهم لوحة حق المنطقة هذي ف- فريجهم نقعة معرفي يعني، ذكرتني بأيام الطفولة وآنا أروح البحر هذا هذا وال مدرسة و هذا.

إي.

مع إني ما عاش في الم- في ما، ما درست في المدرسة هذي إلا يوم واحد بس ذكرى المنطقة حلوة.

إي شنو من الأنشطة اللي كنت تسويها في هذي المنطقة؟

سباحة وأروح أسبح أروح بس حق الأسبح أروح حق عشان البحر يعني.

إي إي.

اا الأنشطة الأخرى م- آنا طبعا كنت أروح دكان أبوي وانا صغير أيضا، كنت أمشي من بيتنا بفريجنا هذا، اا إلى بدكان أبوي كان اا عند ما يُسمى ب مم مخفر شرطة ال اا، شرطة البحرية، شاسمها لها اسم ثاني.

اا شرطة الميناء؟

الفرضة يعني-

إي إي-

يم الفرضة هناك، اا عقب قصر السيف بشوية، اا في هالمنطقة على البحر كان أبوي عنده دكان كنت أروح يعني وانا صغير وبعدين، خربوا المنطقة هذي سووها جبرات حق المواني مبخ- مخازن ضخمة حق المواني، شبرات جبيرة أربعة خمس جب- أو ست جبرات، ف خرب- اا طلعوا الدكاكين هذي اا اا اتركوها أهلها، أبوي راح في عند واحد من اا اللي يعرفهم، دكانه مقابله قال له تعال يا اسمه الجسار شنو اسمه الأولي ما أدري ليلحين ما أدري، قال له يا تقي شحقه بعد تروح انت هذا الدكان دكانك شوف نفس الفكرة.

مم.

الجسار مم يعني ما في علاقة اا قرابة أو شي أو ولا ولا ت- اا ولا تماثل في المذ- في المذهب أو الطائفة لكن يقول حق أبوي يا تقي تعال هذا الدكان دكانك انت تفضل وفعلا ظل مدة، يشتغل في التجارة من دكان الجسار، دكان الجسار هذا كان واقع ف- عند بناية معروفة اسمها بناية الخرافي أول بناية من أربع طبقات بُنيت بالحديد والإسمنت يعني ذاك الوقت هذي أول أول مبنى يُبنى بالإسمنت والحديد يعني، بقبلها ما كان في بنايات كلها طين يعني وخفيفة-

شنو كانت اا يعني شنو كان داخلها شنو وظيفتها؟

ها؟

البناية نفسها شنو كان في داخلها؟

اا مس- اا مكاتب تجارية ويمكن جزء منها كان سكن يعني اا يعني، طبعا انا تابعت ب- اا بناية ال العمل في الم- في المبنى هذا إلى أن صارت عمارة يعني أربع من أربع أدوار أربعة خمسة دور- أربع أدوار، وكانت عجيبة في ذاك الوقت ماكو الكويت ما فيها مباني من أربع أدوار أصلا، اال المرحوم جسار هذا الجسار مادري شاسمه الأولي للأسف رجل طيب جدا كان، بس أدري إن هذا كان مسؤول في المواني أيضا في في المينا كان مسؤول في المينا، لأن لما إيون هذيلا أهل المحمرة أو البصرة أو الأهواز إيون المينا إييبون هدايا معاهم، الهدايا هي قواطي فيها اا مأكولات اا اا كازو فستق شغلات هذي من من إيران أو من العراق، وإييبون فواكه أيضا تمر وعنب ومشمش والشغلات هذي، فكان بيتنا عامر بال بال بال بالفواكه هذي العراقية أو الأهوازية خلال الفترة هذي بفضل المرحوم الجسار هذا لأنه كان مدير الموانئ، أو مسؤول في المواني مادري مدير أو مسؤول في المواني، فإيون له هذيلا يع- إييبون له هدايا فكان ل- كان لنا إحنا نصيب من هالهدايا اللي تيي حق الجسار.

بس ليش كانوا يعطونه هدايا؟

لشخص مسؤول مادري يعني مراعاةً-

إي إي-

لدوره في ال- أو أو هو كان طيب أكيد معاهم يعني مراعيهم وهذا.

إي.

فيعني إداري جيد والناس يحبونه وإييبون له هدايا أو ماقدر أقول هي نوع من الرشوة ما ما أقدر-

إي إي-

أحكم آنا ما لكن لا أعتقد هدايا يعني كانت تيي له.

إي إي، اا طيب بس أبي أرجع على المدرسة الجعفرية اام-

نعم-

اا ع عندك فكرة إذا كان في، يعني انت قلت لي إن كان في اختلافات إن أهما يدرسون الفقه الشيعي مثلا-

إي-

أو الفقه الجعفري-

إي.

هل في أي اختلافات ثانية يعني بين المنهج مال المدرسة الجعفرية والمدارس النظامية اللي كانت موجودة وقتها-؟

لا آنا أعتقد ح- طبعا هذا بعدين عرفته لما ح- حاولت أفهم أكثر اا منهج المدرسة الجعفرية باستثناء الجانب ال اا ال ال اا الفقهي أو الجعفري مالها، اا الدراسة

00:34:28 - علاقته مع والده وعائلته

Play segment

Partial Transcript: كانت فيها متقدمة عن مر- مناهج الحكومية، يعني أقوى الدر- الدراسة- على فكرة المدرسة الجعفرية كان فيها مدرسين اا سنة مو شيعة يعني.

إي.

يمكن كان فيها مدرسَين شيعة أربعة خمسة من السنة ناس م معروفين يعني أساتذة معروفين من السنة، الحين مو في بالي أساميهم، ف كانت الدراسة فيها دراسة جيدة جدا يعني ما ما تقل في مستواها إذا تزيد عن مستوى الدراسة الرسمية في المدارس الحكومية، المدرسة الحكومية كانت قليلة ماكو يعني أربع خمس مدارس في ذاك الوقت يعني، إذا إذا بالغنا في العدد يعني لأن أذكر الصباح والنجاح الشرقية القبلية القبلة يعني، والأح- اسمها الأحمدية، ويمكن أربع خمس مدارس بس.

إي.

قبل ما تصير الثانوية بعدين ثانوية الشويخ- المباركية طبعا موجودة قبلها أكيد يعني.

اا طيب إذا المدرسة الجعفرية ما كانت مدرسة حكومية اا عندك فكرة وقتها كانت مدعومة يعني من منو؟

اا مدعومة من الشيوخ ومدعومة من الناس تبرعات اا ف- ش-

الشيوخ تقصد من الأسرة الحاكمة ولا-؟

من الأسرة الحاكمة نعم-

آه-

من الأسرة الحاكمة كانت-

إي-

مدعوم- يعني يعطونهم تبرعات يعطونهم بذاك الوقت وطبعا مبالغ قليلة لكن تكفي لإدارة المدرسة و ت وو وتبرعات من الناس من اهتمام الناس [يسعل] كلها من الكويت يعني مو من خارج الكويت.

مم.

إي نعم.

حلو حلو، اا طيب سولفت عن اا الوالد الله يرحمه اا تقدر تقول لي أهوا شنو كان يعمل؟

إي أبوي اشتغل شوف أبوي لم- أبوي لما كان صغير أهوا وو وأخوه عمي يعني عمي آنا ما لحقت عليه ما شفته بس اا كانوا يشتغلون، اا كان يشتغل حمالي أول شي أبوي وعمي أثنينهم ش- حماميل اشتغلوا بالسوق وبعدين اشتغلوا يكسرون صخر من عشيرج وإييبونه حق ال- صخر ما انتو ما لحقتوا على الصخر، الصخر هي كتل صخرية قوية جدا بحرية إييبونها ويستخدمونها في بناء المنازل وال والبيوت مساكن يعني، فأبوي وعمي أثنينهم اشتغلوا في تكسير الصخر في عشيرج وإييبونه، بعد فترة بدأ يشتغل في التجارة ياخذ بضايع من التجار وعنده عمارية- عمارية هي مثل خيمة جذي، ش- شكل ثلاثي، ياخذ البضاعة من التاجر ويحطها ويبيعها، تدرج في العمل إلى أن صار أهوا صاحب الدكان اللي قلت لك دكانه عند الفرضة صار عنده دكان يبيع ويشتري وإيونه وله علاقات مع أهل البصرة، في نفس الفترة أيضا كان عنده بوم، يعني كان عنده- يسمونه النوخذة هو يعني هو مو نوخذة لكن هو ص- مالك السفينة، فكان يطلع وياهم له طبعا اا يعني، هو اللي يوجههم يعني وين يروحون ووين [inaud]، وكان عنده البوم هذا، وو وت- وتجارته ماشية زينة جدا لكن، اا تجارته كانت زينة يعني بنسبيا بالنسبة للآخرين كانت زينة لأن ك- بدليل عقب ما طلعنا من الجسار هذا رحمة الله عليه، أبوي اا أخذ دكان ببابين يعني كبار، في الشارع الجديد اللي سموه بعدين شارع عبدالله السالم، اا إهيا عمارات البهبهاني عمارات السيد هاشم بهبهاني، فكان فيها مجموعة من خمسين ستين دكان على امتداد الشارع، من بينها دكانين حق أبوي يعني ف- هو كان وضع زين جدا يعني، ااا في هالمرحلة كانت مرحلة زينة جدا ماليا واقتصاديا و وحالتنا زينة، لكن في هالمرحلة بالذات أخوي جعفر هذا تعرض لمرض خلى أبوي ينشغل عنه لي م- عن الد- عن ال عن الدكان يعني عن تجارته، وارتبط مع أخوي جعفر يروح للعلاج في ال، مستشفى الأمريكاني ومست- اا ومستشفى المقوع ش- في ال المنطقة الن- المستشفى ال اا شركة في المقوع، وبعدين اضطر يسافر معاه إلى إيران إلى أن توفى هناك فخلال الفترة هذي ترك العمل يعني ف الوضعه المالي تضعضع شوية يعني صار هذا، صار الوضع صعب لكن عشنا مرحلة كانت فيها حياتنا زينة جدا يعني نتيجة لل تجارة هذي، أيضا في الفترة هذي، اا، أبوي كون علاقات طيبة مع عدد من التجار يعني في- نتيجة العمل- مع إنه بدا هو حمالي شوف قلت لك هو بدأ حمالي مكسر صخر لكن بعدين تدرج في العمل إلى بنى ع- ب- سوى علاقات طيبة مع بعض التجار أتذكر منهم إحنا هذا دكانا قبالنا كان دكان اا السيد رجب الرفاعي اللي بعدين صار سفيرنا في تونس، يعني القباله مباشرةً وعلى ي- على يميننا أتذكر اا الزبن مادري ف مادري شاسمه الز- عبدالعزيز الزبن أو كذا كانت علاقتهم طيبة- تجاريا يعني، و و وآخرين يعني، و، وطبعا كانوا اا كان مجموعة دكاكين على الجانب الشرقي من الشارع هذا شارع الميدان- أو شارع اا عبدالله السالم الشارع الجديد، وعالجانب الآخر أيضا مجموعة من الدكاكين الأخرى أبوي، ولا اللي قباله، كل كل واحد يحاول يستمر في الدكانه أكثر من اللي قباله، يعني-

يس- يستمر يعني شنو؟

اللي اللي قبا- ها؟ منافسة يعني.

إي.

يعني ما وده يصك الدكان وجاره اللي قباله بعده قاعد يشتغل-

[المحميد يضحك].

فينطر، حجي حسين صي- صكيت الدكان ولا لأ؟ تقي سكرت الدكان ولا لأ؟

[المحميد يضحك]-

عشان لا ي- لا يترك دكانه ودكان جاره ال- أو ز- زميله أو منافس ماله اللي موجود جدامه بعده شغال، هالشكل كانت الحياة يعني كانت العلاقات طيبة يعني، تعلمنا منهم واح- وانا صغير انا تعلمت منهم حقيقةً الأخلاق أخلاق التسامح والتعارف والعلاقة بين الناس يعني، إي انا اكتسبتها منهم هالميزة اكتسبتها منهم فعلا من أبوي مع جيرانه في العمل في التجارة، كانت مرحلة طيبة.

اا طيب اا أخوك الله يرحمه جعفر اا أهو كان أخوك الوحيد؟

لا عن- عندي أخ آخر عبدالله بو راشد توفى مؤخرا يعني بس اا بس ع- جعفر ت- مات شاب مات وهوا بسبعة وخمسين توفى كان يعني عمره ثمانتعش سنة يمكن جذي.

إي اا تقدر تكلمنا عن هذي التجربة يعني شنو كان شعورك لما أهوا توفى الله يرحمه؟

[يتنهد] طبعا آنا كنت صغير مو صغير وايد لكن يعني كنت أشتغل في وقتها لما توفى جعفر توني بادي العمل في البنك البريطاني، سنة سبعة وخمسين آنا اشتغلت في البنك البريطاني سنة ستة وخمسين، طلعت من ثانوية الشويخ آنا رحت عقب الدراسة في الصديق رحت الشويخ س- تقريبا سنتين أو سنة ونص واضطريت أطلع اشتغلت في البنك البريطاني، في الستة وخمسين، أخوي توفى في السبعة وخمسين ف، تألمت له طبعا وايد وانا ليلحين أذكره بخير يعني دائما دائما أذكره لأن كنا علاقتنا طيبة جدا، نروح البحر يميع وهذا أهم شي إن آنا وياه نروح البحر الظهر- وطبعا أبوي ما يرضى إن احنا نروح البحر البحر الظهر واهوا ينام، ويغطي بنفسه ب اا اا ب بشرشف أو أي شي عشان الهذا واحنا شوي شوي نطلع نفج الباب البا- البيت ونروح البحر أهو لما يقعد يشوفنا مو موجود يدري إن احنا رايحين البحر، إيينا يحاول يرجع- يطلعنا من البحر، احنا ندش البحر ما [يضحك].

[المحميد يضحك].

لا علاقتي مع أخوي الله يرحمه جعفر كانت علاقة طيبة جدا.

إي، اا-

تألمت له وايد ولا أزال يعني، كل ما إييني اا في با- في بالي يعني، أتألم له.

الله يرحمه اا طيب أستاذ اا بشكل عام ال- ب- يعني في مرحلة الطفولة اا شنو كانت طبيعة علاقتك مع إخوانك وقلت لي كأن عندك اختين هم بعد صح؟

لا أخي جعفر عندي وعبدالله عبدالله أكبر منا-

إي-

يعني كان بيننا وبينه يمكن عشر سنين أو أكثر، فيعني هو رجال يشتغل كان سايق يشتغل عند شركة النفط اشتغل سايق واشتغل بعدين في أماكن ثانية لكن اا من غير العلاقة اللي بيني وبين جعفر، وعبدالله مو مو شقيقي يعني عبدالله أمه غير أمي يعني-

إي-

عبدالله اا من مرت أبوي الأولية، أبوي تزوج ثلاث مرات، الأخيرة هي أمي.

إي.

إي.

اا عندك بعد اا إخوان من اا زوجات الوالد ال سابقات-؟

لا لا بس-

إي إي-

بس هذا أهما عبدالله بو راشد وجعفر وآنا ثلاثة احنا إخوان.

إي اا طيب شنو كانت طبيعة علاقتك ويا الوالد والوالدة كطفل؟

الوالد كان شخص أولا لأنه، اا مشغول بعمله باستمرار جدا اا طو- طول الوقت يعني ما كان يهتم فينا عاطفيا وايد يعني، لأنه مشغول يعني، بس آنا كنت اا علاقتي طيبة إن أروح الدكان أساعده باستمرار يعني دائما حتى لما أطلع من المدرسة أروح الظهر أطلع من المدرسة أروح الدكان يعني أساعده، وكذلك جعفر يعني، فكانت اا هو نتيجة لظروف العمل وظروفه كان شوية بص- صعب ما، عاطفيا مو مو معانا وايد يعني، يعني يعني عاطفته واهتمامه بالعمل ماله بالتجارة والدكانه و، والمشاكل اللي عنده في الدكان اا، بس إحنا كنا نروح نساعده باستمرار يعني وعلاقة زينة يعني، آنا أبوي أعتقد إنه، اا هو يعني مر في ظروف صعبة ماليا لفترات طويلة من الزمن خل أقول لك، أبوي مرة طلع ال اا السفر بالس- ال البحر يعني ورد ما عنده ولا فلس، والبيت ما فيه حتى خبزة يابسة ماكو، بعد بعد يمكن ست أشهر من السفر أو خمس تشهر، رد مو مسوي أي شي، هو مثل مثل غيره من الكويتيين، ياي قاعد في اا بالفريج راسه يعوره أو يدعي إن راسه يعوره قاعد ما عنده شي ما عنده ش- البيت حتى خبزة يابسة ماكو، قاعد بالفريج فمنو يمر عليه؟ يمر عليه يوسف مال الله يوسف مال الله باع- ب- يعتبر مثل أخوه يعني بس يوسف مال الله غني ميسور الحال، فيمره يقول له ها تقي شفيك قاعد هني؟ قال له والله شوي راسي يعورني قاعد ما يقول له ما عندي، ما يقول له ما ياي من برا ما حصلت شي وما عندي أكل في البيت أبدا، هالشكل يعني عزة نفس عندهم، ها أتذكر في الأربعة وخمسين لما صارت المطرة

00:43:23 - سنة المطرة في 1954

Play segment

Partial Transcript: أو قبلها ما أذكر يعني أبوي كان في الحج مسا- رايح الحج- الحج ذاك الوقت يطول ثلاث تشهر أربع تشهر لأن يروحون على بعارين يعني، على ما إيون يمكن ثلاث تشهر وحتى أوضاعهم الصحية صعبة جدا، خلال فترة و و وجود أبوي بالحج صار اا جزء من بيتنا انهدم البيت هذا اللي كنا عايشين فيه، فمن اللي سواه؟ اللي سواه حجي يوسف مال الله الله يرحمه اللي أهوا بص- عمي يعني يعتبر، عمي عاطفيا وليس هذا، مثل عمنا يعني، لما رد ااا أبوي من البيت شاف ولا البيت متغير فيه سلم دري ق قاعد يروح فوق السطح-

[المحميد يضحك]-

هذا شي يديد، جان ينادي جع- اا ينادي عبدالله يسمّه عبود- عبود! تعال، منو سوى هذا؟ قال له هذا سواه عمي يوسف قال ياكل تبن!

[المحميد يضحك].

آنا محتاج له عشان يسوي بيتي؟

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] تصور؟ وصار بينهم زعل ليش إن اهوا في الحج وهذا يى عمر بيته يعني.

إيي-

يعني مو- يعني نفسيته ما تقبل.

إي.

عندهم عزة نفس في ذاك الوقت يعني مع، طبعا زين سوى إنه عمر البيت وانت وانت منت مو موجود لكن ما يقول له مشكور يزاك الله خير وهذا لأ-

[المحميد يضحك].

مع إنه مثل أخوه يعني ها؟ يقول لا لا من قال لك؟ آنا عيزان انت تبني بيتي؟ هالشكل إي.

طيب لما كان يقعد بالفريج ويق- ويدعي إن راسه يعوره اا-

إي-

شنو كان يسوي بعدين يعني اا؟

بع- بعدين اا يدبر حاله مادري شلون بالضبط شلون لكن هذي قصة حقيقية يعني قاعد بالفريج حاط إيده على را- اا راسه على ي- يده وهذا وقاعد، لأن ما يقدر يسوي أي شي، والبيت حتى أمي تقول ما عندنا شي في البيت، يى أهوا من السفر ما عندي شي أعطيه خبز ما عندنا، هالشكل كانت الحالة يعني، بس الناس ما تشتكي ما يشتكون يعني.

اا طيب هذي الرحلات اللي كان ي- يعني اا يقوم فيها ف- ع- في البحر اا إهي رحلات شنو كانت؟

غوص أو سفر ما أدري والله يعني آنا ما ما أدري بالضبط أو، ما أدري بالضبط مو غوص يمكن لأن مدة أطول صاي- كانت، سفر اا.

يعني تجارة كانت؟

لا، ها هاللي يروحون مع مع السفن التجارية اللي يروحون بحارة يعني مو مو شاسمه، بحار-

إي، إي إي.

إي.

إي.

عق- عقبها صار عنده بوم وهو يروح- يروح هذا في هالفترة هذي هو بحار عادي يعني.

آه.

مم.

ولما صار عنده بوم شنو كان اا يسوي؟

لما صار عنده بوم عنده تجارته بس يطلع معاهم عالبوم ساعات يسمونه الح- الحجي النوخذة تعال ويانا فيروح يعطيهم-

إي-

الأوامر-

إي.

بس مو ما له شغل في الب- في البحر هو اا.

اا طيب وشنو كانت طبيعة علاقتك ويا الوالدة الله يرحمها؟

الوالدة اا ح حنونة الوالدة مثل والدات مثل كل الوالدات زينة علاقتي طيبة جدا يعني تحبنا، واحنا صغار يعني احنا احنا آنا و أخوي جعفر عيالها وو ب- أخت- أخ- اا أختين عندي ليلى ومكية ليلحين موجودين الله يحفظهم، اا علاقة طيبة علاقة أم ب عيالها علاقة طيبة جدا يعني، ما كان عندنا مشاكل ماكو مشاكل عاطفية وما اا أبوي ما تزوج عليها عشان يأذيها وهذا.

اا-

وو احنا عايشين.

إي-

ماكو ما ماكو شي غير عادي يعني.

اا طيب ذكرت لي مواقف معينة يعني مثلا بينكم وبين أهل الفريج تقدر توصف لي هم بعد أكثر اا طبيعة علاقتكم مع أهل الفريج؟

إي أهل الفريج كانوا متعاونين- قلت لك الك- اا الكويتيين في ذاك الوقت يعني واحد يزور بيت الثاني عادي يعني ال بيتنا إحنا نزور إحنا حتى إحنا كأولاد يعني نروح نتغدا مثلا ببيت جيراننا اللي اللي قبالنا عادي، أو إيون عيالهم يتغدون عندنا، برمضان أذكر مثل بيتنا وكان اا ال اللزيج فينا من ذاك الصوب بيت واحد ينقال له علي السليم- علي سليم، اا يصير يد عبدالكريم سليم اللي في ال اا عضو الب- اا المجلس البلدي صار بعدين، هذيل برمضان ااا عشان نقعدهم من النوم أبوي- أمي تاخذ اا راس الجدر وتطق في الطوفة اللي بيننا وبينهم يالله قعدوا يعني حق السحور-

[المحميد يضحك]-

عق- واهما كذلك يقعدونا للسحور واحنا نقعدهم للسحور.

إي-

انروح بيتهم وإيون بيتنا عادي ن- نروح، واللي قبالنا كذلك بيت حجي سليم نروح لهم عادي، بيت عمي ح- يوسف مال الله طبعا دائما نتغدى أو نتعشى أو هذا وياهم، مم موجودين عيالهم

00:46:54 - العلاقة الوطيدة مع الجيران

Play segment

Partial Transcript: إيون عندنا احنا نروح عندهم عا- عادي، كل الفريج تقريبا جذي، اا ما كان- أيضا بالفريج نفسه، وهذي هم من من ميزات ذاك الوقت يعني، اال اا كان اا أحد أصدقاء أبوي اللي يعزه جدا يعني، ينقال له علي اليماني أعتقد أهو علي الرشود بعدين صار اسمه، أهوا كا- أبوي كان يسميه علي اليماني، ااه، أبو عبدالرحمن، وأبو واحد ثاني كان من ربعي ونسيته للأسف الشديد ت، اس- اسمه، فكان كانت العلاقات طيبة يروحون دواوين بالليل ق- يقعدون وهذا ومرة صار بينهم وبين أبوي زعل مادري على شنو، وو أبوي ما ق- ما يروح لهم قعد يمكن أربع خمس تيام ما يروح، فيون إيون له البيت يا تقي ليش ما ييتنا الديوانية ما ييتنا- وديوانية صغيرة يعني، هالشكل كانت العلاقة- أبوي عقب ما توفى هذا علي اليماني علي الرشود، لما أروح بالسيارة من بيتنا في الميدان إلى شرق عشان بيت خوالي، قبل ما نوصل عند المقبرة ما تتذكر مقبرتين هذيلا اا على الطريج هذا، يقول لي وقف السيارة، اا وروح انت جدام، لأن علي اليماني مدفون في هالمقبرة هني يقول ما يصير آنا أمشي بالسيارة وهذا أخوي علي مدفون هني، فعلا آنا أوقف يقول لي روح انت جدام، يروح يمر عليه يزوره يعني وإيي مشي لي ما هذا، يقول ما يصير آنا أمر بالسيارة وهذا أخوي مدفون هني علي اليماني.

إي.

ها! زبير اليماني وعبدالرحمن اليماني واحد زب- زبير اليماني هذا صديقي، بس من زمان مو شايفه ولا أدري عنه ولا هذا، اا أعتقد غيروا اسمهم بعدين من اليماني إلى الرشود لأي سبب ما أدري يعني، بس ما ما عندي علاقة معاه- لكن عبدالرحمن عبدالرحمن اليماني كان صديق اا عبدالله أخوي تمام علاقتهم قوية جدا يعني كانوا ربع، فالعلاقة علاقة طيبة يعني كانت.

اا أهوا وين مدفون لما كنتوا تمرون بالسيارة؟

في المقبرة أكو مقبرتين الحين الشارع شاسمه ما له اسم راح الشارع بس المقبرتين ليلحين موجودين-

أهما نفسهم اللي بالصليبخات؟

لاا مو صليبخات-

آه-

بالديرة.

إي إي.

الديرة هني بشرق يعني وين؟ شارع خالد بن الوليد الحين تدله؟

إي.

الشرجية هني مقبرتين أكو.

مم.

م- مقبرتين قبال اا الشا- على شارع خالد بن الوليد.

تسولف لي عن ال مقابر اللي في شرق وإن كان في شارع بينهم-

إي لا يزال لا ت-

إي-

المزا- م- مقابر موجودة مقبر- مقبرتين كبار فعلى شارع خالد بن الوليد حاليا يعني وين ال تعرف شارع خ- خالد بن الوليد؟

يمكن ما أدله اا بس اا يم- يمكن إذا مريت عليه أعرفه-

إي لازم ت تسأل خ خالد بن الوليد إي.

إي.

مقبرتين هذي وا في ف- المقبرة الشمالية مدفون فيها علي اليماني علي الرشود.

إي.

وهذي اللي لما أبوي نوصل هني يقول لي أوقف وينزل يروح يزوره وبعدين ي يق- اا أييك جدام يقول.

إي إي، طيب-

مم أخلاق.

إي إي اا صج شي عجيب بس قبل- آنا أدري انت

00:51:04 - المطوعة فاطمة والعلاقات الأسرية

Play segment

Partial Transcript: ] ودك تتكلم عن مدرسة النجاح-

إي-

بس قبل لا ندخل على مدرسة النجاح قلت لي إن انت درست عند اا مطوعة فاطمة؟

مطوعة فاطمة-

إي.

إنسانة لطيفة جدا الله يرحمها توفت، كانت الدراسة [يتنحنح] مشترك يعني أولاد وبنات، الأولاد في جانب والبنات يعني في نفس المكان، و، اا الدراسة كانت مشتركة طبعا بنات وأولاد، وال اا س- وال مدرسة هذي المعلمة أو المديرة م اا فاطمة ملا حسين اسمها، م غير فاطمة ملا حسين هذي ها؟

إيي.

ااه، كانت فترة حلوة، آنا أعتقد قعدت يمكن ثلاث أو أرب- أربع تشهر في ال عندها يعني وإل- إلى أن ختمت، و كنا نروح كلنا نتيمع هناك الصبح، يمكن في البداية ننظف القعدة مكاننا يعني وماكو طبعا حصران وهذا ماكو على الأرض قاعدين، وكل واحد جدامه صندوقه اللي فيه المصحف والشغلات هذي، وهي أساسا القرآن يعني ماكو شي ثاني حتى اا حساب ما كان في قليل يعني، والبنات ذاك الصوب اا قبالنا، وأذكر كانت إهيا تقسم الأولاد حسب سكنهم مساكنهم وين يعني اللي بشرق اللي اللي يمها يعني يقعدون تو الناس، اللي بشرق بعيدين يعني ترخصهم قبلها بربع ساعة لأن مك- بيروحون مشي طبعا، فتحسب حساب على ما يوصلون بيتهم، يبون لهم ربع ساعة فتمشيهم قبل ال قبل هذيلا الش- اللي اللي في نفس المنطقة بربع ساعة، فتقول ياا أولاد شرق يالله قوموا روحوا، واحنا نكمل اا أحنا أولاد الميدان يعني ها؟

بس الميدان داخل شرق؟

الميدان داخل شرق الأوسع الشرق الأكبر الشرق الأوسط [يضحك].

[المحميد يضحك].

هي المنطقة كلها م- كلها شرق يعني هي إهي الكويت تعرف الكويت كانت مقسمة إلى شرق وسط وجبلة، لكن الشرق هذا أحيانا يمتد إلى نص الوسط والوسط يدخل عندنا إلى نص شرق كان في يتخالط، لكن لما نقول شرق أكو شرق بمعنى المعنى العام لمنطقة شرق هذي كلها اللي إهيا من السفارة البريطانية حاليا، مقبرة هلال منطقة إلىى شارع الميدان هذا كله أول اسمه شرق، بس شرق اللي هذا إهيا منطقة شرق اللي اهيا م، اللي كيف مدارس النور والأمل اللي بعدين صارت ما ت- تذكر لحقت عليها ولا لأ؟ ما لحقت عليها، لا انتو وايد أشياء ما لحقتوا [يضحك]-

إي [يضحك]-

الحمدالله رب العالمين [يضحك].

إي.

ف لا هذي هي شنو الكان الموضوع عنه شرق يعني هذا شرق.

إي اا طيب انت قلت لي إن ال الدراسة كانت مشتركة يعني كان في بنين وبنات.

بنين وبنات إي.

اا أهو هل هذا كان شي معتاد ومتعارف عليه يعني-؟

إي الظاهر متعارف عليه ما أدري هل إحنا كنا المدرسة الوحيدة اللي فيها الو ولا في [يسعل] في أماكن أخرى أيضا، بس اا، إحنا كنا صغار طبعا مو ما كنا كبار يعني م.

جم كان عمرك؟

يمكن ثمان سنين ت- سبع سنين ثمان سنين ص صغار يعني مو مو كبار، والبنات كذلك نفس الشي صغار، بس البنات فيهم يعني بنات شوية، شياطين [يضحك].

شلون يعني؟

يعني أتذكر، طبعا إحنا ع اا أولاد قاعدين قبالهم [يخلي ريقه] أهما البنات قبل نهاية الدوام يتيمعون بيناتهم، أتذكر منهم وحدة يغطونها على أساس هي عروس يعني جدامنا احنا-

[المحميد يضحك]-

عروس يسوونها عروس اا واحنا اا قبالهم.

إي.

يعني كان في حركات من هالنوع اا اا بناتية يعني.

إي إي.

بس لطيفة يعني ما فيها، بريئة يعني مو شاسمه.

إي، بس اا خلال الفصل هل كان في توزيعة معينة للجلوس يعني بين البنات وال اا بنين ولا-؟

لا لا لا لا أقول لك الم- ه- هذا المربع ال المدرسة كلها.

إي.

الأولاد قاعدين هني والبنات هالصوب.

إي-

بالضبط البنا- ه- الأولاد جذي قاعدين والبنات هني.

إي، اا كان في مثلا اا علاقات معينة بين الأولاد والبنات اا-؟

اا آنا كان لي علاقات مع البنات علاقات بريئة-

[المحميد يضحك]-

لا تفهم لا تروح بعيد-

إي لا لا اا أقصد إن يعني مثلا-

يعني أتذكر آنا كنت ثنتين منهم كنت على علاقة طيبة معاهم يعني حتى إلى فت- حتى بعد ما تركت المدرسة كنت أشوفهم وظلت وحدة معاي إلى فترة قريبة أعرفها يعني.

إي.

من من بنات الفريج يعني.

إي.

نتيجة للمدرسة هذي ظلت العلاقة إلى وقت قريب جدا يعني.

عجيب.

اا حتى زوجتي تدري إن إن هذي [يضحك]-

إي-

ما فيها شي يعني.

بس أقصد إن يعني-

من علاقات الطفولة يعني استمرت فترة طويلة.

إي إي بس أقصد يعني كان طبيعي إن يكون في احتكاك اا تسولفون مثلا اا، تتكلمون مع بعض-؟

لا ما ماك- ما كان في ما كان في شي غير بريء أبدا يعني ما كان-

إي إي-

يعني يعني معرفة تلاطف يعني بس مو أكثر من هذا ما كان-

إي إي، إي.

ما كان في أي شي سيء نهائيا يعني.

إي.

ولا في بالنا أصلا هالشي يعني.

إي إي أكيد أكيد.

يعني بس اا يعني نرتاح لهم-

إي-

ويرتاحون لنا جذي و.

إي.

آنا أذكر وحدة فترة وديت لها مضاعد هدية، مضاعد اا جذي مو ذهب طبعا، رولغول ما هذي.

شنو؟

م- مضعد اا-

إي إي-

س سورة سوار.

بس شنو قلت لي رولغول؟

رولغو- أهو يسمونها رولغول مو الذهب.

إي.

ر- اا رولد غولد.

آه.

يعني ذ- ص- ذهب صناعي مو ذهب.

إي، هذا لما كنت صغير عطيتها مضاعد-؟

لما كنت صغير إي وديت لها.

ليش؟

محبة.

آه [يضحك].

[مظفر يضحك] محبة بريئة.

وشنو صار؟

ولا شي ماكو بس يعني-

إي إي-

هي العلاقة عا- علاقة بريئة يعني.

شنو كانت ردة فعلها؟

كانت تحبني.

صج؟

ظل- اا تحبني بمعنى ال- بالمعنى الطفولي للحب يعني-

إي إي-

يعني ترتاح مني وانا أرتاح منها وظل- ظلت أقول لك العلاقة هذي هم اسمها زهرا.

إيي.

على فكرة هم اسم زوجتي زهرا واهيا اسمها زهرا-

آه أوكي.

بس ظليت مدة طويلة احنا على علاقة علاقة ودية يعني.

إي إي.

وتزوجت حتى بعد ما تزوجت آنا على اتصال معاها.

إي إي.

اتصال محبة يعني مو مو مو شي سيئ يعني.

إي إي إي.

واهيا كذلك يعني.

إي إي.

هذي كله من من نتائج الدراسة المشتركة.

إي-

علاقات إنسانية طيبة يعني آنا ما ما س- مو ما فيها سوء أبدا يعني.

إي إي.

مم.

إي.

يعني آنا، ااا يعني، ما أتحفظ في إني أتكلم عن عن هالمرحلة ما علاقتي مع البنات في ال في المدرسة هذي- وصغار احنا صغار بس أقول لك مع بعضهم استمرت العلاقة سنوات طويلة إلى ما إلى فترة قريبة.

مم.

اا الف- الفريج كان، طبعا خل أقول لك الف- الفريج هذا اللي فيه هالبيوت، يمكن عشرين ثلاثين أربعين بيت، لما صار الت- التثمين وهدموا البيوت هذي رحت ولا المنطقة هذي كلها كبر بيت واحد من بي- [يضحك]-

آآه.

يعني عندنا كانت البيوت كأنها جبيرة.

إي.

بيت عمي يوسف ثلاث بيوت كان عنده، آنا قلت يعني هذي مستعمرة، عقب ال عقب ما اهدموا بعد التثمين، والله البيت بيت صغيّر هذا كله ثلاثتهم بيت صغيّر [يضحك].

إيي.

[يهمس بشكل غير واضح]

عجيب اا اا دامك يبت طاري البيت آنا أتذكر في بداية المقابلة ق- اا كأنك أشرت حق اا خصوصية ل اا لبيتكم خصوصا في وقت اا رمضان، اا-

اا إي إي إلى-

إي-

إلى حدٍّ ما احنا كانت حالتنا في هالفترة كانت حالتنا زينة يعني وبيتنا كان-

إي.

إيونا ناس يعني يتعشون عندنا عادي يعني وعلاقات عادية يعني.

بس اا تقدر تكلمني عن شنو خصوصية شهر رمضان يعني في هذا البيت في هذي المرحلة-؟

لا ماكو إلا عند السحور نق- يقعدونا واحنا نقعدهم أو اا عن النوم من النوم يعني عشان يتسحرون أهما يتسحرون واحنا نتسحر يعني ما ما.

إي.

ماكو ق- ماكو ذيك القعدات الهذا، ما أتذكر يعني يمكن في بس آنا ما أتذكر شي يعني.

إي.

مو مم مختلف ماكو عادي.

وو قلت لي إن كنتوا تروحون تسبحون بالبحر، اا هل كان في أنشطة ثانية تسوونها انت وإخوانك أو اا أصدقائك يعني من باب التسلية وقضاء الوقت؟

إيي طبعا اا شوف بالفريج كنا نلعب مقصي وما مق- الألعاب ال ألعاب الشباب هذي، ال الألعاب العادية-

إي-

اا الدامة الدومنة، الدومنة ماكو الدامة أكثر شي، اا ال اا الدوامة هذي ما تعرفها ولا لأ.

إي-

ه- ها؟ والمقصي، ونمشّي نسوي اا، انسوي ل اا يعني ق- قوارب ش- شراعية صغيرة نمشي فيها لي البحر من- مع المطر نمشي فيها من من البي- من البيت لي المطر، وو بس ماكو شي ثاني وألعاب ألعاب خفيفة يعني.

اا كنتوا تلعبون بس أولاد مع بعض ولا أولاد وبنات في الفريج-؟

لا أولاد بس أولاد-

إي إي إي-

البنات ما ما قليل يعني ما [incomp] يعني ما كنا نشوفهم.

إي إي، اا- إي.

البنات بس من المدرسة من المطوعة فاطمة يعني هذي علاقاتنا بس-

إي، إي إي، اا-

آنا صج الم- المرحلة ليلحين أذكرها وأذكر إن شلون، فعلا كانت العلاقة عادية ط ط طبيعية طيبة جدا ما فيها أي، أي خلل يعني أي خراب اا نهائيا يعني.

مم.

وإلى إلى فترة طويلة.

اا في أي شي- أي شي ثاني حاب تذكره عن هذي المرحلة مرحلة اا المطوعة فاطمة وو-؟

[يتنهد] اللي أذكره إن المطوعة فاطمة ما كانت تطقني آنا لما تط- لما تطق الأولاد بال بالعصا اللي العصا صغيرة عندها مثل خيزرانة صغيرة، اا آنا لما تييني آنا توقف تقول لأ ولد عمي هذا ما أطقه-

[المحميد يضحك]-

ولد عمها ولد عمها إهيا يعني، آنا ولد عمها.

آه-

إي.

انتو في صلة قرابة بينكم يعني؟

الظاهر آنا ما ما أدري يعني كانت تعرف أبوي أو بينهم علاقة اا، علاقة قرابة يعني ما أعرفها بالضبط آنا.

مم.

أعتقد كان بينهم شي صلة قرابة، لأن أبوي اللي أهوا أمي لا يقرا ولا يكتب، أمه كانت معلمة مدرسة في ديرتهم في اا في في اا في إيران يعني-

مم-

قبل ما إيون، أم أبوي كانت تدرس مثل ملا فاطمة هذي.

آآه.

إي، فالظاهر كان في علاقة ما أعرفها آنا ماد- ما أدري عنهم.

إي إي.

مم.

اا عندك فكرة دامك يبت طاري جدتك الله يرحمها إن إهيا كانت معلمة.

إي.

اا الوالد اام يعني مولود بالكويت ولا أهوا كان-

الوالد لأ مو مولود بالكويت-

إي-

لو- المولو- بس الوالد يى بالكوي- يى الكويت عمره سب سبع سنين ثمان سنين جذي صغير يعني.

إي إي.

أهوا وو مظفر اللي أهوا أخوه، يوا صغار يعني.

مم.

الوالد وهوا ياي، هذي أتذكرها لأنه قال لي ياها واحنا في البصرة، وهو ياي من من ديرتهم مادري شاسمها المكان اللي ك- في اا اللي كان فيها، نسيت وين، اا و وهو- طبعا مسائل- وسائل مواصلات ماكو أول ك- اا يعني ال اللي إيي مشي اللي على على حمير على بعارين على- ياي من اا المكان اسمه جريب من البصرة اسمه القصبة، وطاح أبوي مادري شلون وتعور ظهره، فظل حوالي خمس تشهر ست أشهر عند وحدة عراقية أو أهوازية ما أدري، في هالمنطقة، مريض أهوا يعني، واهوا صغير يعني عمره يمكن سبع سنين أو أقل، في هالبيت فلما رحنا [يسعل] بالأربعة وخمسين لما رحت بالسيارة البصرة ويا أبوي، جان يقول إلا توديني القصبة قلت له ليش يبا؟ قال

01:02:54 - مدرسة النجاح ومدرسة الصديق في الخمسينات

Play segment

Partial Transcript: هني هذي ال الأم اللي ربتني وانا صغير اللي ع- مرضتني وانا صغير متعور، ما كنت طبعا ما عرفنا لها ولا شي ما ما عرفنا مكانها-

مم، مم-

ولا شي، بس كان يتذكرها يعني يتذكر إن هذي واهوا صغير واهوا ياي تعور وهذي شايلته في البيت عنده، عراقية أو أهوازية ما أدري.

مم.

ذكريات.

عجيب، اا طيب أستاذ اا نقدر ننتقل حق مرحلة الدراسة في مدرسة النجاح؟

انت الآمر انت تامر واحنا نطيع يعني-

ما يام- ما يامر عليك عدو-

و اا- ساعات ساعات ما ننفذ كل التعليمات لكن-

لا بالعكس والله-

ونشذ عنها لكن اا إي-

لا لا آنا مستمتع وأي شي حاب تضيفه-

إي-

أي شي تبي تقوله إي-

لا النجاح شوف النجاح آنا كلما اا اا أوخر عنها أتذكر، النجاح، قلت لك هذي ميزة مدرسة النجاح إنها كانت في بداية الوعي السياسي آنا أسميه عندي قلت لك ثورة مصدق وتأثيراتها علينا والثورة المصرية، وأيضا في هالفترة آثار النكبة الفلسطينية، طبعا كان عندنا أول شي نظام التعليم قبل النظام المصري كان عندنا نظام التعليم الفلسطيني، وهو نظام نظام قوي جدا، شديد وقوي، كان عندنا مجموعة من المدرسين الفلسطينيين، هذي متى بالواحد وخمسين أثنين وخمسين، توه توها النكبة صايرة واللاجئين بعضهم كانوا يايين الكويت، واحنا الكويتيين كانوا يتعاطفون معاهم وكوي- بيننا وبينهم محبة يعني صراحة، واهما حالتهم صعبة يعني وبعضهم حتى م- كانوا يعني حالتهم زينة جدا بس اضطروا يتركون أموالهم، أم- أملاكهم في ديرتهم ويوا اضطروا اا بعض اللاجئين اللي يوا الكويت كانوا في بلدانهم عايشين عيشة زينة جدا يعني، بس اضطرتهم الظروف إن يشتغلون مدرسين غير مدرسين، شي في الأشغال في ال مدارس في الصحة، وو كان لهم دور يعني في ال في ال في الكويت، في النجاح أحنا كونّا واحنا صغار سنة أتذكر هذي سنة واحد وخمسين، اا سوينا جمعيتين صغار جمعية اسمها جمعية أنصار فلسطين، هذي اتروح الإذاع- كان عندنا إذاعة صغيرة جدا ما مو ر- مو الرسمية، مادري مالت بهبهاني مادري من مالته، كنا نروح ونقرا أناشيد، في إذاع- الإذاعة الكويت مو اس- مو اسمها إذاعة الكويت مادري إذاعة مادري شنو، بس نروح نغني أغاني ف- لصالح فلسطين-

هذا في أي سنة؟

اسمها- سنة واحد وخمسين.

إي.

كان اسمها جمعية- في ال من المدرسة يعني من النجاح طالعة، مجموعة مو جمعية ماكو جمعية، مجموعة أنصار فلسطين، شباب صغار يعني احنا، ونروح يعني مرت- مرتاحين نرجع، أيضا بعد فترة، تطورت العلاقة بيننا وبين الإذاعة صار وقتها حمد المؤمن الله يرحمه حمد المؤمن كبير المذيعين في الكويت كان أول مذيع كويتي وممتاز جدا.

اسمه محمد المؤمن؟

حمد حمد المؤمن-

حمد إي.

حمد المؤمن، حمد المؤمن لطيف جدا كان، فنان يحب ال الأدب يعني يحب الموسيقى يحب ال، وصار م مذيع جيد جدا فكونّا احنا في المدرسة اا مجموعة أصدقاء حمد، أصدقاء حمد في الس- في النجاح، ف حمد حم- مو بس عندنا كان في [يسعل] في عدد من المدارس كان مجموعات اسمها أصدقاء حمد، هذي يمكن ب اا عند بعض الناس هم مو معروفة، حمد المؤمن كان إيي يمر المجموعات هذي، فاحنا لما إيي كان عندنا في ال في النجاح، أحنا اا ستة سبعة أو أكثر نوقف نستقبله ونغني له، شنقول؟ عمو حمد عمو حمد حياك ربنا الصمد بس هي طويلة نسيت باجيها آنا-

[المحميد يضحك]-

الحين ساعات لا لما أروح المقبرة أحيانا يعني بين فترة والثانية، أمر على قبره أدل مكانه م حمد الم- المؤمن، أقول الله عند قبره واقف الحين يعني، عمو حمد [يصفق] عمو حمد-

إيي-

حياك ربنا الصمد، بس لها بقية نسيتها آنا للأسف يعني، هذي مجموعة- هذي اا من النجاح النجاح أيضا كان فيها في هالفترة، حتى الطابور الصباح كان فيه أناشيد وطنية مثل موطني دمتِ يا بلادي ما دامت مجموعة من الأناشيد الوطنية الصبح دائما كنا نغنيها، يعني قبل الصف قبل قبل الدخول للصفوف في طابور الصباح نغني أناشيد وطنية، هذي انقطعت ما عادت موجودة الآن يعني ماح- محد يعني، فالروح الوطنية والقومية مبنية في المدارس في فترة الخمسينات، وال والنجاح كم- كمثال أعتقد بقية المدارس يمكن كان فيها نفس الشي آنا مادري عنه يعني، أكيد في يعني نفس الشي، بس هالروح الوطنية كانت موجودة في المدارس، مدارس الأطفال الصغار يعني الشباب احنا يعني بعدنا دون الخمستعش سنة، دون الخمستعش سنة هذا النشاط اللي اللي كان عندنا، كان في تعاطف مع القضية الفلسطينية، في اهتمام بالأناشيد الوطنية القومية، واهت- واهتمام في العلاقة بين المدرسين والطلاب- خل أقول لك شلون العلاقة بين المدرسين والطلاب، الدوام ينتهي مثلا في المدرسة أول كان اا انداوم دوامين الصبح وعصر، الصبح من ال اا من الساعة ثمان أو تسع ما أتذ- من الثمان لي ال لي الثنعش تق- ونيي حق الغدا البيت، وبعدين نبتدي مرة ثانية الساعة ثلاث ثلاث ونص إلى الساعة خمس، بعض المدرسين يستمرون بعد انتهاء الدوام، ماكو شي اسمه إضافي ياخذون إضافي لأ جذي، قاعدين مع الطلاب لي بعد الدوام بساعة ساعتين ثلاث يعني مع الت- مع ال التلاميذ اللي يحبونهم، فكان في علاقة، طيبة جدا بين المدرس والطلاب ولا التلاميذ فمو الطلاب، بين المدرس والتلاميذ، بعض المدرسين كنا نروح لهم في بيوتهم سكنهم يعني، آنا أذكر آنا شخصيا وغيري، نفس الشي، كنت أروح بيت اا أستاذ الله يرحمه توفيق السخن مدرس فلسطيني درسنا لغة إنجليزية، ممتاز جدا كان، فكنت أروح له بيته آخذ أغرا- كتبه أييب له كتب أودي له كتب يعني علاقة علاقة عائلية يعني بيننا وبين المدرسين، وغيره من المدرسين كذلك حماد أبو زيد هذا اللي قلت لك عنه المصري، لما، لما كنا نمثل اا مسرحية مجنون ليلى قلت لك اا قلت عن مجنون ليلى ها؟ مثلنا مجنون ليلى آنا كان لي فيها دور واحد من الشخصيات مجنون ليلى، وكان صديقي اللي قبالي اا ولد ولد جيراننا يعني اسمه شعبان دشتي، شعبان كان دوره دور قيس المجنون يعني، شعبان في هالفترة مادري شصار فيه غاب عن المدرسة، ترك الدراسة يعني، وحماد أبو زيد معتمد عليه ك يمثل دور قيس، ويمث- وو وعبدالله أسد عبدالله محمود أسد توف- ت توفى مؤخرا الله يرحمه، كان يمثل دور ليلى العامرية، واحنا لنا أدوار آنا وأخوي جعفر أيضا كان له دور في هالمسرحية، وآخرين وخليل حبش، خليل إبراهيم حبش هذا- خليل إبراهيم حبش من أصدقائي في النجاح وفي الصديق، بعد ذلك هو صار عنده ظروف راح سافر برا، وظليت ظلت العلاقة بيننا و بيني وبينه قوية يعني، خليل إبر- إبراهيم حبش هذا كان وهو صغير يتكلم العربية الفصحى يعني، حريص على إنه يتكلم بالف- باللغة الفصيحة، حتى أذكر كان عندنا مجلة مجلة حائط مدرسية اا اا صغيرة، حاطين فيها أو شي بهالمعنى يعني مو بالنص المتحدث المتحدث الفصيح بالعربية خليل حبش، خليل إبراهيم حبش، ال- هو شاعر أيضا الحين شاعر يعني، بس الحين يشتغل هو في المسجد الجبير مال إداري كذا بس ما شفته من مدة يعني، خليل لما كنا في مجنون ليلى، اا آنا وهوا لنا دورين أص- أعداء متنافسين على صداقة ليلى العامرية، فصار بيني وبينه ف- بيننا زعل لفترة من الوقت ما عرفت ليش شنو صار بيني وبينه زعل- تزاعلنا يعني، حماد أبو زيد يدري إن احنا متزاعلين، إحنا دورنا في المسرحية أثنين متنافسين متزاعلين بينهم صراع يعني على مجنون ل- على ليلى، هذا حماد قال لي ياها بعدين يقول آنا أدري إن كان بينكم زعل مابي أصالحكم-

[المحميد يضحك]-

أبي هالروح الزعل تنعكس- والله العظيم الله يرحمه، آنا رحت له عقب ز- عقب الدراسة هذي بسنين يعني بس، بالستينات رحت له القاهرة وشفته يعني، بعدها بسنين يعني.

مم.

فيقول لي آنا أدري إن بينكم زعل أدري إنكم زعلانين يهال انتو، بس آنا ما ودي أصالحكم أبي روح الزعل هذي تنعكس عليكم أثناء التمثيل انتو خصمين، تصور لهالدرجة يعني ها، ف الشعبان اللي اهوا قيس، ترك دراسة فترة من الزمن، فحماد أبو زيد يعني فشلون شلون العلاقة عائلية مدرس هوا، إيي فريجنا يعني يطق الباب على بيت أبو شعبان، إن شعبان ليش غايب ليش؟ إحنا دور دوره مهم جدا طبعا له ظروفه يعني ما ع- ماقدر أدخل فيها الحين، لأ لازم يرجع يا ابن الحلال لازم يرجع وبعدين أط- يمر علي آنا لأن بيت- هذا بيتنا في السكة هذي وبيت شعبان قبالنا جذي، فيقول لي، يا عبدالمحسن تعالا خلينا نكلم أم شعبان، حماد الله يرحمه، شنكلمها؟ قال لا نكلمها يمكن تخليه يرجع، لأن هو حريص على إنه يكمل دوره في المسرحية اللي بنقدمها وبيحضرها عبدالله اليابر، فرحت آنا وآنا صغير يعني، مو صغير وايد يعني، رحت وياه طقينا الباب على أم شعبان وهذا، شنو؟ قلت لها هذا مدرس يبي شعبان يرجع المدرسة، آنا شتبي من شعبان شدراني من شي- شيسوي وين يروح، شعبان مادري ش- فعلا مادري شكان عنده، صار بيني وبينه زعل فترة أيضا فشعبان هذا الله يرحمه، رحمة الله عليه، المهم إن آنا رحت ويا أستاذ حماد أبو زيد عند أمه ورجع فعلا داوم، داوم إلى أن سوينا المسرحية وقدمنا وحضرها عبدالله اليابر وعبدالله اليابر استانس وقال يبينا نعيدها مرة ثانية بس ما صار ما صارت الظروف، ما عدناها مرة ثانية، بس أذكر، اا إن سوينا هالمسرحية وسوينا مسرحية ثانية، اا كان فيها واحد ينقال له السياب الميال- السياب الميال أخو مبارك الميال اللي هو المذيع المشهور في الإذاعة أيضا، كان معانا في المدرسة، ااا، سووا مسرحية صغيرة على هامش مجنون ليلى يعني الم- عشان شاسمه، اسمهاا، مادري نسيت اسمها م مدرسة صغي- اا مسرحية صغيرة يعني قصيرة، و اا فيها سياب هذا يقول، أتذكر من الجملة اللي مادري مادري ش- شنو مناسبتها في الم- إتش إس بي سجين بصل.

[المحميد يضحك].

دوره في هذي أذكر من دوره هذا.

إي.

إتش إس- هذا سياب، اا أعتقد إنه توفى، إتش إس بي سجين بصل، شوف في ذكري في في بالي هالشي ليلحين.

عجيب.

على على هامش هالمسرحية، أيضا مث- اا مثلنا، اا، ضمن المسرح المدرسي مسرحية صغي- صغيرة بالإنجليزي اللي كان الدور له اا توفيق السخن هاللي قلت لك عنه مدرس الإنجليزية اللي توفى بالكويت ودُفن دُفن في الكويت، اا نسيت شاسم المسرحية بالإنج- م تمثيلية صغيرة يعني مو مسرحية، اا، آنا كان دوري فيها اللي أذكره من دوري إني أمر بالفريج وأقول Eggs! Eggs! We sell eggs!

[المحميد يضحك].

تصور اا أذكر دوري يعني أذكر هالجزء من دوري.

إي-

في المسرح، Eggs! Eggs! We sell eggs! [يضحك].

عجيب.

ما أنساها [يضحك] يعني، كانت كانت هذي الحياة يعني حياة حلوة غير طبعا الرياضة والمباريات ال، كرة القدم آنا ما لي فيها نهائيا مع الأسف، اا بس الرياضات الأخرى امبلى كنت أشارك فيها.

اا انت من أي سنة لي أي سنة كنت في- هذا كله في مدرسة النجاح صح-؟

النجاح النجاح-

إي إي-

فترة قوية ف بالنجاح أقول لك من تسعة وأربعين إلى ثلاثة وخمسين أربع سنين يعني أربع سنين عدل-

إي إي، إي إي، طيب آنا عندي سؤال انت ذكرت اا إن يعني انتو كونتوا مجموعة أنصار فلسطين في مدرسة النجاح-

أنصار فلسطين واحنا صغار إي-

اا أهوا النكبة صارت في ثمانية وأربعين؟

إي.

اا انت وقتها يمكن كان عمرك س- حوالين سبع سنوات؟

يمكن أو أقل- إي ثمان ثمان سنوات يمكن-

إي اا ت- تتذكر اا يعني شلون كان استقبالك أو إدراكك يعني لهذي الحادثة؟

لأ في النكبة لأ بس آنا أتكلم عن واحد وخمسين.

إي.

يعني بعدها بثلاث سنوات.

إي إي.

والسبب قلت لك السبب إن يونا مجموعة من المدرسين الفلسطينيين- يونا فلسطينيين لاجئين طبعا كانوا يمرون بعض البيوت، حريم ورياييل، آنا أتذكر مروا علينا في بيتنا، اا ثلاث من حريم فلسطين يطلبون المعا- اا مساعدة يعني، بسنة واحد وخمسين، وواحد وخمسين أيضا يونا مدرسين من فلسطين مدرسين ممتا- مدرسين زينين جدا بينهم توفيق السخن، هذا اللي قلت لك عنه، واحد اسمه فتحي الحسيني، اا أذكرهم يعني أذكرهم ز- يونس الفار هذيلا فلسطينيين، اا، واحد ينقال له فرّيرة، نسميه ما مد- اا يلعب رياضة يلعب اا قدم يعني يركض بهذا مسمينه فريرة، اسمه عبدالرزاق رشيد عبدالرزاق رشيد، مجموعة من الفلسطينيين، فكان لهم دور في، في خلق هذا الجو المساند للقضية الفلسطينية عند الطلاب وكانوا فعلا- أد- خل أقول لك أكثر بعد، الفترة هذي، أثنينة وخمسين ثلاثة وخمسين أو ثلاثة وخمسين أربعة وخمسين قبل ما نطلع من النجاح، داخل مصر كان في صراع بين عبدالناصر ومحمد نجيب- محمد نجيب أول ما صارت الثورة كان هو رئيس الجمهورية فترة وبعدين صار صراع بينه وبين الرجل القوي في الثورة اللي اهوا جمال عبدالناصر، و استقال محمد نجيب أو خلوه يستقيل ن-، في المدرسة عندنا مدرسين مصريين مجموعتين، مجموعة اا يأيدون محمد نجيب ومجموعة يأيدون جمال عبدالناصر، فأذكر لما ش- لما انرو- انزاح محمد نجيب أول مرة هذيل المدرسين المؤيدين لمحمد نجيب [incomp]، قاعدين قعدة حزن يعني مو راضين.

آه.

واحنا طلاب نشوفهم يعني، بعدين رجع محمد نجيب بعدها بشهرين ثلاثة ضمن الصراعات الداخلية بالثورة المصرية، فوزعوا جاكليت علينا الطلاب-

[المحميد يضحك]-

مستانسين هذيلا إن رجع محمد نجيب، عقبها بفترة راح محمد نجيب طار بعدين.

إي.

إحنا، بعضنا في ال في المدرسة متأثرين بموقف بعض المدرسين، فكنا نمر بالكويت بالشوارع ونكتب، محمد نجيب بطل، بس فعلا هذا يعني-

[المحميد يضحك]-

كل- خنقول كنا نكتب شعارات مؤيدة لمحمد نجيب إحنا كطلاب-

إي.

متأثرين بمواقف أساتذتنا في المدرسة، و [يسعل]، و ال اا، وضد جمال عبدالناصر.

ب- بس انت ليش اا تأثرت بالأساتذة اللي أهما يعني اا في في صف نجيب أكثر-؟

بعدنا بعد قبل النضج الثوري.

إي إي-

إي-

بس أهو يعني هل كان لهم هذا التأثير؟ وشمعنى يعني هالأساتذة بالذات اللي انت تأثرت-؟

إي أحنا صغار-

إي-

تأثرنا وهو لا عطونا اا الح- لما قاعدين قعدة الحزن شفناها-

إي-

إن شايلين محمد نجيب لما رد محمد نجيب عطونا جاكليت-

إي.

وكان في اا، خ- خل أقول لك مو بس بالمدرسة كان على المستوى العام في الكويت كان أيضا في نوع من الصراع لأن هذي الفترة كان فيها جمعية الإرشاد الإسلامي اللي هي جمعية الإصلاح حاليا المس- الإخوان المسلمين.

مم.

كان فيها جمعيتين جمعية الإصلاح هذا أو جم- اسمها جمعية الإرشاد الإسلامي، وفيها النادي الثقافي القومي، جمعية الإصلاح جبلة والنادي الثقافي القومي شرق عند بيوت العوضي، فالكويتيين الشباب أولاد المدارس وغير المدارس أيضا كانوا منقسمين قسمين، قسم مؤيد لنجيب اللي أهما يتع- اا يتبعون جمعية الإرشاد الإسلامي الإخوان المسلمين يعني، وجمعية أخرى اللي هم تابعين مؤيدين لجمال عبدالناصر اللي اهيا النادي الثقافي القومي، في هالفترة آنا في البداية كنت مؤيد لمحمد نجيب- آنا وغيري يعني مو اا لما أقول آنا أق- أقصد في مجموعة-

إي-

مؤيدة لمحمد نجيب، يعني شوف الأحداث في القاهرة الصراع على السلطة في القاهرة انعكاساتها على تصرفات الشباب عندك في الكويت.

إي.

في ال- في م- ف- عند صغار الشباب يعني مو صغار مو كشباب كبار يعني عند طلاب المدارس تلاميذ المدارس، ناخذ هالموقف نمر بالشارع نكتب شعارات، يعني يعني كان، الت- الترابط الفكري قوي جدا بين اليحصل في القاهرة واللي قاعد يصير في مدارس الكويت يعني.

مم.

مو تقول بتحريك سياسي من أحد لأ إلا المدرسين مواقفهم داخل المدرسة.

إي.

والأخبار ال اا القليلة اللي نسمعها.

إي، اا-

يعني كان ف- كان عندنا مجلة حائط في النجاح إحنا في النجاح النجاح فيها وايد ذكريات، اا النجاح أسميها آنا سنة التأسيس الفكري لي آنا ولغيري يعني في ال- في هالمرحلة، كان عندنا مجلة حائط جريدة حائط اا جريدة نكتبها نعلقها على طوفة يعني، فأذكر كاتبين فيها، خبر صغير مربع، انقلاب عسكري في اليمن.

مم-

ذاك الوقت الم- اا الملك ااا ال اا هذا الملكية في اليمن يعني، وقبل ماكو حجي عن ثورة ولا انقلاب ولا شي إحنا حاطين انقلاب عسكري في اليمن وتقرا الخبر مربع صغير يعني و اا بين أشياء أخرى في الجريدة، وفي أشياء نسيتها، المربع هذا يقول، مادري شاسمه الفلان الفلان الفلاني، عسكري كان راكب حماره فانقلب [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

يعني-

بس إهيا يعني-

يعني انقلاب عسكريٍّ في اليمن مو انقلاب عسكري في اليمن [يضحك]-

إييي إي إي إي إي إي، بس يعني من باب الدعابة ولا-؟

داب الدعابة إي-

إي إي-

من ذاك الوقت أقول لك بال هذي بالواحد وخ- أثنينة وخمسين واحد وخمسين يمكن.

إيي.

أذكرها زين جدا يعني هالمربع مضحك.

إي.

مربع صغير، انقلاب عسكري في اليمن.

إي.

وأش- أحداث أخرى وايد في ال اا النجاح كانت مرحلة حية بالنسبة لي وبالنسبة للآخرين.

اا طيب عندي سؤال اا-

إي-

يعني ف- في سياق اللي انت ذكرته قلت لي إن يعني كأن كان في انعكاس حق الز- السياسة المصرية يعني وقت الثورة على المجتمع الكويتي-

إي.

فكان في يعني اا، اا قلت لي إن جمعية الإرشاد وقتها-

الإسلامي.

إي كانت اا مع اا نجيب-

مع محمد نجيب إي لأن هو تابع لهم وو ميال لهم-

إي اا ش- شنو كان السب- إي عندك فكرة شنو كان السبب إن أهما اا يعني كانوا في فريق محمد نجيب؟

إي أقول لك هما جمعية الإرشاد الإسلامي هي ولو ليلحين أهما يكابرون يقولون لأ جمعية الإرشاد الإسلامي-

إي-

ال أو هي جمعية الإصلاح الاجتماعي الآن هي ضمن تنظيمات الإخوان المسلمين، إحنا ذاك الوقت ما ندري يعني ما نعرف ال هالتفاصيل هذي، هي جمعية الإصلاح الاجتماعي حدس.

إي.

هي ضمن تنظيمات الإخوان المسلمين من ذاك الوقت، إحنا مم ما ناخذها ببساطة يعني إن هذي مجموعة بتأيد محمد نجيب ومجموعة تأيد عبدالناصر.

مم-

هي مو اا نجيب هي مجموعة-

إي-

تابعة للإخوان المسلمين من غير ما يقولون، ومجموعة تابعة للخط الآخر، اللي أهوا-

بس أقصد يعني مثلا في مصر محمد نجيب كان عنده تعاطف تجاه الإخوان المسلمين على شان جذي اا جمعية الإرشاد يعني كانت في صف محمد نجيب؟

اا بالنسبة لي آنا يعني؟

إي إي.

لأ آنا م مو لهالدرجة بس آنا-

اا أو لا أقصد يعني ب- واقعا يعني اا على أرض الواقع وقتها؟

بالنسبة لي آنا؟

لا لا و وقتهاا-

وقتها لا كان باين-

إي، إي-

بالنسبة لل بالن- آنا أتكلم عني اا أحنا صغار في ذاك الوقت-

إي-

ما نفهم زين يعني نفهم بالسياسة بس ما-

إي-

ما نعرف تفاصيل، اللي أكبر منا طبعا-

إي-

يعرفون إن في صراع بين تيارين أساسيين تابعي- اا مؤيدين لمحمد نجيب أو مؤيدين للإخوان المسلمين وتيار مؤيدين للخط القومي اللي هو مال عبدالناصر.

إي.

اللي هي مجموعة ال جمعية الإصلاح الاجتماعي علي العبدالوهاب المطوع ومجموعة الدكتور أحمد الخطيب وغيره اللي في النادي الثقافي القومي يعني هذي كانت، هذي بعدين عرفناها بس واحنا صغار ما ندري شالسالفة-

إي-

احنا ندري إن احنا مؤيدين هذا وهذا مؤيدين هذا-

إي إي.

أحنا أيضا النجاح اا في ال في الأر- في في أواسط الأربعة وخمسين، بعد اله- بعد المطرة اللي صارت القوية، س- اا انقلوا- أو قبلها بشوية انقلوا النجاح والصباح ضموهم في مدرسة وحدة اسمها الصديق.

مم.

مدرسة الصديق جمعت أولاد النجاح وأولاد الصباح، الحساوية وعيم [يضحك].

[المحميد يضحك] صج؟

صج يعني.

آه.

إي.

بس النجاح كانت غالبا اا ع-؟

النجاح معظمها عيم بس مو ع- مو ع-

إي-

حتى فيها يعني فيها خالد الحربان وهذا ويانا بالن- اا بالنجاح يعني-

إيي-

مجموعة-

إي.

وو اا ف قالوا احنا اعيال النجاح مو راضين بهذا، ما نبي ن نقعد ويا اا عيال الصباح تلاميذ الصباح أحنا أحسن منهم.

إي.

فسوينا أيضا جمعية، اسمها اا جمعية الطلبة أو جمعية الطلاب أو شي، كنا نقعد في بيت أسطة أحمد البنا، لأن واحد من عياله أهو حسين عبدالخالق البنا- حسين أحمد عبدالخالق البنا من ربعنا من أولاد النجاح سوينا مجموعة مجموعة رافضة للانضمام مع الصباح في مدرسة الصديق وسوينا نادي- آه نادي اسمه نادي النجاح.

مم.

نادي مو رابطة- نادي النجاح، وظلينا مدة في هالنادي، وعقبها تطور تفكيرنا إلى أبعد من ذلك مو قضية مدرسة النجاح ومدرسة الصباح وهذا لأ إن نبي نشاط ثقافي مستمر فحتى بعدين لما، اا ها خلال فترة نادي النجاح آنا و إحنا تعرفنا على بعض الشخصيات الم- اللي اللي كان لها دور في المستقبل، من بينها في النجاح نادي النجاح كان عندنا عبدالله أسد طبعا، اللي بعدين صار في اتحاد الطلبة رئيس اتحاد الطلبة، وعنبر مال الله عنبر مال الله أيضا شخصية مشهورة شخص لطيف جدا، أعتقد إنه ل- حي بس علاقتي انقطعت معاه، الله يكون في عونه أعتقد عنده زهامر الحين أو شي، [يتنهد] ف، أيضا كان معانا أثنين واحد اسمه أحمد عبدالعزيز الأي- اا أحمد عبدالواحد الأيوب، و اا، وأحمد الجاسم أحمد عبدالعزيز الجاسم أثنينهم ب- صاروا بعدين في وزارة الخارجية، آنا وأحمد عبدالواحد الأيوب لما طلعنا من هني ورحنا من خلصنا من الصديق رحنا الثانوية، اشتركنا في إصدار جريدة وحدة، جريدة جريدة حائطية سميناها الوحدة، الوحدة مو النجاح-

إيي-

يعني لاحظ النجاح شنو؟ اعتراض على الانفصام.

إي.

الوحدة كانت تأكيد لنجاح الاتحاد اللي صار بين النجاح-

آه-

والصباح مو بمعنى الوحدة العربية بعدين حولناها إلي هذي دعوة للوحدة العربية-

آه.

يعني، تفاصيل الواحد يجهلها الحين-

عجيب-

أو ما أتذكرها زين بس، إن شلون غيرنا النجاح أحنا نادي النجاح كنا نطلع اا أيضا اا رس- اا م- جريدة حائط لما رحنا الثانوية آنا وأحمد عبدالواحد نطلع جريدة اسمها الوحدة.

مم.

يعني الوحدة م- هي ضد ال- ضد انفصال البين المدرستين.

مم.

بعدين صارت الوحدة تدعو إلى الوحدة العربية.

إيي-

نفس [يضحك] يعني، بس آنا ما طولت أيضا الحين بعدنا في النجاح خلصنا من النجاح.

لا لا بعد آنا أبي-

آه-

اا أظل شوية في النجاح-

قول-

بس أهوا سؤال اا-

بس طولنا ترا وايد حجي بالنجاح ليلحين بعدنا ما رحنا بعد-

بال- بالعكس إي عادي عادي بالعكس اا إلا إذا انت يعني-

لا لا اتفضل-

ب- تعبت أو شي نقدر نوقف اا بس شاسمه، اا شنو كان سبب المنافسة هذي بين هالمدرستين بالذات؟

اا قلت لك أول شي-

إي-

منافسة على المهرجان الرياضي سنوي.

إي.

مع إن كان في تعاون قلت لك بين حمد الرجيب وهو من اا من الصباح، وأحمد أو اا، وحماد أبو زيد اللي اهوا من النجاح في الم- في ال في ال نشاط المسرحي، بين أحمد مهنا وعبدالإله بركات أحمد المهنا في الصباح نشاط رياضي، عبدالإله بركات في النجاح وكانوا إيون يتعاونون مع هذا اا بصار منافسة يعني كان بينهم.

مم، و-

بالم-

وشنو اللي آلف بينكم بعدين شاللي خلاكم إن تطلعون جريدة الوحدة وتحسون-

قليل العقل [يضحك].

[المحميد يضحك]-

ما أدري.

إي.

قليل من الرشد يعني [يضحك].

إي إي إي.

يعني شنو طبعا، لما رحنا الصديق طلعنا من النجاح الصديق أيضا اا اشتر- اا هم كان في نشاط مسرحي، خليل حبش اللي كان عدوي هناك في النجاح لما سوولنا م- مسرحية مجنون ليلى، كان خ خصمي، نسيت اسم الشخصية موجودة في مجنون ليلى آنا أقرا مجنون ليلى ليلحين أقراها.

ان- انت شنو كا-

ودائما-

شنو كان دورك في هالمسرحية لما كان فيها-

دور واحد من ال اا من الشخصيات البدوية اللي تحيط في مخيم لي- مج- اا ليلى العامرية.

مم.

وصراع بينهم ت- ااو ناس مؤيدين لقيس وناس مؤيدين لليلى وناس مؤيدين ل ال اا الآخرين اللي ضد ل- اا ضد قيس يعني في في المسرحية موجودة.

إي.

آنا كان عندي دور واحد نسيت اسمه ز، زياد أو شي وذاك اس- اا اسمه بن ذريح، خليل كان دوره دور أحد اسمه ابن ذريح، ف اا كان بيننا هذا وموجودة المسرحية آنا أقراها ليلحين.

إي.

اا شبغيت أقول الله يلعن إبليس.

إن اا ال اللي كان في اا دوره إن في عداوة إي-

إي إي اللي بيني وبينه عداوة لما رحنا الصديق مث- مثلنا مسرحية اسمها اا عنترة، عنتر بن هد- بن شداد، عنترة منهو؟ خليل شعب- خليل حبش.

آه.

[مظفر يضحك].

[المحميد يضحك].

خليل هو أسمراني طبعا هو بلوشي.

إي.

بلوشي، وشكله يسمح له إنه يكون.

عنتر.

عنترة.

إيي.

عنترة صج يعني، وآنا حليو ذاك الوقت مو مثل الحين.

[المحميد يضحك].

زين؟ فم- ش شنو الدور لي؟ دوري عبلة آنا عبلة.

آه.

خليل حبش عنترة وآنا عبلة وظلوا الطلاب ر ربعنا سنين ينادوني عبلة عبلة [يضحك].

[المحميد يضحك].

[مظفر يسعل] هذا النشاط المسرحي.

إي.

اا في الصديق، في نشاط إذاعي، إي- اا كان في طوابير الصباح كان في إذاعة مدرسية، قبل النهاية الطابور في حديث يومي، ي اا يُذاع على اا ضمن المدرسة ال اا الإذاعة المدرسية على الطلاب في أثناء طابور الصباح، في الصديق منو في الإذاعة هذي؟ رضا الفيلي وآنا، كنا نقدم برنامج يومي اسمه فكرة اليوم، آنا صوتي كان رفيع جذي مو مو م مو إذاعي ص- غير صوت اا اا شاسمه الله يرحمه رضا الفيلي-

إيي.

رضا الفيلي كان مذيع فعلا وحتى وهو في اا، فآنا أطلع أقول [يتحدث بطبقة صوت عالية] فكرة اليوم!

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] اسمها البرنامج اسمه فكرة اليوم.

إي.

يوميا نقدمه [يتحدث بطبقة صوت عالية] فكرة اليوم، إي رضا الفيلي اليوم الثاني [يتحدث بصوت غليظ] فكرة اليوم.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] كان يعني في فرق بين هذا ها؟

إي.

واستمر ف- رضا الفيلي طبعا صار مذيع مشهور آنا ما ما لي علاقة في هذا.

عجيب.

كانت في أنشطة كان في أنشطة ح اا حلوة يعني، مدرسين في هالفترة فعلا حتى فمدرسة الصديق، مادري هالعلاقة موجودة ليلحين بين الطلاب والمد- و و والم مدرسين ولا لأ، كانت العلاقة حميمة بين الطلاب والم- والمدرسين حقيقة يعني، يعني المدرس، تقريبا يسأل عن كل واحد ويهتم في كل واحد كأنه ي يكلمه بصفة شخصية من الطلاب يعني، ويكوّن علاقات، ولذلك احنا، ولذلك آنا ش- وغيري يعني أفتكر من ذاك الجيل ليلحين نذكر مدرسينا بالأسماء ونتابع تواريخهم إلى- يعني مثلا، واحد من مدرسينا في الصديق اسمه عثمان الحليلة، علاقة طيبة وعاه وهذا حتى لما ترك التدريس راح اشتغل عند الملا بدر الملا، في الشركة يعني، انروح نزوره في الشركة، مدرس هو طلع من زمان يعني.

عجيب.

نروح نزوره عثمان الحليلة في شركة ااا الملا وآخرين هالشكل يعني، واحد اسمه زهدي، زهدي شنو مصري، عثمان الحليلة فلسطيني، زهدي اا يروح مصر طبعا يرجع إييب لنا- ذاك الوقت احنا مو عارفين البطاقة هذي البطاقة الشخصية ماكو؟ اللي عليها اسمك واا، يايب لي بطاقة مكتوب عليها عبدالمحسن تقي ويايبها.

آه-

وبطاقة مكتوب عليها خليل إبراهيم، خليل حبش يعني ها؟

آه.

يعني، جذي اهتمام شخصي المدرس بالطلاب، إنشالله هذا ت- شي لا يزال يكون موجود عند البعض-

إي-

على الأقل ما أدري.

إي إي إي.

ما أدري.

اا طيب خلال هذي المرحلة انت ذكرت لي إن انتو انتقلتوا من مدرسة النجاح إلى مدرسة-

إلى الصديق-

الصديق، و يعني هم بعد اا ف- في اا بداية المقابلة اا يبت طاري سنة المطرة سنة أربعة وخمسين.

إي إي.

تقدر تحدثني عن هذي السنة؟

ااا اا هذي آنا م آنا أعتقد هذي المطرة كانت قبل دخولنا للصديق، ليش لأن آنا أذكر قلت لك بيتنا انهدم، وو قال عبدالله عوفي يقول حق أبوي ما في داعي نبني طوفة، وما أذكر إن آنا في هالفترة فترة المطر ما كنا بالصديق ما كنا في الصديق احنا، ما أدري ليش هل بعدها المدرسة ما ابتدت أو احنا ما رحنا ليلحين ما اندمجنا، أظن ما ت- ما ابتدت بعدها ما م- ما أذكر بالضبط شلون لكن، اا ما عاشرنا اا فترة المطرة واحنا في المدرسة واحنا في الصديق، أعتقد كانت قبلها في نفس السنة بس قبلنا بشوية يعني أو، اا الناس لاجئين للمدرسة حاطين في المدرسة، ما كان فيها طلاب صح ما كان فيها طلاب.

بس ممكن تكلمني عن ال مطرة نفسها؟

ال إهي مطرة قوية م- قوية بمف- بمفاهيم ذاك الزمن ليش لأن البيوت طين، معظمها طين ماكو- قليل من البيوت اللي ما مو طين، فالبيوت كلها تضررت أول شي الخرير طبعا، تقريبا كل البيوت صار فيها خرير كلها يعني م مطرة قوية إلى حدٍّ ما، يعني هي هي من المطرات التاريخية تعرف إن هاي سنة الهدامة هذي الهدامة الثانية، الهدامة الأولى كانت ال اا ألف وتسعمية وو أربعة وثلاثين، اللي آنا ما ندري عنها يعني، هذي أربعة وخمسين عقبها بعشرين سنة، قوية مطرة قوية والبيوت مو مهيأة لأنها ت، تمشي م اا تقدر تقاوم ال، الخ- الخراب اللي يصير من المطر، وبالتالي و، طبيعي إن بيوت كثيرة انهدمت يعني انهدمت بحيث- مو انهدمت اا ما كانت صالحة للسكن يعني، دار مهدومة بداخل البيت، المطبخ مهدوم، اا بعض الف- ال الأشياء الأساسية في البيت خا- ما تشتغل خراب يعني، فاضطروا الناس اا يروحون المدارس، مو بس اا مدرستنا ترا مو بس الصديق، اا حسب ما قريت آنا حتى الشامية، را- راحوا لها طلاب- اا اا عوائل يعني- صلاح الدين مدرسة صلاح الدين أيضا نفس الشي.

اا تقصد ال اا يعني أهالي البيوت المتضررة-

أهل-

اا اضطروا إن يروحون-

إي راحوا للمدارس-

يقعدون بالمدارس؟

إي إي-

إي.

بس الظاهر هذي مم قبل ما نروح احنا للصديق بفترة صغيرة يعني شهرين ثلاثة جذي.

إي، بس انت شخصيا تتذكر ال ال كمية المطر اللي نزل؟

لأ ما أذكر وايد-

إي-

يعني وب- ما- أذكر بس إن طوفتنا هذي طاحت يعني.

إي.

أذكر الطوفة اللي طاحت أذكر الطوفة، مو طوفة عالية حوالي متر ونص يعني.

إي.

وطاحت وأذكر إن كان أبوي يبي يبنيها هذا يقول هذا بيتك وهذا بيتي.

إي إي-

ما في داعي يعني أظن.

بس انتو يعني أسرتكم ظليتوا في البيت يعني ما احتجتوا إن-

إي ظلينا في البيت ظلينا في البيت-

إي إي، إي.

لأن ما تأثر إلا الحوش هاي الطوفة طاحت على الحوش بس على ال حوش الثاني ما-

إي-

ما أثرت علينا وايد.

إي إي، اا طيب وبخصوص مدرسة النجاح ومدرسة الصديق اا تتذكر انت سولفت لي عن الأنشطة اللي كنتوا تقومون فيها مسرح ورياضة-

إي.

اام اا شنو كانت مثلا طبيعة المواد الدراسية اللي كنتوا تدرسونها وقتها-؟

هي اا نفس الما- المواد العادية اا اا لغة عربية لغة إنجليزية حساب رياضيات يعني، تاريخ دين أش- نفس المواد نفسها يعني بالصديق نفس ال ما ما كان فيها تغيير، اا كان أيضا اا خل أقول لك ليش عثمان الحليلة، اللي قلت لك كنا نزوره، عثمان الحليلة في هالفترة، سوى لنا ماكو الآلة الحاسبة اللي الحين؟ اللي ال هذي المتطورة؟ سوالنا آلة حاسبة كهربائية هو في ذاك الوقت.

مم.

يعني رجل ذكي كان، مسوي لوحة خشبية وفيها وايرات ممدودة وقلوبات صغيرة، وو م- اا وتروح على جدول الضرب مثلا ثلاثة في أربعة يطلع لك الجواب عند اللمبة الفلانية-

عجيب-

أربعة وخمسين مثلا جذي ها؟ وكان كانت فكرة حلوة يعني، إن شلون هذا شلون شلون هذا جدول الضرب الليت يطلع يشب هناك يعطيني الجواب؟

عجيب.

كان متقدم في فكره- بذا- بالنسبة لذاك الزمن بالأربعة وخ، خمسة وخمسين يمكن كانت إي.

مم.

ف كان عندهم كان مدرسين زينين يعني، ما أذكر مدرس مو زين الصراحة تصدق؟ ما أذكر أي مدرس، ها ط- آه بالنجاح طبعا لا أنسى لا أنسى آنا فضل شخص أستاذ عزيز ع- أستاذين عزيزين علينا ردينا للنجاح.

إيي.

الأستاذ الأول هو علي حسن العلي رحمة الله عليه علي حسن العلي كان رائد الكشافة في الكويت في ذاك الوقت، وكان مكون فريق الكشافة في ال، عندنا في النجاح، واحنا دشينا الكش- آنا دشيت وآنا وغيري يعني لما أقول أقصد آنا كمثال يعني، دشينا فريق الكشافة وتحت إشراف اا الأستاذ علي حسن العلي الله يرحمه، وكنا أحيانا نطلع في رحلات برا، وأتذكر علي حسن العلي ويانا في الباص المعارف يودي نروح بو حليفة، بو حليفة هذي بعيدة أول هذي كاهي اللي هني-

إي-

ويين رايحين من الديرة رايحين بو حليفة، كشتة يعني، فأذكر هذا النشاط الكشفي وأذكر دور اا علي حسن العلي في هذا، مدرس ممتاز، أذكر خليفة القطان، خليفة القطان الفنان الرسام ال ممتاز كان مدرس الرسم، مدرس الرسم كان يشجعنا على الرسم آنا و من بين البارزين في الرسم آنا وأخوي جعفر وثلاثة آخرين، وحسب ما أتذكر قاسم خضيّر، أربعة خمسة عبدالع- اا عبدالعزيز السلطان- عبدالعزيز السلطان نفسه هذا كان ويانا في المدرسة، والحين أقول لك قصة ثانية بعد عن عبدالعزيز السلطان، في في الرسم ف أذكر لما، ذيك السنة ب- كان عندنا المهرجان السنوي، وهذا عبدالإله بركات قال يعني كل واحد ي يربي شعره لا ي- لا- أول معظم معظمنا اا شاسمه زيرو نسوي يعني، الطلاب مدا- لأن اا أبهاتنا ما يرضون اا القذلة مايشنو بك- ما يبون ما يبون الشعر هذا، فعبدالإله قايل لنا قبل المهرجان بهذا بشهرين ثلاثة لا تحلقون رؤوسكم زيرو، فكان عندنا واحد اسمه حسين أبل، ياي ذاك اليوم ولا راسه يلمع جذي [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

ما فيه ولا شعرة، وياي أحمد مهنا، اللي قلت لك هم يتعامل معانا، أحمد مهنا من الصباح.

مم.

ياي ويشوف عبدالإله بركات مجهزين احنا على أساس الحضور المهرجان، فأحمد قال هذا شنو؟ قال هذا من- قال وين شعره؟ ما عنده شعر، شلون ما ن- ما يصير ما يشارك معانا.

آه.

وها- واهما قاعدين يسولفون جان يقول خليفة القطان قال لأ آنا أطلع له شعر الحين.

[المحميد يضحك]-

جان [يضحك] حسين أبل أذكره يعني-

إي.

جان يوديه داخل المرسم مرسم داخل مدرسة النجاح، يصبغ شع- اا راسه كله ب بصبغ أبي- أسود.

آه.

صبغ أسود بحيث ما يبين كأن عليه شعر يعني.

[المحميد يضحك]-

خليفة القطان في ذاك الوقت، هذي في الثلاثة وخمسين، يعنيي اا اهتمامات المدرسين أقصد يعني شلون كانت.

بس سؤال هذا المهرجان شنو كانت الأنشطة اللي اا يعني ضمنه؟

مم؟

المهرجان هذا شنو كانت الأنشطة اللي-؟

أساسا رياضية أس- أساسا النشاط الرياضي.

مثل شنو يعني-؟

يسمون اا ك- كرة القدم اللي آنا ما كنت أشارك فيها.

إي.

والطائرة والسلة وبينغ بونغ والشغلات هذي، وفي النظا- ال النشاط الأساسي المرتب الشي اسمه تمرينات سويدية، يسمونه الفريق الخاص للتمرينات السويدية، هذا الفريق الأساسي كان في المهرجانات كانت التمرينات السويدية معروفة هذي، لها طقوس م- معينة ترتيبات معينة وتقريبا كل المدارس اللي تشارك في المهرجان عندها نفس البرنامج برنامج التمرينات السويدية، وهذي اللي كنت نا- نتنافس فيها أساسا مو القدم القدم بعدين صار فيها منافسة شديدة آنا ما دشيت ق- كرة القدم ولا حبيتها لا ذاك الوقت ولا الحين.

إيي، بس انت كنت اا ضمن نشاط ال اا الس-؟

ضمن نشاط إي التمرينات السويدية إي نعم-

ت- إي، و-

بينغ بونغ نعم.

إي-

بس ااا قدم لأ.

إي بس هل كان في منافسة يعني بين المدارس في مثلا التمرينات السويدية-؟

إي ال اا ال المنافسة تنعكس في المهرجان السنوي.

إي.

يصير ت- يصير التدريب طوال الفت- فترة السنة في المدرسة، وهذا ينعكس في المهرجان السنوي اللي تشارك فيه كل المدارس.

إي.

يصير في نوع من المنافسة بين المدارس المشتركة في المهرجان السنوي كل مدرسة تنشط فيها و ويصير فيها.

اا طيب قلت لي إن يكون في برنامج حق التمارين السويدية موجود عند كل المدارس-

إي إي.

ااا هل هذا البرنامج ياي من الوزارة أو يمكن وقتها كان-؟

أعتقد كان من الوزارة ياي أعتقد-

إي-

ك- إي كان الوزارة عاد كل مدرس يجتهد في تدريب طلابه تلاميذه-

إي-

على هالتمارين السويدية حلوة كانت.

وهل هذي كانت أنشطة يعني مثلا خارجية عن المنهج ولا هم يعني داخلة في المعدل-؟

لللا مو مو ضمن المنهج يعني-

إي-

مو عليها علامات ما هذا لأ-

إي-

لكن نشاط مدرسي نشاط مدرسي نشاط معاون مو مو نشاط اللي تاخذ عليه درجة لأنك انت- إلا البعض يعني.

إي.

مو انت يعطونك درجة لأنك انت في الفريق الخاص مال التمرينات السويدية أو في القدم وهذا لأ، بس ضمن النشاط المدرسي العام.

وهل المشاركة كانت اختيارية في الأنشطة الرياضية ولا لازم كل طالب يشارك في نشاط رياضي؟

لأ يُطلب من كل طالب إنه يشارك بس اللي عنده المقدرة اللي ما عنده المقدرة بعد فترة ي اا يوخر يعني أو يشوف نفسه-

إي، إي-

ما يقدر يعني.

اا-

مثل آنا في القدم ما كان-

إي-

لا عندي رغبة ولا عندي قدرة مادري ليش ما ما كان.

إي إي.

مم، ما ك- ما كنتش فالح.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك].

طيب هل كان في أنشطة أخرى يعني مثلا اا انت يبت لي طاري المسرح مثلا وو-

إي المسرح والمكتبة.

إي هل كان في عندكم مثلا أنواع أخرى من الفنون نفس الرسم أوو غيره-؟

إي أقول ال-

إي-

ال الرسم كان من النشاطات الرئيسية الرسم وأقول لك هذا الخليفة القطان-

إي-

في الرسم إحنا كان نشيط جدا معانا وبعدين إيي عبدالله اليابر رحمة الله عليه يعطينا جوائز للمتفوقين-

إي-

في الرسم، عبدالله اليابر كان إيي المدرسة، كان إيي النجاح أثناء فترة الد- اا دراسة ال الرسم يقعد ويانا آنا قاعد جذي وعبدالله اليابر يمي، ويقول لنا رسموا بوم يا أولاد أبيكم ترسمون بوم-

إي-

كل واحد ومعظمنا ما يعرفون بعضهم يعرفون يرسم أي شي بوم-

إي-

آنا راسم بوم واهوا راسم بوم، عبدالله اليابر بعدين يرفع اللوحة اللي هو اللي هو راسمها، يقول يا عيالي، يعني هذا أنساه ما أنساه، يا عيالي هذا البوم تعرفونه؟ هذا البوم-

اللي هي رسمتك انت؟

لا لا رسمته أهوا-

إيي-

أهوا قاعد يمي يرسم.

إيي.

آنا أرسم بوم بس هو راسم، يا عيالي هذا هذا البوم تعرفونه هذا البوم، يعني جذي.

إي.

ر- رئيس المعارف كان، رئيس المعارف ويحضر مع الأولاد يعني بالطريقة هذي، عبدالله اليابر بالصديق هذي ب- ها بالصديق يعني، هاي خليها إلى مرحلة الصديق وعبدالله اليابر لما أتكلم عنها- تكلمنا عن الصديق خلاص غطيناها مو؟

ان- اا يعني إذا تبي تضيف امبلا ضيف تقدر ت- اا إي إي-

إي لا دشينا آنا أقول لك يا عبد- اا آنا آنا معجب بشخصية عبدالله اليابر.

إي إي.

كنت على علاقة وثيقة معاه لعدة ش- اا شغلات صارت أولا في الرسم، عطاني مرتين هدايا.

آه.

مرة كرة كرة عادية بس هدية اا نشاطي في الرسم، ومرة عطاني علبة ألوان طينية.

مم.

ألوان الطين تعرفها هذي ال ألوان اا طين ألوان، فمستانس يعني، وو مرة لما رحت آخذ جواز سفر سنة أربعة وخمسين، آخذ جواز سفر وين من عنده؟ عند عبدالله اليابر لأنه كان رئيس المعارف الطلاب ياخذون جوازهم بموافقة عبدالله اليابر.

آه.

فنروح قصر نايف، عند عبدالله اليابر عبدالله اليابر يقول يسلم علي وهذا، ها شحقه تبي الجواز؟ وين بتروح؟

إي.

قلت له بروح البصرة، الللله بتروح البصرة! يتطنز علي طبعا ياهل آنا يضحك معاي.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] يقول لي-

إي-

الللله بتروح البصرة؟ يا بختك خلاص خلاص تعال باجر اخذ الجواز-

إي-

وفعلا باجر آخذ الجواز.

عجيب.

وبتوقيعه.

عجيب-

للأسف ضاع، أعتقد إنه موجود في الداخلية يعني ما ما ضاع-

إيي.

لأن اللي بعدين صدروا الجوازات بناءً عليها، عبدالله الي-

بس اا اا أهو كل طالب لازم يلتقي فيه شخصيا على شان ياخذ الجواز-؟

إي اا-

إي-

الطلاب عشان يطلعون جوازات سفر لازم يوافق مسؤول المعارف اللي اهوا عبدالله اليابر.

إي.

رئيس المعارف، ولذلك كنا نروح عنده- آنا كنت أروح عنده أهو وغيري يعني، عشان آخذ جواز سفر.

إي.

في قصر نايف اا اللي هي اا اللي هي محافظة العاصمة الحين-

بس أقصد إن يعني كل شخص يدخل على المسؤول مباشرةً يعني م ما ما كان في مثلا-

عادي عادي ما كان العدد جبير يعني عادي-

إي، إي إي.

عادي إي.

عجيب.

يستقبلنا بمزح وم- غشمرة وهذا يعني ما م.

حلو.

ما كان اا كانت العلاقة طيبة، عبدالله-

إي-

اليابر أيضا أذكره لأن، مرة احنا رايحين كاظمة آنا وأبوي وبو راشد أخوي، مرينا قال هذي مزرعة عبدالله اليابر، عنده مزرعة هني في الخويصات، عشان تدله الخويصات بداية كاظمة، مرينا نسلم، قعدنا وهذا فلزم علينا إلا تقعدون- نبي نروح احنا الحين، لا ما يصير إلا تقعدون تتغدون-

مم.

زين نتغدى تغدينا، إلا تقعدون تتعشون احنا ما نقدر نقول له لأ يعني-

[المحميد يضحك]-

أبوي وو وبو راشد يعني اا قعدنا تغدينا وتعشينا عند عبدالله اليابر، في بيته في الخويصات.

مم.

الخويصات بداية كاظمة، عبدالله اليابر سنة المطرة هذي، آنا صغير.

إي.

أذكر عبدالله اليابر واهوا متحزم جذي.

إي.

ما ما أنسى المنظر هذا هالشكل.

إي.

وبيده شبل قاعد ينع- يو- يوخر الطين عن الشارع عشان الماي ماي المطر يفك، هذا بشرق.

عجيب.

إي ش-

هذا ال إي المايك طاح-

طاح هذا مو راضي-

إي إي، عادي عادي.

مو راضي عبدالله اليابر.

[المحميد يضحك] فأهوا كان اا ي يساعد-

كان يشيل-

إي-

يشيل أهو بن- بنفسه أقول لك شايل-

إيي-

دشداشته جذي مسك- ما هالمنظر ما أنساه أبدا لعبدالله اليابر.

عجيب.

عبدالله اليابر من يشوف الواحد حتى بعدين واحنا كبار من يشوفك يقول لك، تعرف معركة اليهرا شصار فيها؟

إيي.

يقعد يشرح لك معركة- لأن اهوا شارك فيها.

إي.

يقعد يشرح لك جذي جذي جذي ويم- وتمل منه يعني بس هوا هذي أي واحد يشوفه يسأله، تعرف معركة اليهرا شصار فيها؟

مم.

كنا في الصديق، الصديق كان في مدرّج، مدرّج ااا جبير يعني، من ج جزئين يمين وشمال، والملعب جدامه، فعبدالله ال اليابر ياي يصعد بيروح فوق فوق المدرج، ياي صوب اليسار والطلاب فوق يهال يعني، لا لا يا شيخ لا مو من هالصوب! ليش؟ لأ الصعود من اليمين، عبدالله اليابر رجل و اا رئيس المعارف الطلا- التلاميذ يقولون له يا رج- انزل انزل ينزل من فوق مدرّج تحت ويركب من اليمين.

آه.

ي في منتهى اللطف يعني اا طبعا هذي الواحد ما يدرك قيمتها إلا بوقتها يعني.

إي.

إن شلون هذيله طلاب صغير- صغار خلوا الشيخ هذا ينزل من فوق عبدالله اليابر شخصية مهي- مهيبة يعني، ينزل من فوق يقول يا عدل كلامكم، وير- يصعد مرة ثانية من اليمين.

إي.

ش- شغلات صغيرة يعني في عبدالله اليابر، وعبدالله اليابر كان يحب الطرب أيضا، عبدالله اليابر كان عنده- ولده كان عنده حديقة حيوان بس اللي يطلب- يودينا لها عبدالله اليابر بنفسه، بسلوى بسلوى هني.

حديقة خاصة يعني-؟

حدي- لا حديقة جبيرة كانت-

إي-

كان مسويها ولده جابر العبدالله اليابر، سوى حديقة زينة جدا الحديقة حديقة سلوى اسمها، حديقة حيوان سلوى، فكان عبدالله اليابر هو يدعونا ويودينا ويستقبلنا هناك في الحديقة هو بنفسه، حيوانات قليلة كانت، أذكرها يعني.

مثل شنو كان في حيوانات بالحديقة؟

كان فيها فيل، وكان فيها أرانب طبعا وح- وط- وطيور، ما كان في ما أذكر فيها أسد بس يقولون بعدين يابوا فيها أسد، وتكرم اا حمير وزرافة حم- حمار وحش يعني-

إي-

حمار وحش وزرافة، وو يعني هد- حدي- وزراعات خ خفيفة، اا بسلوى وكان لها بوابة وندش الحديقة.

هذا في أي سنة؟

ااا سنة سس، ستة وخ- اا أربعة وخمسين والله تصدق؟

مم.

نفس سنة الص- أو ثلاثة وخمسين أربعة وخمسين.

إي إي.

إي، فترة اا، نشاط اا عبدالله اليابر ويانا [يضحك].

إيي.

إي.

اا ط-

عبدالله شخصية شخصية لطيفة جدا، ويحب يغني طبعا، أكو بعد تسجيلات حقه وهوا يغني.

صج؟

إي.

إي.

بس غنى وايد أهو كان حتى لما إيي المدارس يغني، يقعد يغني-

آه.

ومع الطلاب يغني، ين- ينشد الأناشيد يشارك فيها، بس أكو له تسجيل آنا شفته مرة بس الحين مادري وين أحصله، اا ومع العود أفتكر سعود الراشد ي- قاعد يعزف له وهو يغني أو.

عجيب.

أو محمود الكويتي أو واحد منهم اا.

مم.

مم، معجب في عبدالله اليابر آنا.

إي مبين واضح إي إي-

إي إي.

اا طيب في فترة دراستك اا قلت لي ما أذكر إذا كان في مدرسة النجاح ولا الصديق إن انت شاركت في نشاط الكشافة وكنتوا تروحون أبو حليفة؟

إيي في الص-

إي-

في النجاح النجاح-

إيي-

مع علي حسن العلي.

تقدر تسولف لي عن هذي التجربة شنو كنتوا تسوون يعني فيي؟

والله ماكو يعني بعض الترت- بعض التمرينات العادية وهذا ورحلات ب برية رحلات برية، اا نطلع

01:49:50 - مرحلة الطفولة والحديث عن الكشافة

Play segment

Partial Transcript: مخيمات نشارك فيها، ماكو شي محدد يعني.مخيمات نشارك فيها، ماكو شي محدد يعني.

مم.

وو بعض التمارين وووو ون- ويعلمونا على ربطات ال الحبل.

إي-

أشكال في نسيتها الحين، ال العقد البح- الحبلية عقد الحبل شلون تصير حق الكشافة، ونسينا- والمو- والموسيقى هذي على ال على الطبلة.

مم.

ااا شلون، إيه، أيام حلوة.

في قصص معينة صارت مثلا اا أشياء طريفة صارت لكم اا ف- في هالرحلات-؟

اا مو أشياء طريفة أشياء مخيفة مرة احنا مخيمين بالشويخ، ذاك الوقت جول البر جول يعني ماكو شي ماكو حتى ال ثانوية بعدها ما صارت.

اا يعني شنو جول؟

مم؟

يعني شنو جول؟ اا ش- شنو يعني جول؟

شنو شنو؟

اا انت قلت لي-

الج- جول-

إي-

بر صحراء-

إي.

الجول ما تعرف الجول؟

لا لا ما-

صح- صحرا يعني جو- يعني-

إي-

ماكو شي، جول.

إي إي، أوكي-

يسمونها جول يعني، جرداء.

إي إي إي-

جرداء.

إي.

بحر- صحر- ص- جو- بر جول يعني صحراء جرداء.

إي.

حلوة هذي [يضحك].

[المحميد يضحك].

ما تعرف جول؟ منت كويتي هات جنسيتك.

[المحميد يضحك].

[مظفر يتنحنح] معنها الكلمة عراقية يمكن.

إي.

فكنا مخيمين هناك صغار احنا، وانتشر إن في واحد مذبوح هناك مقتول بالليل كنا عاد احنا، آنا أذكر من كثر ما يابوا تفاصيل القت- الجريمة هذي، اا خايف بالليل أتنافض يعني آنا وغيري يعني، خايفين من جريمة القتل اللي صارت يم مخيمنا في ال في الشويخ بس نسيت تفاصيل بس أدري إن صابني الرعب آنا من اا قتل شخص ااا يم مخيمنا في الك- أثناء الكشافة، ورديت البيت خايف يعني عقبها لما ردينا البيت كنت خايف.

إي.

رس- رسخت في ذهني هذي عملية جريمة القتل هذي.

إي إي.

وصارت جريمة قتل ثانية مو في ال اا مو في ال أثناء الكشافة، لما كنا نروح نقعة معرفي هذي حق السباحة، اا، ااه أول الدكاكين هالمخازن الجبيرة يسمونها عمارة، عمارة بهبهاني عمارة خرافي عما- عمارة مو يعني عمارة لأ عمال مخار يعني-

إي-

مخزن، المخزن يسمونه عمارة، فأكو يم اا نقعة معرفي عمارة اسمها عمارة الحمر، اللي اهوا دكان، اذبحوا فيه عبدالعزيز الحمر اللي اهوا هذا، واحنا صغار رحنا وشفنا مكان الجريمة والدم وهذا.

مم.

أفتكر هذي كانت سنة ثلاثة وخمسين، أربعة وخ- والله، خمسينات يعني، فهم اا بالنسبة لنا كانت مرعبة يعني-

إي-

إن واحد ذابحينه في عمارته، دكانه-

ب- بس يعني ع- عندكم فكرة منو كان القاتل في الحالتين؟

ها؟

اا يعني عندكم خبر منو كان القاتل في الحالتين؟

لا ما ندري-

إي-

ما ندري بس يعني أذك- اا أذكر اللي في ذهني لأن رحنا شفنا الدم.

إي.

شفنا دم القتيل يعني.

اا طيب في ال اا في الحادثة الأولى اللي ذكرت لي ياها لما-

لا هذيك ما طلعنا بس ي- بس-

إي-

يسولفون لنا بال مالت الشويخ-

إي-

اللي الكشافة، بس قاعدين يقول علي حسن العلي وآخرين قاعدين يقولون لنا راحوا وشافوا جذي- يسولفون عن الجريمة.

إي.

واحنا صغار، فتأثرنا فيها أو آنا تأثرت فيها.

م منو كان م- منو كان المقتول؟

ما عرفت ما أدري منهو-

إي-

بس هذا أدري هذا عبدالعزيز الحمر معروف-

إي إي إي، وأهما شلون وصل لهم خبر اا المسؤولين عن ال-

إي إي-

الرحلة؟

ما أدري، بس كانوا يروون لنا بالليل واحنا قاعدين في المخيم يعني.

إي.

جذي جذي صار جذي-

إي-

واحنا صغار.

إي إي.

ونتأثر يعني.

إي.

جريمة قتل، عقبها صارت وايد جرايم.

آه.

[مظفر يضحك].

[المحميد يضحك].

إي.

إي، اا هذا بخصوص المدرستين مدرسة النجاح ومدرسة الصديق أهما ثنتينهم كانوا مرحلة ابتدائية؟

اا الصديق متوسطة.

آه أوكي-

الابتدائية انتهت مع النجاح-

إي-

والصباح-

إي.

الصديق متوسطة.

إي إي.

أربع سنين متوسطة عقبها الثانوية.

وو جم سنة قلت لي في النجاح؟

أربع سنين.

أربع سنين وبعدين أربع سنين؟

إيه.

إي إي، في أي شي حاب تضيفه عن هالمدرستين؟

ااا إي خل أقول لك هو شي مادري ينقال لو ما ينقال، خل ينقال شيضر يعني إذا ما عجبك [incomp]، في الطريج من من بيتنا بالميدان إلى مدرسة الصديق، يمر على المقبرتين أيضا هذيله جزء منه، مق- بالضبط مو في بالي وين بس عقبها بشوية، في مكان كان فيه دور بغاء.

إي.

دعارة يعني، ااه، فأكو واحنا صغار نمر أحيانا نشوف هال واقفات أمام البيوت يعني قحاب.

إيي.

مبين كان.

إي إي.

لمحة صغيرة في بالي بس ماعرف تفاصيلها.

إي إي.

شي- شيسمونها هذي المنطقة؟... كان لها اسم أيضا، اللي اهيا قبل الصديق بشوية.

إي إي.

فيها د- دور دعارة يعني دور دور-

إي-

دعارة ومعروفة يعني يروحون لها- الكبار-

إي.

فأحنا صغار طبعا نمر أحيانا نشوف اا، هذيلي واقفين عند الباب.

إي إي.

الصورة في بالي بس ماعرف تفاصيلها أكثر.

ما ما تعرف يعني أهما مثلا اا يعني أهما كويتيات مثلا ولا؟

ما ما أظن كويتيات يمكن مادري جنسيات أخرى.

إي إي.

وصغار احنا ما كنا ما كنا-

إي إي إي-

بس أدري إن كان في دور دعارة في هالطريق هذا قبل الن- قبل الصديق بشوية.

إي إي.

مم.

بس يعني كان شي متعارف عليه، يعني إن هالشي هذا موجود؟

إي موجود-

إي إي-

موجود قاعد أحاول أتذكر شيسمون المنطقة هذي.

إي.

ااه بعدين، إذا ما يى في بالي مو مهم يعني-

إي-

يعني بس قصدي أقول إن الطريج هذا كان-

إي-

كنا نروح مشي طبعا من بيتنا اللي هو يم البحر إلى الصديق مسافة بالنسبة لنا بس مشي نروح.

اا طيب عندك فت- اا فكرة أهما يعني م من أي سنة لي أي سنة كانوا موجودين؟ يعني متى اندثر هذا الشي؟

ماا ما أدري بس يعني يعني عالأقل، إلى الخمسة وخمسين موجودين عقبها ما أدري-

إي-

إلى الستة وخمسين موجودين.

إي إي.

إلى الستة وخمسين موجودين.

إي إي.

لا إلى الخمسة وخمسين موجودين لا ما أقدر أقول ستة وخمسين ل، خمسة وخمسين آنا رحت الثانوية آنا، ما أدري موجودين ولا لأ.

إي إي.

ااه، إيه، بس إذا تدور إذا أكو كتابات عن دور البغاء أوو الدعارة في الكويت يمكن تلقى.

أهوا ف-

يمكن تلقى-

اا أهوا في اا ش- شي مكتوب عن هذا الشي يعني-؟

أعتقد في شي مكتوب-

إي-

بس آنا مو في بالي الحين.

إي.

ااه.

بس يعني سمعت في أحد س-

أكو منطقة اسمها الرميلة طبعا معروفة.

إي-

هذي جبلية-

إي-

وأكو شرجية هذي بحاول أتذكر اسمها هم إهيا رميلة وشنو؟... يمكنن هذا كاتبها بس مادري تحت شنو أييبها، خل أب- هل هو حاط عن الرميلة؟ لحظة صغيرة-

إي-

ما دام انت موجود نضيع وقتك.

آه-

سجل-

إي أستاذ كنت تسولف لي عن دور البغاء في منطقة الرميلة وهم بعد في منطقة شرق-

إي جبلة وشرق إي بس-

إي-

هذا شرق ما عرفت اا هناك جبلة رميلة بس ما لقيتها في كتاب هذا.

إي.

الموسوعة الكويتية العادة يكتب هو ك- الأشياء، بس مو حاط عن الرميلة.

أهوا يعنيي كل منطقة كان في مكان مخصص؟

مكانتي- مكانين معروفين هذي-

إي-

اا رميلة دبل- دهلة وو ش- وشرق بس مادري شاسم شرق، ميخا- مو مهم يعني المهم كان دور بغاء يعني موجودة-

إي-

بالكويت معترف فيها.

اا انت انت شخصيا كنت تعرف مثلا ناس يرتادون هذي الأماكن و أو تسمع-؟

لا لا لا لا بس أدري إن أكو إي-

بس تسمع عن ناس-

إي-

يعني مثلا كانوا يرتادون هذي- إي

لأ ماعرف ناس لأ-

إي إي-

بس اا أدري إن في في اا-

تسلم إيدك-

مناطق يعني فيها-

إي.

وو في مناطق وأدري إن هذي في طريجي وانا رايح المدرسة أشوفهم يعني.

إي إي، ااا يعني على شان-

انزين ك- براحتك احنا وصلنا الصديق احنا ليلحين ما رحنا بعد-

إي وصلنا الصديق-

مم-

بس قبل قبل لا مثلا انوقف جلسة اليوم اا عندك شي حاب تضيفه عن مثلا اا حياتك في هالمرحلة خارج المدرسة شنو كنت تسوي يعني خارج المدرسة؟

خا- أروح البحر.

إي إي.

أروح أحب السباحة آنا ح- أروح البحر دائما يعني.

إي إي.

وو بعدين أروح اا، إلى طلعات البر أحيانا يعني نروح طلعات البر وايد كنا نروح.

إي إي.

البحر والبر، البحر اا دايما البحر أحب البحر سواءً بروحي أو مع ن- مع شباب آخرين.

إي.

اا البر مع العايلة بالذات مع خالي أبو زوجتي حمزة، كان كل سنة يسوي مخيمات يعني لازم يطلع لازم يطلع كاظمة أو يطلع ال هالصوب، بس الأغلب الظن صوب كاظمة احنا نروح ما شمال يعني.

مم.

فكانت طلعات البر عندنا م- مهمة جدا يعني، اا غير هذا نروح السوق بالأعياد كذا و، السوق نتمشى بالأسواق.

مم-

ماكو شي محدد يعني، ماكو نشاط اا ث، بارز يعني أقول إنو والله كنا نسوي هالشي لا ما ماكو مم-

مم-

السوق، اا البحر، ال اا ال الكشتات، نزور بعض الأصدقاء نمر على بعضنا ما ماكو شي ثاني.

اا مثلا شنو الأسواق اللي كنتوا ترتادونها؟

ماكو نروح سوق الديرة ال ال اا ب اا سوق دعيج يعني هني، شارع اا، شارع الغربللي شارع فلسطين، هالسوق هذا نفسه ما ماكو شي أول.

إي إي.

الصفاة سوق الصفاة ماكو شي، بر جول على قولتك [يضحك].

[المحميد يضحك]، اا إن بس تتمشون يعني؟

إي نتمشى و اا نشتري باجيلا أو نشتري نخي ناكل ذاك الوقت، شي عندنا يعني ها؟

إي.

شرينا يعني، اا بالفريج نلعب ساعات ألعاب، ال اا ألعاب الشباب في ذاك الوقت يعني، ألعاب شعبية.

مم.

بس قليل يعني، آنا ما كنت منفتح وايد على ال الألعاب يعني يعني كنت ش ش، أهتم بال اا القراءة أكثر اا أقرا أقعد أقرا كتب-

إي-

مدرسة- حتى في المدرسة اا أروح المكتبة انت قلت لي أنشطة م- من بين الأنشطة المكتبة المكتبة المدرسة مهمة جدا هم كانت زينة جدا، يعني وايد من قراءاتي آنا، من أثناء مكتبة مكتبة المدرسة في النجاح وفي الصديق المكتبة المدرسية، اا اعتمدت عليها وايد آنا في قراءاتي واحنا- وانا صغير.

مم.

وأعتقد مو آنا يعني آنا أقول كمثال آنا أعتقد وايد من الشباب استفادوا من اا اا مكتبات المدارس في ذاك الوقت مم م مادري هي موجودة الآن الآن المكتبات العامة مو مهتمين فيها، يعني آنا أروح هني مكتبة اا جابر العلي مكتبة عامة ما أشوف فيها ولا واحد يعني ماكو ماكو أحد يعني.

اا طيب بما إنك يبت طاري ال قراءة ونشاطك في المكتبة وبما إن نح- أحنا قاعدين في مكتبتك أصلا-

إي.

يعني اا ط- واضح إن عندك شغف بالقراءة تذكر شلون بلش شغفك في القراءة؟

[يتنهد] القراءة وانا صغير أول شي كنت أقرا اا واحنا في النجاح كنت أقرا سس- مج- مجلة أسبوعية اسمها سندباد، اسمها سندباد مصرية ك- بس كانت تيي، كنا حريصين على إن احنا نشوف كل أعدادها، اسمها سندباد مجلة الأولاد في كل البلاد، هالشكل-

آه-

شعارها، ما لحقت عليها انت.

لأ.

مجلة أطفال ممتازة جدا، اا وو اكتسبنا منها المعلومات اللي فيها القصص والروايات والشعر والقراءات العامة من مجلة اا السندباد، هذي أثناء الد- الم- مدرسة، خارج المدرسة أول ما قريت، هم بأوائل الستينات يمكن، قريت اا حق يوسف السباعي فديتكِ يا ليلى، روايته المش- م اا مشهورة، حبيتها وانغمست في القراءة الروايات، فقريتها في ذيك الفترة كل روايات يوسف السباعي، وبعدين إحسان عبدالقدوس، وبعد نجيب محفوظ، هذي في الفترة المبكرة يعني [يتنحنح]، معظم قراءاتي للروايات هذي من ذيك الفترة، اا إحسان عبدالقدوس اا يوسف إدريس، نجيب محفوظ يوسف السباعي اا محمد عبدالحليم عبدالله، م مشهورين هذيله في رواياتهم، وقمت وو وأقرا الشعر، شعر كنت أقرا لأن نتيجة ل مج- مجنون ليلى اللي خ، غ- اا المسرحية الشعرية قمت أقرا في الشعر أقرا في ال، روايات الشعرية ق- المسرحيات الشعرية والشعر العام أقرا المتنبي، والحين أقرا للمتنبي بعد و الحين أقرا أشوف قراءتي غير قراءتي الأولية فعلا يعني- تفهم غير، وو بعدين في الستينات بداية الستينات قمت أقرا بالفارسي، شلون قراءتي بالفارسي كانت الد، إحنا بال- بالبيت طبعا نتكلم نوع من الفارسية اللي محد يفهمها لا هي فارسية ولا هي عربية.

مم.

أول يعني ها؟ فلما رحت إيران سنة و ااه، واحد وستين ك اا أو لأ ثمانية وخمسين، ثمانية وخمسين لما رحت إيران آنا على بالي أعرف إيراني أكلمهم إيراني يعني، ح- أكلمهم اا خ أشوفهم يضحكون علي، شالسالفة؟ اا أحاجيكم بالعيمي بعد شتبون [يضحك].

[المحميد يضحك].

ولا ولا هاللي أقوله ما محد يفهم له ما ما يعرفون شنو هذا شقاعد تقول.

[المحميد يضحك].

فاضطريت قعدت أقرا أقرا الجرايد، فآنا ما أفهم ش- شاللي مكتوب في الجرايد هذا مو الحجي اللي أحنا بالبيت ن- نتداوله يعني غير.

إي.

استمريت أقرا شوي شوي شوي شوي حبيت الشعر الفارسي، بعدين في الفترة الستينات هذي بداية الستينات تعرفت على مجموعة من الشباب، أما هذي قصة، كنت في في مشهد خراسان، بروحي، فتعرفت على أربعة خمسة من الشباب اا الإيرانيين ناصريين.

أوه.

يحبون جمال عبدالناصر، فسويت علاقة معاهم قمت أقرا، ودوني على ااا شاسمه، الخيام قبر الخيام، وقمت أقرا الق- أقرا الخيام كنت أقراه أول بالعربي ما اا-

إي-

ما أفهمه زين يعني، بس قمت أقرا بالفارسي، وتعمقت وتع- وعرفت الفارسية معرفة جيدة جدا جدا بحيث إني قمت أكتب بالفارسية.

ع- آه.

وأكتب شعر بالفارسية وبالإيراني وأعدت- وأترجم من ال من الفارسي إلى العربي وعندي ترجمات زينة يعني.

عجيب.

إي، فهذي كانت مترح- مرحلة اا دراسة ال قراءات الفارسي- حبيت الشعر الفارسي، الفرس عندهم شعراء إذا موو مو بالمئة- مو بالآلاف فبالمئات يعني مئات الشعراء الممتازين جدا، والإيرانيين اهتموا بشعراءهم اهتمام بالغ جدا للأسف العرب مع إن عندنا شعراء ممتازين جدا مثل المتنبي والبحتري و وسيف ال الحمداني وغيرهم كلهم شعراء ممتازين جدا ما لهم أي أثر ماكو مكان تقول والله هذا قبر المتنبي، ضريح المتنبي أو مكان إقام- يعني أي شي ي يدل على الشاعر الفلاني العظيم هذا ما له مكان، شعراء الفرس حتى الشعراء العاديين واهم ك- واهم وايدين يعني بالمئات قلت لك، كل شاعر له مكان ضريح مقام، ويبين هذا الشاعر الف- الفردوسي خل- خليام حافظ السعدي كل واحد له م م مق- مقام يعني اهتمام شديد جدا، غير الشعراء الآخرين اللي هو أبو سعيد أبو الخير ناس ما ت- ما ما ما يعرفونها الناس العاديين مو سامعين فيها أصلا، اا و وبالتالي اا قمت قمت أقرا وأهتم يعني أهتم بشخصياتهم وأروح أماكنهم وأروح أماكن قبورهم هذي، وآخذ الكتب منها فعندي مجموعة الحين عندي.

عجيب.

فقمت أقارن إن احنا العرب- وكتبتها مرة إن احنا العرب ليش مو مهتمين ال الإيرانيين الشعر العربي قوي جدا أهما الإيرانيين أصلا كثير جدا من كتاباتهم متأثرة باللغة العربية والقصص العربية، مجنون ليلى اللي كتب فيها أحمد شوقي أهما عندهم سبعة ثمانية اللي كاتبين عن مجنون ليلى، بالش- بالشعر يعني ها؟ روايات ش ااا مس- اا روايات مجنون ليلى بالفارسية أكثر من العربي، معنّ هي ق- رواية قصة عربية في صحراء ال- في صحراء نجد، ج- أهما أكثر كاتبين فيها.

مم.

وكذلك في القصص الأخرى يعني، قصة ااا يوسف، يوسف وزليخة يوس- زليخة اللي هي حبيبة يوسف في مصر يعني، كاتبين عنها قصص روايات شعرية رائعة جدا ماكو بالعربي عن- منها، وهاذيلا مراجعهم هي الكتب العربية ال القديمة، مراجعهم الأساسية في الروايات هذي رواية مجنون ليلى بالذات يعني هي الكتب العربية القديمة، ألف ليلة وليلة ماخذين منها لي قبل، بالعربي ماكو أثر ما اا ماكو أثر للأسف يعني.

مم.

وكتبت قلت وين الاهتمام بالشعراء العرب الأدباء العرب؟ ماكو مكان اا أحمد شوقي الحين إذا تروح بس بيته هذا اللي محتفظين فيه، والباجي ماكو حافظ إبراهيم وينه؟ ماكو ماكو الما له مج- مكان ما أذكر رحت له مكان في مصر، وغير مصر، ما [يسعل] هذا الش، يعور القلب لكن شنسوي هذي حالة العرب.

إي، اا-

الحين وين وصلنا؟

اا إي انت ق-

وصلنا أحمد شوقي؟ [يضحك].

إي بس اا سؤال انت قراءاتك باللغة الفارسية اا بلشت ل في يعني ضمن زياراتك في- لإيران-

إي.

ما- اا ما كنت تقرا فارسي لما كنت بالكويت؟

لا آنا على بالي أعرف فارسي أول-

إيي-

قلت لك لما رحت آنا مستانس بروح بديرة أعرف لغتهم.

إي إي.

لما تكلمنا يضحكون علينا ولما يتكلمون ما نفهم عليهم شيقولون.

إيي إيي.

قلت عيل لازم في شي غلط.

[المحميد يضحك].

[مظفر يسعل] فإذا الفارسية غير لحل- حجي البيت اللي نقوله برو بيو وهو مو جذي [يضحك]-

إي إي إي إي إي إي، بس شنو اختلاف اللغة اللي كنتوا تتكلمونها- انتو سؤال كنتوا يعني ب بشكل-

إهيا إهيا لغة فارسية قروية.

إي.

لغة قرى.

إي.

مو لغة اا فارسية رصينة مالت المدن و أو مالت الشعراء.

إي-

لغة الناس العاديين اللي في بيوتهم وهذا، فما فيها ذاك الرقي ولا فيها ذيك المعاني، لكن فيها مجرد تعبيرات منزلية يعني.

إي.

واحنا على بالنا هذي هذي لغتهم يعني شوف [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

شلون ما يعرفونها؟ [يضحك].

بس انتو اللغة السائدة اا في البيت كانت فارسي ولا تتكلمون عربي، ويا بعض-؟

إحنا بيتنا نص عربي نص فارسي.

إي.

يعني يعني أكو للأسف عيالي ولا واحد منهم يعرف أي كلمة بالفارسي.

إي.

ش- هذا شي مؤسف.

إي.

لأن هذي ثقافة، ثقافة أدبية راقية جدا آنا كلما أقرا أكثر أقول، وين عيالنا عن هذا؟ وين عيالي عن عن هذا؟ للأسف ماكو حتى الحين ما-

مم-

لا شروق ولا حنان ولا أي واحد حتى الم- المثقفين منهم-

إي-

ما يعرفون الفارسي أي شي.

إي.

وو آنا أعتقد هذا عجز للأسف عجز أدبي لغوي يعني ما، لغة عظيمة جدا، عظيمة عظيمة يعني ف- فوق الوصف، بس ما يقدر ع- ما يعرفها إلا اللي يتبحر فيها.

مم.

طلاب المدارس ما يعرفون الفا- فارسية ما يعر- ما أكو، محد يعني محد يدرس فارسية-

إي-

بعدين، أصلا العلاقات الأدبية الثقافية بين الفرس والعرب هي من أقوى ما يمكن الفارسية مو أقل من ستين في المية من كلماتها عربية، أي قاموس فارسي الحين تييبه قاموس قاموس لغة فار- اا فارسية، مو أقل من ستين في المية منها كلمات عربية، ما يدرون عنها ربعنا ما مح- ما يهتمون، العلاقات الفارسية الثقافية العربية كانت قوية جدا حتى بالأغاني، كانت زهور حسين على سبيل المثال وحدة هذي، مادري تعرفها ولا لأ ما تعرفها.

لأ.

مغنية عراقية، اتغني في نفس الأغنية بالفارسي وبالعربي، الحين ماكو هالشي ما.

مم.

تتأثر بال، بالتوترات السياسية هي لما تصير العلاقات السياسية بين الطرفين تعبانة ينهدم التواصل الثقافي ينعدم التواصل الثقافي، لما تصير في مناسبات سياسية تقارب يتقوى التواصل الثقافي يعني مثلا أيام زواج شاه إيران من ال اا اخت الملك فاروق صار في علاقة ثقافية وطيدة قامت تطلع كتابات وأشعار وك- وال وقاموا يمجدون في الشعراء الفرس و ه، ويطلعون الشعراء الفرس اللي كتبوا بالعربية مثل مهيار الديلمي وغيره، لما تت- تخترب العلاقات السياسية تروح هذي محد يسأل عنها، هذي مأساة بس ما خاصة في الجو التوتر السياسي، الحين لو آنا أتكلم في هالموضوع أقول لأن عيمي يقول هالكلام-

[المحميد يضحك]-

مو لأني عيمي ولا- لأني عربي قاعد أتحسر إن العرب مو مدركين-

إي-

أهمية ثقافة قريبة جدا منهم، وكذلك التركية، ويننا احنا أحد منا يعرف التركية؟ التركية، ثقافة راقية جدا بالذات قبل ما يروحون للحروف اللاتينية اهما، كتاباتهم الحين لاتيني ما تعرفها أو ما يعرفونها اللي مو، لكن الكتابات الس- السا- ااا الأشعار السابقة التركية بالحروف العربية، الكتابات الع- التركية السابقة بالع اا بس محد يعرفها ماكو ما نعرفها، أقرب الناس لنا الترك والفرس، ما نعرف- همّا يعرفون لغتنا زين أحنا ما نعرف لغتهم، ما نعرف لغتهم، ما نعرف أي شي ت- الأتراك معظم ال القرارات هذا كلها ب- يصيغ صيغ باللغة العربية الفرس كذلك، حتى ال- حتى أسامي الملوك والرؤساء والمسؤولين تلقى مثل فلان قوام السلطنة اسمه قوام يسمونه قوام السلطنة أو الأسامي كلها كلها أسامي عربية ت- دا- داخلة فيها.

مم.

ها ما أدري.

اا أس-

الحمد لله-

إي أستاذ-

انزين جلستنا الثانية متى تبي تسويها؟

إي تبي نوقف التسجيل-؟

إحنا وصلنا الحين وقفنا عند الصديق خلصنا يعني-

إي إي إي، تبي نوقف التسجيل؟

إي أعتقد خلصنا.

أوكي نوقف التسجيل-

انت ما تعبت؟

أوكي، بلشنا نسجل اا آنا عبدالعزيز المحميد و تاريخ اليوم اا أثنين فبراير ألفين وأثنينة وعشرين، والساعة حاليا اهدعش إلا ربع صباحا-

خوش-

ااا اليوم هذي الجلسة الثانية من مقابلة الأستاذ عبدالمحسن مظفر اا وأحنا حاليا في بيته الكائن في منطقة العقيلة بالكويت، اا أستاذ تعطينا إذن شفهي بتسجيل المقابلة؟

انت مأذون باستمرار بدون استئذان.

[المحميد يضحك] شكرا.

يا عبدالعزيز.

يعطيك العافية.

انت والزملاء اللي معاك يعني.

شكرا ما تقصر.

هلا بيك.

اا أستاذ المرة اللي فاتت تكلمنا عن اا عن المرحلة الأولى في حياتك مرحلة الطفولة في منطقة شرق، بيتكم وكذلك مسيرتك التعمي- التعليمية-

إي، إي-

عند اا المطوعة فاطمة-

إي-

وبعدين اا-

الله يرحمها.

الله يرحمها بعدين مدرسة النجاح وآخر شي كأن وقفنا عند مدرسة الصديق؟

إيه.

اللي عقب ما دمجوا المدرستين ويا بعض.

إيه.

ااا ب- قبل لا ندخل في أي مرحلة لاحقة عندك أي إضافة حاب تضيفها حق هذي الفترة من حياتك-؟

إي والله آنا من بعد إذنك ودي أرجع شوية لمدرسة النجاح لأن آنا عطيت معلومة خطأ لما ذكرت بعض الأصدقاء اللي كانوا معاي، اا قلت عبدالعزيز السلطان عبدالعزيز السلطان هو صديق عزيز وآنا وياه أثنينا في جمعية السلطان التعليمية هو الرئيس وآنا نائب الرئيس بس في النجاح ما كان معاي عبدالعزيز السلطان إنما كان معاي أخوه خالد السلطان النائب السابق.

إي.

اا اللي اللي أصبح سلفي الآن يعني ااا على أي حال هذا تقديره، خالد السلطان في ذاك الوقت كان ر- اا وهو في طفولته في شبابه يعني كان رجل كريم جدا لأن أتذكر، اا و مرة ودونا من الدور الأرضي في المدرسة إلى الدور الأول الد- اا وكان أيام شتا يمكن في نا- يناير كان، وو كان برد يعني علينا كلنا م اا تح- نحس بالبرد و بعضنا يتنافض يعني من البرد، وعبدالعزيز لاحظ إن بعض الزملاء اا أو واحد من الزملاء على الأقل وايد متأثر من البرد، ف اا أخذني على جنب قال لي أبيك تمرني في البيت وقلت له آنا ما أدل بيتكم- أدله بس قلت ما أدله قلت ط نطلع آنا وياك نروح، فما عرفت شيبي يعني، اا ف اا اا راح وياي قال آنا شفت الأخ فلان يعني وايد متأثر في البرد وهذا وأكيد م الحالة المال- المالية ما تساعده أو ما وضعهم بس- م يعني مو زين، وآنا بغيت اا أعطيه فانيلة اا جاكيتة يعني ص- اا تحميه من البرد بس ما بغيت إن تطلع باسمي وبن- مني، فإذا ما عندك مانع تاخذ هذا هالفانيلة الصفرا- صوفية يعني، وتعطيها وما تقول له من منه يعني بس تقول له جذي فهذا يعني كرم وتعفف عن ال اا هذا، وو ما ما أنسى لأن فيها ناحية إنسانية قوية جدا في عبدالع- في خالد السلطان، آنا هم قلت عبدالعزيز لأن عبدالعزيز الحين مو وياي، في خالد السلطان، قدرتها له وظلت معاي هال ح- اا هالواقعة في بالي مدة طويلة من زمان حتى الآن يعني، آنا أعتقد هذا ك- هذا اا سمو في الأخلاق يعني، إنه يبي يساعد زميله، و اا يحس إنه في وضع معين يحتاج إلى مساعدة بس ما يبي يقول إن آنا اللي ساعدته فياخذني آنا واسطة يقول رجاءً اخذ هذي الفانيلة، فنيلة صوف ج- شيسمونها، حلوة يعني كانت، فأتذكر منه هالشي لأنه قال تعال لي البيت ورحت له البيت فعلا بيتهم في ال مم فريج الجناعات يعني قبال المدرسة الوسطى أو المدرسة اسمها المدرسة الوسطى، وهذا دليل إن الما- الك- الكويت كانت مقسمة شرق وسط وجبلة هذي المدرسة اسمها المدرسة الوسطى لأن في المنطقة الوسطى يعني فريج الجناعات، عند براحة مبارك، فهذي بس هذا تصحيح- الشي الثاني اللي بغيت أضيف إن آنا ذكرت خليل ح- خليل إبراهيم حبش وقلت لك إن هو شاعر.

إي.

وخليل شاعر فعلا لأن وانا أقلب في أوراقي لقيت اا ااا يعني شبه بعض الأبيات حلوة وودي أقراها لأن هو قاعد ينصح المدخنين بالتوقف عن التدخين-

[المحميد يضحك].

ف إذا تسمح لي بس أقراها-

إي أكيد-

هي يمكن-

إي-

س- خمس اا أو س- أو ست أبيات، أو سبعة مادري، خل أقراها لأن آنا عجبتني من زمان معطيني ياها هوا، يقول خليل إبراهيم حبش واللي اهوا يسمي نفسه شاعر البلوش هو بلوشي أصله يعني.

إي-

ويفتخر إنه بلوشي ويقول آنا شاعر البلوش حتى الآن يعني، يقول اا، أحب صبحتكم لولا سجائركم- سجاير يعني-

[المحميد يضحك].

تمزق القلب أو تودي قع- بعينينا، في كل نفخة سيجار لنا سقم، ون- وتش- وتشتري طلقة تدمي فلسطينا- يعني الزقارة هذي اللي نوفرها ممكن تبدي لنا- تدني تسوي عمل جيد في فلسطين في المقاومة، صنع اليهود وكل الدهر ما صنعوا إلا البلاء لأهل الأرض عادينا، كم يحزن القلب أن تلقى الشباب وهم، كالأغبياء بدون العقل لاهونا، جمع الجهالة تلقى في مجالسهم يعلو الدخان غدا في الحفل تنينا، مجالس السوء من أفواههم برزت تلك الخبيثة رمزا للمضلينا، يا تاجر التبغ تبغ هل حللت مكسبه؟ أم تطعم الأهل والأولاد غسلينا؟ يعني هذي قصيدة اا ضد التدخين وهذي من زمان قايلها يعني وانا من زما- وكانت موجودة عندي فقلت أتكلم عنها.

إيي.

اا خليل إبراهيم حبش صد- أعتقد إنه لا يزال موجود قلت لك هو في يشتغل يمكن في الم- م مدير إدارة أو شي في المسجد الجبير بس ما شفته من مدة يعني.

اا هذي عطاك إياهاا لما كنتوا في مدرسة النجاح يعني-؟

لا لا لا عطاني ياها آنا قابلته ب قبل حوالي خمس ست سنين عطاني ياها وال- بين أوراقي لقيتها.

عجيب.

إي، حتى حا- قليل- خليل حبش البلوشي كاتب.

إيي.

على كل حال-

جميلة القصيدة-

يعني، الشخص الآخر اللي كلمتك عنه هو أخوي العزيز عنبر مال الله، عنبر مال الله صديق عزيز جدا، أيام النجاح وما بعد النجاح وفترة طويلة كنا مع بعض، بس للأسف انقطعت الاتصالات بيني وبينه فترة طويلة من الزمن، لأنك انت أمس- الأسبوع اللي فات قابلتني تذكرته مرة ثانية قلت خل، أتصل فيه أشوف شخباره، فاتصلت فيه فعلا أمس، وت- واكتشفت إنه صار له مدة للأسف تعرض لجلطة قوية يعني وهو اا في البيت الآن ما يتكلم وصار له مدة يمكن صار له، حسب ما قالت لي بنته، صار له يمكن حوالي ثلاث سنين في هالحالة وآنا ما أدري عنه وتألمت جدا ل هذا الصديق العزيز، ال ال صداقتنا وعلاقتنا كانت قوية وحميمية بس آنا قصرت وياه الحقيقة مدة طويلة، وما- انت اللي ذكرتني فيه اللي بالمقابلة اللي أول- الأسبوع اللي فات اا تذكرت عنبر مال الله قلت خل أسأل عنه، يوم سألت عنه للأسف سمعت خبر مو زين عن إن هو مو في حالة صحية جيدة حتى ما كلمته هو كلمتني بنته، الشخص الآخر اللي ودي أكلمك عنه أيضا هو مراد بهبها- مراد مو مراد بهبهاني مراد الم- مراد يوسف مراد المؤمن، مراد يوسف مراد المؤمن هذا صديقي وسبق أن كتبت عنه في في ال في جريدة أوان، اا التقينا معاه في لما كنا في ال ف في النجاح ف، ثانية روضة أو- روضة يعني ابتدائي في ذاك الوقت روضة هي الابتدائي لأنه كانت كان اا النظام التعليمي يختلف عن النظام التعليمي الحالي كان ثلاثة روضة وأربعة ابتدائي اللي هي تعادل المتوسط إلي حد ما وبعدين ث- خمسة ثانوي، الآن صار أربعة وأربعة وأربعة- هي اثنعش سنة كلها مراحل ما قبل الجامعة، اا مراد ال- مراد المؤمن كان اا من الأصدقائي العزيزين توفى رحمة الله عليه، وأيضا كان آنا وياه اا معروفين إن خطوطنا جميلة خطنا حلو يعني نكتب خط، وكنا نكتب في ق- القلم الرصاص نبريه بطريقة بحيث يصير سنه عريض جدا حتى يطلع الخط العربي اللي نكتبه خط اا جميل جدا، الفضل في هذا يرجع للمرحوم اا مراد المؤمن رحمة الله ع- صديق عزيز أيضا وعلى هامش اا مدرسة النجاح ما ودي أخل- أفوت هالمدرسة من غير ما أذكره بخير رحمة الله عليه، اا هذا اللي بغيت اا أض- اا أكل- أكلمك عن عن مدرسة النجاح.

اا إي ممتاز-

الحين عاد استمر انت واللي ما تبيه-

[المحميد يضحك]-

شطبه كيفك-

ب- بس سؤال اا ش- شنو كانت طريقة بري القلم يعني؟

بال- بالمبرا- مو مو بالمبراية بالسجين نبري طرف ال ال اا الرصاص هذا مال القلم بحيث يصير عريض يعني ما يصير دقيق.

إي.

يصير عريض مثل ال اا، مثل ال اا ريشة اللي تُستخدم في الخطوط العربية الخط العربي هيروغرافي- اا كاليغرافي، وو وو تطلع الكتابة حلوة يعني.

وهذا بشكل يومي كنتوا تسوونه؟

كل ول- أيام المدرسة نعم كنا-

إي-

نتبارى آنا وأهوا في واحد ثاني أف- أفتكر اسمه أحمد العثمان نسيت اسمه، أظن أحمد العثمان فعلا، كنا نتبارى في ااا في في إن نكتب أشياء بالخط الجميل هذا، الجميل في حسب اعتقادنا يمكن مو جميل.

عجيب.

بس لا كان جميل فعلا.

إيي، عجيب، اا أستاذ اا آنا بالمرحلة السابقة إذا ما عندك إضافات يعني اا آنا عندي جم سؤال على نقاط-

إي اتفضل تفضل-

تكلمنا عنها، اا دام فضلك اام وحدة من الأشياء انت ذكرت اا يعني ما أذكر في أي سنة بالضبط بس يعني خلال تلك الفترة الوالد راح الحج وو قلت لي إن كانوا يحجون على بعارين وقتها.

إيه إي.

اا ممكن تكلمني عن هذي التجربة؟

والله إي آنا كنت صغير أتذكر أعتقد هذا كانت ثثثلاثة وخمسين، أعتقد كانت سنة الثلاثة وخمسين أو أربعة وخمسين اا يمكن أربعة وخمسين، اا كانوا يتجمعون فييي في مكان في بيت في ال ال بالميدان يعني، على فكرة آنا راويتك خريطة الميدان وبينت لك شارع الميدان-

إي-

وشلون تنتقل من شارع الميدان هذا إلى براحة مجيبل، والبيوت اللي كلمتك عنه نمر عليها وقلت لك نمر على على يميني بيت عمي حجي يوسف مال الله، وعلى اليسار بيت عودة المهنا ومبين اا بيتها مبين في الخريطة اللي دزيتها لك يعني-

اا آنا كنت بسألك عن الخريطة يعني-

اا اا بتسألني-

بع- بعد ال إيي-

زين إذا بتسألني خلها إذا نأجلها لما لما تسألني.

أوكي-

لأن اا آنا ودي أمشي معاك في الطريج هذا.

إي-

الشارع اللي هو من الميدان إلى براحة مجيبل، وبعدين من هناك في الطرق الملتوية إلى إلى المطبة إلى مدرسة النجاح لأن هذا طريجي كان للمدرسة.

إي.

إي ف [يتنحنح] شعنه كنا نتكلم؟

عن الحج على بعارين، إي-

الحج عالبعارين آنا آنا صغير يعني كنت أعتقد الأربعة وخمسين يعني ما ما هذا رحت آنا ويا ال أخوي جعفر و وآخرين رحنا بيت الحجي عبدالله محمد، في الميدان أول الميدان، وكانوا يتجمعون هناك وو بعارين مم ممجهزين اله- الهودج هذا اللي يركبونه على ، اا الحجاج يعني فراحوا على بعارين أتذكر إن راحوا إلى منطقة اسمها الشدادية اللي هي مكان الجامعة الحالية الجامعة اليديدة، كان التج- اا كانوا الحجاج معظمه أو عدد جبير منهم يتجمعون بالشدادية وبعدين من هناك على بعارين يروحون يكملون إلى هذا ول- ولذلك رحلة الحج كانت تاخذ أكثر من ثلاث تشهر، و ه هذي يعني في بالي هالشي هذا بس، ما عندي شي آخ- آخر، تفضل سؤالك شنو كان-؟

اا دام فضلك إي اا مثلا هل الوالد قال قال لكم عن هذي التجربة سولف لكم عن الرحلة-؟

لا والله ما آنا حضرتها ما قال لي هوّ ما قال لنا عنها لكن آنا حضرتها حضرت، رحلته على البعارين للحج يعني حضرتها كنت موجود آنا.

بس تقصد انت حجيت وياه يعني على-؟

ها؟

حجيت وياه علىى بعير ولا-؟

لا لا لا-

إي-

آنا حضرت ال- إن شفت شفتهم واهما يروحون من بيت-

إي-

حجي عبدالله بالميدان، وو آنا اا بالسيارة مع أخوي عبدالله بو راشد رحنا لهم- وياهم إلى الشدادية، اا وبعدين أهما راحوا فأتذكرها هذي ما أنساها يعني التجمع الحجاج في الشدادية وبعدين راحوا على بعارين يعني.

إي.

الشدادية اللي هي مكان الجامعة الآن يعني الجامعة اليديدة.

إي، بس أقصد الرحلة نفسها الوالد ما سولف لكم عنها-؟

لللأ لأن قلت لك آنا لما الوالد يى بعد الثلاث تشهر وشوية كان مريض تعبان شوية، ولذلك لما يى وشاف إن صار في تغيير اا في البيت شكل البيت بنيانه وهذا، اا ما رضى وزعل ونا- اا وزعل على أخوي عبدالله قال له عبود تعال منو اللي سوى هذا البيت؟ قال له عمي يوسف [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

وقا- قال كلام يعني قوي جدا ضده.

[المحميد يضحك].

وبعدين شافه وأنفه- اا عنفه أيضا إن انت شمعنى ليش آنا ما عندي ما ع- ما عندي إمكانية إن أبني بيتي انت تبني بيتي ليش انت أخوي لكن ليش انت تسوي هالشي؟ مو راضي يعني-

إي-

وظ- اا اا وظل بينهم زعل لف- اا زعلانين لفترة على هالقضية قضية إن هو في الحج وحجي يوسف مال الله عدل بيته وراا- صلح بيته، بس هذي عالهامش إي.

إي-

شنو بغيت ش-

اا ت تقدر تقول لنا شنو الكلام القوي اللي قاله ولا ما تفضل إن تقول؟

[مظفر يضحك]-

[المحميد يضحك]-

قلت لك إياها في المرة اللي فاتت-

[المحميد يضحك]-

ما ودي أكررها [يتنحنح].

إي إي تمام.

قال له عبود منو اللي سوى هذا؟ اا آنا صغير طبعا، عبود تعال نعم يبا، هو مريض طبعا كان نايم جذي يا م مريض تعبان يعني.

إي.

منو اللي سوى هالبيت من اللي عدل البيت هذا؟ قال له ع عمي حجي يوسف، حجي يوسف مال الله، جان يقول، يخسي!

[المحميد يضحك].

ما معناه يعني ها؟ يخسي-

إي-

من قال له من قال له؟ ب مو بالنص يعني بهالنص بش- بقوة يعني ها؟ وبعدين بعد فترة لما يى ياله حجي يوسف ل- لما ياله يوسف اا في البيت يزوره بال- [يسعل] بعد الحج يعني، بدل ما يستقبله استقبال جيد تهاوش وياه قال له، من قال لك انت تبني بيتي وانا ماني هني؟ [يضحك] بس يعني هذي عزة النفس عنده إن حتى هذا اللي مثل أخوه يعني مو راضي إن يكون له ش- اا يكون له دور في إعادة ترميم البيت وهو ااا برا في الحج يعني، إي تفضل.

دام فضلك ااا آنا ودي نتكلم عن الخريطة اللي انت دزيت لي ياها.

إيي.

بس قبل لا انت تاخذني بالطريج آنا عندي يمكن سؤالين-

انزين تفضل-

لأن لا- لاحظت إن-

خل أطلعها انزين.

إي تفضل، اا آنا لاحظت إن اا قريب من بيتكم مثل ما انت تفضلت بيت عودة المهنا.

بيت عودة المهنا قبال بيت عمي يوسف مال الله نعم.

إي وكذلك لاحظت إن هم بعد قريب من بيتكم بيت الشاعر صقر الشبيب.

إي داخ- ااا ص- عقب ااه صوب بيت الرومي نعم.

إي إي-

ما ع- ما عرفته ذاك الوقت ما كنت أعرفه للأسف يعني، الحين وانا أشوف الخريطة لقيت اا قل- قلت اا يا ليت شايف الهذا حتى كان، قبل فترة الأستاذ عبدالله بشارة كان يكلمني عن المنطقة هذي، اللي احنا فيها، وقال لي سألني عن واحد اسمه الستلان، عيسى الستلان، وو كانت المعلومة اللي عنده شوية م- مشوشة مو م ماعرف لأنه هو هو عبدالله بشارة كان بيتهم ع- قبال البحر يعني يم بيت ديكسون هناك يعني في ذيك المنطقة، فهو سا- كان يمر هني ساعات الفريج هذا ويعرف واحد اسمه عيسى الستلان، قلت له إي هذا نسميه احنا عيسى العود وهذا ريال شايب يعني، اا، وو طبعا بعدين عياله كانوا أصدقائي اا ه- حفيده محمد، [يتنهد] محمد أحمد عيسى الستلان اا صديقي في النجاح أيضا كان من أصدقائي في النجاح وبعدين راح هو فيي ر- في سفرة إلى دمشق في معهد المعلمين مع مجموعة من الناس من بينهم أيضا عنبر مال الله في نفس الفترة وآخرين دك- دكتور حسن الإبراهيم، اا مجموعة من الناس اللي راحووا ادرسوا اا ف في معهد المعلمين في الشام في دمشق، ف اا ف فآنا أقول حق اا أستاذ عبدالله إن لأ إن إن البيت هذا أو ال عيسى الستلان احنا نسميه عيسى العود، كان عنده دكان صغيّر واحنا نشتري منه في براحة مجيبل، جريب من بيت اا عبدالرحمن بن رومي عبدالرحمن الرومي، شنو بعد كان سؤالك؟

إي لا بس كنت أتساءل إذا يعني صار في لقاء بينك وبين مثلا اا عودة المهنا أوو اا، اا الشاعر صقر الشبيب-؟

لأ صقر الشبيب آنا ما دريت إنه هناك إلا الحين لما شفت الخريطة شفت فعلا اسم- اسمه-

إي-

اسم بيته، هذي الخريطة على فكرة سواها اللي آنا اا استعنت فيها، اا واحد ينقال له الدكتور عبدالمطلب البلام، أستاذ في الجامعة مهتم في الموضوع هذا، فرسم اا خ- اا خريطة للكويت القديمة اجتهد فيها اجتهاد جيد جدا وب- بنى ال الخريطة هذي، وطلب ملاحظات بعض الناس اللي كانوا موجودين اا اللي كا- ي يتذكرون هالمنطقة وآنا وغيري كان لنا دور في الإضافات والتعديلات على هذي الخريطة، والخريطة لا تزال تحتاج إلى تعديل و وتطوير، واتصلت فيه للأسف ما حصلته أعتقد هو شغال فيها الحين- لا لا يزال يعني، ففعلا مثل ما انت تشوف شارع الميدان هذا شارع الميدان، اا خل أكبّر شوية، هذا شارع الميدان-

مم-

اا من هني هذا بيت حجي عبدالله اللي قلت لك راح منه الحج أبوي في هالمنطقة هذي على زاوية شارع الميدان، وهذي سكتنا احنا هذي اللي نسميها من هني- طبعا المنطقة هذي كلها نسميها الميدان احنا، و وهذ- هالمنطقة الصغيرة مقسمة إلى ق- إلي قطع أو إلى اا غ اام، محلات أخ- م متميزة يعني، فأحنا كنا نمشي من هال- هالصوب هذا بيت حجي يوسف مال الله، وعلى اليسار بيت عودة المهنا مكتوب أفتكر ها؟

إي إي شفته.

إي عودة المهنا-

إي-

صح عودة المهنا، ولو إن طبعا الرسمة مو صح مو دقيقة لأن ع- بيت عودة المهنا كان يمكن ربع هالمساحة مو مو نسبيا يعني مو جذي، وهذا البيت اللي مكتوب عليه بيت اا إبراهيم معرفي الله يرحمه، هو كان بيت حجي يوسف مال الله أيضا كان عنده ثلاث بيوت عنده البيت اللي شراه بعدين إبراهيم معرفي بعد وفاته، وبيت اا أم محمد اللي أهوا هني، وبيت أم يعقوب هو متزوج ثلاث هو كان في نفس الوقت، فهذيله هالبيوت الثلاثة اللي كنت أيضا آنا أروح في هالبيت اا بيت حجي يوسف مال الله اللي هو صار بيت اا إبراهيم معرفي بعدين، وبيت اا أم محمد أيضا زوجته وبيت أم يعقوب يعقوب مال الله معروف يعني تاجر، وبعدين لما نمشي جذي أو قلت اا ذكرت لك انا شعبان، أعتقد قلت لك مو آنا ااا أتكلم لما قلت لك حماد أبو زيد شعبان دشتي كان يمثل دور قيس وتغ- تغيب عن المدرسة وبعدين ياله، ياني الدكت- اا أست- أستاذ حماد أبو زيد البيت وقال إذا ممكن نروح نكلم أمه عشان نقنعه إنه يرجع المدرسة لأنه غاب عن- غاب عن المدرسة، هذا بيت هذا بيت شعبان.

إيي.

قبال بيتنا مباشرةً هذي السكة اللي بيننا، وو قلت لك إن جارنا ال اللي اللي على الجهة الأخرى منا هو علي السليم هذا بيت علي السليم، وقلت لك أثناء رمضان أمي وو همّا كذلك نفس الشي ياخذون راس الجدر يطقونه بالطوفة عشان يقعدونا حق السحور هذي الطوفة اللي كان اا كانت تُستخدم للاتصال بيننا وبينهم عن طريق راس الجدر [يضحك].

[المحميد يضحك].

حق السحور.

إي.

عبدالله العوفي الله يرحمه اللي ذكرتك عنه هذا بيت عبدالله العوفي، هذا بيت- هذي الطوفة اللي طاحت بيننا وبين بين عبدالله العوفي اللي اللي أبوي قال خل نبنيها ويقول لا ما في داعي هذا بيتك وهذا بيتي يعني-

مم-

في اا تكلمت عنه، ثنيان العميري أيضا كان من اا من ال اا جيران الطيبين جدا يعني وظل مدة، ظليت مدة على علاقة مع بعض ال اا أو أولاد أو الناس اللي ساكنين معاه يعني، اا وهكذا بعدين إذا تمشي إلى إلى أن تيي عند براحة مجيبل هذي براحة مجيبل، اا على اليسار اا-

إي-

ديوانية اا عبدالرحمن بن رومي اا الظاهر.

إي كا الحين.

إي، وبعدين لما تروح بعد بعد ذلك إلى اليمين وتروح اا مجموعة من السكك الملتوية إلى أن توصل المطبة وبعدين مدرسة اا النجاح، اللي كلمتك عنها.

مم.

هذي طريقنا لمدرسة النجاح-

اا-

هذي هذا فريجنا هذي ال هذي المنطقة اللي آنا عايش فيها ذكرياتي كلها في هالشارع أكثرها يعني في هالشارع.

إي.

وط- وطبعا أيضا قلت لك كنا نروح البحر البحر كان مسيطر علينا فعلا يعني آنا الحين أتذكر، يمكن يوميا احنا كنا نروح البحر نسبح، كل يوم بدون استثناء، و، أما نروح كأفراد أو كمجموعات، ونسيت أقول لك أيضا كانت تصير أحيانا معارك اا صبيانية بين بين هالم- اا عيال هالمنطقة وعيال المنطقة اللي ورانا اللي اهما البحارنة يعني، هذي المنطقة معظمهم عيم عيم يعني، المنطقة الثانية بحارنة- وعيم وغ- وغيرهم يعني، فكانوا لما إيون فري- عن طريق فريجنا بيروحون البحر نتهاوش وياهم ما نرضى يعني لأ-

[المحميد يضحك]-

انتو روحوا ذاك الصوب [يضحك] ي- يعني معارك صبيانية بين شباب ال الفريجين.

إي.

فريج ال ااا الميدان وفريج البحارنة ذا- البحارنة هني ورانا يعني مباشرةً هني، في هالمنطقة منهم- معظمهم كانوا اا بي- اا أساتذة اا، سفن يعني، مثل هذيله أهل أحمد أحمد الأستاذ و مجموعة، الق- القلاف والأستاذ هذيله كانوا يشتغلون في بناء السفن الكويتية الجبيرة، هذا وهذي عن هالمنطقة هذي الخريطة دزيتها لك عشان الصورة تكون واضحة مادري-

إي-

ما تفيد- تفيد سمعيا أو لأ ما تفيد لكن-

لا بالعكس تفيد-

مم-

اا ب- شكثر- اا هذا- انت قلت لي الشارع هذا كله اللي وريتني ياه والبيوت اللي على ضفتين الشارع-

إي-

هذا كله انتو تعتبرونه السكة أو الفريج؟

أحنا نعتبر هالمنطقة كلها السك- اا فريجنا.

آه.

هذي المنطقة كلها نسميها فريج الميدان، وفر- فريج الميدان هذي من من الشارع الميدان إلي المنطقة هذي كلها إلي براحة مجيبل كلها نسميها فريج الميدان بس هي مو كلها فريج الميدان، اا ال م مو كلها شارع الميدان- شارع الميدان هو هذا الرئيسي، اللي إيي من من شارع أحمد اليابر، إلى البحر هذا شارع الميدان طبعا انت يمكن المعالم الحين ما تعرفها اا ما ما تقدر-

إي-

ما تتخيلها، من شارع أحمد اليابر اللي اهوا شارع ش- شيسمونه الحين، ش شيس- يسموه اسم يديد الحين.

ولاحظت إن هني حسينية معرفي إهيا نفسها اللي موجودة حاليا-؟

لأ لأ هذي مو نفسها لا هذي حسينية معرفي اس- اا مو- حسينية معرفي انت تقول ولا المدرسة الجعفرية؟

إي لا كا حسينية معرفي-

احس- احسينية معرفي نعم هذي القديمة.

يعني مو نفسها اللي موجودة الحين؟

لا مو نفسها الموجودة-

إي-

الحين ي حاليا يعني هي بس القديمة اا صار في فيها إعا- لأن الحين صارت هني، اا في القديمة موجودة لا تزال واللي سو- سووا عليها تعديل الآن يعني، بس الخريطة هذي مو صحيحة لأن هي كانت على الزاوية مو مو داخل يعني.

مم.

الحسينية هذي كانت على الزا- موجودة يعني الحين م- في مكانها يعني، وبنوا بعدين الحسينية اليديدة اللي قبالها يعني، اللي اهيا الخزعلية.

مم.

اللي اهيا اللي اللي شارك فيها اا، أمير المحمرة خزعل بن مرداو سُميت باسمه يعني-

مم-

الحسينية المعرفي اليديدة، يسمونها الخزعلية، ف شنو كان سؤالك؟

اا إي بس كان كنت أسئلك عن إن هذا كله تسمونه ال فريج أو الحي مالكم-

هالمنطقة كلها-

إي-

نسميها الميدان.

إي.

المنطقة هذي نسميها الميدان معنّ الميدان هو شارع الميدان هذا اللي هو شارع أبو ع- أبو عبيدة الجراح الآن يعني مسمين التسمية اليديدة له، وتروح إلي البحر- آنا على بالي بتسألني عن المدرسة الجعفرية، لأن في الخريطة أكو مكان آخر مكتوب عليه المدرسة الجعفرية هالصوب، هذا ال- هذا الموقع المتأخر بعدين يعني صار، بس الجعفرية كانت على البحر.

مم.

يمكن في خريطة ثانية را- اا راويتك ياها، الجعفرية كانت على البحر ما تبين، عندي خريطة ثانية دزيتها لك ما أدري.

ااا ق- اا انت الخريطة-

على كلٍّ-

إي-

ال جعفرية كانت، على البحر مباشرةً عند نقعة اا معرفي نسميها نقعة معرفي، بس على ز- وق- قبال ال المستص- المستوصف السوري نسميه المستوصف السوري مو سوري اس- لأن الطبيب اللي يانا ك- ذاك الوقت سوري، سموه المستوصف السوري هذا، الجعفرية كانت مقابل المستوصف هذا فأحنا كنا م- اا نلف ورا المدرسة ونروح على الساحة اللي اا اللي وراها ونطب اللي قلت لك في البحر من هناك نطب عالبحر، اللي اهيا أ- أحلى مكان عندي لا يزال في بالي، للسباحة هي نقعة معرفي، واللي قلت لك في هالمنطقة أيضا في هالشارع هذا اللي نروح منه البحر انقتل فيها عبدالعزيز الحمر رحمة الله عليه اللي هذا-

إي-

احنا كنا صغار شفنا الدم وهذا يا ت، لما كنا نتكلم عن جرائم القتل.

إي إي، اا بالمعارك الصبيانية اللي كانت بينكم وبين البحارنة منو كان يفوز؟

ما أتذكرهم والله-

[المحميد يضحك]-

حتى ما ما أتذكرهم بس أتذكر إن كنا نوقف واحنا صغار ص- ش- اا أعمال صبيانية يعني ما مو [يضحك] مو معارك بالمعنى هذا لكن-

إي.

اا، يتهاوشون ما يرضون ليش لا ليش ليش تمرون من صوب فريجنا؟ روحوا ذاك الصوب.

إي.

[مظفر يضحك].

[المحميد يضحك].

كأنها كانت دولة مستقلة [يضحك].

[المحميد يضحك].

مم.

إي اا والله شي جميل جدا يعني هذي الخريطة-

مم-

02:41:49 - بدايات فكره السياسي

Play segment

Partial Transcript: غروندغ فوق السطح يحطها واحنا تحت نسمع خطب عبدالناصر أو أغاني أم كلثوم يعني، واحنا صغار يعني صغار كلش، فبعد ذلك اا من الستة وخمسين شعبية عبدالناصر طغت على ال، اا يعني ال اا، الجو السياسي وكان المؤيدين لعبدالناصر أكثر بكثير من المؤيدين لمحمد نجيب مع إن في بعض الناس كانوا يحسون إن، اا محمد نجيب انظلم لأنه ح- حُكم عليه بالإقامة الجبرية في البيت و والقصة المعروفة يعني، وو ي- أهواء الشباب كانت تتحرك مع هالأحداث يعني كلها.

إي، انت لما تقول شعبية عبدالناصر صارت أكبر من شعبية نجيب تقصد عند عموم ال كويتيين يعني؟

آنا أتكلم عن مط- إي عند عموم الكويتيين-

إي-

بس آنا أتكلم عن منطقتنا اللي قلت لك اللي م- المجموعة اللي كانوا يتك- يقعدون بالليل ويسولفو- وإييبون اا ال اا طاري الأحداث اللي تصير في مصر والتطورات وخطب عبدالناصر في منطقتنا بالذات اللي كان يشارك فيها قلت لك علي الدوب اللي هو أول مدرب للسياقة في الهذا الريال ناصري وقوي هذا [يضحك].

إي.

و سعد ال اا اللوغاني، وسيف الشملان رحمة الله عليه كان م- موجود د- يدور الحديث بينهم واحنا صغار وياهم يعني.

إي-

نتعلم منهم.

اا تذكر اا شعوركم تجاه العدوان الثلاثي وشلون كنتوا تتابعون اا مستجدات ال الحرب هذي-؟

آنا أعتقد بعد العدوان الثلاثي الحقيقة صار في اا يعني تعاطف شديد وقوي جدا من قبل الكويتيين وأعتقد هذي حال العرب بصفة عامة يعني، فصار في تأييد قوي جدا ل عبدالناصر بعد ال، بعد اا حرب الستة وخمسين، وصار لأ- له تأييد ومناصرين ومؤيدين من، اا الكويت بصفة خاصة وو أعتقد إن كل الدول العربية نفس الشي بس اا ما أقدر أتكلم عن الدول العربية أتكلم عن الكويت يعني كان في الشعور القومي متزايد، اا ومتعاطف مع عبدالناصر والحركة الم- اا الثورية في مصر م مستمر يعني، مستمر إلي فترة طويلة يعني.

إي-

طبعا يعني أكثر شي استمر حتى إلى أن ت- اا صارت الوحدة بين مصر وسورية، زاد التعاطف مع عبدالناصر وزاد ال، الاهتمام بقضية الوحدة العربية اللي بدايتها كانت وحدة مصر وسورية، لما أنشئوا الجمهورية العربية المتحدة، وأتذكر ااا، هذ- أتذكر من هذي الحقيقة بستة وخمسين، أحنا كنا صغار، بس اطلعت مظاهرة من النادي الثقافي القومي واحنا صغار، مشاركين فيها انأيد اا اا مصر يعني، وصار في مواجهة بيننا بيننا احنا الشباب اللي طالعين في مظاهرة صغيرة يعني طالعة من النادي الثقافي ثقافي رايحين في اتجاه السوق، النادي الثقافي القومي الشرق يعني هي، ف ااا الشرطة أو الحر- أو ال ال رجال الأمن يعني تعرضوا لنا بال- بقوة يعني عشان يفرقونا، وبعضنا حطونا في وانيتات يودونا المخافر بس بعدين شوي هدونا قالوا يالله انتو الله وياكم، بس يعني هذي أول أول حركة شاركت فيها آنا وآخرين يعني وأتذكر منهم، عبدالله السلطان كان معانا في، في هذي ومجموعة من الشباب اللي كانوا متعاطفين، وو وح- يعني، كانت مواجهة بالنسبة لنا احنا صغار إن يواجهونا الشرطة يعني واحنا في المظاهرة هذي يعني، ما أنساها.

اا بس ليش كان في-

حتى انجرحت ريلي في المظاهرة هذي لأن قطوا علينا ااا يعني هاجمونا عدل، ما ما مو رمي لكن قطوا علينا السنكي هذي مالت ال ال ال ال اا التفق، اا يت الضربة في ريلي هني يعني ل- ولا يزال-

آه-

الأثر موجود في ريلي من المظاهرة ذيك.

آه.

من الستة وخمسين ليلحين أكو جرح في ريلي، اا من أثر مظاهرة الستة وخمسين.

عجيب، اا بس اا ليش كان في مواجهة وقتها يعني هل المظاهرة، ما كانت مرخصة أو شي ولا-؟

ي- يعني يمكن يمكن الدولة أو الحكومة في ذاك الوقت ما تبي ت- اا ما ما ترتاح للقلاقل اللي تس- اا تسببها هذي المظاهرات أو التعاطف مع، مع ال الثورة المصرية يعني.

إي اا-

وزادت شدة طبعا عقبها بالثمانية وخمسين لما صارت قضية الوحدة والأمة تكلم الله يرحمه جاسم القطامي في ثانوية الشويخ وهاجم النظام ال العشائري في الكويت في ذاك الوقت، و وأكثر من ذلك إن جاسم القطامي اللي كان في ذا- اا رئيس الشرطة في ذاك الوقت قدم استقالته نتيجة لموقف الحكومة من التعاطف مع ال، مع الثورة المصرية و، كان في مؤتمر أو تجمع قوي جدا في ثانوية ش- ثانوية الشويخ وتكلم فيها جاسم القطامي رحمة الله عليه بشكل ثوري جدا، و، طبعا التعاطف مع ال- وكان أحمد سعيد المذيع المصري المشهور موجود في هذي ال في في هذي ال في هذا التجمع، و جاسم القطا- القطامي تكلم بحماس شديد جدا ويمكن خارج عن المألوف في ذلك الوقت، وأيضا هو قدم استقالته من عمله لعدم موافقته على الموقف الحكومي في ذاك الوقت من اا القضايا المصرية القا- القضية المصرية.

اا شنو كان الموقف الحكومي في وقتها؟

ما كانوا مرتاحين للت- للتعاطف لأن طبعا أيضا في هالوقت هذا كان في ت- صراع بين ال، ال بين قطبين اا عربيين اللي هو ق- قطب القطب البغدادي والقطب ال ال اا قاهري المصري، يعني كان في صراع ما انت يمكن لحقت عليها أو لأ، كان في صراع بين اتجاهين اتجاه جمال عبدالناصر نحو ال ما يُسمى بالتحرر العربي، واتجاه الآخر في بغداد اللي كان يقوده نوري السعيد اللي كان يدعو إلى ما يُسمى بحلف بغداد حلف السنتو، حلف بغداد بعدين صار اسمه حلف السنتو لما صارت الثورة سموه حلف السنتو هو حلف يضم بعض الدول شرق الأوسطية اللي هي العراق وإيران وباكستان، وتركيا، والولايات المتحدة وبريطانيا هذا في جانب الجانب الآخر كان مجموعة جمال عبدالناصر وال، والدول الثورية والتعاطف السوفييتي معاهم، فكان في صراع، الكويت في ذاك الوقت كانت من تحرص على إن يكون لها إلى حد بعيد موقف محايد بين هالخطين لأن ما تبي القلاقل والبلد صغيرة يعني، ما تبي تنعكس آثار هذي الخلافات على الوضع الداخلي فلذلك كان لهم موقف غير مؤيد للمظاهرات يعني.

إي-

معنهم يدرون معن حتى بعض رجال الحكومة كانوا متعاطفين بشدة مع، مع الثورة المصرية.

عجيب، إي، فاللي أفهمه من كلامك إن يعني الثورة المصرية وو مثلا خصوصا حضور جمال عبدالناصر على الساحة السياسية المصرية كان له أصداء يعني عند عموم الكويتيين.

آه لا أعتقد بقوة-

إي-

إي بقوة بقوة.

ويبدو إن يعني غالب الكويتيين كان عندهم-

إي إي إي-

إي-

وإلى إلى إلى مدة طويلة جدا وبعدين طبعا لما صارت النكسة سنة سبعة وستين، صار في شوية فتور لأن النكسة اعتُبرت يعني، اا، يعني، اا خخذلان للآمال العربية في تحقيق التحرر والوحدة والكلام هذا وكانت هزيمة عبدالناصر أو هزيمة المصريين مقابل العدوان اا سنة سبعة وستين اا، لها تأثير سلبي على الموقف جدا- وهني بعد السبعة وستين، برز دور الإخوان المسلمين مرة ثانية اللي هو برز ما يُسمى بالصحوة الإسلامية أو صحوة ال الصحوة الدينية، اا في مقابل اا، التعاطف القومي أو، أو الحركة القومية العربية، يعني صارت.

إي.

ال ن- نكسة سبعة وستين كان لها تأثير في، ااا يعني إضعاف الموقف القومي في مقابل الموقف الإسلامي في هالفترة-

إي-

بس هذا يعني بعدنا اا.

إي ما وصلنا الستينات-

ما وصلنا-

إي، بس اا ميخالف سؤال أخير عن اا-

لا إي تفضل.

اا عن يعني تعاطف الل كويتيين مع جمال عبدالناصر أو يعني اهتمامهم اا بالثورة المصرية، اا يعني جمال عبدالناصر كان يدعو للوحدة العربية و اا يعني هذي ضمن القومية-

اا هو ج- اا جمال عبدالناصر طبعا ك كزعيم وده اا يتوسع ويتمدد وهذا صحيح يعني، جمال عبدالناصر بداية الثورة ما كانت ثورة عربية يعني في مصر يعني كانت ثورة لإصلاح الوضع الداخلي مصري، لكن بعد ستة وخمسين بالذات عبدالناصر صار عنده إحساس بالمد القومي أو بال بال- بأهمية المد القومي في قضيته، لما شاف التعاطف العربي الشديد جدا معاه بعد العدوان الثلاثي سنة ستة وخمسين، اااا توجه أكثر إلى قضية الوحدة العربية يعني ف والناس أيضا تعاطفت معاه.

إي اا طيب ب- قضي- أو مسألة إن يعني الاتحاد اللي صار بين مصر وسوريا-

مم.

اا قلت لي إن هني ز- يعني مثلا زادت ردود أفعال السلطة في الكويت حدة تجاه هذا الموضوع، هل كان في يعني مثلا تعاطف أيضا تجاه هذي الفكرة من قبل الكويتيين، هل كان في مشاعر اا إن أحنا بعد-

اااا شوف-

نطمح إلي هذا النوع من الوحدة؟

يعني آنا لا تكون-

إي-

شهادتي مجروحة لأن آنا ناصري كنت ولا أزال.

إي.

فكلامي لا يطلع اا ع عاطفي وبس أحاول أفهم أكثر يعني، عاطفيا آنا مع كل الانتقادات اللي وُجهت لجمال عبدالناصر آنا ليلحين ناصري ولذلك جزء من كلامي نابع من هذي ال هذا ال، التوجه أو الميل الناصري اللي عندي، بس لأ فعلا المو- الكويتيين كانوا مع عبدالناصر في هالفترة بشدة وبقوة، اا الأخ- مو بس ال اا الناس حتى النظام لاحظ إن أكبر شارع في الكويت معروف اسمه شارع جمال عبدالناصر، ما في شوارع بأسماء زعماء آخرين يعني غ- ما عدا السعوديين طبعا اللي اهما أصدا- قريبين جدا منا، يعني كان تسمية الشارع الجبير هذا باسم شارع جمال عبدالناصر، يعني دليل عل- وهذا هاي تسمية رسمية يعني، دليل على إن في تعاطف، حكومي أيضا مو بس شعبي، أو على الأقل في فهم حكومي للاتجاه الشعبي فبذلك، يعني سموه و خ- يعني اا كان لعبدالناصر مكانته عندنا ف في الكويت-

اا-

وأعتقد في كل الدول العربية لكن الكويت آنا أتكلم احنا عن الكويت يعني.

إي إي، م اا بس أقصد يعني مثلا جمال عبدالناصر كان يطمح إن هذي الوحدة بين مصر وسوريا يعني يك- تكون أوسع نطاقا-

إي طبعا كان الأمل اا-

إي-

مو لجمال عبدالناصر-

إي-

العرب كانوا يتمنون إن هذي الوحدة تستمر وتتسع لكن، طبعا العمل الخارجي ضد هذا قوي جدا كان فال الأمريكان والبريطانيين وغيرهم، اشتغلوا بشكل سيئ جدا ضد ال الاتحاد، وطبعا كان في أخطاء في إدارة الوحدة من قبل بعض المسؤولين المصريين ف- أثناء فترة- الوحدة ما استمرت إلا ثلاث سنوات يعني، اا وبعدين انتهت يعني للأسف.

إي بس هذي الفكرة ماكنت مقلقة للسلطة في الكويت؟ اا، خصوصا إن الشعب-

لا أقول لك قلت لك اا هي مقلقة لأن الكويت كانت تراعي بين علاقتها مع النظام العراقي في ذاك الوقت نوري السعيد وجماعته والملك فيصل و- الملك فيصل شاب صغيّر ما كان له دور بس النظام العراقي اللي كان مسيطر عليه نوري السعيد رئيس الوزراء، وآخرين والنظام المصري ال اللي هو النظام الثوري يعني الكويت كانت تحاول تسوي نوع من الموازنة بين الطرفين ك ك بلد صغيرة جدا الكويت في بدايتها بالخمسينات يعني ما كانت بالح- بالقوة حتى اللي إهيا الآن، أو الش- أو الإمكانيات اللي عندها الآن كانت إمكانياتها ضعيفة جدا ق- يعني شبه قرية اا في في محيط اا مت- متصارع بين جهتين، فالكويت كانت تراعي ال إلى حد اا بعيد الموازنة كالنظام يعني، الناس كانت حسب اعتقادي مع عبدالناصر.

إي.

إي، بس هم أقول أقول هذا وأحط تحفظ لأن أقول هذا الكلام وآنا لا أزال ناصري فإلى قد ح ح حكمي يمكن ما يكون محايد يعني.

إي إي-

إذا تسأل واحد آخر يمكن يعطيك راي آخر- يمكن يعطيك راي آخر.

إي إي إي إي، اا طيب هذا بخصوص جمال عبدالناصر احناا م أظن ما زلنا في فترة الخمسينات آخر شي كان مدرسة الصديق-؟

إي اا ثمانية وخمسين وصلنا إي.

إي اا وو بعدين ااا و يعني وين كملت دراستك بعد مدرسة الصديق-؟

لا آنا طبعا بعد الصديق رحت ثانوية الشويخ، سسنة ونص، إي رحت متى رحت ثانوية الشويخ؟ رحت الخمسة وخمسين، هذا الصديق خلصنا الصديق ما عندنا شي بالصديق.

إذا انت عندك شي تبي تضيفه على الصديق إي-

لا إذا يى في بالي آنا أق- قاعد اا أتقدم و وأرد مرة ثانية لي ورا [يضحك].

عادي، إي.

اا لأ رحت اا ثانوية الشويخ، الشويخ كانت بالنسبة لي يعني، عالم جديد فعلا يعني، حياة جديدة، أولا، اا بالخمسة وخمسين دخلت الشويخ فعلا ثانوية الشويخ، دخلنا في سكن ال المدرسي في الشويخ اللي هو سكن السكن الداخلي يسمونه، الشويخ كانت مهيأة لسكن ال اا الت- اا الطلاب في ذاك الوقت تهيءة ممتازة جدا، اا نوم منامات يعني و وأكل وثلاث وجبات وتواجد الطلاب باستمرار مع المدرسين خلال فترة الصباح والمساء وبالليل وكله يعني م، يعني تجمعات طلابية

02:55:30 - ثانوية الشويخ في منتصف الخمسينات وتركه الدراسة للعمل

Play segment

Partial Transcript: طلابية مع المدرسين مت- مستمرة طول الوقت مو بس فترة الدراسة، طول الوقت موجودين، وكان أيضا فرصة للتلاقي مع عدد من الإخوان من الخارج الكويت، من الخليجيين بالذات من عمان بالذات، كانوا معانا في السكن الداخلي وأصدقاء، واستمرت العلاقة معاهم فترة طويلة يعني، وو ك- وكانت حياة ثانية يعني وأنا يعني، ثانوية الشويخ كانت اا مم مدرسة راقية جدا في ذاك الوقت يعني، الحياة فيها كانت حلوة جدا حياة ال الدراسية الطلابية كانت ممتازة جدا أذكرها ليلحين، و اا، من حح من اا الصدف إن حماد أبو زيد اللي كان مدرس اا في النجاح اللي بدا ويانا في مسرحية مجنون ليلى والهذا وت- وكان يحبنا لما رحت الثانوية آنا بال، خمسة وخمسين كان حماد أبو زيد أيضا رايح صار مدرس في الثانوية يعني-

[المحميد يضحك].

صدفة يعني، فكنت أشوفه هناك كنت أرتاح إن أشوف حماد أبو زيد الأستاذي اللي أحبه من النجاح يكون موجود في ثانوية الشويخ، غير ذلك شنو؟

إي ت-

وين دخلنا ثانوية الشويخ.

اا تتذكر المواد الدراسية اللي كنتوا تدرسونها في هالثانوية-؟

إي المواد الدراسية نفسها اللي هي رياض- رياضيات لغة إنجليزية تاريخ أحياء علوم، اااا أ- آداب يعني لغة وطبعا، الدين وال قر- المواد الدينية اا نفسها ن- نفس الموا- مواد ما ما فيها اختلاف يعني.

اا تذكر مدرسين معينين غير حماد أبو زيد يعني اا كان لهم تأثير عليك-؟

الله يرحمه حماد أبو زيد والله أذكر اا أذكر إي مجموعة يعني، أذكر م من بين المدرسين كان مصطفى أبو حاكمة اللي كتب تاريخ الكويت بعدين يمكن مر عليك كتاب-

إي-

اا مصطفى أبو حاكمة كان اا درسنا- آنا قعدت سنة ونص في الثانوية يعني مو أكثر، متى طلعت آنا من الثانوية؟ لما صار العدوان الثلاثي على مصر، ستة وخمسين، اا ظروفنا المالية يعني كانت صعبة وكان أبو- اا أبوي في هالفترة مشغول مع أخوي جعفر، في متابعة علاجه في الكويت وخارج الكويت، فاضطريت أطلع آنا تركت الدراسة ورحت البنك البريطاني في ألف وتسعمية وستة وخمسين، من بع- من ألف وتسعمية وستة وخمسين قعدت حوالي ست سنين، ما أدرس ما أروح المدارس يعني، اا بس خلال الست سنين آنا أسميها سنوات الضياع- كنت أسميها سنوات الضياع، بس بعدين وأنا أراجع نفسي أقول لأ هي سنوات الرشد لأن الفترة اللي ما درست فيها في مدرسة نظامية من ستة وخمسين إلى الواحد وستين يمكن، ست سنين خمس- خمس سنين، هي السنة اللي قريت فيها أكثر عدد ممكن من الكتب والروايات والأدبيات وهذا، تركيزي على القراءة في هالفترة لأن كنت، ما عندي اهتمام بال د اا دراسة النظامية وال اا، اا الم- المنهج المدرسي، كان عندي وقت كافي إني أطلع على ال الكتابات الأخرى الك- الكتابات الحرة يعني، الكتب الروايات، التاريخ، اللغات، هذي الفترة آنا اا كنت أسميها فترة الضياع الحين قاعد أفكر إن لأ هي كانت فترة الرشد نتيجة ل اا إتاحة الفرصة لي للقراءة الحرة غير مرتبطة بالمنهج المدرسي، اا من الثانوية الشويخ رحت اشتغلت في البنك البريطاني، وآنا طالع من ثانوية الشويخ في عز معركة السويس ستة وخمسين ووين رايح مشتغل؟ مشتغل في البنك البريطاني-

[المحميد يضحك].

في تناقض يعني ها؟

إي.

يعني الناس كلها ضد الحرب وكذا وآنا ولد صغيّر طالع من ثانوية الشويخ رايح أشتغل في البنك البريطاني في الكويت، البنك الوحيد كان موجود ذاك الوقت، يمكن الوطني بادي توه، وعلى أي حال اهناك آنا وانا في البنك البريطاني كان التقيت في شخص يشتغل موظف هو رئيسي كان هناك، واحد اسمه دنكس ديل مستر دنكس ديل، هذا كان مراسلل للصحف البريطانية، فيكتب لهم عن الأحداث، فآنا كنت كنت ذاك الوقت أقرا الجرايد- المجلات الزينة عندي روز اليوسف أقراها باستمرار وص- بعض الصحف المصرية، فآنا عشان أكفر عن سيئاتي من انتقالي من ثانوية الشويخ إلي البنك البريطاني، كنت أشتغل له هذا مترجم أترجم له الأشياء اللي أقراها في الصحف الكويتية و، وبعض الصحف العربية، روز اليوسف بالذات، وتعليقاتها عالأحداث وهذا وهو ينقلها إلى الصحف اللي أعتقد كان يكتب مع التايمز أو فاينانشال تايمز أو ب- صحف بريطانية يعني، فترة زينة من الزمن يعني، هذي ريحتني شوية، بعد الستة وخمسين اا قعدت آنا اا خمس ست سنوات بدون دراسة نظامية، وو انهم- اا ون ون وانهمكت بالقراءات الحرة قلت لك يعني، وهذي كانت السنوات الخمس اللي بنت الف- الفكر عندي، بدون الالتزام بمناهج الدراسة اا الرسمية، وهذي قلت لك هذي كانت أخصب منط- أخصب فترة بالنسبة لي ال بالنسبة لل قراءات الحرة، اا ب- وخلال الفترة هذي آنا أيضا ت- اا حاولت أرجع للدراسة بالمسائية بالثانوية، بس هم انقطعت مرتين مرة لأن بعد اا الدخول في اا م مرحلة در- ثانية ثانوي أو ثالثة- ثانية ثانوي، اا بدال ما أكمل و أقدم الامتحانات في نهاية السنة صار في، ااا، اا وانا أشتغل في البري- في ال في البريد في هالفترة، بعد ما طلعت من البنك البريطاني رحت البريد آنا ما قلتها، بعد ما طلعت من البنك البريطاني سنة ستة وخ- اشتغلت ستة وخمسين بالثمانية وخمسين طلعت في إجازة رديت ولا مفنشيني من البنك البريطاني آنا-

آه.

لأني ت- لأني ما التزمت بالمواعيد، فرحت اا وزارة المواصلات أو البريد اا إدارة البريد واشتغلت في البريد، أثناء عملي في

03:02:23 - عمله في البنك البريطاني، والبريد، ودراسته في بيروت

Play segment

Partial Transcript: البريد اطلعت لي بعثة في ال اا، في بيروت، سنة كاملة في مركز الإحصاء الدولي في بيروت آنا و مجموعة أخرى من شباب الكويت- كنا ثمانية كويتيين اا رحنا بيروت ندرس في مركز الإحصاء الدولي فبدال ما أكمل الثانوية أخذت سنة دراسة الإحصاء علوم الإحصاء في مركز الإحصاء الدولي في بيروت وهذي كانت مرك- اا فترة حلوة سنة حلوة جدا اا مو شايف الدنيا آنا وأقعد سنة في بيروت في ذاك الوقت يعني بيروت العز مو بيروت البلاوي اللي هي الحين فيها للأسف، بيروت أيام ما كانت بيروت فعلا جميلة جدا، والناس فيها طيبين، ويمكن قلت آنا هالسالفة لك ولا لأ إن احنا أول ما رحنا سكنا عند، لا ما قلتها.

لا لا.

أول ما رحنا احنا كنا مجموعة، خ- خمسة منا سكنا في، [يتنهد] في عمارة واحد شخص إنسان اا طيب عالي جد- اا ر اا راقي في الأخلاق اسمه ميشيل لبكي مسيحي عنده عمارة في شارع بليس مقابل الجامعة الأمريكية، قعد- قعدنا معاه في شق- اا مستأجرين منه شقة، أحنا كنا أربعة خمسة، أول شهرين أخذ منا المعاش بعدين قال انتو عيالي، طول المدة ما كان ياخذ- مو المعاش أقصد الأجار أجار اا الشقة، بعد ذلك قال لأ انتو مثل مثل عيالي وهذا فكان يعني هذا ما ننساها، في الأخلاق المسيحيين وكرمهم في ل- في لبنان، يعني سنة سنة كانت سنة حلوة جدا، بعد ذلك رديت أيضا حاولت بعد ما ردينا هم درست مرة ثانية المسائية عفوا-

ميخالف أستوقفك-

إي-

لأن قعد تمر على مراحل ودي أفصّل فيها شوية-

إي إي.

بس اا لما اشتغلت في البنك البريطاني اا كان سنة ثمانية وخمسين، اا شنو كان-

ستة وخمسين.

ستة وخمسين-

مم-

اا شنو كانت وظيفتك في البنك البريطاني؟

اا كاونتر كلارك يعني كاتب حجازات- كاتب حاجز يسمونه كاونتر كلارك-

إي، إي-

يعني، وظيفتي الأساسية كانت أكو شي اسمه أوفر درافت، أوفر درافت هو الناس اللي يقدمون جيكات، وما عندهم أرصدة، يعني واحد يقدم جيك يبي يتح- اا للشخص آخر وإيي وما ما عنده رصيد فآنا كانت وظيفتي الأساسية إن أجمع البيانات من ال overdrafted people يعني اللي اللي عندهم مقدمين شيكات ما لها رصيد [يسعل]، فأجمّع معلومات عنهم، وح- وأسوي فيها كشوف وأقدمها حق شخصين الشخص الأول واحد كان اسمه عبدالحميد مقدم هو كان الملحق التجاري، رجل فاضل توفى الله يرحمه من زمان يعني، أروح أقول له هذيله وب- هو يعرف الناس أكثر طبعا آنا يا- آنا صغير يعني، بس آنا أقدم له الكشوف، هو يعرف الناس ف ولأن اللي البريطاني المدير ما يعرف الناس يعني، اللي اهو مدير البنك، فذ- فعن طريق عبدالحميد مقدم، الله يرحمه كنت أخ- اا أسوي له الكشوف هو يقول لي فلان لا هذا زين يسوى ولا ما يسوى هذا ت- اا يعني أتعاطف معاه أسنده ولا ما- لأنه يعرف الناس في الد- في ال في البلد، فآنا كنت أجمع المعلومات هذي ب بعد ما أسوي الكشوف أشوف حق- أروح حق عبدالحميد مقدم آخذ المعلومات وأروح أقدمها حق مدير البنك وعلى ضوءها هو يقرر، فلان يمشيه ولا ما يمشيه يعني يسوى إني أمشي جيكه؟ تكانة يعني ولا مو تكانة مو كفو-؟

[المحميد يضحك].

فهذي كانت وظيفتي وفيها ضمن عملية الكاونتر كلارك، اا اللي اشتغلوا معاي في هالفترة، أثنين، اللي أذكرهم يعني مو اشتطولوا وايد اشتغلوا معاي بس اللي أذكرهم، صديق عزيز جدا اسمه جواد جاسم، جواد جاسم محمد هذا كان قبلي في البنك طبعا، اا هذا فضله علي إنه هو عرّفني بالعمل وطرق العمل والعلاقة وإنجليزيته قوية جدا فساعدتني يعني يتكلم إنجليزي زين، آنا كنت مثل تلميذه لما آنا أشتغل في البنك في الهذا آنا بالنسبة له كنت مثل تلميذ وكان في منتهى اللطف والأخلاق السامية يعني، توفى رحمة الله عليه، الشخص الثاني واحد اسمه محمد صادق، هم زين [يتنحنح] بس هذا ميزته معاي إنه كان يغني أغاني عبدالوهاب أثناء العمل.

[المحميد يضحك].

فآنا [يضحك] أرتاح، أرتاح له لهذا السبب يعني، محمد توفى محمد صادق، فبين أستاذية جواد جاسم رحمة الله عليه رجل فاضل، وبين محمد صادق أيضا الله يرحمه، جواد جاسم يعلمني و محمد صادق يونسني بأغاني عبدالوهاب [يضحك] في ذاك الوقت يعني-

[المحميد يضحك].

في مرحلة متقدمة.

إي.

اا فهذي كانت كان عملي وما استمريت قلت لك لأن عقب ما رحت الإجازة رديت مفنشيني، لما فنشوني رحت ال البريد واحد من الإخوان قال لي تعال ليش تعال اشتغل عندنا في البريد، كان راتبي في البنك الب- ال البريطاني ما يعادل خمسمية ربية يعني حوالي سبعة وثلاثين دينار، في ذاك الوقت، رحت البريد بعد المقابلة الأولى عطوني معاش ثمانمية ربية يعني ستم- ستين دينار يعني ضعف الراتب اللي آنا فيه، قلت والله زين اللي رحت هذا فزين اللي فنشوني [يضحك].

[المحميد يضحك].

اشتغلت في البريد.

إي.

في البريد، طبعا مجموعة طيبة من الإخوان اللي اشتغلت معاهم كلهم طيبين الحقيقة ناس راقين جدا اا أت- أتذكرهم حتى، يعني كويتيين وغير كويتيين، اا لكن من بين أفضل الناس اللي تعرفت عليهم أثناء عملي في البريد هو المرحوم خالد سعود الزيد الشاعر الأديب، خالد سعود الزيد كان رجل اا متمكن من اللغة العربية، وآنا علاقتي صارت معاه قوية جدا وهو أدرك إن آنا أيضا عندي إلمام باللغة وهذا فلما تصير بعض القضايا اللي فيها ب- تقارير، بنكتبها أو رسائل أو مذكرات، كنت آنا اا آنا أكتبها هو يصلحها لي، وأحيانا يصلحها لي ويقول لي خيبة انت وين شنو هالخطأ هذا؟

[المحميد يضحك].

خ- أخطاء لا أقبلها منك يعني، وصارت العلاقة بيني وبينه قوية جدا إلى فترة متأخرة يعني.

مم-

و صاد- خالد سعود الزيد اللي تعرفت عليه أثناء عملي في البريد، من أعز الناس اللي تعرّف علهم- من أف- أفضل الناس اللي تعرفت عليهم، شاعر وإنسان، وو و وو ما أنساه يعني حتى شوف، لما رحنا بيروت لما صار في، الترشيح لذهابنا إلى بيروت لدراسة الإحصاء في مركز الإحصاء الدولي كان من بين المرشحين بالبريد آنا وخالد سعود، ال اا إدارة المعهد في بيروت اقبلوا، مجموعة من الناس ما ق- ما وافقوا عالآخرين، اللي قبلوهم اقبلوا خالد سعود وما قبلوني آنا، خالد سعود زعل قال لأ ما يصير، وحاول يقنع اا الشخص المسؤول في الديوان- ديوان الموظفين إن آنا أروح، آنا ما رضيت طبعا قلت، قال لأ انت تروح، إلا انت تروح- أصر إن آنا أروح وقال خلاص، آنا يمكن أدور لي فرصة ثانية أو نخلي أستاذ أحمد اللباد كان مسؤول في ال، هو كان اا ن اا ناظر لنا في النجاح أيضا ناظر سابق، يسميني حسين هو دايما، توفى الله يرحمه، فقال لي ما دام هذا خالد مصر إنك انت تروح روح انت آنا أحاول أيضا أخلي حتى خالد يقبلونه، وفعلا هذا اللي صار، خالد فضلني على نفسه، اللي اهوا كانت الأولوية له هو قال لأ انت تروح ورحت فعلا وهذا شيء ما أنساه في خالد، وهو يانا بعد عشر تيام أو أسبوعين، موقف إنساني جميل جدا يعني من خالد-

صح إي-

بعد ذلك العلاقة طيبة جدا و، يعني استفدت منه ال- آنا في ال في ال في النواحي الأدبية وهو أيضا، اا ما أقول استفاد مني لكن أيضا آنا زودته بكثير من المعلومات عن الشعر والأدب، و اا أتذكر إني قدمت له أيضا عن اا الشاعر زين العابدين الكويتي- ملا عابدين، وكتب عنه هو في كتابه، اا أدباء الكويت في قرنين اا حط م اا عن هذا وأيضا أمور أخرى يعني، و اا، وشاعر جيد الحقيقة يعني هو وإنسان لطيف ما أنسى هذي، من بركات اا عملي في البريد.

عجيب، اا بس قبل لا ندخل على فترة اا دراستك في بيروت، اا البنك البريطاني وين كان صاير؟

بص- بالصفاة بالصفاة.

إي.

ميدان الصفاة.

اا وو-

س- اا-

إي تفضل.

إي بالصفاة يعني هني كان ااا ص- الصفاة منطقة واسعة جدا، وفيها من بين من بين المؤسسات اللي فيها قصر نايف طبعا، وو في ال في اا اا هالصوب وبعدين البنك البريطاني وبعدين وزارة المالية اللي كان يوديني في لها اا أحمد اا، اا-

البشر الرومي؟

ااا العدواني.

آه-

لا مو أحمد العدواني-

ال-

أحمد البشر-

إي-

أحمد البشر الرومي.

إي.

أحمد العدواني هذي قضية أخرى.

آه، اا-

[مظفر يسعل] إي-

طيب اا ب ب- قلت لي إن اهوا كان أول بنك بالكويت اا م-

إي أول بنك بالكويت وكان اسمه كان اسمه قبل ما يصير اسمه كان االبنك الفارسي أو الإيراني، في الشرق الأوسط بعدين تغير اسمه إلى البنك البريطاني في في الشرق الأوسط بعدين سموه بنك الكويت والشرق الأوسط، والحين صار اسمه البنك الأهلي المتحد.

آآه.

مم.

إي.

هو نفس البنك بس تغير اسمه.

اا طيب منو كانوا عملاء البنك؟

كويتيين.

إي.

إي كويتيين كانوا العملاء.

إي إي-

خل أقول لك سالفة صارت معاي أيضا ف- انت الحين أثرتها، آنا قلت لك آنا موضوعي آنا أوفر درافت يعني أش- الناس اللي ما عندهم أرصدة تييك جيكاتهم عندي وعشان يمشونها، فمن بين اللي اللي يوني من العملاء أظن شخص، تقريبا من الأهل يعني مو مو مو من الأهل لكن من الناس اللي آنا أعرفهم يعني، فياني قال لي عبدالمحسن هذي ثلاث تالاف ربية أيام الربيات، هذي ثلاث تالاف ربية خلها عندك إذا فلان ياب الجيك دخل هذا الف- هالفلوس في حسابي عشان ما هذا، إذا ما يى خلها لي باجر إنشالله تتسهل أموري، اسمه أحمد أهو الله يرحمه، قلت له زين حجي أحمد حاضر إنشا- خلها عندي، آنا عندي درج خليت الفلوس في الدرج على أساس إذا ياني الجيك هذا، قبل ما أروح حق ها- اا أفضحه عند المدير يعني، أدخل الفلوس في حسابها وأمشّي شيكه، وإذا ما ياني ثاني يوم إيي ياخذ، حطيت الفلوس، في الدرج هذا، وصار الظهر نهاية الدوام الساعة وحدة ونص ثنتين رحت البيت، الساعة تسع ونص بالليل تذكرت إن أوه، آنا مخلي فلوس في درج مفتوح ما له هذا وبعدين هذيلا العمال النظافة إيون قبلنا الصبح مبجر إيون، شسوي حا- اا آنا وين ثلاث تالاف ربية يعني كانت مبلغ مو مو مو س- مو سهل يعني بالنسبة لي، اا يعني عشان تعرف آنا راتبي ثمانمية ربية [يضحك]-

إيي-

لا أقل! خمسمية ربية.

[المحميد يضحك].

خمسمية ربية، فثلاث تالاف ربية س- اا راتبي لثلاث- س س ست أشهر، ما نمت طول الليل يعني ما- وبعدين بالليل طبعا ماكو اا ماقدر أروح وقعدت الصبح مبجر الساعة خمس ونص قلت قبل ما إيون العمال-

[المحميد يضحك]-

خل أروح فعلا واقف عند الباب لما يوا الح- الحرس والعمال، م- عمال النظافة، مو النظافة مال ج- اللي يسوون جاي وهذا، رحت، فتحت الدرج ولا الفلوس بمكانها قلت الحمد لله [يضحك].

[المحميد يضحك].

ي ي يعني ش- ششلت الهم ليلة كاملة يعني، شلون أنسى الفوس؟

إي.

وبعدين إذا يالي باجر وم- مو م- المشكلة مو بس ال- إن الفلوس ترح، إن باجر هذا الشخص اللي ائتمني ممكن يعتقد إن آنا بايقها.

إيي.

لو أقول له والله خليتها وراحت وما أدري عنها، شيقول؟ يقول هذا بايقها انت ب- بايقها.

مم.

شلون تر- شلون تروح عنك يعني؟ هذا الهاجس اللي كان عندي ل- ولذلك قعدت الصبح مبجر رحت إلى اطمأنيت الفلوس بمكانها الحمد لله [يضحك].

[المحميد يضحك].

إي.

إي، وبعدها قلت لي اشتغل في البريد اا شنو-

إي-

كانت وظيفتك في البريد؟

اا البريد أيضا كاونتر كلارك.

إي-

هم نفس هم يعني كاتب حاجز يسمونه في ذاك الوقت، هو المسؤول عن استلام ال ال اا الرسائل والمراسلات وهذا، عمل بريدي يعني تاخذ ال الرسائل وتحطها في الكشوف وترسلها للخارج حسب الدول وهذا.

مم.

فترة جيدة كانت يعني.

إي اا انت ك- جم سنة قعدت في البنك البريطاني وجم سنة في البريد؟

بالبريطاني حوالي سنتين.

إي.

البريد قعدت طبعا اا، من الثمانية وخمسين رسميا إلى السبعين، كان آنا موظف في البريد لكن خلال الفترة هذي أخذت إجازة دراسية، إجازة دراسية من الستة وستين إلىىى إلى السبعين إلى الفترة اللي رحت فيها القاهرة درست اا كلية الاقتصاد-

مم-

يا- يايين لها بعدين.

إن شاء الله.

فهذي كانت أثناء فترة عملي في البريد.

مم.

البريد، ما دام احنا في البريد خل خل أعطي البريد حقه في ذاك الوقت، البريد كان في ذاك الوقت الكويت ب، دولة صغ- ب- مدينة صغيرة متقدم جدا يعني آنا أتذكر [يتنحنح] رسالة تييني من لندن، ثاني يوم أستلمها، من لندن ثاني يوم من إرسالها أستلمها يعني اا تييني، الحين تقعد رسائل أسابيع وانا الحين تجربتي من أسوأ ما يمكن مع البريد، تيي رسائل تفوت عليها أسابيع ما ع- ما لا تيي ولا يبلغونك إنك لك رسائل وهذا ولذلك الحين العلاقة بين الناس والبريد منقطعت تقريبا الناس قا يعتمدون على الشركات الخاصة، دي إتش إل وغيرها اللي، للبريد احنا في البريد كان في وقتنا زين جدا، ااه.

بس شنو اللي اختلف بين هذاك الوقت والحين؟ ليش كان في-

اح- آنا أعتقد اا كفاءة وإخلاص العاملين، إخلاص العاملين في البريد، يعني من خيرة الناس اللي اشتغلت معاهم في البريد اا المرحوم إبراهيم العبدالرزاق إبراهيم يوسف العبدالرزاق اللي اهوا كان مدير البريد في م- في في ذاك الوقت، صار مدير البريد في ذاك الوقت، كان اسمه ناظر الخدمات البريدية، بعدين صار إ- ترقى إلى أن صار مدير ال- رجل فاضل جدا أيضا، وهو اللي اشتغلت معاه فترة جيدة جدا واستفدت منه، والميزة إن إبراهيم رحمة الله عليه كان أ- يحب الأدب يعني يحب الشعر، كنا نقعد عنده في نهاية الدوام تقريبا قبل نهاية الدوام في مكتبه، وإيون بعض ال ممثلين من بينهم كان علي المفيدي إيي، وخالد النفيسي، علي المفيدي لأنه كان موظف في البريد قبل ما يصير-

آه.

كان موظف معانا في ال، كان موظف اا مال م اا تجميع الرسائل وهذا يعني موظف عادي، فكان إيي بعد ما صار ممثل أهوا وخالد النفيسي إيون وآخرين يعني، نقعد آخر الدوام، انسولف أو نقرا أشعار وإبراهيم عبدالرزاق أيضا كان يحب الأدب، بالإضافة إلى نواحي الإنسانية الأخرى ال الطيبة جدا يعني.

عجيب.

ف اا بعد وين وصلنا هذا اا ك-

إيي-

شي يرجعني على شي آنا-

إي اا قلت لي إن اا البريد ابتعثوك للدراسة لدراسة الإحصاء في بيروت؟

إي إي درست-

إي-

الإحصاء سنة كاملة في بيروت-

تسو-

في مركز- م مركز الإحصاء الدولي في جي.

إي.

في بيروت، مدة- الدراسة مدتها سنة.

إي اا تسولف لي عن تجربتك في بيروت؟

همم؟

اا ت- تسولف لي عن تجربتك في بيروت؟

من أحلى ما يمك- أحلى سنوات عمري.

مم.

أحلى سنوات عمري في بيروت هذي السنة السنة اللي درست فيها إحصاء، خل أقول لك ليش لأن احنا [يتنحنح] طالعين من بيئة ل- لا شيء الكويت شنو يعني؟ [يتنحنح] من بيئة مغلقة محدودة، ما فيها لا وسائل ترفيه ولا علاقات ولا أي شي ولا تروح لبيروت، بيروت اا عاصمة الثقافة العربية، عاصفة التطور العربي في ذاك الوقت الواحد وستين أثنينة وستين، أثنينة وستين ثلاثة وستين، قمة الثقافة وق- و، وقمة الفن، وأيضا طبعا اا المجتمع مختلف، مجتمع اختلاط اا شباب وشابات مع بعض حياة ثانية يعني مختلفة، وأيضا في بيروت خلال الفترة هذي، آنا وغيري كانت لنا علاقة- صارت لنا علاقة طيبة جدا مع طلابنا الكويتيين اللي كانوا يدرسون في الجامعة الأمريكية في بيروت، أحنا ساكنين، مقابل الجامعة الأمريكية مباشرةً يعني، فعلاقتنا كانت طيبة جدا مع الناس اللي الكويتيين اللي كانوا يدرسون في الجامعة الأمريكية، وصار في لقاءات، متكررة مع ال الشباب هذيل اللي كانوا في اليدرسون في الجامعة الأمريكية وكنا معجبين فيهم يعني، يعني من بين الناس اللي اهناك تعرفت عليه في ذاك الوقت وبعدين صار في، مادري صار في ديوان الموظفين ولا- حسين البدر واحد اسمه حسين البدر جناعي، رجل ممتاز جدا الحقيقة، وبدت العلاقة معاه واحنا هناك بي- ها بعدين صار مدير في الجامعة مادري اا وحدة من إدارات الجامعة، اا، وفي وقتها كان في اا، أيضا، اا نوع من الصراع بين مؤيدين عبدالناصر ومؤيدين الآخرين له وفي أي في أي مرحلة؟ مرحلة الصراع بين البعث والناصرية، بعض الإخوان اللي في الجام- الكويتيين، اللي في الجامعة الأمريكية كانوا يأيدون البعثيين يأيدون حزب البعث حزب البعث كان حزب بعده نقي يعني مو مو داخل في ال التخريب اللي صار فيما بعد يعني كان فعلا حزب وطني قومي يعني، وله مؤيدين ولذلك انضموا له ن- ناس يعني حتى من الكويتيين، وفي بالي ناس أيضا من الك- اا البعثيين الكويتيين من ذيك السنة من سنة بيروت يعني وكنا نقعد أيضا نتناقش، وأيضا طبعا موقفين [يسعل] سوري.

تفضل.

ناس مؤيدين ل اا الخط الناصري وناس مؤيدين للبعث، وتصير حوارات بيننا واحنا في بيروت...

ال البعث عموما ولا البعث العراقي أو السوري-؟

لا ذاك الوقت ما كان الو- مو البعث العراقي هو القوي البعث السوري هو القوي كان.

إي إي إي.

البعث الشامي، اا ويعني صار في هذا، طبعا أيضا هذي، اا كان ميزتها إن عطتنا فرصة عن طريق زملاءنا هذيله ال اا إخواننا اللي إيون م- هذا إن ندش دا- ال جامعة الأمريكية، الجامعة الأمريكية موقعها حلو جدا على البحر، مو انت ما تعرفها ها؟

يمكن شايفها مرة لما سافرت إي-

هي هو شارع بليس، يفصل بيننا بين سكننا وبين الجامعة الأمريكية فإحنا فصار لنا إمكانية إن ندخل داخل الجامعة عن طريق ز- زملاءنا هذيله ونروح منها على وين؟ ه م م م مبتغانا؟ البحر عشان نسبح [يضحك].

عجيب.

على بحر بيروت بحر الجامعة الأمريكية، هذي كانت ميزة يعني مو مو أي واحد ي، اا يحصلها يعني، يعني بيروت ااه، حلوة.

اا-

فيها ذكريات كثيرة يعني.

وشنو كانت طبيعة حياتكم اليومية في بيروت؟

طبعا الصبح أول شي انروح ال [يتنحنح] المركز هذا ياخذ مننا، كل الوقت تقريبا إلى الساعة ثنتين ثلاث، وبعدين نرجع أحرار نقرا نراجع الأشياء اللي درسناها يعني [يسعل] تاخذ من وقت، وأيضا انروح السينمات نروح الملاهي نروح تقريبا كنا نروح ال، الملاهي بالأسبوع مرتين على الأقل، ملاهي الكباريهات يعني.

إي إي.

وحلوة كانت يعني موسيقى وأغاني وطرب و، وأيضا نرجع بعد ما نرجع نص الليل الساعة وحدة ونص ثنتين، وواحنا رادين نغني، طالعين من ملهى، وأمان ما كان في أي خوف ولا أي شي ولاا ما ولا مشاكل أمنية ولا أي شي، من، ال الم- الأماكن هذي إلى، إلى سكننا بالليل الساعة وحدة ونص محد تعرض لنا محد كان يتعرض لنا كانت الحياة حلوة يعني، غير إن العلاقة الثقافية والمكتبات، والمطاعم، مطعم مشهور جدا اسمه مطعم فيصل مقابل الجامعة الأمريكية كان هو مطعم ومركز ثقافي مركز تلاقي للثقافات بين الناس، الموجودين مدرسين أو طلاب أو مثلنا احنا متدربين في مراكز خاصة، فكانت مرحلة م- مرحلة بيروت مرحلة حلوة جدا يعني سنة حلوة.

اا هل كونت صداقات مع لبنانيين مثلا هناك؟

اا إي كونت صداقات بس احنا مهملين الكويتيين احنا ما فينا خير.

[المحميد يضحك].

اا والله آنا تكونت صداقة حميمة مع شخص اسمه باسم لبكي- ابن هذا ميشيل لبكي اللي سكنا ع- كان عنده سيارة يودينا هو فيها، يودينا مغارة جعيتا والأماكن التاريخية ها، أماكن السياحية، فعلاقتنا كانت طيبة معاه بس من ردينا الكويت نسيناه يعني كال عادة الكويتيين.

إي.

أوفياء جدا يعني [يضحك].

إيي.

إي كانت العلاقات طيبة.

إهيا هل هذي كانت أول سفرة انت تسافرها؟

اا ااه آنا قلت لك أول سفرة وين كانت، لما رحت حق عبدالله اليابر باخذ جواز سفر، قال لي ها جواز سفر-

إي صح-

وين بتروح؟ قلت له بروح البصرة!

[المحميد يضحك].

فآنا لا قبلها رايح البصرة يعني [يضحك]-

إيي إي إي إي.

من عقب البصرة بيروت [يضحك].

[المحميد يضحك].

بيروت لا.

إي.

لا بيروت كانت م اا يعني وطبعا ف اا بالإضافة إلى هذا دا- من داخل المركز الإحصاء الدولي أيضا التقينا في شباب عرب، اا من بين الزملاءنا في مركز الإحصاء الدولي في هالسنة أحد أعضاء مجلس قيادة الثورة في ليبيا نسيت اسمه آنا بالضبط يعني.

إي.

لما صارت الثورة في ليبيا نطالع بالأفلام أوه هذا صاحبنا اللي كان ويانا في بيروت يعني، يعني، وصل إلى ذيك المراحل يعني.

عجيب.

وك- وو فعلا تعرفنا على، على ناس اا طيبين جدا يعني سعوديين، وو اا، و ااه ع

03:24:57 - إكماله للثانوية والابتعاث للقاهرة للدراسة، وحياته في فيينا

Play segment

Partial Transcript: عراقيين أثنينة أتذكرهم، [يتنهد] و وجنسيات أخرى يمنيين يمنيين كانوا معانا في الهذا، يعني كانت حلوة، بيروت حلوة.

مم.

بيروت الحلوة مو البيروت الحين الله يكون في عونهم.

إي-

مع الأسف، غير ذلك وين وصلنا الحين بيروت شاللي ودانا بيروت؟

اا اا إي كنت تقول لي إن ابتعثوك البريد إن تدرس هناك سنة اا في مركز الإحصاء؟

إي إيه.

إي اا-

ف فهذا قطع الدراسة يعني ما كملت-

إي-

فعقبها رديت كملت اا مسائيا سنتين، خلصت الثانوية.

خلال عملك في ال-

خلال عملي إي-

إي.

خلصت الثانوية بالستة وستين طلعت لي في ذاك الوقت بعثة دراسية أو إجازة دراسية مو بعثة، إجازة دراسية بمعنى أُجاز من العمل وأروح أك- اا شاسمه حصلت قبول في، في جامعة القاهرة لما قدمت القاهرة آنا وصديق آخر لي صديق عزيز جدا توفى صالح الحداد، أحنا قدمنا أثنينا على أساس نروح طب يعني، اا آنااا مم ما قبلوني في الطب، فقلنا طيب البديل هو الهندسة، ما قبلوني في الهندسة مادري ليش يعني، لا آنا ولا صالح أثنينا قدمنا طب أول شي، ها كانت ت اا درجاتنا جيدة في ال في الثانوية يعني، المفروض إنها تأهلنا ال، ما قبلونا في الطب وما قبلونا في الهندسة قبلونا في كلية الاقتصاد فدرسنا اقتصاد، في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية في القاهرة لمدة أربع سنوات، وهذي طبعا كانت قمة ال اا، ال اا الثق- ال التعرف على الثقافة الحقيقية والتعرف على الناس وكباار المدر- ال الأساتذة والمدرسين، دكاترة يعني، ومنهم شخصيات راقية جدا يعني من بينهم بطرس غالي درسنا ب اا-

أوه-

بطرس غالي اللي هو الأمين العام ل اا-

إي-

بطرس غالي درسناا علوم سياسية، من بينهم دكتور رفعت المحجوب اللي صار بعدين وك- اا أم- اا شاسمه، رئيس مجلس الشعب عندهم و وقُتل للأسف في في هذا، الدكتور رفعت المحجوب، ق- اا رياض الشيخ، واحد اسمه دكتور محمد زكي شافعي رجل قمة في العلم يعني قمة فعلا في العلم، هذيله أساتذ- أساتذة راقين جدا من بينهم واحد ينقال له عبدالملك عودة عبدالملك عودة بسس- اا رجل سسياسة عظيم جدا وكثيرين جدا اللي درسونا كفاءات عالية جدا، منهم وزراء مالية صاروا بعدين، وأعرفهم ليلحين، ومنهم بعدين كونت علاقات حتى عالهامش من بينهم ل ل ليس على هامش دراستي في القاهرة تعرفت على اا، الدكتور حازم ببلاوي اللي بعدين صار رئيس وزراء مصر وأمس مكلمه آنا.

أوه عجيب.

إي البارحة بالص-

إي-

البارحة بالصدفة مكلمه.

[المحميد يضحك].

وكلام طيب طبعا عن الكويت هو عاش في الكويت فترة أيضا هو.

إي.

فكلام طيب جميل جدا عن الكويت وعلاقته بالكويت، فالبارحة بالصدفة مكلمه يعني مو في بالي إن بنتكلم عنه-

عجيب.

وآخرين يعني، وآخرين فعلا ممتازين د- فترة الدراسة في القاهرة كانت فترة حية، وطبعا علاقات أخوية، مع المصريين ومصريين فيهم ناس طيبين جدا حقيقة يعني غير الصورة العامة المشوهة اللي تُكتب أحيانا عن بعض المصريين، الصورة اللي في ذهني آنا عن المصريين والمصريات صورة في قمة الرقي حقيقة يعني، قمة الفهم والإخلاص والمحبة والمودة وما مم فوقه- فوق ما أتصو- أتص- ما يتصور الآخرين يعني آنا ليلحين علا- آنا ليلحين، مصر عندي أعز الدول يعني، نتيجة ل للسنة اللي عشتها في مصر غير ناصريتي طبعا في الأول أساسا، لكن السنة اللي عشتها في مصر هي سنة ثرية جدا، في علاقاتي مع الناس اللي مستمرة حتى الآن، حتى الآن يعني لي آنا تخرجت سنة سبعين، يعني صار لي جم أثنينة وخمسين سنة من من تخرجي، ليلحين آنا عندي علاقات مع الطلاب اللي كانوا معاي اا رجال ونساء من بينهم واحد اسمه سليمان عواد هذا كان السفير ال مصري في بلجيكا لفترة ب- عقب ما ما تخرج لا أزال على علاقة طيبة معاه أثنينة وخمسين سنة، وحدة اسمها زينب عبدالرحمن تشتغل في ال إذاعة ال صوت أميريكا في الولايات المتحدة، ليلحين على علاقة معاهم، ونروح ن اا زرناهم آنا وزوجتي ورحنا لها يعني هي ساكنة مكان ج- جيد جدا في واشنطن، العلاقات مستمرة مع الناس الطيبين اللي درسنا معاهم يعني، خمسين سنة ترا مو شوية.

إي صح-

خمسين سنة ولا تزال العلاقة اا م- وآخرين أيضا يعني مو في بالي الحين كلهم يعني الحقيقة، اا زملائي اللي كانوا في الكلية، طبعا كان من زملائي خل أقول لك من زم- زملاءنا في الكلية في المرحلة هذي من بينهم عدنان عبدالصمد سيد عدنان عبدالصمد-

إي-

العضو هذا، اا كان زملاءنا م فؤاد الرفاعي الذي كان ي، كان إنسان في منتهى الجمال والرقي والذوق طبعا ال الحين للأسف الشديد أخذ منهج مختلف جدا، الله يكون في عونه، لكن أيضا كان وكان م مجموعة من الكويتيين الرجا- عبدالسلام شعيب، والله نسيتهم خمسة ست- ستة ك كويتيين كنا احنا، في ال اا في القاهرة، مرحلة حلوة.

اا-

حلوة جدا أيام الدراسة في القاهرة حلوة.

اا انتو وين كنتوا ساكنين في القاهرة؟

في القاهرة كنا ساكنين في الدقي، اا، فترة آنا طلعت لأن زوجتي يت هي وولدي محمد كان صغير، اا سكنت في المنيل، فترة عملي في البريد اشتغلت في، ث- ثلاثة من فروع البريد، وو، أثناء عملي في الفروع الثلاثة لقيت إن بعض الأنظمة وبعض ال اا السجلات والتقارير، مختلفة ما لها أساس واحد هي كلها المفروض تصب في الإدارة العامة للبريد، تقاريرها وسجلاتها ومذكراتها [يتنهد] وحتى ال طرق إصدار ال الإيصالات البريدية و نظام تسجيل البريد بصورة عامة وتسجيل الراغبين في الحصول على صناديق بريد وكلا، لقيت في كل فرع اا نظام مختلف بروحه مخ- يعني ما في ما في نظام موحد، ف اا لما خل- مو و أثناء عملي في هالفروع الثلاثة في الفرع الثالث الأخير، كتبت تقرير آنا في ذاك الوقت ما حتى ثانوية ما عندي يعني، كتبت تقرير مفصل إن هذا اللي شاهدته في الفرع الفلاني فرع المرقاب فرع شرق وفرع الفحيحيل، اشتغلت فيهم، إن هذي الأنظمة اللي أنا شفتها فرع المرقاب غير فرع ال شرق غير فرع الفحيحيل، ومختلفين وهذا فكتبت هذا التقرير مفصل وحطيت آنا أعتقد تصوري إن يجب أن تكون ال النماذج والدفاتر وال تقارير بالصورة الآتية ك، اا تقرير مطول كتبته، وراح التقرير وطبعا كتبته وما أدر- ما أدري عنه، في آخر مراحله وصل عند إبراهيم العبدالرزاق وهذي كانت علاقة إبراهيم عبدالرزاق فيني وشلون شلون هوّا اللي رحش- رشحني للدراسة لأن شاف تقريري هذا هو يقولها لي بعد، آنا ش- شفت تقريرك هذا تقرير محد فكر فيه، إن ال وايد ناس اشتغلوا في الفروع هذي محد قال لنا هذا مختلف عن هذا عن هالفرع، وانت اللي كتبته تقرير على مستواك ذاك الوقت شي عظيم جدا ولذلك هو كان معجب في هذا، هو اللي رشحني ل، الذهاب إلي بيروت بعد ذلك لتكملة دراستي ف السبب هو ب، اا اهتمام إبراهيم العبدالرزاق في الموضوع الله يرحمه، واهتمامي آنا في إن لم- محل اللي اشتغلت فيه مو بس أشتغل وأمشي لأ إن أشوف شاللي قاعد يصير وأكتب عنه تقرير وهذا فاد ف- اا فادتني، ف اا طبعا بالإضافة إلى هذا بعدين صار مؤتمر البريد العالمي س- سنة أربعة وستين أثناء عملي، في البريد فأيضا إبراهيم العبدالرزاق هو عبدالرزاق هو اللي رشحني لأكون ضمن الوفد هذا إبراهيم العبدالرزاق-

إي-

رحمة الله عليه، وهذا أنا.

إي.

في حضرنا مؤتمر البريد العالمي اللي هو مؤتمر يضم كل الدول اللي عندها بريد طبعا كل العالم تقريبا.

هذا وين في أي دولة؟

في ن- فيينا هذي في فيينا، هذا في فيينا سنة أربعة وستين استمر المؤتمر حوالي شهرين ونص، شهرين ونص هذي على هامش البريد قاعد أقول لك ها؟ كنت مع مع إبراهيم العبدالرزاق مع اا ناس آخرين يعني، اا شباب آخرين، من الكويت، اا المهم، اا هذا المؤتمر استمر حوالي س- ح- تقريبا ثلاث تشهر، من أربعة وعشرين اا خمسة أربعة وستين إلى واحد سبعة أربعة وستين، وكان هذا عالم مختلف تماما يعني يعني أولا بين الدول الأجنبية مو عربية هالمرة لأ، اا ق- اا قيادات البريد في العالم كله، وأيضا ف، لأن إبراهيم عرف إن آنا أكتب تقارير زينة من أول فأثناء المؤتمر هذا هو يكلفني إن في نهاية كل جلسة من جلسات المؤتمر اا أكتب نكتب تقرير الإدارة واحنا في ف- في فيينا، فآنا أكتب التقرير ويروح للإدارة شاللي صار، في الاجتماعات هذا الأسبوع في اا ت مؤتمر اتحاد البريد العالمي، يعني أيضا كانت فرصة ممتازة جدا للتعرف على ناس هناك من كل الدول، من أمريكا اللاتينية، إلى الهند، يعني الناس اللي تعرفت عليهم- ومن السعودية، ومن اليمن من لبنان من سوريا، اا هاذيلا العرب- غير العرب ااا من من دول أمريكا اللاتينية، من إيران رئيس البريد الإيراني كاهو، صداقات معاهم يعني هاي هذا هو وزوجته هذا رئيس البريد الإيراني وهذي اا زوجته.

عجيب.

و و السعودية، وكونت علاقات طيبة جدا نتيجة ل هذا طبعا فيينا كانت فيينا مدينة فوق الوصف يعني فيينا سنتين في فيينا، جنة يعني فعلا، جنة جنة، كان عندنا، في ال اا أثناء المؤتمر كل واحد عنده صندوق مثل صندوق بريد يعني كل يوم الصبح تفتح الصندوق وتشوف شفيه يعني، إما فيه تقارير عن ال اللي صار في الاجتماع السابق، أو كتب أو نشرات أو أحيانا هدايا، مو أحيانا دائما هدايا، من بين الهدايا مع- في أغلب الأوقات هوا بطل من الواين مثلا.

[المحميد يضحك].

ف ف ب بطل من من الواين الفاخر يحطونه في كل صن- أحنا حوالي، عد- اا عدد ال الوفود يمكن ألف شخص أو أكثر كل واحد عنده صندوق، ف كل يوم في هدية، وم- اا وأحيانا طقم أقلام ملونة أقلام رصاص اا أطقم دفاتر وو طبعا الواينات، هذي الواينات ما كنت أستفيد منها-

[المحميد يضحك].

فيستفيدون منها فيستفيدون منها زملائي وزميلاتي اللي ويانا في البريد، في المؤتمر، ومرة تلقيت رسالة بالألماني، قريتها ما ما ما عرفت فوديتها عند اا صاحبي اا الألماني اللي يعرف إنجليزي قلت له شنو هذا؟ جان يقول هذا بيير شاغنغر رئيس البريد الع- ال اا النمساوي وهنيك بعيد ميلادك [يضحك].

أووه عجيب!

آنا طبعا استغربت لأن احنا أول ما رحنا سجلنا معلوماتنا يعني اا اسمك فلان كذا تاريخ ميلادك، اا وس هذا بالألماني للأسف ضيعتها.

إي.

بالألماني يهنيني بعيد ميلا- أول رسالة تهنئة بعيد الميلاد في حياتي استلمتها من واحد اسمه بيير شاغنغر موجود هني، ر- اا رئيس البريد أو الرئيس الأعلى للبريد في اا النمسا كانت ح- حياة حلوة يعني.

عجيب.

كنا نطلع كل أسبوع طبعا كل أسبوع، ال ب- المؤتمر يستمر خمس تيام، في نهاية الأسبوع يومين يودونا ن نلف المدن النمساوية يعني في جولات، جولات حلوة جدا يعني، جولات سياحية، موسيقى أوبرا، والأوبرا بالذات يعني وو وال وال م- العروض الموسيقية وفيينا أم الد- أم الدنيا في الموسيقى يعني اا أم الدنيا فعلا في الموسيقى فيينا، المتاحف المتاحف الراقية جدا، وغير المناظر الطبيعية الأماكن الطبيعية والمكتبات والكنايس الضخمة جدا، كنايس روعة، مكتبات الكنايس روعة عالم عالم ثاني حقيقة يعني، يعني إهني آنا أتكلم عن المراكز الدينية لما تتحول إلى مراكز ثقافية، مع كل اعتزاز والاحترام لل مراكزنا الدينية الإسلامية، أمانةً المراكز الد- ال الكنسية مختلفة عن هذا، م هي مراكز ثقافية، هي محلات للاطلاع الثقافي، يعني آنا رحت م اا مكان كنيسة ضخمة جدا نسيت اسمها على النهر، [يتنهد] وصعدت فوق المكتبة شقول لك قصر، المكتبة ضخمة جدا- ضمن الكنيسة، من بينها يمكن ستين سبعين طبعة للقرآن طبعات مختلفة القرآن! في المكتبة الكنسية، وك- وكتب أخرى وصور وش- وشي رايع جدا يعني كان ثقافة، هذا الشي ما نلقاه في مراكزنا احنا الدينية يعني للأسف، في، تركيز على القرآن الكريم و على راسي ميخالف، بس ما في ما في تثقيف اا ث- فكري أو أدبي أو، أو إنساني آخر يعني في ضمن مراكزنا الدينية هذا الشي وجدته في ال في الكنائس المس- ولذلك حنا لما أروح برا بالأوروبا، أحرص على إني أدخل كنيسة في كل زيارة، أود- حتى عيالي أوديهم يعني، على شان نطلع على ن اا نوعية الاهتمام بالثقافة في المراكز الدينية، آنا ليلحين حتى إنجلترا حتى لم- لندن لما أروح كل مرة لازم أدش كنيسة، أشوف يعني ال اللي عندهم، شي اا رايع جدا يعني شي رايع ح- حقيقة، النمسا، وكانت يعني في بداية شبابي طبعا وذ- ولات- لا أنسى إني كنت في شبابي، في بالأربعة وستين يعني جم عمري أربعة أربعة وعشرين سنة أو خ- وتوني متزوج بعد.

إي.

زوجتي ما كانت معاي، وكانت الحياة حلوة، ها!

إي-

آنا [يضحك] في هالفترة طبعا نطلع آنا قلت لك ال اا الرحلات السياحية والمطاعم والقعدات المشتركة مع كل الوفود فأحنا نقعد آنا وواحد سعودي وياي الله يذكره بالخير اسمه علي الششيخ جمل الليل، فنقعد الله يذ- اا أعتقد إنه حي لا يزال، مع السهرات المسائية مع البنات- أحنا كان موظفات البريد كلهم معانا يعني تقريبا كل واحد من الأعضاء معاه موظفة من موظفات البريد ك مرافق يعني، فكنا نقعد بالليل يعني نسولف وهذا، ف اا، اا علي شيخ جمل الليل اسمه، هو مدير البريد مدير بريد جدة صديق عزيز يعني وانقطعت العلاقة للأسف بعد فترة بس ض- وشاعر أيضا، فبالليل كل واحد قاعدين نتفاخر احنا العرب يعني أمام النمساويات، فهو يقول اا كل واحد يقول اسمه شنو معنى اسمه وكذا، فعلي يقول آنا م، علي beauty of the night.

[المحميد يضحك].

علي، no he's lying he is Ali camel of the night.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] اسمه علي جمل الليل.

إي.

فهو يترجمها علي جمال الليل الله الله يذكره بالخير الله يحفظه إذا كان حي لا يزال، الله يضحفظه.

إي.

يقول لأ اا شاعر وكتب لي بعدين أشعاره، يقول لا he is Ali camel of the night not beauty of the night.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] بعدين نقعد طبعا سهرة وهذا قاعدين مع بعض آنا لا أشرب.

إي.

ولا أدخن ولا أرقص معاهم.

إيي.

فتقول لي الاخت اللي وياي هذي اسمه ال اا ليز- إلسي إلسي غيتر، تقول لي انت ما تشرب؟ قلت لها لا، ماا ترقص؟ لأ ما تدخن؟ لأ، انزين شحقه عايش؟

[المحميد يضحك].

يعني، اا بيئة مختلفة يعني.

إي.

نروح مكان بالقرب من فيينا اسمه غرينسيك، مكاان رايع جدا، اا مكان لشرب الخمور يعني، وخمور بأنواعها، وط- مو قضية الشرب قضية طقوسس الاجتماعية اللي في هال في أماكن الشرب، مو قضية مشروب وخمر و وسكر لأ، ق- الطقس الاجتماعي اللي يسيطر على هالأماكن اللي هي المشارب، شي رائع جدا يعني فهم كانوا يقولون لي انت شحقه ياي هني؟ [يضحك] هذا مو مكانك [يضحك].

بس مثل شنو تقصد الطقوس هذي؟

ها؟

اا مثل شنو تقصد الطقوس هذي؟ الطقوس الاجتماعية؟

ال ال الحديث اللي يدور أثناء مجالس الشرب، الشعر والحديث عن الموسيقى والحديث عن الأغاني والتاريخ أثناء جلسات المشروب هذي، هي مو قضية شرب و ب بعضنا هني شنو والله شارب سكر مو قضية شرب وسكر لأ، إن هذي بيئة اجتماعية ينطلق فيها ال ال الموجود تحت تأثير الهذا الانتعاش فيقول كل اللي عنده بدون اا تحفظ، فاللي يتكلم في الأدب واللي يتكلم في الشعر واللي يتكلم في الموسيقى واللي يغني، حياة حياة حرة ي حياة فكرية حرة، واجتماعية حرة هذي مي- ميزتها يعني بس اا هي حياة مختلفة يعني مفهوم خاطئ اللي قاعد يصير في البارات مثلا هني أو في ال بعض الدول اا ش- العربية، ممو هذا المقصود بالش- بالشرب، المقصود خلق بيئة فكرية اجتماعية ثقافية منطلقة، و و و فنية أيضا يعني، لذلك آنا اا أحترم هذي الجلسات، الجلسات الراقية، في في هذا الجو يعني، مم-

اا هذي كانت أول زيارة لك لدولة أوروبية صح؟

أول ز- أول أول انفتاح على العالم من بعد البصرة.

إي-

[مظفر يضحك].

[المحميد يضحك].

لا طبعا رحت إيران وهذا-

إي-

ميخالف، بس لا تُقارن يعني [يضحك]-

إي، اا تتذكر شنو كان انطباعك أول ما رحت فيينا؟ أول ما شفت فيينا؟

اندهاش.

مم.

اندهاش فعلا، لأن حياة ثانية بيئة ثانية، و، المرة يينا أحنا رادين ااا رايحين اا من الرحلات هذي اللي يودونا السياحية، وردينا ولا أحنا كنا نجتمع في مكان اسمه قصر هوفبورغ معروف هذا في فيينا في وسط فيينا، قصر مشهور جدا قصر ضخم جدا يمكن يبين هني، فيينا الصبح، ولا يمكن ثمانين تسعين شغالات واقفين لابسين مرايل هذي مالت الطبخ، ششالسالفة شنو شنو ليش لابسين جذي؟ وش بيطبخون؟ ولا هذا اهوا اللباس الشعبي مالهم.

آآه.

إي الشعبي اللباس النمساوي الشعبي هي مثل لباس كأنها وحدة-

اام اا كنت أسئلك إذ- اا شنو كان انطباعك لما أول مرة شفت فيينا وو قلت لي-

إي قلت لك اندهاش-

إي-

فعلا اندهاش بمجتمع ممختلف وحياة مختلفة و، وبيئة طبيعية مختلفة اا ب- فيينا فوق إنها مركز لل للفن والحضارة والثقافة هي بيئة طبيعية م- مو شايفينها أحنا يعني وين، الأنهار والجبال وال، طبيعة طبيعة طبيعة مختلفة يعني طبيعة أوروبية تختلف عن طبيعة الشرق الأوسط يعني تماما-

مم، اا أهو سؤال لما رحت المؤتمر هذا في فيينا اا هل هذا كان قبل ولا بعد دراستك في القاهرة؟

لاا قب- بعدي ما حصلت على الثانوية آنا.

إي.

بعد ما مو مكمل الثانوية لأن هذي أيضا رحة فيينا أخرت حصولي على الثانوية لأن مرتين مرة رت- رحت بيروت فانقطعت الدراسة، ثانوية، والسنة اللي بعدها رحت فيينا كملت دراسة كل شي بس وقت الامتحانات رحنا فيينا طبعا فضلت فيينا على إني أقدم امتحان الثانوية [يضحك].

إي إي إي-

إي-

اا طيب ذك-

وكان قرار جيد يعني.

إي انت انت في الحالتين ذكرت لي إن كنت متزوج بس آنا ما سألتك انت في أي سنة تزوجت؟

تزوجت فيي ث ثلاثة اا أقول لك ليش الحين.

إي.

تزوجت في ثلاثة وعشرين سبعة ثلاثة وستين، ثلاثة وعشرين سبعة لأن هو يوم ثورة يوليو تزوجت-

آه-

ث- إي ولذلك آنا تاريخ زواجي محفوظ في الذاكرة المصرية دائما [يضحك].

[المحميد يضحك].

ما أنساها مو أكو ناس يشتكون إن نسوا تاريخ زواجهم؟

إي.

آنا ما يمكن أنساه لأن ثورة مصر ثلاثة وعشرين سبعة-

[المحميد يضحك].

ثلاثة وعشرين يوليو.

إي.

بعد كنت أقولها، ثلاثة وعشرين يوليو عبدالناصر يخطب وانا أخطب.

[المحميد يضحك].

أهوا يخطب آنا أخطب [يضحك].

إي اا تحدثني-

الله يرحمه-

عن تجربة الزواج؟

همم؟

اا تحدثني عن تجربة الزواج في هذاك الوقت؟ أو تجربتك انت الشخصية يعني ان- اا-؟

اا الزواج يعني ااا آنا أعتقد الإنسان لازم يتزوج يعني الإنسان العادي، طبيعي إنه يتزوج يعني لا بد إنه يتزوج الحين بعض الزيجات موفقة- معظمها موفقة

03:45:26 - زواجه وحياته الأسرية في الستينات

Play segment

Partial Transcript: الحمد لله، بعضها تصير فيها مشاكل ويصير انفصال بعدها طبعا عادي، لكن الزواج سنة طبيعية س، اا جيدة يعني آنا سعيد بزواجي، جم سنة صار لنا الحين؟ سبعة وخمسين ثمانية وخمسين سنة متزوجين كأن أمس متزوجين يعني ماكو علاقة طيبة، وسعيد بأولادي طبعا نتيجة للزواج أولاد ثلاثة وبنات ثلاث، وعلاقاتي مع الأسر اللي احنا، أهما كلهم عيال خالي يعني بنت خالي هي فال، ضمن الأسرة، الزواج اا شي جميل جدا ي، آنا زواجي آنا ج- مريح وناجح أعتقد الحمدالله-

الحمدالله اا آنا كنت أبي أسئلك إهي يعني هل هل كان زواج تقليدي يعني خطبة أهل اا انت الحين قلت لي إن اهيا بنت خا-

إي بنت خالي هي بنت خالي-

إي إي-

اا يعني بنت خالي، مو غريبة علي يعني.

إي، اا-

ففي ال في البداية ك- تحصل بعض المشاكل أحيانا في بداية الزواج معظم الزيجات يصير فيها، ما يصير فيها تفاهم سريع بين الزوجين فتصير بعض المشاكل للأسف في بعض الحالات تؤدي إلى الانفصال، في حالتي آنا اا لأ الحمدالله تجاوزنا مرحلة ال، يا عدم الانسجام في البداية وبعدين الحمدالله يعني، ما- ماشين.

اا تتذكر إذا أقمتوا حفل مثلا-

مم؟

اا تتذكر إذا أقمتوا حفل زواج اا في ذاك الوقت؟

لا لا حفل زواجنا عادي جدا ماكو حفل ولا شي أحنا قاعدين في البيت بيتنا في بنيد القار في ذاك الوقت، اا حفلي آنا طبعا مو حفل بقية الناس، ح- حفل زواجي كان الحفل زواج عادي حتى ما في لا موسيقى ولا طقاقات ولا رقص ولا أي شي عادي جدا، مجرد إن بنت خالي هي، آنا في البيت قاعد ويا أبوي و إبراهيم معرفي الله يرحمه وآخرين، فوق السطح اا يسولفون وهذا وبعضهم يض- اا يض- يضحكون علي يعني من قال لك تتزوج يا المينون ولا هالحجي هذا، اا أضحك في أي شي- الصبح طبعا، ااا إييبون لنا ريوق وهذا نتريق آنا وياها وو بعدين اا الحياة تمشي عادية- ما كان عند- آنا يعني مو الآخرين الآخرين كان عندهم، آنا احنا ما ما ما كان عندنا حفلة زواج بالمعنى المفهوم الآن يعني مثلا، اا ي عادي زواج عادي جدا يعني، ما كان في احتفال يعني.

اا وين كنتوا ساكنين أول ما تزوجتوا؟

بنيد القار.

اا في بيت الوالد يعني-؟

لا بيت الوالد في بنيد القار إي-

إي إي، انتو متى انتقلتوا رحتوا بنيد القار؟

اا أح- شوف آنا حياتي كلها كانت في الميدان [يسعل] إلى سنة واحد وستين أثنينة وستين، اللي آنا رحت ااه، بيروت لما رديت ولا همّا مثمنين البيت اللي في الميدان، ومسوين بيتنا م- هذا اللي في بنيد القار، أعتقد أثنينة وستين ثلاثة وستين، اا لذلك أحلامي آنا بال حلم، لما أحلم بالليل البيت اللي عندي كله البيت اللي ب- في الميدان، كل أحلامي السابقة تييني في ال- بالليل بالأحلام، بيتنا هو بيت الميدان مو بيت بنيد القار، لأن عشت في ال في ال في الميدان عش- اا جم عشرين سنة أو أكثر من تسعة وثلاثين إلى الواحد وستين، يعني ع اا أكثر من عشرين سنة ها؟ ف أحلا- وهي فترة الشباب أيضا، والفريج اللي عشت فيه وهذا، بعد ذلك لما ييت بنيد القار، اا ما كنت مستقر أيضا بين ال اا سفرات للخارج للقاهرة للدراسة وكذا فم- في بنيد القار بس ما كنا مقيمين دايما، بين بين لندن للدراسة والقاهرة وبيروت ومن هالحجي هذا، اا معظم وقتي مو مثل ما كان في ال في ال اا في في الميدان، الميدان هو مركزي الدائم يعني، إهني لأ يعني أوكي بيتنا هناك بس مو متواجدين باستمرار.

اا تقدر توصف لي بيتكم في بنيد القار؟

بيتنا في بنيد القار بيت زين يعني شوف هو، اا ما أدري جم مساحته يمكن سبعمية وخمسين متر أو أكثر أو أقل اا ها- إنما كان بيت فيه حوش زين يعني، فيه حوشين، في حوش وبعدين فاصل وبعدين حوش ثاني فيه مثل ملحق صغيّر، وو ال الحوش ال ال الأساسي فيه دار دارين ثلاثة أربعة خمس دور، وطبعا لوازم المطبخ والحمامات، بس ما كان عندي حمام في دار النوم، دار نو- آنا متزوج في هالبيت بس دارن نومي ما فيها حمام، فأروح حمام ال المشترك في البيت يعني، وفوق فوق أيضا عندنا ثلاث أربع دور و وحمامين، وسطح طبعا سطح حلو، والجهة الثانية الحوش الثاني حوش الصغيّر، فيه دارين ومطبخ وحمام، هذا تم تأجيره، وأيضا كان في البيت من الخارج في أربع دكاكين لل للإيجار مسويها الوالد، اا ما أتذكر من اللي أجرها لكن- لأني فترة طويلة ما كنت موجود، ااد- أربع دكاكين كانت للإيجار، وو فيهاا سرداب، والسرداب يدش علينا الماي للأسف لأن قريبة من البحر ال ال بنيد القار جريبة من البحر، فدائما عند اا ال الماي إيي ي- يترس اا حوالي متر ونص من السرداب ياخذ متر متر ونص من السرداب وهذي كانت مشكلة السرداب في ال بنيد القار، بيت اا بيت عادي الجيران طيبين يعني ماكو علاقات عادية، اا، مم قريب منا كان بيت إبراهيم معرفي الله يرحمه اللي اهوا صديق الوالد كانوا الوالد يروح ديوانية معرفي، وبالليل، ويرجع بالليل أحيانا ه خ خواتي قاعدين يطالعون التلفزيون أهو يرجع بس عشان يشوف المصارعة-

[المحميد يضحك].

يحب المصارعة [يضحك] يرجع عشان يخرب عليهم الفلم اللي قاعدين يشوفونه.

[المحميد يضحك].

يشوف المصارعة ويرد الديوان [يضحك] وكانوا كانوا دائما يخافون إن يطالعون الفلم والحين الحين بيي أبونا، يس- يخرب علينا-

إيي.

وإيي أبوهم فعلا [يضحك].

[المحميد يضحك] اا تتذكر منو كان عايش في هالبيت؟

عايش آنا وخواتي الثنتين وأمي وأبوي وزوجتي طبعا.

إي.

و اا ال الجانب الآخر كان اا مؤجر يعني، على ولد- واحد من عيال خالي فترة من الزمن وبعدين هم بعد فترة مادري ليش آنا وزوجتي رحنا في الملحق هذا و، نوع الانفصال يعني نوع من الاستقلال.

إي.

إي.

اا طيب قلت لي إن اا لما رحت القاهرة زوجتك وو ولدك يوا لك هناك؟

لا أول سنة ما كانوا معاي-

إي.

اا يوا بعد ذلك ب- بش- بشوية، وبعدين صارت الحرب أو بتصير الحرب سبعة وستين، ف آنا وكان زميلي صالح الحداد الله يرحمه، فقال الأحسن إن أحنا يروحون لأن نخاف تصير الحرب وهذا ويتورطون زوجتك وعيالك- ولدي محمد كان بس زوجتي ومحمد، ف على قولة زهرا زوجتي تقول الله يرحمه صالح الحداد تآمر علينا رجعونا الكويت واحن- وانتو قعدتوا هناك وفعلا-

إي-

هذا اللي صار يعني [يضحك].

إي إي، اا طيب اا ت- اا تتذكر شعورك لما يالك أول ولد قلت لي ولدك محمد صح؟

شعوري إني صرت ريال [يضحك].

اا [incomp]-

إني صرت ريال-

آه [يضحك].

عندي ولد، لا شعور جميل طبعا بس لأن-

إي-

فعلا الإحساس إن عندي ولد يعني.

إي.

سعيد يعني س اا سعيد.

هذا كان في أي سنة؟

خمسة وستين ألف وتسعمية وخمسة وس- ثمانتعش أربعة خمسة وستين.

مم.

محمد تاريخ ميلاد محمد.

إي.

إيه.

اا عيل انت كنت موجود اا في في القاهرة لما صارت حرب سبعة وستين.

إي إي كنت في القاهرة موجود لما صارت سبعة وستين كنا سنة سبعة وستين لما صارت كان عندنا اا سنة ثانية، في الكلية، أعتقد سنة ثانية- سبعة وستين إي س، لا السنة الأولى كان السنة الأولى في الكلية- آخر السنة الأولى في الثانو- في كلية الاقتصاد، وأحنا كن- كان عندنا امتحان إنجليزي يومها لغة الإنجليزية، كنا قاعدين في الص- الصالونات هذي مالت الامتحانات السرادقات أو الخيم، ف كل شوي نسمع تصفيق وهوو هوو، كان كانت الإذاعة المصرية تقول إن أسقطنا كذا طيارة للإسرائيليين، أحنا بعد مصدقين.

مم.

نصفق وياهم حتى الامتحان انتهى يوم الإنجليزي الحمدالله إن انتهى آخر الامتحان، رحنا البيت مستانسين إن خلاص معركة التحرير بدأت راح نرجع، آنا وعدنان وصالح، رحنا البيت عندنا كتبنا ورقة الحمدالله على معركة التحرير، وو وأقسمنا إن إنشالله سنعود بالسيارة عن ط- إلى الكويت عن طريق فلسطين كتبنا فعلا اا ويا عدنان عبدالصمد.

إي-

آنا وصالح الحداد وعدنان عبدالصمد، كتبنا هذا الكلام، سنعود إن شاء الله للكويت عن طريق فلسطين المحررة، فتصور شنو كان التأثير علينا، بعد النكسة [يبكي]...

تبي نوقف التسجيل؟

للي تمنيناه، وو صدقنا إن احنا فعلا، في مرحلة يديدة وصارت النكسة للأسف يعني، ولها أسبابها، لكن أحلامنا وآمالنا تحطمت يعني، آنا هاللي تشوفه عندي تشوفه عند آخرين يعني نفس ال اا، اللي عاشوا في هالفترة كانوا ف، في شباب مو عندهم الإحساس يدرون إن شنو النكبة ال، شنو ال اا الضربة اللي يتنا في آمالنا و، أفكارنا وطموحاتنا الحقيقة يعني شي، الحمدالله يعني شتسوي يعني.

الحمدالله.

ولذلك آنا خمسة يونيو دائما يصير عندي هالشعور- آنا وآخرين يعني أدري أعرف آخرين أيضا، كانت ضربة جبيرة، ضربة قوية، الحمدالله، تجاوزناها جزئيا في الثلاثة وسبعين لما صار العبور، في أيام السادات، اا يعني خفت آثار النكسة الن- السلبية علينا، حسينا بروح يديدة وتفاؤل يديد ولكن حتى التفاؤل هذا ما اس- ما استمر يعني للأسف، حتى هذا الانتصار العظيم، اللي آنا شخصيا أعتقد إن مهد له جمال عبدالناصر أيضا بعد النكسة هو اللي، بدأ في حرب الاستنزاف، بعد النكسة حرب ق- قوية جدا استمرت داخليا، بالداخل مصر القوات المسلحة وجهز الجيش المصري للعودة للحرب مع الهذا وللأسف اا يعني انتهى عمره في السبعين، وبعدها بثلاث سنوات صار ح- صارت حرب التحرير الثانية، اللي هي حرب زينة جدا استردوا فيها العرب بعض الكرامة، لكن أيضا صار فيها الدفرسوار، اللي هو الانتكاسة الأخرى يعني، اللي ماا، اللي يقرا تاريخ اا حرب أكتوبر ثلاثة وسبعين بالتفصيل يعرف إن كان في، ما كان في استمرار في الحرب كما كانت منوية كما كانت مخط- كما كان مُخطط لها من أيام عبدالناصر حسب اعتقادي، وبالتالي صارت يعني في ب بعد الانتصار عبدالناصر بعد الهزيمة سنة سبعة وستين يروح مؤتمر الخرطوم هو مع زعماء العرب يتخذون قرار لا مفاوضات لا صلح لا اعتراف بإسرائيل، بعد النكسة والعرب مهزومين والأمة مهزومة كان موقف لا صلح لا اعتراف لا تفاوض مع إسرائيل اسمها اللاءات الخرطوم الثلاثة، ومقابل هذي اللاءات صار في التزام بدفعات مالية من الكويت ودول الخليج للدول المتضررة نتيجة للحرب اللي هي بالذات الأردن و الك- ومصر وسوريا، وكان في التزامات مالية استمرت فترة طويلة من الزمن، يمك- ي مادري ليلحين بعد مستمرة ما أدري، ف هذي بعد ال بعد النكسة بعد الهزيمة، بعد الانتصار العظيم اللي حسينا فيه بروح ثانية الحمدالله يعني، العرب أول انتصار لهم اتصير اا زيارة السادات لإسرائيل، يعني مقارنة ما آنا ما أقدر ف- طبعا الناس الداعين إلى السلام وهذا آنا طبعا السلام قضية إنسانية جميلة جدا، بس سلام بكرامة نعم أما السلام بذل، ما يعني للأسف ضيعنا فرحتنا بالانتصار في الثلاثة وسبعين بالدخول في مفاوضات مخزية، وانتهت بالزيارة السادات لإسرائيل، هذي، هاي الظروف اللي- هذي هذي على هامش يعني مو مو لي آنا شخصيا هذا ال- هذي مأساة الأمة العربية يعني.

إي.

هذي قضية- الآن الآن ال الحين بعض الدول الخليجية للأسف الشديد في مناهجهم الدراسية دعوة للتسامح وللقبول ال الصديق الإسرائيلي ترا يبا طقت الباب عليك يا يوسي إذا طق الباب عليك افتح له الباب ورحب فيه مادري شفت هذي ولا لأ؟

ما شفتها لأ.

تصور؟ في مناهج في المناهج مكتوب، مناهج دراسية للطلاب التلاميذ، ممن يطرق الباب؟ أنا يوسي أنا من فلسطين- أنا من إس- مو من فل- أنا من إسرائيل، فيقول له أبوه افتح له الباب أو شيء من هذا الق- اا أدزها لك افتح الباب فهو داعي للسلام، اا هالشكل صارت.

إي إي.

إي، الكويت موقفها لا يزال قوي جدا، لا تزال الكويت تعتبر نفسها في حرب مع إسرائيل بموجب القرار اللي اتُّخذ من ز- من سنوات من السبعة وست- من الستة وخمسين مو من السبعة وستين، وموقفها لا يزال قوي الكويت يمكن هي لما تتابع إذ- اا إذاعة التلفزيون- التلفزيون والإذاعة، في نشرات الأخبار حتى الآن باستمرار أول حدث دولي إييبون خبره عن الأحداث في فلسطين يوميا كل يوم آنا أتابع الساعة ثنعش ونص أخبار الكوي- اثنعش أخبار التلفزيون، أول فقرة فيها في الأخبار الدولية أهوا عن ما يحصل في فلسطين، ما أدري عن الدول الأخرى لكن أدري إن دول الخليج قاعدين يحتفلون بالسلام مع إسرائيل، ما أدري ما أدري منو الصحيح ومنو الخطأ بس أعتقد على الأقل نفسيا أحس إن هذا قضية دعوة للسلام مع إسرائيل هي عملية خذلان مو سلام، خضوع، خضوع ل تو- توجيهات م م من الخارج، وخ- وخذ- و خذلان يشعرني بالضف وبال بالإهانة يعني، هذا هذا شعوري تجاه السلام هذا مادري وين يى هذا وين طب علينا هالكلام هذا-

بالعكس جميل جدا-

مم مم لا هذي حقيقة.

إي، بس بما إنك شهدت حرب اا سبعة وستين كنت في القاهرة وقتها، تتذكر الأجواء العامة اا للشعب المصري؟ تتذكر إذا شهدت اا قصف مثلا أوو أشياء من هذا النوع؟

إيي شهدت أول شي، شهدت السبعة وستين، لما بعده عبدالناصر تنحى ليلة التنحي قعدت الصبح، طبعا ما نمت الليل وقعدت الصبح عشان أصلي وآنا منهار كانت عندنا مربية أسميها فاضلة الله يرحمها أم حمدي وياي في البيت، في السكن اللي آنا فيه، فآنا واقف أصلي ما م مو متماسك ما أقدر أت- اا أنفعل أبجي، فكان انهيار يعني هذا ااا بالنسبة- من ذاك الوقت يعني، لأن انت لأن انت دشيت، من اعتقادك إنك انت راح تنتصر على العدو الإسرائيلي، إلى الحد اللي زعيم الانتصار هذا يقدم استقالته يتنحى، بغض النظر عن كل تفاصيل هذا الموضوع لكن التنحي ضربة قوية لنا أحنا كمشاعرنا يعني، واقف بصلي ما أقدر، ما- فتييني هذي الشغالة أم حمدي تمسكني، معلش يا ابني معلش يا ابني هذي المصرية الفاضلة رحمة الله عليها، عشان، ي- آنا أعتقد هذا اللي صار معاي يمكن آنا عاطفي لكن أعتقد كثيرين جدا عاطفيين مثلي يمكن أكثر من هذا، يعني كانت طبعا س اا سيئة جدا وفي نفس الوقت [يتنهد] كان في ن- نفس الوقت في ال في ال اا في ال في النكسة وفي الأزمة وفي هذا كان في أمل في الرجوع إلى الخط القومي أو الخط ال، ال المعادي لإسرائيل اللي مثل ما قلت لك يعني اللاءات ح حتى على مستوى الرسمي العربي مو المصري ولا الكويتي لأ، على المستوى الرسمي العربي كان التزام بعدم تفاوض وعدم الصلح وعدم الاعتراف بإسرائيل لاءات مهمة جدا، ودُفع مقابلها أموال من دول الخليج وغيرها س- حتى السعودية يعني، لكن الأوضاع اختلفت اا.

إي.

مم-

اا-

انتو ما عشتوا هالفترة الحمدالله.

لا ما عشناها-

الله ريحكم.

إي.

مم-

اا-

ولذلك ما تتعرضون لهالنواحي.

[المحميد يضحك].

النفسية اللي تشوفها علي.

إي-

إي.

اا اا اا ها- هذا كان شعورك الشخصي وإنت موجود هناك يعني-

إي إيه.

اا عندك خبر شنو كان شنو كانت أصداء النكسة بالكويت؟

آنا ما كنت في الكويت بس اللي سمعته إن نفس الشعور اللي كان عندي كان عند آخرين كثيرين جدا يعني، يعني أعرف اا، إن وايد ناس يعني اا تأثروا بنفس التأثر اللي كان عندي واللي كانوا عاش- وطبعا للأسف الشديد أيضا في هالفترة كان في مجال أو فسحة ل التشفي من عبدالناصر للطرف الآخر المعادي له اللي أهو الخط النقيض أو الخط الصحوة الإسلامية، كان فرصة للتشفي إن هذا عبدالناصر اللي د- وعدكم بالنصر وكذا وداكم للخزي والعار، هذا اللي كان ينقال، وو أعتقد إلى حد ما الكويت صار فيها هذا الانقسام في ذاك الوقت، بين الجماعات الإسلامية واللي يسمونها الصحوة وليلحين مستمر يعني هذا الصراع، وبين الجماعات خنقول القومية، وبعد ذلك بين الجماعات الإسلامية وبين الجماعات اا ال اا، المدنية أو المعتدلة، غير الإسلامية غير المرتبطة بالدين، ف وأع- أعتقد نفس الشي كان بس يعني ت الس- النكسة استُقلت من قبل الإسلاموين بصورة سيئة يعني إن إن هذا برهان على عدم اا س اا صحة الخط الناصري اللي كان خط خدّاع دكتاتور يحكمكم وهذا من هالحجي هذا اللي ينقال الآن، فكانت فرصة لهم للتشفي من الهذا اا، لكن آنا أعتقد عموم الناس كانت متألمة طبعا، عموم الناس، آنا ما طبعا م، أقول لك أحنا أح- أحنا ثلاثة آنا- أحنا ثلاثة كمثال يعني مو آنا، آنا آنا وقت الحرب م معتقدين إن راح نرجع فعلا يعني آنا وعدنان للأسف الورقة مو معاي.

اا هذي ال الكلام اللي كتبتوه يعني كتبتوه بغرض النشر ولا بس حقكم-؟

لا لا حط- اا حطينا تعهد بيناتنا احنا قاعدين آ- تونا رادين من امتحان اللغة الإنجليزية.

إي.

خالصين من الجا- آخر سنة في الجامعة، في السنة مو اا في الكلية السنة الأولى يعني ها؟ آخر اا مرحلة من مراحل الدراسة كان عندنا امتحان اللغة الإنجليزية آنا، وو وصالح الحداد- وكان معانا عبدالسلام العوضي وفؤاد الرفاعي بس ما كانوا معانا في هال- في ال بالبيت، كنا آنا وصالح الحداد وعدنان عبدالصمد كاتبين ورقة اا فرحانين إن أحنا راح نرجع الكويت بالسيارة عن طريق فلسطين المحررة، هالشكل كان الإحساس يعني، ولكن بعد ذلك راحت.

إي.

عدنان عبدالصمد بعد مدة كتب قصيدة مادري مع- مو معاي، مو موجودة معاي، على أي حال هذي فترة الحرب هذي أثرت-

إي-

04:07:26 - دراسته للإقتصاد في القاهرة

Play segment

Partial Transcript: علينا.

إي.

لا مو معاي [صوت أوراق] مو معاي إي انزين وين وصلنا الحين؟

إي قلت لي-

ضيعنا اا ض- السياسة ضيعتنا وايد ها؟

إي إي قلت لي كنت اا-

انت شيل منها اللي تشوفه مبالغ فيه يعني.

[المحميد يضحك] لا لا بالعكس اا-

أو اللي فيها اللي يبجّي يعني [يضحك]-

لا لا بال- بالعكس اا-

أو تفتح حسينية شوف في مكان [يضحك].

[المحميد يضحك] اا شاسمه قلت لي إن كنتوا بالأيام دراستكم بالقاهرة كنتوا ساكنين في الدقي؟ اا هل كنتوا ساكنين اا في شقة ولا سكن طلبة ولا-؟

إي في شقة آنا-

إي-

وصالح الحداد وواحد ينقال له عبدالله كاظم و، اا زميل آخر جاسم، كنا ساكنين في شقة- طبعا فترة صغيرة آنا ال- في البداية اا أخذت شقة في المنيل لأن يت زوجتي ومحمد أجرنا شقة في المنيل فترة، عقب ما اا ردوا بعد الحرب انتقلنا إل- إلى آنا انتقلت وياهم هما كانوا في الدقي انتقلت وياهم إلى الدقي، في شارع اا القاهرة شارع الدقي مادري تعرفه شارع الدقي ولا ما تعرفه؟

لا والله ماعرفه إي-

ما تعرفه لازم تروح.

إي.

مم.

اا وو شلون كانت الحياة اليومية هناك في القاهرة؟

والله الحياة الدراسية زينة كانت قلت لك آنا المرحلة الدراسية في القاهرة مرحلة جيدة جدا يعني، علاقات طيبة مع الإخوة المصريين وعلاقات طيبة بيناتنا أحنا الكويتيين، وتبادل زيارات بين معظم الكويتيين اللي نعرفهم يعني نتبادل زيارات معاهم إيونا نروح لهم، و و كانت اا حلوة يعني، زينة حلا- اا مرحلة جيدة يعني، مرحلة جيدة في علاقاتنا احنا الكويتيين مع بعض داخل القاهرة، في علاقاتنا مع الآخرين مع ال اا المصريين وغيرهم، اا علاقات طيبة، وطبعا اا بس أكو من الأشياء اللي يلوموني عليها، آنا المسرح كنت آنا آنا وصالح أثنينا كنا أحنا والحين متزوجين عندنا التزامات عائلية رايحين لهدف إنهاء الدراسة مو لهدف آخر زين؟ فمصر طبعا فيها ملاهي كثيرة، فيها سينمات فيها مسارح فيها عبدالحليم حافظ يغني، مطربي المفضل عبدالحليم حافظ، ولا مرة حضرت له حفلة، نهائيا، أروح آنا عند شيخ المؤيدين لأم كلثوم الدكتور علي حيدر موجود الله يكون بعونه، إييب إييب لي تذكرة عشان أحضر حفلة أم كلثوم أقول لأ آنا عندي د- اا امتحان باجر أو عندي درس باجر، اا بس كنا بنروح بين فترة والثانية مرة وحدة في الأسبوع نروح السينما إذا كان الفلم زين، نحضر الفلم و وبس م- هذي كانت غاية متعتنا اا الترفيهية، مسرح يمكن طول المدة الأربع سنوات اللي هناك آنا شفت مسرحيتين، مصر المليئة بالمسارح يوميا، والطلاب كانوا يروحون والآخرين كانوا يروحون، يعني آنا مثلا من أقربائي عبدالعزيز طاهر اللي هو اا اا أبو ابتهال زوجة محمد كان يروح دايما المسارح يعرف المسارح، آنا ما ما أروح ما كنت أروح لا آنا ولا صالح، لأن احنا متزوجين وعندنا التزامات عائلية، إذا احنا نطيح في هال ب ال اا ال ال م مسائل اللهو هذي يمكن ما ن- ما نقدر نخلص المطلوب منا خلال الفترة الم- المطلوبة، ما عندنا إمكانية نمدد أكثر بُعدا عن عيالنا ومسؤولياتنا ال اا العائلية، ف التزمنا والحمدالله هذا الالتزام خلانا ننجز اا عملنا في وقت محدد طبعا من من حسن حظي، اا آنا انتهيت دراستي في الكلية الاقتصاد والعلوم السياسية في القاهرة ببكالوريوس اقتصاد بتقدير ممتاز، تقدير ممتاز هذا وعندي شهادات في ذلك، في كلية الاقتصاد العو- هي من أرقى الكل قل الكليات الجامعية في القاهرة على فكرة، الكليات الجامعية في القاهرة أعداد الطلاب فيها بالآلاف، ألفين ثلاث تالاف أربع تالاف وأحيانا خمس تالاف طلاب في الكلية، أحنا كليتنا ع- العدد اللي فيها بين سبعين ومية، الكلية، ال النخبة يعني ها؟ فكانت من من أرقى الكليات يعني، اا آنا كان تقديري ممتاز أول مرة وعندي شهادة في ذلك من أستاذ فاضل مادري حي ولا مات، إن في تاريخ كلية الاقتصاد والعلوم السياسية آنا أول واحد أحصل على التقدير امتياز في في البكالوريوس مالي، لما رجعت الكويت جمعية الخريجين كانت مسوية كشف بالخريجين وتقديراتهم، من أول ما صارت البعثات الكويتية إلى السنة اللي آنا تخرجت فيها، آنا أول طالب كويتي وهذا موجود في وثائق وزا- و اا جمعية الخريجين، أول طالب كويتي يحصل على تقدير امتياز في البكالوريوس.

عجيب.

موجودة يعني، بس يعني هذي أف- أفرّح فيها نفسي بس ما لها تأثير يعني.

لا لا بالعكس إنجاز هذا-

ما لها ما لها تقدير يعني عند الآخرين بس اا أفرّح فيها نفسي إن أوكي فعلا آنا كنت كنت أول تق- أول تقدير امتياز في كلية الاقتصاد وعندي شهادة فيها من أستاذ، وفي جمعية الخريجين ت- تبين كشوفها أي واحد يقدر يرجع للكشوف ويبين إن آنا أول واحد حصل على تقدير امتياز من كل الكويتيين اللي راحوا للدراسة في الخارج، شي أفتخر فيه طبعا بس-

إي-

ما سوالي شي يعني يا مو الحمدالله يعني مو إنو ما سوالي شي لكن سعيد بذلك آنا.

إي إي.

مم.

اا بس سؤال انت قلت لي لما رحت تدرس بالقاهرة اا أخذت إجازة دراسية-

إجازة دراسية لمدة أربع سنوات فعلا-

إي اا-

والتزمت في الأربع سنوات.

إي اا هل رحت اا يعني مبتعث على حساب جهة معينة ولا درست على حسابك في القاهرة؟

لا لا على حسابي لأن همّا عطونا إجازة- الإجازة الدراسية معناتها إن يعطون راتبك ماشي، كأنك قاعد تداوم، وتدبر نفسك عاد انت هناك في المعيشة، ف الحمدالله يعني الراتب زين يعيشني هني ويعيشني في القاهرة يعني، أربع سنوات براتب، يعني كأنك موظف تاخذ راتبك وفي الوقت هذا انت تدرس هناك وتع- وتعيّش نفسك زينة كانت يعني، مادري هالنظام هذا موجود حتى الآن ولا لأ، نظام الإجازات الدراسية براتب.

مم-

يمكن موجود ليلحين.

إي ما عندي فكرة صراحة-

لا آنا حتى آنا ما عندي فكرة ما.

إي إي إي.

بس كان نظام جيد يعني لولا لولا هذا ما ما قدرت أوصل آنا إلى هذا.

إي إي.

إي.

وفي أي سنة خلصت من الدراسة في مصر؟

همم؟

اا في أي سنة خلصت الدراسة في القا-؟

سنة سبعين مايو سبعين مايو-

سبعين-

ألف وتسعمية وسبعين.

اللي اهيا هم بعد آخر سنة كانت لك في البريد؟

إي هي لما-

إي-

لما رجعت من القاهرة وانا أحمل، البكالوريوس طبعا الب- اا في البريد آنا صرت ن- نسيت أقول لك إن في البريد، اا أع- الأعمال اللي أخذتها آخر شي كان وظيفة كان عندي رئيس قسم ال- بعد ما رجعنا من بيروت درسنا الإحصاء، آنا وخالد، وخالد صديق عزيز رحمة الله عليه، آنا صرت رئيس قسم الإحصاء المركزي في البريد في المواصلات، وو ف وانا رئيس قسم الإحصاء المركزي رحت القاهرة، فلما رديت خلص عندي ب ب بكالوريوس يعني عندي وظ- اا شهادة أعلى، ف، اشتغلت لمدة، ثلاث تشهر أربع تشهر مادري خمس تشهر في مكان اسمه ال علاقات الدولية العلاقات البريدية الدولية، وبعدين رحت الجامعة جامعة الكويت

04:14:03 - عمله في البريد وفي جامعة الكويت في السبعينات

Play segment

Partial Transcript: في أكتوبر سبعين أعتقد في أكتوب- ن- في نوف- في سبتمبر سبعين أربعة تسعة سبعين صح، أربعة تسعة سبعين رحت ااا لجامعة الكويت معيد في كلية الاقتصاد، كلية الاقتصاد معيد المفروض إنك انت تكمل دراستك، تاخذ بكالوريوس- اا ق- قصدي دكتوراه، و آنا فعلا ااا بعد سنة ف- اا من العمل كمعيد في الجامعة رحت إنجلترا لع- لمواصلة الدراسة، واش- وو درست فعلا سنة في أقل من سنة في، اا جامعة لندن كلية الدراسات ال شرقية والأفريقية، School of Oriental and African Studies، SOAS اسمها، و كان تخصصي اللي حرصت عليه هو في البترول، ولما رحت اا، اا ذيك السنة، لأ اا كان تخصصي في البترول، شاللي صار وحدة اسمها إيدث بنروز توفت هي رئيسة ال الكلية هذي، كلية الدراسات الآسيوية- الأفريقية والشرق أوسطية، س- Oriental and African Studies إي صح الأفريقية والأ، ف كتبت لي رسالة تصور أيضا هما ال الرقي اللي عندهم قبل لما تلقت طل- طلبي اكتبت لي رسالة إن آنا سعيدة إن اتكون من تلاميذي وهذا ت- تكمل معاي خو ب بما عرفته عنك وهذا بس للأسف آنا رايحة بومباي، ثلاث تشهر فما أقدر أشوفك وشوف الدكتور فلان، فعطي- عطتني بس مشيت وعطيت طبعا أيضا خلال الفترة هذي أنا أُعفيت من اللغة الإنجليزية اللي ياخذونها ك- كمتطلب أساسي لما وصلنا، I was exempt from that يعني لأن إنجليزيتي كانت جيدة نتيجة لعملي في البنك البريطاني ود- واهتماماتي الخاصة، فكان المفروض أخلص الماجستير في خلال السنة هذي، أُعفيت من م متطلب أساسي اللي هو اللغة الإنجليزية، وأُعفيت من طلب أساسي آخر أهوا الرياضيات لأن آنا خلال الفترة هذي اا economics يعني اا أدرس إيكونوميكس خلال الفترة هذي كنت في اا في الكلية أدرّس الطلاب رياضيات.

عجيب.

حقيقة يعني، كنت أدرّس طلاب هنود وإنجليز آنا أدرّسهم رياضيات، آنا اكتشفت إن اللي أخذناه في الرياضيات في ذيك الفترة بالثانوية عندنا، أقوى من اللي يُدرّس في الل في الكلية هذي ويعني عالأقل هالجانب هذا ف ك- كنت أيضا سعيد إني أدرّس الطلاب، الإنجليز والهنود رياضيات وآنا في الكلية، صارت ظروف للأسف، تتعلق بمرض والدي وياني هناك للعلاج فانقطعت عن الدراسة، رديت، رديت الجامعة ما أديت اللي علي- اللي علي إن لازم أرجع بماجستير على الأقل وبعدين دكتوراه، فلما رديت اا، خلص يعني

04:18:24 - انضمامه للمعهد العربي للتخطيط ودراسته في إنجلترا

Play segment

Partial Transcript: طلعوني من وظيفة معيد حطوني موظف في المكتبة في مكتبة الجامعة، أنور النوري رحمة الله عليه يقول آنا ماني مصدق إن انت- انت ترجع بكفاءتك بشهادتك بالتقدم اللي عندك شلون رجعت انت؟ قلت والله هذا اللي صار للأسف ما صار يعني، فقعدت فترة بعدين، كان عدنان عبدالصمد يحضر دورة في ما يُسمى بالمعهد العربي للتخطيط كان اسم معهد الكويت للتخطيط أول، فقاعد أسولف وياه قال لي انت ليش ما تيي المعهد تشتغل؟ قلت له من يشتغل ليش آنا في الجامعة، قال لا انت تعال تقابل اا المدير وشوف، قابلت مدير المعهد في ذاك الوقت، اا اسمه محمود الشافعي وقابلت عبدالله محمد علي اللي كان توه صاير بيصير المدير، عبدالله محمد علي رجل فاضل أيضا كان مدير المعهد، رحّب فيني وقال لي تفضل انضم لنا انضميت للمعهد العربي للتخطيط أيضا كمعيد لمادة الحسابات القومية.

هذا في أي سنة؟

اا أثنينة وسبعين؟ واحد وسبعي أثنينة وسبعين أفتكر إذا اا أرجع هني، أثنينة وسبعين أعتقد، والله واحد وسبعين ولا أثنينة وسبعين؟ اا على العموم بعد ما رجعت من هذا، واحد وسبعين أثنينة وسبعين فأيضا كنت اا موجود هناك في المعهد وإيوني الناس اللي في المعهد اللي يدرسون ناس أيضا أساتذة مم اا يعني جيدين جدا، ويدرون عني إن آنا هذا تقديري من بينهم أساتذة اللي درسوني في القاهرة كانوا في المعهد، فيقولون انت حرام تقعد هني تضيع انت عندك امتياز في ال اا في من هالكلية هذي- انت واجب عليك إنك تروح اتكمل دراستك إنشالله أمركم، وأحصل على بعثة مرة ثانية في إنجلترا في كنت كانتربيري، جامعة كنت، رحت جامعة كنت م- جامعة ممتازة جدا، رحبوا فيني وكانت اا عيشة حلوة جدا الكلية الجو اللي فيها جو ممتاز جدا، تعرفت على شباب عراقيين ممتازين يدرسون ويغنون شي هذا شي مهم جدا.

[المحميد يضحك].

مدرسين ممتازين جدا، واحد اسمه بروفيسور لوري، مستاء- مستانس إن يعرف يكتب اسمه بالإنج- اا بالعربي لووري، يكتب اسمه بالعربي يقول لي is this right? قلت له yes it is right.

[المحميد يضحك].

ويس- تعرفت على مم اس اس استاذ اقتصاد إيراني، شاسمه، اا ش- شخص ممتاز جدا يعني نسيت اسمه في بالي، اا، وو ق- وكنت ماشي شزين بس آنا شيئين اللي صار لما رحت هناك في كنتربيري، كنت أهتم بالمكتبة، عندي طبعا برا- برامج دراسة اا بسيطة بالنسبة لي ما ما ف- ما فيها شي دراسة تنمية السكان والشغلات هذي، اا عادية بالنسبة لي ما هي ما هي صعبة ف اا أروح معظم وقتي قاعد في المكتبة في مكتبة كانتربيري، شسوي؟ أتصفح الجريدة التايمز من فترة ألف وتسعمية وخمسين إلى ألف وتسعمية وسبعين، خ- عشرين سنة، أتابع التايمز شاكتبت عن المراحل عن مصدق شكاتبة في ثورة مصدق في إيران، كلها بالتفصي- أتابع أتابعه كأني أقرا الجريدة اليومية خلال الفترة هذي، أكو شي اسمه جهاز عندهم اسمه مايكروفيش مو مثل الحين ماكو هالأجهزة ماكو هالشي، مايكروفيش مثل شاشة، وت- والجريدة تطلع على الشاشة صفحة بصفة، اسمه مايكروفيش يعني مادري مر عليكم انتو هالشي ولا لأ، فأقعد طول اليوم حتى إني أمل- اا يعني يملون اللي قاعدين وياي، طول اليوم أقعد أشوف ال اا أقرا جريدة تايمز من واحد وخمسين إلى سبعين، وفعلا غطيت هالمرحلة كلها في التايمز البريطانية، ما كُتب من أخبار وما كُتب من دراسات وتعليقات، وبالإنجليزي، يعني هاي ثقافة عالية جدا لكن دراستي اللي أبيها ما ما قدرت ليش لأن قبل الامتحانات بفترة صغيرة اا ال ال الأولية اللي رديت لأن أبوي ياني كان مريض يبي يتعالج وهذا واضطريت أرجع معاه، المرحلة الثانية يى أبوها م [يضحك] مريض [يسعل] مسوين له عملية فمضطر أرجع ما رجعت ما قدمت، ففي المرتين محاولاتي للحصول عالماجستير أو الدكتور فشلت لأسباب اا لا إرادية يعني مو من- مو مني آنا، فلما يي- لما رديت المعهد قلت خلاص الحين راح يفنشوني يعني ما هذا، عبدالله محمد علي مدير المعهد رجل فاضل قال اا لأ انت يعني مم يُستفاد منك يعني ما نخليك تروح، فتقعد تصير اا مراقب لشؤون ال تدريب ويعني وظيفة مختلقة يمكن حقي، زين اشتغلت فعلا في المعهد العربي للتخطيط آنا اشتغلت في معهد التخطيط اا اا عشر سنوات، عشر سنوات اا الجزء الأول منها كان مراقب لشؤون التدريب والط- وال والمتدربين، وو بعدين في ضمن الوقت هذا أيضا مراقب الشؤون الإدارية والمالية، وخلال الفترة هذي لما كنت مراقب الشؤون والتدريب والمتدربين أُتيحت الفرصة مع أساتذة في المعهد لزيارة كل الدول العربية بدون استثناء عن طريق المعهد، مريت في زيارات، من بغداد إلى دمشق إلى بيروت إلى ال اليمن اليمنين، وها إلى تونس إلى الجزائر إلى المغرب إلى موريتانيا، كل الدول العربية غطيتها أثناء عملي في المعهد ليش؟ لأن كان مطلوب المعهد يستقبل متدربين من دول عربية من خريجي الكليات الت- الاقتصادية وال والتجارية، عشان يدربهم على قضايا التنمية والتخطيط في الدول العربية، فعلينا احنا كمعهد إن كل دولة ترشح عدد من المرشحين كل سنة، أحنا علينا إن نروح نشوف نقابل هذيله المرشحين ونشوف هل همّا جديرين بالحضور لل سنة كاملة للدراسة في معهد تخطيط أو لأ، فكنا نسوي امتحانات مقابلات شفوية وامتحانات، نشوف قدرات المرشحين للدراسة، و وبهذي الطريقة لفيت كل الدول العربية لنستعرض آنا وزملائي اللي معاي آنا و في ال في الغالب يكون معاي واحد إما أجنبي أو أو عربي، و اا نستعرض كفاءات ال الإخوان هذيله اللي بنقابلهم ونيي نحط تقرير نهائي، في- بت- هذي عطتني فرصة المرور في كل الدول العربية مو بس المرور، في تكوين علاقات مع الناس المسؤولين في الد- في قضايا التنمية والتخطيط في الدول العربية هذي من بينها الإمارات، أثناء الإمارات اا في وزارة التخطيط عُرض علي العمل معاهم هناك اا مشكورين ما أقدر [يضحك] أخلي أهلي هني ما أقدر، عرضوا علي عمل جيد يعني في الإمارات مرتين، ما قدرت أروح يعني بس على أي حال هذي فترة المعهد الثرية، خل أقول لك عن المقابلات هذي بعض الطرائف غريبة جدا يعني، في اليمن طبعا آنا كنا نروح آنا وواح- اللي وياي أثنينا اا أثناء الامتحان كل واحد يحط تقديراته بشكل منفصل بعدين نجمع التقديرين وناخذ المتوسط بالتقديرين بحيث لا آنا ااا يعني اا آخذ برايي ولا براي ال الخبير اللي معاي الثاني أجنبي أو عربي، ف وناخذ الم الم اا المتوسط ونقدر- ونقرر إذا هذا ج- اا ك- ناجح أو لأ، للأسف في شيء بالنسبة لليمن مر- ثلاث مرات رحت اليمن، أربع مرات، اا [يتنهد] وحدة وحدة من الأسئلة اللي موجهة- انوجهها ل خريجين من كليات اقتصادية، اقتصاد مفروض تعرف المجتمع كله يعني، سياسة وعلوم اقتصادية وكذا، من بين الأسئلة أسأل حرب الأيام الستة كم يوم استمرت؟ والله العظيم ما بدون مبالغة، آه والله مادري أستاذ، هو خريج، خريج جامعة خريج جامعة وياي عشان يدرس تخطيط والتنمية في الكويت يكمل، والله مادري أستاذ هاي شتحط له يعني اا؟

[المحميد يضحك].

انزين؟ من بينهم أحد أصدقائي الحميمين زميلي في الدراسة في القاهرة، شفناه آنا وواحد اسمه جيرارد فيشر اللي وياي فيشر س- شخص زميل طيب جدا سويدي، حطيت آنا تقديراتي وهو حط تقديراته، وو صديقي هذا واستقبلنا ودار فينا في عدن [يتنحنح]، لف فينا في ال اا في اليمن الجنوبي هذا ها؟ لف فينا في عدن في الأماكن الجميلة بسيارته الفولكس مرتاحين وكل شي، لما يينا سوينا التقدير، ولا اهوا منجحه آنا مو م- ااا أهو أهوا مو منجحه آنا منجحه، وجمعنا الإ- اا هذا ولا طلع ما يفوز هذا، زميلي صديقي اللي هذا ودار فينا وهذا.

مم.

فقلنا خلاص لأ ما دام الـ average he is out out، فهذا السويدي يقول لي اا لا تصير حنبلي لهالدرجة يعني.

[المحميد يضحك].

ميخالف هذا احنا ودانا وطاف فينا وزين كان حديثه معانا كان زين- فعلا حديثه ز- زميلي في الكل- كلية، كلية الاقتصاد، خريج وياي يعني، نفس السنة اللي آنا متخرج فيها هو متخرج، فكان من سوء حظي إن ما ما قدرت أقول له يس.

مم.

وظ- وحزت في نفسي وايد يعني بس التزمت بال النظام هذا اللي حطيناه اتفقنا عليه، والسويدي مستغرب فيشر ليلحين أعرفه، خل أقول لك فيشر بعد ع- شي عنه على الهامش، فيشر كنا نروح الخليج كان يعجبه بدال ما نتعشى في المطاعم وهذا يقول لأ، انروح الخباز الإيراني هذا ناخذ منه خبزة واللي يمه البقال ناخذ منه قوطي جبن، ونمشي ناكل خبز وجبن وفعلا هذا اللي صار كنا في البحرين مثلا، من الفندق نطلع أكو خباز ناخذ منه خبز وقوطي جبن ونمشي من فندق [يقرع أصابعه] ااه، من داخل البحرين نسيت اسمه إلى فندق الخليج مسافة نمشي واحنا ناكل خبز وهذا ونرجع هذا كان عشاه، هذا اا جيرارد فيشر، جيرارد فيشر [يضحك] مرة [يتنحنح] آنا وياه، اا في السيارة، فمرينا ع- في البحرين أكو مكان مسيد، مك- فوقه إعلان ل خطوط الجوية الباكستانية PIA Pakistan International Airways، جان يقول لي عبدالمحسن شوف هذا المسجد شنو مكتوب عليه؟ قلت له باكستان إنترناشونال إيرويز، قال لأ، هذا ف- مسجد شلون يحطون عليه؟ هذا مكتوب Please Inform Allah.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] يعني هاي م، فيشر آنا وياه في عمان لما رحنا عمان، فيشر طبعا مسيحي، حطوا ويانا سايق من من الرئاسة من ال اا السسلطان من م م مكتب السلطان سيارة لنا قعدت حوالي أربعتعش يوم في عمان، يمر فينا اا الأماكن وهذا، وبعدين هذا ت- اكتشف إن آنا شيعي، فكل ما نمر على مسجد من مساجد الشيعة يوقف يهدي، ويأشر يقول عبدالمحسن هذا مالنا.

[المحميد يضحك].

يعني هذا مسجدنا ها؟ وظلينا على هالحال، بعد فترة يينا طلعنا من عمان احنا ماشيين في أبو ظبي، عندنا سايق يمشي، وآنا وفيشر آنا قاعد اليسار فيشر قاعد هالصوب، بعد شوي ولا فيشر يطق على الباب [صوت قرع] يقول له أوقف أوقف، حق السايق، شنو؟ جان اا أوقف وقف، جان يطلعه راسه يقول عبدالمحسن هذا مالنا.

[المحميد يضحك].

كنيسة [يضحك] عرفت شلون؟ يقول ذبحنا صاحبك هذا هناك، كلما مر على م- اا مسيد أو هذا مال شيعة قال هذا مالنا، الحين آنا أقول يالله ما لقيت كنيسة، عبدالمحسن، هذا مالنا [يضحك].

[المحميد يضحك].

فيشر، فيشر أثناء ااا وأتناقش معاه أقول له شاسمك انت؟ فيشر شنو؟ أبوك شاسمه؟ جان يقول فيشر إن إم إن فيشر اا جيرارد جيرارد إم إن إم إن فيشر، قلت له إي ما وصلت لي، شنو أبوك شاسمه؟ قال لي ما تقرا؟ فيشر no middle name فيشر.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] إي، ف ط- اا كان شخص اا، كنا د- عملنا د- أول دراسة عن القوى العاملة في الخليج آنا ويا فيشر، اا وسويناها قدمناها في مؤتمر ت اا عن السكان في البحرين سنة أربعة وسبعين أعتقد، أو عقب ذلك ما أدري، يمكن أربعة وسبعين، دراسة مشتركة بعد ما قضينا فترة في دول الخليج نجمع بيانات عن القوى العاملة في ال في الشركات والمؤسسات في الخليج كانت أول دراسة عن القوى العاملة في الخليج للمعهد عن طريق اا دراستي آنا وج- جيرارد فيشر، في عمان عشان يساعدونا في الب- في ال في البيانات وحدة في مديرة الإحصاء اسمها راجحة عبدالأمير توفت الله يرحمها، اا عمانية دارسة في بغداد دارسة إحصاء في بغداد كانت مديرة دائرة الإحصاء، فحطت لنا مساعدات ثنتين بنات يساعدونا في جمع البيانات، اا وحدة اسمها شمسة والثانية اسمها رحيمة ز- أذ- أذكر أساميهم ليلحين، ساعدونا بشكل من- لأن مسوي است- استبيانات ونقدمها للمؤسسات دكاكين محلات تجارية وهذا نجمع منهم بيانات، فالبنات عندهم قدرة على التفاهم مع أصحاب الدكاكين والثانية يحترمونهم لأنهم بنات- صغار يعني مو كبا- يعني مو ال مو صغار لكن بنات يعني، فساعدوني مساعدة ممتازة جدا في تجميع البيانات من المؤسسات العمانية ليلحين أذكر أساميهم، شمسة ورحيمة المسافر خوات كانوا، شمسة المسافر ورحيمة المسافر، سووا لنا عمل ممتاز جدا سيدات هاللي الحين ما يبون السي- ال المرأة تدخل الجيش المرأة كانت تساعدنا في أعمال الرجل ما يقدر عليها.

مم.

بس هذي عالهامش على هامش ما يُدار الآن يعني.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك].

اا-

ذكريات.

قلت لي إن انت-

وين وصلنا؟

إي ش-

وي- شح- شطينا وايد ها؟

لا بالعكس هذا كله جميل وو يعني قيم جدا-

إي، لا اللي مو زين شطبه بعدين.

لا لا ما نشطب شي.

انزين [يضحك].

[المحميد يضحك] قلت لي اشتغلت- هذا كان في المعهد العربي للتخطيط-

تخطيط إي-

اا عشر سنوات اشتغلت-

عشر سنوات وبعدين تدرجت في هذا إلي أن صرت اا وكيل المعهد ب- اا أمين العام المعهد بدرجة وكيل وزارة.

إي، هذا من أي سنة لي أي سنة انت اشتغلت هناك؟

من اا من أثنينة وسبعين إلىى واحد وثمانين أعتقد جذي وكا هني مبين.

إي إي.

إلي الواحد وثمانين، عشر سنوات في المعهد إي.

إي إي.

إي صحيح، عشر سنواات في المعهد المعهد من واحد وسبعين إلى واحد وثمانين.

حلو.

عشر سنوات.

إي، طيب-

أحسن أحسن مرحلة عملية بالنسبة لي العشر سنوات اللي في المعهد لأن كانت علاقتي مع مثل ما قلت لك التعرف على الدول العربية، وهذي خ خم بقول لك بعد قصة الحين عن الدول العربية، هذي عطتني فكرة جيدة عن الأوضاع في الدول العربية، و و سويت علاقات مع ناس م ممتازين من الدول العربية وتعرفت عليها وأيضا كانت خ- المدرسين أو الخبراء في المعهد من أرقى الدكاترة في ال- اا في الدول العربية والأجنبية أيضا وأجانب بعضهم أجانب، فتعلمت منهم آنا وارتحت للعمل معاهم فترة طويلة، وكونت صداقات معاهم صداقات استمرت مع بعضهم اا إلى يومك هذا بما فيهم حامد- اا حازم ببلاوي اللي كلمته البارحة [يضحك].

إيي.

يعني وآخرين يعني وآخرين، فكانت اا كانت فترة المعهد فترة زينة، زينة جدا، بغيت أقول شي عن المعهد عن مقابلاتنا مع المتدربين، رحت هم ب- رحنا بغداد آنا و وزميل آخر اسمه الدكتور صفوح الأخرس رجل ممتاز جدا، واحنا نقابل الطلاب في بغداد، آنا قدمت سؤال لواحد من ال اللي قاعدين نختبرهم قلت له ال الجدران العراقية مكتوب عليها أمة عربية واحدة ذات رسالة خالدة أيام صدام، هذا خاف صفوح سرو- سوري، خاف فعلا من السؤال قلت له لا آنا أسأل سؤال خنشوف هذا طالب هذا كر- خريج كلية اقتصاد، كلية تجارة، لازم يجاوبنا على السؤال هذا يقول لا، أمة عربية- الجزء الأول أمة عربية واحدة تقدر تعدد لي أسماء الدول العربية؟ خريج كلية تجارة في بغداد والمفروض إنه ياي يدرس تنمية في ال، عطانا ثلاث دول بس الباجي ما يعرفهم، مو دول مدن، عطنا ثلاث مدن ع- م- كلما ح- يا معوّد انت تقول أمة عربية واحدة الأمة العربية هذي وين موجودة في أي مدن؟ ماكو فصفوح قام يطق على علينا اسكت لا ت- لا توهقنا، قلت له يا معوّد خلاص خلصنا ما عرفنا الدول العربية، ذات رسالة خالدة شنهي الرسالة هذي يا أستاذ؟ ها؟ ما يدري ما يدري شنو الرسالة الخالدة شنهي [يضحك].

مم.

فآنا هذي كانت من تجاربنا أثناء العمل لمقابلة الشباب العربي المثقف المفروض خريجين واعين يعني، هذي كا- بعض الم- طبعا كان في مستويات جيدة جدا أيضا في مستويات بالعكس كانوا يفحمونا في أجوبتهم، كانوا يعطونا صورة ممتازة جدا في إجاباتهم، بس بعض هالحالات أيضا كان في، إن واحد ما يعرف حرب الأيام الستة جم يوم استمرت، وواحد أمة عربية واحدة ذات رسالة خالدة ما يدري شنهي، ما لا لا ير- لا يعرف الأمة العربية ولا يعرف الرسالة الخالدة شن، كانت تجربة مليئة بال، بالارتياح والمرار ارتياح من الناس الطيبين اللي كنا نشوفهم وعلاقاتهم اا طيبة جدا، و اا ال اا المرارة من الإجاب- من بعض الإجابات، بأثناء زياراتي في المعهد بالصدفة أيضا في أبو ظبي [يضحك] رحنا دبي، آنا بروحي كنت، ك- كنت في ال في أبو ظبي ورحت في دبي عشان أكمل مجموعة معلومات عن العمالة اللي كنا فيها، رديت ولا الفندق اللي آنا ساكن فيه ار- غرفتي راحت يعني فأدور على فندق ثاني لقيت فندق نسيت اسمه، دشيت ولا عبدالحسين عبدالرضا قاعد [يضحك].

آآه.

قلت والله هذي اللي هذي القسمة اللي مكتوبة لي من غير ما- ماعرفه ذاك الوقت ماكو أي علاقة شخصية، قعدت سهرة مع عبدالحسين عبدالرضا رحمة الله عليه ليلة ليلة كوميديا عفوية.

عجيب.

يمكن ثلاث ساعات من الضحك، بدون لا برنامج ولا تسجيل ولا أي شي.

إي.

من أروع ما يمكن جلسة مع عبدالحسين عبدالرضا في فندق في أبو ظبي، ونتيجة لأن في اا غرفتي الأولية راحت يعني قلت الحمدالله اللي راحت [يضحك].

[المحميد يضحك] هذا تتذكر-

ما-

في أي سنة؟

مم يمكن بالسبعينات أربعة وسبعين أو ف- عقب لا.

إي.

لا عقب عقب هذا بعد هذا بعد الأربعة وسبعين، إي بعد ل- لما سويت مراجعة للبيانات، ما أذكر بالضبط متى ف- اا بعدين شفته بعد فترة قاعد أقول له مثل سؤالك انت، قاعد أقول له أي سنة كانت هذي؟ قال والله ما أدري بس أدري انت انت قاعد تأذيني بالأسئلة.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] رحمة الله عليه.

الله يرحمه إي.

هذي من ميزات العمل أحيانا العمل أحيانا يكون فيه لذة يعني.

صح إي.

من بين لذات هذا أنا شفت عبدالحسين ليلة كاملة من الضحك وياه [يضحك]، مم.

إي، أستاذ اا آنا قاعد أفكر إن على شان ما ما نكلف عليك نقدر مثلا انوقف اليوم ونكمل في-

إي لا هالشي راجع لك انت آنا قاعد انت تبي تبي تر- إي لا قعدنا وايد والله ها؟

إي أحنا الحين سجلنا-

انزين عشان انت أيضا تسوي editing للكلام الفاضي اللي قلته آنا هذا-

ساعتين وسبعة وعشرين دقيقة اا انت يناسبك إن نسوي جلسة ثالثة؟

جم دقيقة؟

أحنا اا ح- اليوم سجلنا ساعتين وسبعة وعشرين دقيقة.

سبعة وعشرين؟

إي.

بس؟

لأ ساعتين وسبعة وعشرين دقيقة-

ساعتين وسبعة وعشرين؟

إي إي إي-

الحين صار لنا؟

إي.

لا وايد فعلا.

تسجيل إي إي-

لا هاي قلصها إلى سبعة وعشرين دقيقة كافي-

لا لا لا لا نبيها أحنا بس اا ق- اا يناسبك نسوي جلسة ثالثة نكمل فيها-

ثالثة ورابعة وخامسة آنا قاعد مستا-

والله جان إي إي-

قاعد أسولف وياك وآنا مستانس يعني ش-

والله آنا بعد مستانس آنا سعيد جدا-

إي تشرفني أي وقت-

شكرا شكرا-

إي لا لا ال اللي اللي انت تشوفه-

إي-

بس حسب تقديرك انت يعني هل في شيء ممكن أفيده أضيفه-

إي إي إي-

ولا لأ يعني.

آنا بس أوقف التسجيل؟

إي.

إي.

تفضل تفضل.

دام فضلك.

اتفضل.

اا شاسمه آنا عبدالعزيز المحميد وو اليوم جلسة التسجيل الثالثة مع الأستاذ عبدالمحسن مظفر اا تاريخ اليوم ستة فبراير ألفين وأثنينة وعشرين والساعة حاليا إهدعش إلا ست دقايق صباحا أحنا قاعدين نجري المقابلة في منزل الأستاذ عبدالمحسن مظفر اا الكائن في منطقة العقيلة في الكويت، اا أستاذ تعطينا إذن شفهي بتسجيل المقابلة؟

مؤكد يا أستاذ عبدالعزيز هذا بيتك وال انت صاحب القرار مو آنا.

شكرا يعطيك العافية أستاذ الفترة اللي فاتت يمكن كمل- اا أو ال عفوا الجلسة اللي فاتت كملنا على المرحلة الثانية يمكن من حياتك بالستينات والسبعينات وآخر شي توقفنا عنده كان اا مرحلة عملك في المعهد العربي للتخطيط، قلت لي إن انت اشتغلت في المعهد لمدة عشر سنوات وكنت-

إي-

تقوم برحلات.

نعم.

اا تسوون مقابلات مع ناس اا على شان ممكن إن يعني يدرسون في المعهد.

ف- لمدة سنة نعم-

إي-

صحيح صحيح.

ف هل عندك أي إضافات حاب تضيفها على الفترة السابقة؟

إي آنا عندي إضافات إني أشيد ب ثلاثة أشخاص الحقيقة لهم دور في أثناء عملي في المعهد- في بداية عملي في المعهد وو بعدين مستمرين معاي لفترة طويلة من الزمن، أولهم واحد اسمه دكتور محمد الشافعي محمد محمود الشافعي أستاذ اقتصاد ب بارز جدا، كان هو مدير المعهد في البداية قبل ما أنضم آنا بفترة قصيرة وبعدين ر- راح يعني اا راح عدن، هذا الرجل رجل فاضل جدا وهذا هو اللي ألح علي إن أروح أكمل دراسة يعني ب الم- اا التجربة الثانية أو المحاولة الثانية، وهو اللي كان يعرف إيدث بنروز اللي قلت لك الاقتصادية الإنجليزية اا كتب لها إن عني يعني كتب لبنروز عني إن انا فلان وكذا ي- مدح فيني يعني مادري بز- يجامل أو يمدح بزيادة، لكنه رجل فاضل جدا جدا تعلمت منه وظليت فخور في إن- فخور إن اشتغلت معاه في المعهد، محمد محمود الشافعي، محمد محمود الشافعي، وبعد ذلك راح عدن وانقطعت أخباره عني يعني، لكن اا من الناس اللي استفدت من وجودهم آنا- من وجودي معاهم في هالفترة فترة من الزمن، الشخص الآخر أيضا اللي كان له دور، أساسي في عملي في المعهد، وفي حتى بعض أفكاري حتى الأفكار اليسارية أيضا أخذتها منه، اا دكتور إبراهيم سعد الدين- مو سعد الدين إبراهيم اللي أستاذ الاجتماع لأ إبراهيم سعد الدين هو أستاذ اقتصاد وإدارة اا كان هو ما يُسمى بمدير المشروع في المعهد العربي للتخطيط لأن تعرف المعهد العربي للتخطيط بدأ كمشروع مشترك بين الكويت وبين الأمم المتحدة اا ما اا، اا ت- م مركز التنمية في الأمم المتحدة- برنامج الإنماء في الأمم المتحدة برنامج الإنماء في الأمم المتحدة والكويت كان مشروع مشترك بدأ المعهد بهذا الشكل فكان من قبل الأمم المتحدة في واحد مشرف على الم- أعمال المعهد من من قبلهم وكان هذا المشرف في ال في البداية محم- محمد الشافعي وبعدين صار اا الدكتور إبراهيم سعدالدين رجل فاضل حقيقة من خيرة الناس اللي تعرفت عليهم، وأيضا بما أني ذكرت إبراهيم سعدالدين خل أقول إن إبراهي- أثناء ال الاحتلال أو الغزو العراقي للكويت اا من رجالات مصر اللي كان لهم مواقف مؤيدة للكويت بشكل واضح جدا همّا ثلاث أشخاص لأن تعرفت عليهم أثناء الأزمة وانا في القاهرة أثناء الاحت- أثناء الاحتلال وطبعا أعرفهم من قبل اللي هو أولا الدكتور إبراهيم سعدالدين، وأيضا الدكتور عمرو روح الدين الدكتور عمرو روح الدين كان أستاذي في جامعة القاهرة وأعرفه من قبل من أيام ال الجامعة يعني، وأيضا هني بالكويت تعرفت عليه و اا واشتغل في البنك الصناعي فترة هو أستاذ اقتصاد [يسعل]، اا وأيضا اا طبعا الشاعر اا المعروف اا الأبنودي هذوله الثلاثة كان لهم دور إيجابي قوي في مساندة الكويت اا ضد الاحتلال والغزو ال العراقي، اا إبراهيم سعد الدين وعمرو محيي الدين أثنينهم كانوا في ما يُسمى ب التجمع الوطني الديموقراطي أو الوحدوي نسيت الاسم بالضبط تجمع ال، تجمع الوطني الوحدوي يدعو للوحدة تجمع يساري أهوا، كان رئيسه فترة من الفترات اا خالد محيي الدين اللي اهوا اا أحد الضباط الأحرار اللي اشتغلوا مع جمال عبدالناصر كان الشخص هما في بداية العمل في الضباط الأحمر كا- ال اا الضباط الأحرار، كان منهم ستة مؤثرين من بينهم خالد محيي الدين وجمال عبدالناصر، وآخرين طبعا بعدين اا توسعت المجموعة إلى حوالي اثنعش مع تطور ال- قبل الثورة، بعد يوم الثورة كانوا اثنعش واحد أو ثلاثتعش واحد، فخالد محيي الدين وإبراهيم سعد الدين والأبنودي كان لهم دور اا ممتاز جدا في مساندة ااه، اا الكويت أثناء الاحتلال، اا هذا على هامش عملي في المعهد تخطيط آنا ذكرته، الشخص الثالث أو أثنين هما شخصين اا أولا ال ال الله يرحمه الأستاذ سليمان المطوع سليمان المطوع أيضا كان فترة من الفترات مسؤول عن المعهد، وو يل- في الوقت اللي آنا ييت كان سليمان مشى وكان مسؤول اا قلت لك وفي م- في اا مدير المشروع من جا- من جانب الأمم المتحدة وفي المدير الكويتي، فسليمان في البداية كان سليمان اا المطوع، اا هذا وبعدين صار عبدالله محمد علي وفيما بعد أصبح هو مدير عام ال المعهد، ف ذ- هالأشخاص هذيله اللي آنا خلال عملي في المعهد آنا استفدت من وجودي معاهم، علميا وثقافيا واستفدت في بناء علاقات طيبة جدا مع عدد كبير جدا، من من الخبراء طبعا المعهد كان يستقطب خبراء من كل الدول العربية وأحيانا بعض الدول الأجنبية، اا ومعظهم اللي إيون هذيله اا ناس متمرسين في مجالات عملهم، سواءً في الاقتصاد أو في السياسة أو كذا وأعرف يعني عالأقل ثلاث أربعة منهم اللي أع- اللي عملوا في في المعهد خلال هالفترة كانوا وزراء مالية في دولهم، من بينهم العراق الله ي- يذكره بالخير أو يرحمه ما أدري اا الدكتور عبدالرحمن الحبيب كان هو وزير المالية في العراق، اا دكتور أحمد فارس مراد وزير المالية في سوريا آنا م ما أقصد الوظيفة أقصد إنه طبعا ما وصل للو- للوزارة هذي إلا نتيجة لمعرفة علمية واسعة وخبرة جيدة في مجال اا عمله في الوزارة، وآخرين يعني كان لهم دور، ووو طبعا هذيله كان لهم تأثير على تفكيري على اتجاهي على توسعة اا اهتماماتي بالقضايا قضايا التنمية بالذات، توسعة اهتماماتي بقضية الوحدة العربية ولا أزال مؤمن فيها رغم الخ- انتكاسات اللي صار فيها لا تزال انا عندي لا يزال عندي رغم مم يعني محاولات اا يعني الابتعاد عن فكرة الوحدة العربية آنا أعتقد الدول العربية أو المجموع- الوطن العربي لا يمكن أن يستمر بشكل إيجابي ما لم يتوحد شلون يتوحد؟ هناك اا طرق كثيرة جدا للوحدة العربية قد تختلف الوسائل والأساليب لكن لا يمكن تصور إن كل دولة كل دويلة من الدويلات العربية راح تصير هي دولة مستقلة و ويستمر الوضع هالشكل لا بد من توحيد اا أقطار الأمة العربية حتىى حتى تتكون مجموعة عربية مؤثرة، اا الآن أحنا طبعا في غاية ال اا الإحباط في هالقضية والأمل أصبح يتلاشى يوم عن يوم حتى بعض القضايا الأساسية صار فيها تراجع من بينها قضية الإيمان، ق- القضية الفلسطينية صار فيها تراجع من عدد من الدول العربية، اا يمكن بدأها أنور السادات بزيارته للقدس وطبعا ب- الدول العربية الرس- رسميا كانت ضد هذا لكن بعضهم كان راضي عن هذا التوجه، الآن للأسف في الدول الخليجية في الت- بعض الدول الخليجية في توجه للت- لما يُسمى بين قوسين السلام مع إسرائيل وآنا أعتقد هذي خطوات كلها مدفوعة أو محركة من الخارج يعني وليست اا قضية إيمان، بقضية السلام مع مع إسرائيل، بس هذا كله على هامش اا صار ال على هامش المعهد، توسعنا فيه ها؟ إذا لقيته زايد شطبه بعدين.

لا لا بالعكس اا شكرا أصلا على المشاركة لأن اا آنا أتذكر انت في الجلسات اللي فاتت ذكرت لي شلون الوعي السياسي بدا يتشكل عندك اا-

إيه-

مع حضور مصدق على الساحة-

نعم إي صحيح إي-

السياسية في إيران، وو الثورة-

الثورة المصرية-

المصرية والحين ذكرت لي إن الدكتور إبراهيم سعد الدين أهوا أثر عليك يمكن اا يعني ب اا-

أهوا الما- هو مو بس إبراهيم سعد الدين- إبراهيم سعد الدين والمعهد بحد اا اا ب- ككل يعني المعهد في فترة من الفترات كان كان بعض الناس ينتقدونه أهوا المركز للفكر اليساري.

إي.

وقد يكون إلى حد ما هذا صحيح آنا أقول هذا الكلام صحيح لأن ال معظم المفكرين أو المهتمين بقضايا التنمية اللي آنا عرفتهم اتجاههم يساري، وعملوا في المعهد مو لأنهم يساريين لأن همّا هذيله الواعين في قضايا التخطيط والت- قض- التخطيط هو فكر إلى حد ما فكر اا يساري يعني، اا الإيمان ب بوضع خطة لل للد- للدولة

04:50:14 - الفكر اليساري "الشيوعي"

Play segment

Partial Transcript: للد- للدولة أو لأي مجتمع هو ي اا ي يعني إلى حد ما نابع من الفكر اليساري، فبالتالي د- إبراهيم سعد الدين وآخرين و اا في المعهد كان لهم دور فعلا في اا اتجاهي نحو ما يُسمى بالعدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان كل القضايا الإنسانية اللي اهيا الآن تُسمى تطرف يساري هي آنا أعتقد كانت بدايات الخط السليم في الفكر الاقتصادي والاجتماعي، لكن طبعا في انتكاسات فيها، إبراهيم سعد الدين وآخرين يعني- اا فترة من الفترات قلت لك بعض الناس حتى واحد أتذكر شخص أعزه لكن ما ما أتفق معاه عراقي أيضا، اا كتب مرة إن اا المعهد العربي للتخطيط يذكره بال أوكار السراديب الشيوعية، وم اا طبعا مبالغ فيه الكلام بس ما كان هالشكل يعني، هو حر برأيه، نعم فتح الباب الشيوعيين فتحوا الباب علينا-

آه [يضحك] إي آنا كنت اا حاب أسئلك اا شنو كان أول احتكاك لك مع الفكر اليساري اا في هذا الوقت يعني؟

إي طبعا آنا أقول لك اا دراستي في القاهرة آنا درست اقتصاد في القاهرة، واللي درسونا في الاقتصاد أيضا معظمهم اا توجه انفتاح نعو- نحو الفكر الاشتراكي بالذات في ذيك الفترة يعني، يعني مثلا حتى لو بعضهم بعدين تراجع عن هذا الفكر اليساري أو اشترا- ال أو الشيوعي بين قوسين يعني مو شيوعيين، اا ه- لكن هما اللي كان لهم تأثير في وضع الأفكار ومو ما أسميها اليسار أفكار التنم- أفك- الأفكار المعتمدة على العمل من أجل المستقبل في دولهم، اا من دراستي في القاهرة يعني اا القاهرة اا من بين م اللي درسونا الدكتور رفعت المحجوب اللي صار رئيس مجلس الشعب المصري فيما بعد فترة من الزمن وقُتل للأسف، اا مو مو اا ع- يعني ماعرف ليش قُتل للأسف شخصية ممتازة جدا، ولو إن اهوا تراجع عن الفكر اليساري حتى لما يى الكويت وو أحنا استقبلناه كأستاذ لنا طبعا سو- اا سوينا- احتفينا فيه وهذا بس أهو تراجع شوية عن الفكر اليساري، وقد يكون على- عنده عنده جانب من الحق لكن، لكن اا الأفكار اا يعني هي غلط- يعني اليسارية هذي أيضا البعض ي يعتبرها وصمة عار أو في ال في ال عند المفكرين آنا لا يعني آنا آنا أقصد باليسارية هو قضية الاهتمام بالمستقبل التخطيط من أجل المستقبل التخطيط من أجل العدالة الاجتماعية التخطيط أو العمل من أجل حقوق الإنسان هذي كلها أفكار أفكار إنسانية آنا أسميها بس يعني خذت أحيانا اا تسمية اليسارية، اا وأحيانا يسمونها الشيوعية وانا لا آنا شيوعي ولا أؤمن بالشيوعية لكن الأفكار يت هالشكل يعني.

اا لكن في وقتها كنت تعتبر نفسك يساري يعني اا-

وآنا لا أزال أعتبر نفسي-

إي-

يساري بمعنى الإيمان بقضايا التخطيط والتنمية من أجل المستقبل قضايا حقوق الإنسان ق- القضايا العربية هذي إذا إذا كانت هالأفكار يسارية فآنا يساري بشدة، طبعا قضية الإيمان بالثورة المصرية ودورها الإيجابي رغم الهجوم اللي قاعد يصير على فترة جمال عبدالناصر الآن لأسباب أخري، اا آنا أعتبر هذي هذا توجه ممكن تحطه بين قوسين تحت اليسارية لكنه، يعني اللي يبي يهاجم يقدر يهاجم ح ب على التسميات بس آنا مو قضية تسميات، قضية ال ال الجوهر شنو يعني شاللي شاللي تفكر فيه، حط له أي تسمية كيفك يعني تسمه إنسانية سمه يسارية سمه شيوعية اشتراكية، لكن جوهر الفكر شنو؟ هذي ال.

اا طيب خارج المعهد العربي للتخطيط اا هل كان في مثلا ناس اا يشاركونك هذا الفكر-؟

كثيرين.

إي.

كثيرين، خل أقول لك آنا طبعا لما، لما خلصت ااه، [يتنهد] الدراسة في القاهرة لما رديت آنا اشتغلت في الجامعة سنة وحدة أو سنة وشوية معيد في مادة الاقتصاد.

هذا أي سنة؟

اا واحد سب- سبعين واحد وسبعين، اا في هالفترة أيضا آنا ما دام الكلام عن اليساريين تعرفت على الأخ العزيز عبدالله النيباري، الله يعطيه الصحة والعافية لأن وضعه الصحي الآن مو مو مريح، اا في الفترة هذي التقينا أول مرة آنا عرفت عبدالله لما كنا ندرس دراسات عليا في جامعة الكويت قبل ما أروح لندن، تعرفت على عبدالله، وعبدالله كان له دور طبعا في ال اا دور سياسي بارز جدا في مجلس الأمة وهذا، والتقت أفكارنا معاه بشدة يعني في ال نفس نفس التوجه يعني، وكان عبدالله النيباري وآخرين، كان لهم دور في ترسيخ هذا الفكر ال الإنساني ال الاشتراكي المؤمن بالعدالة المؤمن القضايا التخطيط والتنمية للمستقبل هو عبدالله النيباري أيضا كان من أس- أشخ- وك- وكثي- وآخرين أيضا طبعا بس هذا يعني آنا علاقتي مع عبدالله كانت من سبعين واحد وسبعين، تطورت هذي العلاقة مع الزمن في دخولنا في عدة مجالات مع بعض آنا وعبدالله كنا أثنينا اا أعضاء مجلس الإدارة في الجمعية الاقتصادية الكويتية آنا عن طريق الجمعية الاقتصادية الكويتية كنت اا الأمين العام المساعد لاتحاد الاقتصاديين العرب فترة طويلة س- سنتين ثلاث يعني، وعبدالله النيباري و واشتغلت آنا وياه وآخرين وآخرين كثيرين يعني، في ما يُسمى بمنتدى التنمية الخليجية مند- منتدى التنمية الخليجي هو مشروع فكري نشأ من حوالي، اا أكثر من خمسة وثلاثين سنة الآن، مع تقريبا مع بدايات استقلال الكويت بدا ها- أو ب- اا ق- بدايات تكوين مجلس التعاون الخليجي نشأ أيضا من- اا منتدى التنمية المشاركين في منتدى التنمية من الدول الخليجية مثقفين و سياسيين و ناس بارزين من كل الدول ال الخليجية، وطبعا في ندوات واجتماعات سنوية تُعقد في وحدة من المدن الخليجية في الغالب دبي أو البحرين أو الكويت أو عمان، يعني هالمدن الخليجية اللي ت- اللي يرحبون فيها يعني، ف ها- اا هذي اللقاءات الفكرية أيضا ساهمت في، الاستمرار في هذا الخط اللي اللي احنا فيه ولا نزال احنا فيه بس طبعا هاي ال السنة هذي الكورونا عطلت عملنا لكن، أحنا شطينا شوية عن الخروج عن المعهد ها؟

إيي بس ميخالف-

إي إي إي-

هذا جدا مهم اا يعني اا اا طيب سؤال اا مثلا في هذيك الفترة اا ال اا مثلا الأشخاص اللي كانوا موجودين اللي كانوا يشاركونك مثلا هذا الفكر، اا هل كان عندكم تصور اا لما يجب أن يكون عليه الوضع السياسي في الكويت؟

ااه طبعا هذا هذا الفكر بعدين لما تطور طبعا اا صار الغزو بعد الغزو القينا في ما يُسمى بالمنبر الديموقراطي الكويتي، وو صرنا من مؤسسين المنبر الديموقراطي الكويتي وطبعا كان في ذاك الوقت قيادات المنبر ااا جاسم القطامي رحمة الله عليه سامي المنيس الله يرحمه، اا من الموجودين أحمد النفيسي وعبدالله النيباري والدكتور أحمد الخطيب، بدر العجيل مجموعة من الناس اللي شاركوا في بدايات تكوين المنبر الديموقراطي المنبر الدق- الديموقراطي تنظيم سياسي كان له دور مهم جدا وبروز في المجتمع الكويتي لفترة من الزمن يعني صار في يعني شوية تراجع عن هذا نتيجة لتغير الأوضاع وتغير الأشخاص أيضا، اا بس اا بس طبعا هو هذا ال، هذا العمل اللي أدى إلى إن نتشارك في تأسيس ال منبر الديموقراطي الكويتي- لا يزال موجود، بس مثله مثل بقية التنظيمات الشعبية الكويتية مثل التحالف الديموقراطي، يعني صار دوره ضعيف، المجموعة الوطنية المجموعة اللي آنا أسميها مجموعة وطنية أو التيار الوطني ما عاد اا، موحد مثل ما كان في السابق وو يعني تيارات ال الأخرى اا الإسلاموية صار لهم دور أقوى يعني و، وضعف دور التيار الوطني حاليا، هذي طبعا ت تراكمات العمل يعني من من عدة جهات يعني، وكان أح- في ال في ال اا في منتدى التنمية اا التقينا بمجموعة من المفكرين من السعودية ممتازين جدا إخوان ممتازين جدا لا تزال علاقتي مع بعضهم قائمة، وناس اا تفكيرهم سليم و واه- واهتمامهم بالقضايا قوي جدا ولهم مراكزهم أيضا في ب بلدانهم، ولا ي- ولا تزال العلاقة قائمة بس صار في فتور في العمل، وو زاد الف- زاد الفتور هذا ال اا جائحة الكورونا اللي يتنا من س- من سنتين تقريبا أو أكثر من سنتين، للأسف توقف النشاط إلى حد بعيد يعني، اا غير هذا بعد في، شنو أتكلم عن المعهد أعتقد اا لو أتكلم عن المعهد انا ممكن أتكلم على طول لأن دائما-

إيي-

يجرني إلى الفكر إلى التفكير.

إي اا آ- آنا آنا ودي نتكلم عن المنبر الديموقراطي لما ندخل في المراحل المتقدمة أشن ما زلنا في-

اااا إي-

إي إي-

يعني ما عندي الكثير الآن للأسف بس اا إي-

اا إي-

ميخالف اا أتكلم عن المنبر الديموقراطي-

ب بس يعني وقتها في فترة ال اا في فترة- يعني انت قلت لي من واحد وسبعين لي واحد وثمانين اشتغلت في المعهد العربي للتخطيط-

إي.

وهني يعني بدا يصير عندك الوعي اليساري.

إي.

اام اا، نسيت شنو كنت أبي أسأل [يضحك].

ها؟

نسيت شنو كنت أبي أسأل.

إي لا إي براحتك إي.

ااا- إي هل كا- يعني في في سياق مثلا الأحداث العالمية هل كان عندكم مثلا تعاطف مع الاتحاد السوفييتي وو اا يعني مشاعر معينة تجاه-

إي ال الفترة هذي هي الفترة هذي طبعا كان في توجه اا، مو مو تعاطف إنما ت- اتفاق في التفكير السياسي مع الاتحاد السوفييتي أو مع روسيا الاتحاد السوفييتي في هالفترة، وكانت المنطقة كلها تتأثر بالاتجاهات السياسية في ال في ال في الشرق اللي اهوا الاتحاد السوفييتي والاتجاهات المخالفة لها اللي اهيا في الغرب ال ال اا ال الجانب الأمريكي أو السياسة الأمريكية نعم كان في بس آنا الناس أحيانا تعتقد إن إن في علاقة اا تنظيمية بيننا أو بين اليسار وبين الاتحاد السوفييتي هذا الكلام اا مو صحيح ما في، اا يجوز في مجموعة صغيرة لها ارتباط يعني مباشر مع الاتحاد السوفييتي ولا تزال مستمرة مثل الحركة التقدمية الكويتية لا تزال الإخوان أحمد الديين وآخرين لهم دور وو في ال الارتباط بالفكر السوفييتي الآن ما عاد فكر سوفييتي طبعا، اا لكن بصفة عامة كان في تعاطف مع الفكر وليس مع التنظيم ال ال الحكومي أو التنظيم ال الرسمي، يعني، يعني ك- المنطقة كلها كانت محكومة باتجاهين فكريين اتجاه اا اليساري الاشتراكي اللي اهوا كان في الاتحاد السوفييتي واتجاه الغ- م ي ما يُسمى بال اقتصاد الحر أو السياسات الأمريكية، أو الأحلاف الأمريكية في الجانب الآخر الجانب الغربي كان في صراع هذا، اا أحناا معظمنا كان ميال إلى هذا الفكر يعني، ولو مع اخ- مع اختلافات يعني في وجهات النظر لكن، معظم المجموعة اللي آنا كنت معاهم اا في هذا الاتجاه، في قضية الإيمان بال انت تسميه اشتراكية تسميه يسارية تسميه أي شي بس هو اله- ال الق- الهدف هو التفكير والعمل من أجل المستقبل بشكل واضح من أجل الناس، من أجل العدالة الاجتماعية مثل اا حقوق الإنسان هالأفكار الأساسية اللي عندهم.

طيب بما أن قاعدين نتكلم عن الفكر السياسي اا في هذي الفترة أو حتى قبلها هل كان عندك أي نشاط سياسي في الكويت؟

لا ما عندي ما عندي ما كان عندي نشاط سياسي كان عندي ارتياح للفكر السياسي طبعا في ال اا قلت لك المعهد هو مدرسة، مو آنا موظف لكن وآنا في نفس الوقت وآنا موظف آنا تلميذ في هذا المعهد وآنا موظف حتى لما أوصل لي درجة وكيل وزارة هذا ما يمنع إن آنا لا أزال أعتبر نفسي تلميذ في المعهد العربي للتخطيط، المعهد العربي للتخطيط مؤسسة ممتازة جدا يعني، الآن يعني الآن دوره اختلف ما أقدر أحكم عليه سلبا لكن ما عدت متابع ل ما يمكن عندهم توجهات أخرى يعني، بس المعهد كان في وقته كان اا نشيط جدا ويستقطب أفكار و ندوات و اجتماعات، و ق دراسات، كان له دور اا آنا أعتقد إنه دور إيجابي يعني في المنطقة.

اا طيب اا خل أعيد صياغة السؤال اا إذا ما كان عندك مثلا نشاط سياسي هل كان عندك مشاركة في مثلا تجمعات ولا اا-

لا أبدا آنا-

إي-

المشاركة في تجمعات اا ما بدأت عندي إلا، اا مم، يعني شوف اا طبعا تج- تجمعات أخرى خارج الكويت في الاتحاد الوطني للطلاب الكويتيين، الاتحاد الوطني- ت اا الاتحاد الطلاب العرب طبعا أيضا، واحنا في لندن يعني، اا ارتباطي و مو ارتباط خل أقول اتصالي بالإخوان في الاتحاد اا الطلاب العرب، واحنا في لندن، وهذا كان يعني ع اا أيضا كان عندهم نشاط جيد اتحاد الطلاب العرب كان له- عندهم نشاط اا جيد تجاه ال القضايا العربية، ولو إنه هو اتحاد طلاب لكن يفكر في ال في المستقبل العربي يعني وكان في أيضا اا تقريبا كل سنة كانت تصير ن ن ن ندوات واجتماعات مع مع اا الاتحادات الوط- الفرعية الو- الوط- الق- الوطنية، ضمن إطار الاتحاد العام لل ل ل الطلبة العرب في اتحادات أخرى في الجمعية ال أو الرابطة الكويتية رابطة الطلاب الكويتيين أو اتحاد الطلبة الكويتيين، وفيما بعد اتحاد الطلبة الكويتيين والبحرينيين أيضا مع بعض، وكان فيها هالنشاطات هاي النشاطات طلابية، لكن يغلب عليها الجانب السياسي، يغلب عليها الفكر السياسي، اا ب مم ماكو شي أقول- ما أقدر أقول إن آنا منضم، سياسيا إلى مجموعة معينة لكن اا يعني لي اترتباط فيها يعني مو، مو إني منضم مو عضو آنا كذا لا يعني اا نعم عضو في الت- في ال اا في اتحاد الطلبة الكويتيين نعم، اتحاد الطلبة العرب بر- ال م بال ب اا ت تفاعل معاهم يعني، وقد- وتكوين صداقات وعلاقات مع بعضها لا تزال مستمرة إلى اليوم و لق- فترة لندن على قصرها بالنسبة لي حوالي سنتين وشوية اا آنا كونت صداقات وعلاقات طيبة جدا مع عدد من الإخوان أذكر منهم اا الأخ العزيز اا ثامر عباس ثامر الغضبان ثامر الغضبان هذا اللي أصبح مؤخرا وزير النفط العراقي، وانا على علاقة معاه ولا أزال على علاقة معاه الآن هو، أعتقد في أستراليا يمكن، وآخرين يعني مجموعة الطلبة العرب اا دكتور وميض نظمي، أحد مفكرين العرب المؤمنين بالوحدة العربية هو أحد ال الأصدقاء المؤيدين لجاسم القطامي، و وعراقي هو وميض نظمي، ااه، و مجموعة والله اا نوري البحراني و ف- مجموعة من الشباب اللي كانوا طلاب يعني في ذاك الوقت أو يدرسون يعني دراسات عليا، اا كان في لقاءات معاهم، بعضها استمر بعض- اا مع مع الوقت انقطع يعني، لكن في في اا ناس معينين لا يزالون في البال لا تزال العلاقة قائمة معاهم، ااه.

جميل اا-

فترة حلوة.

إي، طيب أستاذ انت اشتغلت في ال اا معهد العربي للتخطيط إلى سنة واحد وثمانين؟

إيه.

اا تكلمنا عن اا شنو سويت بعدها بعد ما طلعت من المعهد العربي للتخطيط؟

05:06:02 - عمله في الشركة الكويتية للتجارة والمقاولات والإستثمارات الخارجية في الثمانينات

Play segment

Partial Transcript: [يتنهد] بعد ما طلعت من المعهد العربي للتخطيط خلني أتذكر، اااو، كان ويانا الأخ العزيز ال- الأستاذ عبدالوهاب التمار اللي صار محافظ البنك المركزي فيما فيما بعد كان ويانا في الجمعية الاقتصادية الكويتية بارز هو كان رئيس الجمعية الاقتصادية أيضا الفترة، و وصارت في علاقة بيني وبينه نعرف بعضنا يعني ومشاركين أيضا في منتدى التنمية، فلما تركت آنا المعهد اا العربي للتخطيط، أعتقد في هالفترة كانت، اا اتصل فيني عبدالوهاب وقال لي ليش ما تشتغل معانا عبدالوهاب كان في ال- في هالفترة كان اا رئيس مجلس إدارة الشركة الكويتية للاستثمارات الخارجية وفي هالشركة كانت أكبر شركة استثمارات في الكويت في ذاك الوقت يعني، اا، فقال لي أبيك تشتغل معانا قلت له اا إنشالله ميخالف فانضميت لل شركة الكويتية للتجارة والمقاولات والاستثمارات الخارجية قلت لك هذي كانت أكبر شركة استثمارات اا في ال في الكويت، بفضل علاقتي مع الأستاذ، الله يعينه هو أيضا مريض الحين الزهايمر هذا مدمر الناس، إنشالله الله يكتب له السلامة، عبدالوهاب التمار عرض علي وظيفة جيدة في ال في المعهد- في ال مو في المعهد ال المعهد مسيطر علي ها؟

[المحميد يضحك].

في الشركة، و اا، أيضا تعرفت على ناس جيدين اا زملائي اللي اشتغلوا معاي هناك عبدالله القبندي اا هشام الرزوقي أحنا كنا ثلاثة نواب المدير العام، عبدالوهاب وآنا وهشام الرزوقي، و اا أثناء عملي في الشركة أيضا صار لي علاقات مع الخارج، في مجال الاستثمار والاقتصاد، وآنا أعتز إن آنا ب إن بهالشركة الك- الاستثمارية الكبرى في ذاك الوقت لما انضميت انا لها آنا التواريخ أنساها ترا دايما، اا هالشركة الكبرى ما كان عندهم نظام كومبيوتر يحكم أعمال الشركة في ذاك الوقت، وط- وآنا ب بوظيفتي اللي اهوا نائب المدير العام للتنظيم والإدارة أو شي من هالقبيل-

هذا بالثمانينات صح؟

بالثمانينات إيه.

إي.

بعد خروجي من المعهد، بس خل أتأكد أخاف آنا متوهم؟

[المحميد يضحك].

[صوت أوراق] شلون يبين؟ [صمت طويل] ااا، إي بعد المعهد فعلا الاستثمارات الخارجية بعد المعهد بعد ال المعهد.

مم.

يعني بالثمانينات صح، يعني هذي الاستثمارات الخارجية آنا من واحد وثمانين إلى السبعة وثمانين.

إي.

أنسى أنسى تواريخ، ف، اا آنا اا ب بحكم وظيفتي اللي اهوا نائب المدير العام للتنظيم والإدارة أو أعتقد هالشكل كنت مسؤول عن التنظيم الإداري وكنت مسؤول عن المحاسبات كنت مسؤول عن ال، اا يعني قضايا شؤون الموظفين وغيرها، و كنت م اا ك طُلب مني إن أفكر في ما هو النظام ال المناسب للشركة في مجال الكومبيوتر في إدخال نظام كومبيوتر مناسب لشركة الاستثمارات الخارجية، آنا في ذاك الوقت جاهل جهل مطلق في قضايا الكومبيوتر ما أعرف معنى الهاردوير من السوفتوير what is the hardware what is the software ما أدري، لتكليفي بهذا العمل اا اضطريت أقرا أولا وأتصل بناس وأيضا أروح أزور بعض الشركات وأتعلم من اا أفهم منها ما هو الكومبيوتر ما هي نظم الكومبيوتر الموجودة في ال في إنجلترا في البحرين، رحت اا عدة ااا جهات يعني، ثقفت نفسي في الكومبيوتر عشان أقدر أحكم على ما هو النظام المناسب لشركة الاستثمارات الخارجية، وطلعت في النهاية بنتيجة إن النظام اللي شفته مناسب نظام اسمه أرابات [phonetic]، نظام كومبيوتر أعتقد إنه كان جيد جدا، اا هذا الشخص اللي ما كان يعرف شنو الفرق بين ال هاردوير والسوفتوير في الكومبيوتر شنو ش what is hardware what is software ما أدري يعني، صار عندي إلمام جيد يعني ب القضايا الكومبيوتر والشركات الكبرى للكومبيوتر، والصراع اللي بينها وال، محاولات استقطاب مراكز ال اا الت- التجارة والاستثمار والاقتصاد في الدول عن طريق شركات الكومبيوتر هذي والحمدالله تمت الموافقة على اللي آنا اقترحته في شركة الاستثمارات الخارجية فآنا ش- فخور بإني فعلا أدخلت الكومبيوتر في شركة الاستثمارات الخارجية.

بس ح-

اللي اهيا أكبر شركة استثمارات.

حق شنو كانوا محتاجين نظام كمبيوتر؟

عفوا؟

اا حق شنو كانوا محتاجين نظام كمبيوتر؟

ل ل لوضع النظام ال الحسابات في الشركة واستثماراتها وك- ق- شؤون المو- كل القضايا المحاسبة اا يعني الن- النظام اا ي يدوي كان مو مو computerized يعني.

اا بس يعني اا هذا حق الاستخدام استخدام الموظفين عموما ولا مثلا يكون حق-

لا استخدام الشركة قضايا استخدام ق- ت- قرارات الشركة اجتماعات مجلس الإدارة التنظيمات، محاسبة المراجعة ال ال اا م طبعا استثماراتها في الكويت- اا خ- في الكويت وخارج الكويت يعني، الشركة شركة كبرى يعني فعلا من الشركات الكبرى في الاستثمارات الخارجية، بعد ذلك اا عبدالوهاب التمار بعد خ- عملي معاه يمكن خمس سنوات أو أكثر في الاستثمارات الخارجية اا طُلب منه إنه يكون محافظ البنك المركزي وما كان راضي هو في البداية، وفي حوار بيني وبينه آنا على اليلفون وهو في الخارج وانا بالكويت، كان يقول لي يعني اا طبعا اا دوره في الاستثمارات الخارجية وظيفته وظيفة راقية جدا زين جدا، م اا ماليا ومعنويا يعني، وكان مو مرتاح للذهاب للبنك المركزي ف الحوار اللي بيني وبينه كنت أقول له انت ما لك خيار يعني انت شخص مؤهل لهذي الوظيفة ومطلوب الجهات الرسمية طالبتك إنك تكون محافظ البنك المركزي اا فيقول لي كا فلان وفلان وفلان اعتذروا قلت له فلان وفلان وفلان اعتذروا يمكن عندهم شي يسندهم، انت يا [يسعل] بو عبداللطيف ما عندك إلا الاستثمارات الخارجية، إذا ما لبيت طلب ال الد- الدولة اللي تعينك كمحاف- كمحافظ للبنك المركزي يمكن تُحرم حتى من الوظيفة اللي انت فيها يعني، بهالمجال وبعدين هذي من ناحية المصلة اا من ناحية، اا من ناحية المسؤولية وطنية انت ما دام في طلب عليك لهذي الوظيفة مسؤوليتك الوطنية تدعوك إلى الالتزام ب بهذا فعلا، راح عبدالوهاب التمار البنك المركزي، وكان محافظ يعني آنا أعتقد عمل عمل جيد جدا لكن بعد فترة حس إن في عليه رقابة، على أعمال البنك المركزي، من وراه، [يتنهد] فبعد ما عمل فترة من الزمن اضطر يقدم استقالته، قدم استقالته ل سمو الشيخ ولي اا ولي العهد في ذاك الوقت رئيس المجلس الوزراء سعد العبدالله، اا وب- ويمكن بين فيه شنو أسباب استقالته وليش وكذا، الاستقالة ااا وُجهت من سعد العبدالله إلى وزير المالية في ذاك الوقت، ماني قايل اسمه، ويمكن اللي اللي متابعين يعرفونه منهو، فوزير المالية وهو كان خلاف بين المحافظ وبين وزير المالية لأن المحافظ كان عنده إحساس إن هناك عليه رقابة خارجية على مجلس إدارة البنك المركزي بصورة غير، قانونية من وزير المالية، فكان خ- اا يعني هذي شكواه الأساسية اللي قدم هذا، ف يت له الموافقة على استقالته هو كان مقدم استقالته محددها بتاريخ معين مثلا وا- مثلا واحد نوفمبر من ذيك السنة، يت له الموافقة من السيد وزير المالية في ذاك الوقت وهذي، إن قبلنا استقالتك اعتبارا من واحد تسعة قبلها شهرين يعني-

آه-

كأنهم يبونها من الله يعني [يضحك].

[المحميد يضحك].

ف فياني المكتب [يسعل] وانا لا أزال مستمر في الاستثمارات الخارجية، شفت ولا داش علي بو عبداللطيف [يسعل] خير حياك الله؟ قال لا حنيت لمحلي الأولي.

[المحميد يضحك].

بعدين عرض علي أوراق قال لي تفضل انت اللي تقول لي العمل الوطني هذا العمل الوطني آنا أقدم استقالتي محتج على بعض الأمور، بدال ما تُدرس أو مت- تتم مناقشتي في هالأمور هذي، اتيين يالموافقة على استقالتي من الشخص اللي آنا قاعد أشتكي منه إن مشكلتي مع هذا الشخص، وإنه يوافق على استقالتي وبإني أترك عملي قبل الموعد اللي آنا حددته بشهرين أو أكثر، يعني كان متألم جدا يعني بس يعني هذي هذي الضرايب اللي يدفعها الم- الإنسان لما يكون عنده موقف في وظيفته يعني يتعرض، يعني كان ممكن هو يساير ويمشي يستمر لكن، على كل اا، يعني هذا صديق آخر وأعتز فيه، كاهو موجود هني صورته عندي somewhere.

مم.

اهني موجود، كاهو هناك هذيك الصورة.

إيي أوكي.

إي، هذي الصورة من نشاطات الجمعية الاقتصادية.

إي.

ما اللي الملونة هذي اللي فوق.

إي إي، قاعد أشوفها.

على كل حال، اا عبرنا على عبدالوهاب التمار مادري شال- هاي الاستثمارات الخارجية العمل في الاستثمارات الخارجية-

اا إي-

عملي جيد كان في الاستثمارات الخارجية انا كنت مرتاح منه، اا ليش استقلت آنا لأن لما مشى عبدالوهاب التمار، صار منصب المدير العام للشركة فا- اا شاغر، آنا كنت أعتقد اا اا إن آنا الجدير بأن أكون مدير عام الشركة هذي، اا وو ما صار اللي آنا كنت أتمناه وفي تم اال قبول زميل آخر وأع- أعزه وأقدره و وأحبه يعني أيضا، اا بس موضوعيا آنا كنت خريج اقتصاد وع- وعندي خبرة عمل في بعض المؤسسات المالية البنوك، وزميلي الآخر كان خريج اا، مم ع أعتقد جيولوجيا أو شي مو مو ما له علاقة مباشرة بالاقتصاد ولو إنه صار عنده خبرة هو عمل هو شخص جيد وأحبه وأحترمه يعني، فآنا زعلت يعني مم قلت ما دام ما هذا خل أمشي مشيت آنا مشيت وندمت على ذلك يعني لأن، لأن وظيفتي كانت زينة جدا في الاستثمارات الخارجية، بس آنا كنت في اعتباري حاط في اعتباري إن لازم آنا أصير الم- المدير العام شايف إن آنا، الدور لي في إدارة الشركة هذي، إن لكن الاختيار ال الدولة كان شيء آخر.

اا أحنا آخر شي وقفنا عنده إن انت تركت أو قدمت استقالتك من الشركة اللي كنت تشتغل فيها سنة سبعة وثمانين-

إيي إي و وندمت على ذلك [يضحك].

إي، اا شاسمه اا طيب سؤال انت في هذي الفترة كنت اام انت قلت لي لأن كأن بالستينات كنتوا ساكنين في منطقة بنيد القار.

إي.

ففي الثمانينات هل ما زلتوا انت وأسرتك كنتوا ساكنين في اا-

لأ الثمانينات لأ آنا بالأربعة وسبعين ييت الجابرية متزوج انا طبعا.

إي.

بالأربعة وسبعين ييت الجابرية أول بيت بنيته في الجابرية، ورا مستشفى هدي قطعة ثمانية، ما كنت في ال في بنيد القار... [صوت استكانة شاي] لأ من أر- من الأربعة وسبعين إلى قبل ثمان سنوات آنا في الجابرية بعدين يينا هني.

إي، اا طيب شنو كان عندك من أبناء في اا هذيك الفترة؟

ااه، محمد طبعا مولود سنة خمسة وستين، وحنان مولودة سنة سبعة وستين، فتقدر تحكم ش- منو كان عندي، و، ننبيلة، سنة ااه سبعين، نبيلة واحد احدعش سبعين وبعدين ياسر، ما أدري أي سنة، أنسى، وبعدين شروق يعني كان بس اا بالبداية محمد محمد خمسة وستين

05:18:44 - سكنهم في الجابرية في منتصف السبعينات

Play segment

Partial Transcript: وبعدين حنان سبعة وستين نبيلة سبعين، شروق ستة وسبعين ياسر ااه، ما أذكر ثلاثة وثمانين ثمانين يمكن، م اا وممكن أرجع لهم بس م-

اا أهوا ياسر أهوا الأصغر يعني؟

لأ ناصر الأكب- اا ناصر واحد عبدالناصر.

إي إي.

مم، قلت لك آنا هالسالفة-

س- سميته على جمال عبدالناصر؟

إي طبعا أكيد-

إي إي-

كنت آنا آنا وصالح الحداد ناصريين، أهوا سمى ولده جمال.

إي-

ولده الأكبر، وانا سميت ولدي الأصغر عبدالناصر.

[المحميد يضحك] عجيب.

مم.

إي، اا طيب اا ت توصف لي بيتكم في الجابرية؟

مم؟

تقدر توصف لي بيتكم في الجابرية؟

آنا في الجابرية سكنت في ثلاث بيوت أول بيت كان في قطعة ثمانية [يتنحنح]، اا وانا في لندن شريته، أثناء ما كنت أدرس في لندن، شرينا أرض يعني طبعا و وشريت أرض وبنيته عن طريق مساعدة واحد من عيال خالي اسمه حسين الكوت، وانا برا هو يبني آنا أعطيه التعليمات، في الأربعة وسبعين وبعدين ان بعد ااه جم سنة انتقلت إلى القطعة اللي بعدها، أيضا بيت زين جدا يعني، بيت جبير واسع، البيت الأولي كان سبعمية وخمسين متر، وزين يعني مريح ما ي، يكفي حاجتنا وزيادة، اا بعد ما بعته رحت شريت اا أرض أخرى حوالي ثمانمية متر في الق- مادري أي قطعة هي، قطعة سبعة يمكن [يسعل]، قطعة سبعة، بيت جبير وسرداب، و سويت في السرداب هذا حمام سباحة، وأثناء البناء ال أثناء واحنا اا نبني البيت هذا بعده ما خلص واحد من عيالنا ياهل صغيّر مات في حمام سباحة.

إيي.

إي، اللي اهوا ولد اخت زوجتي، عبدالله، وش- كان صغير، وو طاح في في حمام السباحة و، وأهله قاعدين داخل بالبيت يسولفون ما يدرون عنه، أبوه يى من البيت شاف ولا حمام السباحة- مو اللي آنا بنيته الحمام سباحتهم أهما يعني، ولا ولا اليهال قاطين لعبة جبيرة في الحمام، وقعد يسولف ويا ربعه، بعد شوية تا قالوا له هذا عبدالله طافح هو على باله لعبة.

آآه.

إي طبعا كانت مأساة، فعلى ضوءها وقفنا العمل في الهذا لكن استقرينا في هالبيت فترة بيت جبير يعني، زين جدا، وو بعدين ياني عرض جيد لبيعه بعته مرة ثانية و ييت إلي القطعة ال- قطعة خمسة، اللي اهو آخر بيت لنا في الجابرية، أيضا بيت ثمانمية وشي متر زين يعني كان يس- الأرض تكفي لبيتين يعني، واستمرينا فيه فترة فترة جيدة يعني، اا بعدين اا ب بعته وييت ه- ييت هني، بعته لظروف مالية أيضا للأسف، آنا اا يمكن التدبير المالي عندي ضعيف جدا.

مم.

وآنا دايما أقول آنا مفلس لأني دارس اقتصاد [يضحك].

[المحميد يضحك] اا طيب شلون كانت الحياة في الجابرية مقارنةً بالحياة في بنيد القار؟

بنيد القار قلت لك آنا معظم الفترة اللي في بنيد القار آنا برا يعني معظم الوقت مو ما كنت في البلد ما كنت في الديرة، إما في اا دورات أو في بيروت أو في ال في ال، في إنجلترا- يعني ما ما كنت متواجد، ف ماشية ااا ح حياة بنيد القار زينة يعني، زواجي كان في بنيد القار فأذكر منها زواجي يعني، جيراني زينين يعني كان جيراننا زينين، اا عبدالستار آغا علي وإبراهيم معرفي ومجموعة ناس آخرين يعني جيران طيبين يعني، اا الب- البيت الثاني بالجابرية لما لما ييت أول بيت في الجابرية لما ييت ما كان في الجابرية اللي القطعة اللي آنا فيها ما في ولا مباني، ماكو أي بيت بالجابرية، ما كان في إلا منطقة البلو- منطقة اا، البلوش اللي ساكنينها شوية، والبقية الأراضي كانت فاضية يعني، فآنا من الأربعة وسبعين من، من ب- من اا بدايات السس اا سكان الجابرية يعني، ما عدا منطقة البلوش اللي كان فيها ال فيها شاسمه، وأربعة وسبعين تدري متى آنا نزلت في بيتي في اا في الجابرية؟ أربعتعش تموز ألف وتسعمية وأربعة وسبعين.

هذا تاريخ شنو-؟

قلت لك زواجي ثلاثة وعشرين يوليو.

إي إي إي.

نزولي في بيتي في الجابرية أربعتعش تموز.

اللي اهوا تاريخ شنو؟

تاريخ الثورة العراقية.

آه [يضحك].

[مظفر يضحك].

عجيب.

فكله ش- كل شي مربوط بحدث سياسي [يضحك].

إي [يضحك] اا طيب شلون كانت اا اا هل كان في علاقات مع الجيران في فترة سكنكم في الجابرية؟

اا قلت لك آنا من أول القادمين للجابرية ظليت مدة ما عندي جيران ماكو أحد مو بس جيران ما ح- ماكو حواليني أحد، ك- كل اام بالأسبوع مرة أطلع فوق السطح أشوف محد بنى بعدين شفت والله وقعد يحفرون شرجينة في واحد قاعد يحفر، بعدين اكتشفت إن هذا مستشفى هادي قاعدين يشتغلون عليه.

آآه.

في ذاك الوقت، اا

05:24:25 - عمله في البنك الأهلي الكويتي

Play segment

Partial Transcript: بعدين تدريجيا بدوا الناس إيون فماا كان عندي، اا جارنا واحد من عيال الموسى، اا يعني ما كان ذيك العلاقة القوية في الل ب- يعني جار جار طيب ماكو أي شي علاقة طيبة، بعدين بدا بدوا إيون ال، فآنا عمدة الجابرية بهالمفهوم-

[المحميد يضحك].

في ذاك الوقت [يضحك].

عجيب، إي، اا طيب نرجع حق اا بعد ما تركت العمل في الشركة سنة سبعة وثمانين اا تذكر شنو سويت بعدها؟

[يتنهد] بعد ما تركت العمل في ال، الاستثمارات الخارجية وين رحت؟ أعتقد ظليت بدون عمل سنتين، خل أتأكد منها.

مم.

[صوت أوراق] أظن صرت اا بعد الاستثمارات الخارجية، سنة تقريبا قعدت بدون عمل، سنة وشوية، بعدين رحت البنك الأهلي الكويتي، صديقي ع عبدالسلام عارف وزميلي في الدراسة في القاهرة، كان اا كان العضو المنتدب في البنك الأهلي الكويتي، فصار كلام بيني وبينه وقال لي حياك اشتغل معانا وهذا وصرت آنا مساعد المدير العام للشؤون الإدارية و، وأمين سر مجلس الإدارة في البنك الأهلي الكويتي، ااه... عملي كان زين جدا، في البنك الأهلي من حيث الراتب كان راتب عالي جدا يمكن أعلى راتب أخذته، مرتاح ماليا، مرتاح وظيفيا، اا لكن اا باستمرار كنت أحس إن آنا غير مرغوب فيني من قبل رئيس مجلس الإدارة لأسباب يمكن هو أساء تقديرها، اا وخل أقول لك قضية مضحكة يعني في البداية، لماا- عبدالسلام يرويها لي يقول لما تعينت آنا، كان رئيس مجلس الإدارة رحمة الله عليه شخص فاضل يعني لكن هذي كانت أفكاره، يقول حق عبدالسلام انت هذا شنو اللي احنا فيه المؤسسة اللي احنا فيها شنو؟ مؤسسة مالية تجارية؟ قال له إي مؤسسة مالية، فيقول لي عبدالسلام- عبدالسلام عاد يرويها بطريقة خاصة الله الله يذكره بالخير، يقول عبدالسلام مؤسسة مالية تجارية اشلون تعين فيها واحد شيوعي اللي اهوا آنا يعني؟

مم.

فيقول له، منو الشيوعي؟ هذا اللي انت جبته شيوعي هذا، من قال؟ من يقول هذا شيوعي هذا زميلي في القاهرة أعرفه آنا أربع سنين مشتغل معاه وهذا مجتهد ومتفوق في دراسته ويبته ل اا لكفاءته يعني ما، وهو ليش اا من وين تييب انت؟ عبدالسلام، هو يقولها بطريقة خاصة، عبدالسلام رفيج هذا اللي يبته منهو؟ منو رفيجه؟ قال مو عبدالله النيباري رفيجه هذا؟

[المحميد يضحك].

هذا مراد الله يرحمه، قال له إي قال خلاص يعني شيوعي بعد شنو [يضحك].

[المحميد يضحك].

فعب- عبدالسلام يرويها بمزحة، اا طريقة حلوة يعني، مراد بهبهاني اللي كان رئيس مجلس الإدارة شخص كنت أحبه آنا بس أيضا كان عنده اا في باله إن ياي آنا في مكان، ما لازم أكون فيه، ولذلك وآنا كنت أمين سر مجلس الإدارة عملي معاه بالإضافة إلى الش- إلى الشؤون الإدارية، اا أمين سر مجلس الإدارة لي علاقة مباشرة مع رئيس مجلس الإدارة باستمرار يعني، فآنا اللي أعرض ااا جداول أعمال الاجتماعات اللي تصير أو أذ- اا أذكره بمواعيد الاجتماعات وهذا، أحيانا ما كان يرتاح يحس إن آنا قاعد أفرض عليه آنا ما كنت- آنا أأدي وظيفتي كأمين سر مجلس الإدارة ضمن تعليمات البنك المركزي إن شنو اللي على مجالس الإدارة متى تجتمع وشتقدم تقارير، اا ر- أهوا الله يرحمه كان ما يرتاح إن اا ك- جني آنا آنا بالنسبة له ياهل صغيّر وهو ريال جبير ومحترم يعني، ما كان مرتاح إن آنا أذكره بمواعيد هذا، فأعتقد هو كان في في هذا الفترة من الفترات خ- احتد الخلاف- فترة من الفترات اا ارتاح مني بشكل مطلق بحيث كان يقول حق المدير الهولندي للبنك جدامي يقول له اا كوانت اسمه مستر كوانت يقول له بالنسبة لي آنا مو انت المدير العام هذا عبدالمحسن هو المدير العام.

مم-

كانت علاقته لهالدرجة بعد فترة يا إما أحد وصّل له خبر أو هو ضغوط عليه من جهةٍ ما ما أدري يبون يطلعوني يعني، ما عنده ما لي أهمية آنا مدير عام يعني شنو، فما ما قدر فقال لي لما صار بيني وبينه خ- خلاف حسيت إن ب، يعني الوضع مو مو عادي، اا وآنا ماني مرتاح قاعد أشتغل مع شخص مو مرتاح لي هو أيضا ل لسبب مو صحيح يعني لكنه على أي حال تفكيره، ف، لما اشتكيت آنا اا اا م من من المدير العام نتيجة لبعض تصرفاته المالية يعني مثلا كان بييب واحد يعينه مدير الحسابات وآنا أعتقد هو يعرفه شخصيا، مو لكفاءته لكن لمعرفته الشخصية، فصار بيني وبين هذا الشخص مع إن أعزه أيضا- توفى هذا الرجل أيضا، اا قال اا، مراد قال لي ليش ما تروح تقعد ويا، خالد أبو سعود مستشار الأمير اا جابر الأحمد رحمة الله عليه، كان على علاقة طيبة مراد وخالد أبو سعود وجابر الأحمد كان لهم جلسات يومية تقريبا يقعدون مع بعض يعني فهو يعرف مراد، فمراد دزني إن أج- اا أوضح مشكلتي أو هوّ اشتكى إلى خالد أبو سعود إن آنا عنده مشكلة معاي، وإن بيني وبين المدير العام للبنك مشكلة، فقال لي روح حق خالد بو سعود تكلم وياه، الظاهر كان في شي مرتب بينهم ما م أستغفر الله ما ما أبي أح- أجزم لكن ربما كان في شيء، فرحت عند خالد بو سعود، تكلم وياي وقلت له وقلت له ه هذي القضية يعني ما ما ماكو شي شخصي يعني بالعكس شخص آنا أعتبره عمي يعني مراد، لكن آنا قاعد أنبه لبعض الأشياء اللي أشوفها في اعتقادي مو سليمة يعني يجب، وهذي مؤسسة مالية، قال لي شنو شرحت له وهذا، قال لي طيب انت شرايك تر- اا تروح مكتب ال الاستثماري في لندن تشتغل هناك؟ مكتب الاستثمارات ال الكويتية في لندن، قلت له ليش يعني آنا آنا ش- شغال هني في الهذا، قال لا وظيفة زينة- يعني آنا حسيت إن هو يبي يوخرني عن هذا بطريقة، عطاني إغراء جيد يعني خا- بو وليد اسمه، قلت له والله ما ما أعتقد أقدر لكن خلني أفكر، بعد أسبوعين اتصل فيني هو، ما عطيتني رايك؟ قلت له لا والله آنا ممرتاح هني في عملي يعني ما عندي شو- وصعب علي أروح لندن يعني أقعد اا عندي عيالي هني ومرتاح، ما ما مشت وياه، الظاهر اا، واستمرت ال العلاقة هذي ف، فيها توتر خفي بيني وبين رئيس مجلس الإدارة و، وشخص آنا أحبه وأحترمه إلى الآن يعني، توفى هو بو علي، فبعدين قالوا لي اا، أوحوا لي إن ما ما يعني ما يبوني أستمر ف قدمت استقالتي ومشيت مع إن آنا كان فيها خسارة مالية جبيرة لي الأسف، فهذي ست سنين في البنك الأهلي، أعتقد وصلنا للنهاية احنا الحين ها؟

إي يعني انت اا قدمت استقالتك من البنك الأهلي هذا بالتسعينات صح؟

ها؟

اا قدمت استقالتك من البنك الأهلي بالتسعينات؟

اا من سبعة وثما- من ثمانية وثمانين إلى إيه إي التاريخ التسعينات [صوت أوراق] والله انت تتذكر أحسن مني.

[المحميد يضحك].

إي إي إي إلى الثلاثة وتسعين يعني قدمت استقالتي- آنا البنك الأهلي من الثمانية وثمانين إلى الثلاثة وتسعين.

إي-

ست سنين.

أوكي انت قلت لي إن ظليت سنة أو سنة ونص قبل لا تدخل البنك الأهلي ما كنت-

إي تقريبا سنة ونص-

إي-

بعد الاستثمارات الخارجية ما اشتغلت آنا لأن اشت- اا انتهيت من الاستثمارات الخارجية في ال سبعة وثمانين، واشتغلت في الأهلي، بالثمانية وثمانين يعني سنة ونص تقريبا بينهم.

05:33:02 - نهاية الثمانينات والغزو العراقي

Play segment

Partial Transcript: إي شنو كنت تسوي في هذي الفترة؟

ولا شي ماكو.

مم.

عندي معاش تقاعدي وهذا وأقرا و، ماكو مع اا ما محد محد عرض علي يعني.

إي بس وقتها كنت مفكر إن انت حاب اا تكمل يعني تشتغل ولا كان بالنسبة لك-

إي أحب لأن مضطر أشتغل-

إي-

بس ماكو ما ح- محد عرض علي يعني ما ما-

إي-

يعني آنا، ما أتقدم جذي أروح أقدم طلب وظيفة لا ما سويتها إلا.

إي.

بالصدفة اللي آنا أتكلم ويا عبدالسلام عبدالسلام العوضي قال طيب.

إي.

البنك ال الأهلي فيه وهذا و روح رحت نتيجة لعلاقتي مع عبدالسلام اللي اهوا زميل لي في الدراسة في القاهرة.

إي.

وهو يعني كان له دور جيد معاي هنا- هناك، ف، ورحت هناك اشتغلت في البنك الأهلي وشفت هالملابسات اللي صارت إن، إن هذا شيوعي أشتغل بالبنك الأهلي شلون تصير؟ [يضحك].

[المحميد يضحك] اا طيب اا انت قلت لي إن اا بعد الغزو العراقي انتو كونتوا المنبر الديموقراطي بس آنا أبي أرجع على نهاية الثمانينات اا نهاية الثمانينات كان في دواوين الأثنين، اا هل كنت مشارك يعني-؟

لا-

إي-

ما شاركت فيها آنا- اا يعني أتابعها بس ما شاركت فيها-

إي-

ما لي ما لي دور يعني سياسي.

إي.

ما لي أي دور سياسي يعني اا ما ما بس-

و ولا كنت تحضر كمستمع يعني؟

مم متابعها بس اا، [يتنهد]، اا مت- متابعها نتيجة لعلاقتي مع عبدالله النيباري، والتعاطفات مع بعض الإخوان اللي في هذا الاتجاه الوطني بس ما كان لي دور يعني إني، ما لي أهمية إني اا أداوم ولا ما أداوم أو أشارك أو ما أشارك، ما ما لي أهمية يعني اا، ما لي دور ما ما لي بروز يعني حتى أقول والله آنا شاركت أو ما شاركت اا ماكو، إذا شاركت فواحد من آلاف الناس اللي راحوا شاركوا مو أكثر من ذلك يعني.

إي، بس تتذكر شنو كان شعورك تجاه هذا الحدث؟

اا شعور متوافق مع هذيله طبعا اا يعني كانت عملية انتكاسة ل العمل الديموقراطي وخروج عن الخط الوطني السليم كل هذا الكلام طبعا مؤمن فيه بس أقول لك ما ما كان لي دور فعلي أو واضح يعني آنا واحد من آلاف الناس اللي متعاطفين مع هذا العمل، مو قليلين ت- آنا أقدر أقول كل الكويتيين يعني، دواوين الأثنين لاقت تأييد من معظم الكويتيين يعني، كانت مطالبة للعودة للدستور بالطريقة السليمة يعني، و وهي وهو عمل وطني نظيف يعني ما في هذا، يعني وشاركت فيه اا دواوين الأثنين يعني إلي حد ما كل ال كل الأطراف الوطنية و ي سواءً إسلامية أو غير إسلامية يعني شاركوا في هذا ال العمل، دواوين الأثنين، وكان موقف اا الموقف الر- اا ال الحكومي س- مم مو سليم يعني، يعني ن- يعني تخلي عن الدستور، و لذلك يعني، بس آنا ما ما أقدر أقول آنا شاركت لأن ما لي دور آنا عشان أشارك أو ما أشارك آنا شخص من الآلاف الناس اللي تعاطفوا مع هذا العمل.

اا طيب أحنا الحين هذا واصلين نحاية- نهاية الثمانينات-

إيه-

نبي ندخل بالتسعينات بس اا-

إي خلاص بعد بيج- باجي بينا وبين الصليبيخات يوم يومين.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك].

لا لك طولة العمر إنشالله، ااا طيب نبي ندخل على فترة الغزو العراقي الغاشم اا ت- اا تتذكر اا وين كنت لما سمعت-

إي-

عن خبر الغزو-؟

أتذكر جيدا، آنا كنت اا، [يتنهد] قاعد أبني بيتي اللي بالجابرية بعده ما خلص بنيانه- تقريبا شبه خالص يعني، وساكن بالإيجار فيي نفس المنطقة الجابرية، وو، قعدت الصبح على اتصال تلفوني من، وحدة من الأهل يعني، تقول لي اا منو متوفي بالكويت؟ قلت لها ما أدري قالت امبلا الكويت جنه حاطين قرآن وبرامج في غير وقتها وهذا، فطلعت هذا فتحت عرفت إن ف صار الغزو يعني من هذا الاتصال من، القريبة هذي، وطبعا كان شي غير- طبعا قبلها احنا متابعين شايفين اجتماعات اا الله يرحمه سعد العبدالله مع بينك بانثر العراق هذا شاسمه الدوري، عزت الدوري، عزت الدوري اسمه؟

أظن إي.

إي، وعارفين إن المحا- مباحثات جدة ما انجحت، وفي- بس ما كنا متصورين إن راح يصير غزو عراقي يعني، كان أقصى ما يمكن تصوره إن ت- تيي بعض القوات تسوي عملية احكا- احتكاك على الحدود مثل ما صار في الصامتة قبلها، مجرد عدوان خفيف وهذا وينتهي الأمر، بالاتفاق أو ب بأي وسيلة، لكن إن يصير غزو كامل بالشكل هذا، ما كان في الحسبان، فوانا ياي أطلع من من البيت اللي ساكن فيه بالأجار رايح على بيت خالي أيضا في نفس المنطقة أبوها أبو زهرا، شفت ولا طيارات فوق راسنا فعلا، إذاً المسألة صحيحة يعني عدوان ف- حقيقي فوق راسنا يعني، وصار الغزو بمآسيه.

هذا كان تاريخ أثنين ثمانية يعني؟

أثنين ثمانية يوم أثنين ثمانية إي.

إي إي، اام طيب شنو سويت يومها يعني لما مشيت من المكان اللي كنت قاعد تبني فيه؟

لأ آنا ظليت في اا في هذا المكان وبعدين يوا بعض الإخوان بعد الغزو طبعا طلعنا في مظاهرات أو ط- أو أيدنا مظا- ساندنا مظاهرات نسائية في منطقة الجابرية مظاهرات قوية جدا، البنات يتظاهرون أو السيدات يتظاهرون واحنا اا ح- محيطين فيهم يعني وهذي، وحدة من المظاهرات المهمة جدا اللي انقتل فيها واحد أو أكثر من واحد، واحنا كنا ممم معاهم يعني في المظاهرات، وف- وكناا نحتج بصورة أو بأخرى من غير التحفظ لكن ما- آنا ما شاركت في العمل ما يُسمى بعمل المقاومة بصورة واضحة ورسمية لكن كانت بصورة إبداء وجهات النظر في القعدات في ال، في البيوت في ال، وكان آنا م إن بعض الناس كانوا متفاءلين إن العدوان هذا راح ينتهي خلال شهر شهرين آنا كنت أقول لأ مو أقل من سبع تشهر ليلحين قاضبين علي البيت يقولون انت دائما متشائم تقول لنا بعد سبع تشهر شلون بعد سبع تشهر؟ واستمر العدوان سبع تشهر فعلا، اا كان في تفكير إن، نطلع برا، نسافر، وأحنا كنا آنا وبعض الإخوان زملائي، عامر التميمي مثلا أو غيره، أصدقائي، كنا نحاول اا انشجع الكويتيين على البقاء والاستمرار في هذا وعدم مغادرة البلد عشان لا نفسح المجال اا للعدوان لاستمراره يعني، اا بعدين بالنسبة لي وبالنسبة لعامر صار في أسباب، اا أعتقد يا إما هي فهي السبب أو هذا هي الس- هذا اللي ودي الحين أعلل خروجي من الكويت، يا إما هو هذا السبب فعلا، أو آنا أحاول أبرر خروجي من الكويت آنا وعامر، بالنسبة لي آنا ف، فترة عملي في معهد التخطيط أحد المتدربين عندنا يى مع قوات الغزو وعُين مسؤول عن البنك المركزي في الكويت نسيت اسمه اسسمه في بالي بس، وهذا كان حاضر معاي آنا اا بعض الدورات التدريبية وبعض الاجتماعات، وحضر معاي في احتفالية المعهد بمرور عشرين سنة على إنشاءه وأعرفه ويدري إن آنا أشتغل في البنك الأهلي، وكان عندي خوف إن هذا راح يطلب مني إن- وفعلا صار مو ب- اا مو خوف، لأن لما صار الغزو في اا ثاني يوم آنا وزميلي في البنك الأهلي، قلنا خنروح البنك عالأقل ناخذ نخلي نسهل سفر الإخوة الوافدين يعني، ما لهم ااا ذنب في هذا خل نعطيهم جوازاتهم اللي ب- بيسافر خل يسافر، فرحنا آنا وزميل لي رحنا من بيتنا رحنا للبنك، في الطريق شفنا قتلى في الطريق أيضا عراقيين، النتيجة لعمل المقاومة بس ولا هم مهتمين فيهم مقطوطين بالشارع جنود، أثنين ثلاثة يعني مو و ورحنا البنك وردينا بعدهم موجودين، يعني طبعا كان منظر م م مؤلم، بعدين أقول لك فترة فكرنا إن احنا ن اا نغادر يعني، إهني في الفترة هذي ااا أخوي عامر التميمي اا قال خنروح عن طريق السعودية.

بس عفوا قبل لا تطلعون انت قلت لي اا كنت متخوف إن أهوا هذا الشخص اللي عينوه محافظ-

إي آنا كان عندي هالتخوف إن يعني ودي أس- ودي أروح ووو م يعني مو راضي داخليا-

إي-

إن ودي أطلع، وو-

بس انت كنت-

نوع م-

متخوف إن اهوا يطلب منك شنو؟

إي إنه يطلب مني العمل في هذا واحنا ما ما نقدر نشتغل-

في البنك المركزي؟

إيه إي-

إي إي.

ش- عملت في البنك الأهلي.

إي إي-

لأن هذا بالذات هذا الشخص وين اشتغل؟ وين مكتبه كان مو في البنك المركزي، اشتغل في مكتبي آنا في البنك الأهلي.

آه.

إي نسيت اسمه يمكن أييب اسمه، اش- هذا م مقر عمله في مكتبي آنا بالدور الهدعش التاسع أو الحدعش في البنك الأهلي نفس مكتبي وأقول الحين شاللي صار بعدين، اا ال- للأمانة يعني هذا الشخص كان في مكتبي قاعد طول فترة الاحتلال، بعد التحرير لما رحت آنا المكتب آنا كنت في أدراجي كهدايا لل- يقدمها البنك لبعض ال شركات اللي نتعامل معاها وهذا، كان عندي ساعات وأقلام فاخرة، وو مجموعة هدايا أخرى في درجي ودرج مفتوح يعني، اا لما رحت مكتبي لقيت هالأشياء موجودة مكانها ما انجاست وهو عارف إن هو قاعد مكاني يوميا يداوم في هذا، المكت- اا الشوفونيرة اللي وراي هذي المخ- الخزانة اللي وراي، شفت الهذي التعاميم اللي تيي من البنك المركزي، أو اللي و ي هذا، الظاهر ما يقدر يتعامل معاها لأن نظام كومبيوتر ما يعرفون يتعاملون معاه فهو بس إيي له القرار من فوق من العراق أو من مادري من وين، يوقع عليها ويخليها وراه، ورا ظهره، ودي أتذكر اسمه، ف أقول لك يعني ضمن سوء الاحتلال أيضا هناك جوانب إيجابية فيه لأن ناس بشر يعني، عراقي ومحتل وموجود ومحتاج العراقيين وموجود وعنده يعني آنا أعتبرها هذي أمانة ما جاس أغراضي اللي موجودة ساعات ذهبية كانت موجودة، وو أ- أطقم أقلام فاخرة موجودة عندي، رديت آنا متوقع إنها رايحة كلها، لقيتها موجودة كذلك في مكتب الرئيس رئيس مجلس الإدارة كان في أيضا بعض الأشياء الفاخرة ما ما انجاست معنّ هو موجود في هذا المكان، بعض التصرفات الإنسانية، الأخلاقية تكون موجودة حتى مع ال مع الغزو، حتى في في ظلال الغزو، شاللي ياب السالفة هذي الحين؟

انت كنت تبي تقول لي إن أهوا كأن كان يبي يطلب منك شي-؟

إي آنا كن-

إي-

إي آنا كنت متخوف إنه يطلب مني إن أداوم، وآنا ما أقدر أداوم طبعا تحت ال العراقيين شلون، يعني ثاني يوم راح أتلاشط وياهم يعني [يضحك].

[المحميد يضحك].

فم- ففكرنا نطلع آنا وعامر عامر- رتبنا إن فعلا إن نطلع، وو أحنا كنا نمر ونحذ- اا ان انحرض الناس إنهم يستمرون في البقاء للأسف يعني، اضطرينا نطلع آنا- عامر كذلك ليش طلع، عامر التميمي لأن كان عندنا ديوانية عامر عنده ديوانية في الجابرية، وهي ديوانية ثقافية، وإيون باستمرار كل أسبوع في ندوة أو، يعني لقاء وفي حديث وهذا، كان من بين اللي إيون مجموعة من ال اا إخوة العراقيين يعني، اا أيام ما قبل الاحتلال يعني، ويعرفون عامر، ويعرفوني آنا كذلك يعني، فمع بدايات الاحتلال اعترفوا ف- اا اتصلوا في عامر، و قالوا له بو محمد نريد نقعد الديوانية عندك، ح عامر شيسوي؟ شلون يقعد في الديوانية عنده يعني بال من من بعد الاحتلال؟ مستحيلة يعني، فهو كان أيضا مضطر إنه اا يترك اا أقول لك أثناء الغزو آنا وعامر أثنينا كان عندنا الهاجس إن هذيله راح يسوون لنا مشاكل اللي نعرفهم أحنا على علاقة معاهم يعني، هذا الشخص اللي د- درس ويا- أو حضر وياي، بعض أنشطة معهد التخطيط يعرفني ويعرف إن آنا أشتغل في البنك الأهلي، لأن عل- علاقتي طيبة معاه يعني، وهو وآخرين يعني، عامر عنده عن طريق ديوانيته مجموعة من الإخوة العراقيين اللي يعرفهم يعني، واحنا نعرفهم بكل حسن نية يعني ما عندنا شك في ما عندنا علاقة سيئة معاهم يعني، ولا أكو سبب إن تكون في علاقة سيئة، بس كان هذا التخوف عندنا إن عامر راح يُطلب منه يفتح الديوانية، في ظل الاحتلال والحضور يكون من يعني من طرفهم يعني بشكل أساسي، وآنا متخوف من إن يُطلب مني العمل، وفعلا هذا الهاجس كان راكبني وراكب مجموعة أخرى من الناس يعني أيضا الناس مو راضين يشتغلون، و وإذا عرفوك شخصيا ي هذا ر- يضايقونك يعني، فاضطرينا نسافر رتبنا إن نروح آنا وعامر اا يوم معين نسيت متى كان أي يوم كان شهرين بعد الاحتلال يمكن، أعتقد شهرين بعد الاحتلال، فرتبنا نطلع الصبح مبجر وفعلا آنا ودعت الأهل و، بيت أبوها وهذا وخ- أمي الوالدة و، ودعتهم على أس- لو- ول أمي تبجي طبعا شلون بخليها آنا فعلا كنت مجرم آنا شلون أخليها بروحها وآنا أسافر آنا ما أقدر، ما أقدر آخذها معاي لأن هي وخواتي بعد وياها، فاضطرينا نروح اتفقت ويا عامر نطلع باللي- اا وو فع- فعلا على شان ما أكون في ال، اا في مكان اللي ممكن يعرقل العملي نمت في البيت المستأجر هذا ما ييت بيتي الهذا، الصبح مبجر ياني اتصال من أحد أقاربي يبجي يقول لي آنا عرفت إنك بتطلع عن طريق السعودية آنا سامع قصص غريبة جدا مريبة مري- اا مريعة عن ال اا التعامل اللي صار من قبل القوات العراقية على الحدود بين السعودية والكويت وو إن راح تتعرض للأذى و كلام من هذا يعني، ثبطني يعني خلاني أهون هونت فياني الصبح عامر حسب الاتفاق أعتقد الساعة ست، فما بغيت أخليه أيضا يكون عنده نفس الإحباط إذا هو مصمم إنه يروح، قلت له مم روح بو محمد الله وياك آنا ما أقدر ليش؟ قلت له والله في سبب ما أقدر أيي وياك، وراح، بعدها بأسبوعين آنا أعتقد أو أسبوع أو أسبوعين مض- مضطر بمشي، فعرفت إن في جماعة قاعدين ياخذون شهادات مزورة من السفارة الإيرانية إن احنا إيرانيين يعني، وآنا وغيري كثيرين يعني، اا حاولنا نطلع، أول محاولة طلعت طبعا لبست اا ملابس ال اا بدلة بدلة وبنطرون وهذا و، على أساس أخفي مع هويتي الأساسية وركبت السيارة، آنا وو وزوجتي وناصر ونبيلة، أربعة كنا، اا يينا على الحدود، طبعا الحين اللي موجودون هذيله اللي الكويتيين اللي رايحين كلهم معاهم، كلهم مقاولين إيرانيين [يضحك].

[المحميد يضحك].

ك- كل الكويتيين انزين واللي موجودين يدرون إنهم كويتيين، بس اللي معاه ورقة إن هو إيراني، يمشونه ما عندهم لأنه إيراني بيروح ديرته، أحنا ما سوينا هاله- الهوية هذي آنا ما ط- ما سويت الهوية، فييت على الحدود مشوا وايد من الناس مشوا آنا ييت وعلى الحدود، اا جنسيتك وشنو بطاقتك اا من حضرتك فلان شنو انت كويتي قلت له لا اا يقول لأ اا ال- يعني عراقي قلت له لا آنا كويتي هذي بطاقتي اا، كويتي، يقول ما أقدر أمشيك انت إذا لو إيراني أمشيك قلت له لا آنا مو إيراني آنا كويتي، وأحاول وياه أحاول وياه، بعدين قلت له يا ابن الحلال آنا مو قضية هروب آنا أو- أولادي محمد وخواته أثنين ثنتين كانوا برا في أمريكا في هالفترة، قلت له آنا بطلع عشان يصير عندي اتصال مع جزء من أولادي اللي هما خارج الكويت، لهذا السبب بطلع فأرجوك تساعدني، يا بو فلان نسيت قال لي آنا بو فلان بعد عراقي ضابط عراقي، بعد ما ترجيته قال لي شوف أخوي آنا بدير وجهي هالصوب والله العظي- يعني هذا هذا موقف شوف في عز الح- عز الاحتلال، قال آنا بدير وجهي هالصوب وإنت فوت كأني ما شفتك بسوي كأني ما شفتك، بس أقول لك انت تفوت هني من صفوان بس هناك في الحدود العراقية الإيرانية راح يوقفونك، قلت له انت الحين خلني أروح هني، هناك اا الله يدبرها إنشالله.

انتو عفوا رحتوا الحدود الشمالية يعني؟

لا لا على صوب [incomp] اا البص- عن طريق البصرة يعني.

إي إي.

عن طريق البصرة واحنا رايحين، فوصلنا هناك، مشت الأمور كلها طيبة ومعانا كاكاو عطينا حق السباب الأولاد العراقيين اللي واقفين على الحد- على الطريق ومستانسين إن خلاص عبرنا يعني بنعبر، يوم وصلنا مركز ال اا، الحدود العراقي، طبعا ومركز الحقو- حدود صاير بين تلة واسعة بين العراق وبين إيران، الشلمجة اسمها، موجودون ضباط وجنود عراقيين يفتشون اللي رايحين واللي يايين، ومن بينهم آنا ييت وقفت، هويتك هويتي، انت ك- انت عراقي قلت له لا آنا كويتي، قال لا ما تقدر تروح انت عراقي، قلت له آنا آنا كويتي، اا يعني راكبتني الجهالة وعزة النفس يعني، قال انت لك ناس تعرفهم في إيران لك أصدقاء؟ قلت له لا ما عندي أحد في إيران، آنا عندي، يحاول هوو اا يعني يعطيني معلومة إن تسهل طريقتي، قلت له لا ما عندي كل ما حاول- طبعا كان معاي فلوس دنانير كويتية ودولارات ودنانير عراقية، كلها عطيتها حق هالمحيطين الضباط الجنود اللي موجودين بالحدود على أساس يساعدونا في الخروج يعني، كل المحاولات مم ما ما نجحت صار حوالي الساعة ثم- ثمان تسع بالليل، اضطرينا نرجع، وفي جو مرعب لأن الدباباات و، وو ويعني ثكنات عسكرية والطريق كله كله دبابات القوات العراقية يعني، ومضطرين نرجع يالله بالزور وصلنا الحين اا مركز الحدود الحين مضطر أرج- نرجع، وكل المحاولات مع هذا الأخ العراقي ما فادت، ف، وقا- قاعد أقول له شلون هذيله ماشين؟ قا- قلت- يقول لي هذيله كلهم إيرانيين قلت له انت تعرف إنهم مو إيرانيين هذيله كلهم كويتيين آنا أعرفهم وانت تعرف إنهم ك- كويتيين، قال أخيرا اا شس- اا بعي- بيدهم هوية آنا انت ما عندك هوية، ترجع، ترجع ترجع، وانا راجع توني ماشي خطوتين يطق على على السيارة نسيت اسمه الول- اا أبو شنو أبو أبو بنية يعني نسيت اسمه، وقفني يقول لي هذا شهادة لله أقولها يعني إن في عز الاحتلال في عز العدوان العراقي يقول لي والله العظيم لو بيها حبس سنة أنسجن سنة وأخليك تفوت سنتين أخليك سنة وتفوت، بيها إعدام تقبل لي انت؟ قلت له لا والله حتى الس- السجن ما أقبل لك، ال الله يسهل عليك ارجع أحسن لك وأحسن لي آنا تحميني آنا، وقال لي شوف التلة هذي فوق؟ فيها كله هذيله جنود وضباط واقفين يراقبونا أحنا تحت شنسوي، مو بيدنا، هذيله اللي واقفين على التلة يراقبون أعمالنا أحنا في ال اا في ال في المركز، وما أقدر أفوتك يعني، فوق هذا كله راح جمع كل الفلوس اللي أنا عطيتها حق زملاءه اللي موجودين دنانير ودولارات ودنانير عراقية رجعها لي أخذتها فعلا، والله يسهل عليك والله يساعدك ومن الكلام الطيب، وردينا، ردينا ييت بيت أبوها بالجابرية، أبو زوجتي، قبل ما نروح احنا كنا ساكنين في المكان ها اللي مس- اا قاعد بالأجار، كانوا جماعة أردنيين ساكنين فوق في الشق- في الدور ال الثاني، فآنا محملهم رسايل على أساس يرسلونها ب- عن طريق بريد عمّان لأن يروحون عمّان أهما، يدزون رسايل حق محمد وو خواته في أمريكا، ونسيت هذا الشي طبعا، لما ردينا البيت طبعا في جو مرعب جدا يعني أولا س- سيارتي بعد إغزوزها خراب يطلع الصوت يطلع صوت رهيب واحنا رادين، وبعدين البيت اللي احنا فيه البيت خالي هذا بيت أبو زوجتي، محاط بمجموعة من الجنود العراقيين أكراد كانوا، أكراد عراقيين، ويينا بالليل- ها! قبل ما أرجع، أكو واحد هناك يسجل اللي طلعوا يعني وما أدري شلون عنده طريقة يبلغ الكويت إن فلان ت- عبر الحدود، فآنا عطيته اسمي قبل ما أرجع يعني، عطيته اسمي ورقم تيلفون بيت اا الخال، إن قولوا لهم ترا اا أحنا عبرنا على أساس احنا بنعبر ما ندري إن بيرجعنا، و وانا راد، تونا واصلين ب- بيت خالي ولا واحد يتصل ألو ألو بو- اا وا- واحد من عيال خالي كلمه نعم؟ الحين انا داخل البيت قاعد عندهم، بس بغيت أقول لكم ترا عبدالمحسن وأهله عبروا.

[المحميد يضحك].

واحنا [يضحك] واحنا قاعدين في البيت، ما أدري شنو العلاقة اللي كانت هذي إن عنده ط- وسيلة يخب- يخبر الناس، أكيد جان في علاقة بينه وبين بعض العراقيين يعني، يخبر البيوت اللي اللي عبر منهو اللي ما عبر منهو، فرديت واحنا قاعدين ولا واحد يطق الباب يايبين لنا رسايل من محمد من أمريكا عن طريق الأردني هذا، مو راح م- ح- عمّان ودز الرسايل يى الجواب من محمد اللي أخباره مقطوعة طبعا ما ندري عنه، عنهم، أكثر من شهرين، ف اا، يعني كانت فرحة جبيرة إن ششفنا رسالة من ولدنا اللي اهوا ما ندري عنه في أمريكا وماكو وسائل اتصال، اا قلنا زين، بس ظل الهاجس إن لازم أمشي آنا، شسوي؟ بعدها بأسبوع رحت سألت وين هذيله اللي يسوون هويات إيرانية اللي آنا رافضها؟ رحت سويت زيفت اسمي، وو ز- هويتي وكل شي وأخذت بطاقة إيرانية مادري نسيت شاسمي صار، والم- وال وال اا والوظبفة مقاول، وعلى أساس بنرجع مرة ثانية- غيرت السيارة طبعا، وغيرت أرقام السيارة، وغيرت ملابسي كنت لابس بدلة أول شي لبست غترة وعقال وو ونظارة سودا، وياي الحين آنا وزوجتي وناصر مرة ثانية المحاولة الثانية و و، ونبيلة ونبي- ونبيلة البقية كانوا برا، [يتنهد] يينا ال- عبرنا الحدود العراقية سفوان بسهالة ماكو شي، عندي هوية إيرانية إيراني بروح ديرتي آنا، عبرت سفوان، وصلنا شلمجة الحدود اللي ذيك المرة اللي رجعنا هذا، واحنا واقفين طبعا، يعني في غاية الرعب والخوف يعني إن ما يندرى شيصير فينا هذا، وسيارات جدامنا ومعانا مجموعة من الكويتيين ومن بينهم جماعة الم- أحنا يايين وياهم على أساس بنعبر مع بعض، أول ما وصلنا ال الح- مركز الحدود هذا ولا ياينا بعد فترة يعني بعد عدة سيارات، واحد يى طل بالسيارة يقول لي هسّه رجعت لي؟

[المحميد يضحك].

هو نفس الشخص اللي خلاني أرجع ذيك المرة، قلت له شلون؟ قلت له إي والله ارجعت لك ش شسويت؟ قلت له شسويت؟ مثل ما انت تبي انت تبيني أييب هوية إيرانية يبت لك آنا إيراني الحين، قال إي زين سويت، هو يقول لي، عاد لما قال هسّه رجعت لي نبيلة طاحت شبه غشيانة يعني خ خايفة يعني يعني عرفنا هذا، مغير السيارة ومغير شكلي آنا مغير ملابسي، شسويت؟ قلت له والله سويت هوية قال والله وراس صدام- هو يقول لي، وراس صدام لأخليك تفوت بس قول لي ياهو اللي سوّن واللي سوالك الهوية هذي؟ آنا يى في بالي اسم ما قلت له واحد جهراوي واحد م فلان ولا كذا قلت له فلان الفلان واحد من ال ال قريب من الأسرة يعني هو اللي سواها لي- ما ماعرفه يعني عطيته اسم بس جذي يعني.

اسم شخص حقيقي يعني ولا بس اسم؟

اسم حقيقي-

إي-

بس ما ما ما بيني وبينه علاقة، ولا سوالي أي شي، ولا هو اللي دبر لي الهوية، أظ- اا اسم وبس، هذا اللي يى على بالي يعني، زين، اا اصفط هنا لما أقول لك، اصفط هنا أحنا في غاية الرعب يعني ال نبيلة خايفة خ- ش- وزهرا خ خايفين يعني وآنا خايف كذلك، و [يسعل] الدقيقة عندي بساعة أنطر متى إييني هذا يقول لي امش؟ والجماعة كلهم راحوا وانا واقف أنطر، جان تقول لي زوجتي انت ششتنطر؟ أحنا ميتين ميتين، إما ميتين ببنعبر أو ميتين هني اا في الحالتين أحنا ميتين، دوس بنزين وامش، قلت لها شتقولين انتي شلون أدوس بنزين وأمشي؟ هذيله قاعدين يراقبونا يشوفونا اا يثورون فينا يعني، نروح فيها، تقول روح أحنا ميتين ميتين يعني ي م- يائسين خلاص يعني، دوس بنزين، والله شفت آنا ما لي جارة بعد، وأحط ريلي على البنزين وأنطلق مثل الرصاصة، ولا أدري شاللي وراي وشاللي جدامي، ججج عبرت التلة واصل الحدود الإيرانية.

[المحميد يضحك].

[يتنهد] تنفس الصعداء استقبلونا هذيل الضباط مادري الجنود الإيرانية بترحاب وكل شي، طلعنا من مأساة يعني هذي كانت قصة خروجنا، لكن أيضا بقول لك إن في ناس في عز الحرب، العلاقة الإنسانية غ- غير مفقودة موجودة عند الضابط العراقي اللي ع- عند سفوان، وعند هذا الشخص نفسه اللي قال هسّه ارجعت لي؟ الم- ذيك المرة لما رجعت جمع لي الفلوس اللي آنا معطيها ويحلف إن لو آنا بيها سجن سنة أو سنتين أنسجن وأخليك تفوت لكن هذيله يراقبون يعني في جانب إنساني في الناس اللي همّا أيضا من قوات الاحتلال، هذا الشي يمكن قليل من الناس يقولونه حتى لو ج- لو جاب ما يقولونها يعني يراعون آنا ما أرا- آنا أعتقد هذي حقيقة، أذكر طيبة الإنسان العادي أيا كانت جنسيته ح- في وقت الأزمة في وقت ال الحرب، الأولاني اللي خلاني أفوت قال أد- هسّه أدير وجهي وانت فوت كأني ما ما شفتك والثاني هذا اللي لما ما ع- ما يقدر يمشيني جمّع لي الفلوس اللي آنا معطيها حق زملاءه وفعلا يعني، ورجعت، في هالجوانب هذي هذي ال ال الاحتلال، أيام الاحتلال.

اا طيب اا لما وصلتوا عند الحدود الإيرانية وال اا ضباط الإيرانيين يدرون إن انتو مزورين وو إن يعني ال كويتيين اللي قعد إيون-

إيي هو معانا جوازاتنا وكل شي بس المهم إن يكون عندك هوية معانا جوازاتنا الكويتية وبطاقتي المدنية، بس مهم إن عندي ورقة إن آنا إيراني من السفارة الإيرانية، أوراق مزورة يعني كلها ما السفارة الإيرانية ولا ولا تدري عن هالسالفة.

بس أقصد الإيرانيين نفسهم-

على أساس إن حنّا إيرانيين إي.

إي بس الإيرانيين نفسهم يدرون إن الكويتيين قعد يزورون-

ما أدري يدرون ولا لأ مم يمكن-

إي-

يدرون مادري يمكن يدرون يمكن يسهلون أمور الناس يعني، طبعا لما وصلنا وصلنا المحمّرة الم- خرمشهر يعني هذي كانت مدينة عامرة مدينة جبيرة ورايح لها عدة مرات أول كلنا نروح البصرة، ونعبر نروح إيران عن طريق البصرة يعني، المدينة هذي قاعا صفصفا، نهائيا مدمرة بالكامل في هالفترة، ماكو إلا مسيدين، بأ- أجزاء من المسجدين باقي، وفيها القوات الإيرانية الضباط الإيرانيين هذيله اللي ياخذون الجوازات وليلتها كان برد شديد جدا يعني، ف قعدنا هناك ثاني يوم الصبح، قالوا لنا روحوا عطونا ورقة حق محطة البنزين قال يعطونكم بنزين، انطلقوا رحت بعد، قعدت قعدت فترة يمكن شهرين في إيران أو أقل، وما كنت مرتاح، لأن لساني طويل آنا، الوضع اللي هناك آنا مو راضي عنه، وأتكلم، وو مما ارت- أبي أطلع يعني، حاولت بشتى الوسائل عن طريق الإمارات، عن طريق الدوحة أول شي، بعدين دبرت أموري فعلا رحنا ال الدوحة ومنها رحنا القاهرة والقاهرة همّا عيالي راحوا أمريكا زهرا واللي معاها، آنا ظليت في القاهرة ليش لأن في هالفترة آنا ما أدري، البنك الأهلي بينشئ فرع للبنك في القاهرة، وعبدالسلام العوضي قاعد يتصل فيني بش- كل الوسائل، يبيني على باله آنا بالكويت يعني، وبعدين عرف إن آنا بالقاهرة قال انت وينك انت قعد ندور عليك احنا، شنو قلت له قال احنا مم منشئين بنك فرع للبنك الأهلي في القاهرة، وفعلا قعدت هناك، فترة مادري شكثر هي شهرين ثلاثة والله ما ما أربع تشهر يمكن، أربع تشهر في القاهرة وأعمل في فرع البنك الأهلي في القاهرة اللي هو مجرد اسم فرع ماكو شي مكتب عندنا، ونشارك في الأعمال اا، أعمال إعلامية للمقاومة أثناء وجودنا في القاهرة مع المصريين المتعاطفين معانا في جدال مع الفلسطينيين اللي مو مو متعاطفين معانا واللي متعاطفين معانا كذلك، وهكذا مرت الأيام.

اا شنو هذي الأعمال اللي كنت تشارك فيها في القاهرة؟

عندنا مكتب، و و نتلقى بعض الت- اا تقارير وهذا بس ماكو شي ما مجرد إن احنا اسمن نبي ننشئ فرع للبنك الأهلي في القاهرة- الآن موجود، اللي بدأنا فيه عبدالسلام وآنا وآخرين ثلاثة احنا كنا، دكتور سليمان عبدالمجيد الله يرحمه كان ويانا في هالفترة، كان أحد موظفين البنك زميل لي وكان موجود ويانا اسمه سل- محمد سليمان، خلال فترة وجودنا في القاهرة حضرنا بعض الأنشطة المؤيدة آنا حضرت اا، ندوة أو اجتماع اسمه التآخي بين دمياط والكويت، فآنا رحت أتكلم عن الكويت يعني، في دمياط في مدينة دمياط شمال القاه- شمال مصر، مدينة جميلة جدا معروفة بالصناعة الأثاث يعني، والمصريين كان في، واحد أعرفه والثاني ما عرفته عرفته هناك أهو كان من، اا م- صحفي من حزب الوفد اسمه طرابيلي مادري شنو ط- طرابيلي إسماعيل الطرابيلي أو، وو اا ألقيت كلمة وآنا أبجي، في ليلة التآخي بين الكويت ودمياط، والموج- والقاعة مليانة آلاف الناس يعني الحقيقة، مصريين متعاطفين معانا، غير ااا واحد يغني أنا- اا هذي أغنية عبدالله الرويشد، نسيت اسمها أغنية مشهورة أثناء الاحتلال، جو عاطفي جدا يعني متعاطفين معانا وأغاني عبدالله الرويشد وناس يتكلمون من الجانب المصري ومؤيدين لنا وانا أتكلم عن الكويت، و ردينا، هذا الشخص اللي وصلني لي هناك توفى الله يرحمه... إي، تلك هي الأيام.

اا طيب-

أكو جزء أكتمه آنا ما أقدر أكمل فيه يعني.

إي ما في مشكلة-

مم، مم-

اام ب- اا انت قلت لي إن انتو قعدتوا بالكويت شهرين قبل لا تطلعون، اا-

أعتقد شهرين إيه-

إي، وو قلت لي إن اا لما ردوكم من الحدود أول مرة إن كان بيت خالك محاط بجنود من الأكراد العراقيين.

إيه.

اا ليش كان محاط البيت بجنود؟

كم- كانوا موجودين في كل الم م أما- أماكن من بينهم الجابرية موجودين، ح- وين السفارة اليابانية في ال في في الجابرية القديمة المبنى القديم للسفارة اليابانية سفارة ج- مبنى جبير جدا، كانوا معسكرين هني وهذا بيت خالي ورا السفارة اليابانية، فكانوا موجودين هني كنا نعطيهم ماي يعطونهم ماي من البيت يعني نعطيهم ماي ونعطيهم أكل، [يتنحنح] ما ناس عاديين يعني جنود، كانت تصير بينهم اا مناوشات بين ال اا الشباب العراقيين اللي في ال في جيوش الاحتلال، اا آنا أذكر في أكثر من مناسبة آنا قعد أح- اا أوفق بينهم يعني اا يا معود انت عراقي وهذا عراقي شنو الخلاف اللي بينكم-؟

[المحميد يضحك].

والله العظيم، بس يعني اا عد- عدوان ما احتلال صعب التعايش معاه يعني، مع وجود النواحي الإنسانية في البعض منهم، اا صعب.

طيب تتذكر أي صعوبات مريتوا فيها ف- اا خلال هذا الش- اا هذيله الشهرين اللي كنتوا قاعدين فيهم بالكويت؟

والله هاي ااا يعني أشياء غريبة جدا ي- أولا آنا لساني طويل، رغم الخوف والرعب اللي احنا عايشين فيه كنا نمر آنا و وزوجتي ومادري منو ويانا بعد نمر في السوق، ونصيح بصوت عالي، والمحلات التجارية مشروعة أبوابها-

[المحميد يضحك]-

أتطنز على ما يُذاع في بغداد عن الكويت.

إيي.

الكويت في إذاعة بغداد كانوا يقولون هذي ال- مثل هالكلام يعني إن كل شي بأمان ماكو شي والمحلات التجارية مشرعةٌ أبوابها أذكر بهذا النص، ف اا مو راضين اللي معاي زوجتي وهذا اا يخافون، كنا نضحك نتطنز نرجع البيت، مرة طلعنا آنا و ن- ملينا بعد من القعدة في البيت طلعنا، اا نتمشى نشوف وشصاير في الديرة يعني آنا و كانت معاي بنتي نبيلة، طالعين بالسيارة على شارع الخليج، مشينا مسافة لما قبل الأبراج بشوية، لقيت ااا ما ماكو ناسس حركة عادية إن السيارة واش- ماشية ورانا، كلما نروح و ماشية ورانا آنا على باله هذا واحد ويانا من الكويتيين يعني، لما وصلنا جريب الشويخ، اا ولا هذيله [incomp] ضباط عراقيين يعني ورانا، بس ما صار أي شي، راحوا همّا بس خايف- أحنا خايفين يعني، أحنا خايفين إن سيارة عراقية تتبعنا بس ما ندري، شنو نيتهم، لفينا ردينا يينا البيت بس كان، كان يوم حلو يعني، شفنا الديرة وشفنا الساحل كله هذا، اا-

هل كانت الشوارع خالية ولا كان في ناس يطلعون عادي-؟

إي خالية ماكو ماكو سيارات-

إي إي-

ماكو خ- ماكو سيارات ماكو حركة بس احنا ال، الرغبة في إن نشوف شاللي صار طلعنا آنا و، حتى الناس يقولون انتو ميانين تطلعون؟ قلت لا والله مو ميانين لقينا سيارة ورانا تمشي، س [يضحك] سيارة عراقية فيها عراقيين يعني، مرينا، بالجابرية كان طبعا في سيطرات تعرف سيطرة ما- أماكن تفتيش يعني، من بين اا السيطرات سيطرة بالجابرية، قبل فرع الجمعية، فأحنا يايين من الخباز الخباز تروح يعطونك أربع خبزات أو ست خبزات يعني لأن مو ما يعطونك على كيفك، فأحنا يايين واقفة اا سيطرة نزلنا الشباك هذا يسألنا وياخذ الاسمنا وشاسمك وهذا، هذا شم الضا- الولد الضابط العراقي أو الجندي العراقي ريحة خبز عندنا، ما تنطونا خبزة؟ والله العظيم ما أنسى هالمنظر هذا، جندي عراقي ياي يحتل الد- الدولة ما عنده خبز ياكل، قلت له ليش انتو ما عندكم؟ ياب لي مثل صمونة جذي يابسة مثل الصخر، قال هذا اللي عندنا هذا الأكل مثل الصخر لو تقطه بالأرض هم ما تنكسر، قلت له لا يبا، وانا بعطيه تقول لي زوجتي لا لا هذا حق عيالنا، يا أم محمد ميخالف هذيله هم عيالنا، وأعطيه خبزتين ممنون! خلاني أروح وأرجع وانا راجع يقول حق ربعه ف- افتحوا له الح- حاجز، على خبزتين هذا هو الجيش اللي كان ياي يحتل العراق، كانوا ي- عايشين في مآسي للأسف، شباب عراقيين مثل الورد راحوا في هال مأساة اللي س، خلقها صدام وهذي ال هذي بعض القصص اللي أذكرها من أيام الاحتلال يعني، وأكيد غيري عنده تجارب أخرى كثيرة جدا، سيئة وجيدة.

اا طيب هل شهدتوا أي أعمال عدوانية من الجيش العراقي؟

آنا ما صادفت شي يعني طبعا آخرين صادفوا واحنا- و وكنا نشوف أحنا كنا نطلع فوق السطح ونشوف أظ- اا رمي الرصاص و وصيحات الله أكبر من فوق السطح شاركنا فيها طبعا، ونشوف رمي الرصاص ونشوف رمي الرصاص اللي صار اا مقابل قصر ال اا قصر بيان هذا، لأن احنا بالجابرية لما نطلع فوق السطح يبين عندنا قصر بيان، ونشوف الضرب اللي قاعد يصير هني بال بالرصاص، ونخاف لكن هم ودنا نشوف يعني، يعني بين الخوف والرغبة في التعرف على الشقاعد يصير، الله أكبر طبعا احنا نصيح الله أكبر، وجيراننا عبر الشارع يفتحون الشباك الله أكبر ويسدون الشباك لأن يمنا يمنا مخفر الجابرية مو بعيد عنا، المخفر كلش ف- عبر الشارع، فنصيح الله أكبر الله أكبر وهذيلاك جيراننا يفتحون الشباك الله أكبر ويسدونه يخافون، أحنا فوق السطح نصيح الله أكبر، و وقصص م- ما لحقت عليها انت هذي ها؟

لأ كان عمري سنة، يعني كنت موجود بالكويت اا-

إيي عمرك سنة-

أظن كان عمري عشر تشهر-

ما لحقت على الله أكبر-

إي إي.

كانت أيام والله مليانة بال، بالأحداث الواحد ممكن يتك- بس يعني اا أيضا تقول انت حالك حال آلاف الناس اللي عاشوا، في ناس ماتوا، في هذي، البنات اللي ماتوا جم وحدة يعني من بينهم من بين اللي ماتوا، ااه، وحدة من فريجنا من الجابرية يعني، نسيت سمينا سمينا فرع الجابرية باسمها فرع جمعية الجابرية- في وقتها كنت أشتغل في جمعية الجابرية أيضا ها؟... لأ ما كنت أشتغل في، في الجمعية، لا لأ قبل ما أشتغل بالجابرية، نسيت اسمها اللي توفت سمينا فرع الجاب- جابرية باسمها، ذاكرة تعيسة ولا اهيا مشهورة يعني، سناء الفودري!

إي.

سناء الفودري.

كانت في فريجكم؟

ماتت في المظاهرة جدامي يعني ماتت في المظاهرة اللي طلعوا فيها السيدات واحنا وراهم على بو حماية لهم، ماتت اهيا ومات ولد إيراني ن اا الولد الإيراني اللي مات نسيت اسمه آنا بعدين عرفته وبعدين اا رحت مكتب الشهيد وو سهلت عملية المعونة اللي تروح لهم لأن الشهيد يعطونه ميتين دينار أو شي شهريا، لا يزال يعني، أهوا الولد مات طبعا، وو بعدين اا وعرفت عنه إن أهلهم وهذا و ورحت مكتب الشهيد وكتبت شهادة وهذا وصاروا يمشون له، يمشون حق أبوه أهله يعني، وأعتقد ميتين دينار لا تزال مستمرة ياخذونها، اا اا أهل الشهيد.

اا طيب تذكر م مشهد استشهاد سناء الفودري الله يرحمها جدامك؟

لا مو م- إي إي في المظاهرة بس آنا ما أدري إنها ميتة، في المظاهرة صار إطلاق الرصاص أول مرة يعني في يم مخفر- جريب من مخفر الجابرية، عند المدرسة اللي هني اللي قبلها، م اا، صار إطلاق رصاص حنّا على بالنا رصاص في الهوا، وطبعا آنا عيالي مشاركين زه- زهرا و ونبيلة وآخرين يعني، مشاركين فيها واحنا محيطين- مي النوري، [يتنهد]، صارت المظاهرة وصار الرصاص أحنا مو مصدقين رصاص مباشر يعني أحنا س- على بالنا بالهوا هذا، ولا، شفنا ناس طايحين وشفت هذي اا سناء، والولد الإيراني شفته بس مادري إنه ميت يعني ولا أدري إن هذي ميتة أيضا، ورحنا تطشرنا طبعا من الخوف، ما مو مصدقين أحنا، ناس دشوا البيوت بالسراديب وهذا، نتفادى هذا، بعدين عرفنا إن هذا الولد مات نسيت اسمه، موجود اسمه عندي أنا سعيت له وعندي هويته وكل شي، وو هذي الفودري سناء الفودري؟ أو غير اسمها؟ سمينا الجابرية باسمها، ذاكرة تعيسة، شفتها جدامي يعني، بس مادري إنها ميتة.

إي.

ولا الولد أدري إنه ميت، في المظاهرة هذي المظاهرة النسائية الثانية هذي كانت في الجابرية، مصورة في في صور لها ما عندي آنا في ت- في تسجيل صوت وصورة له للمظاهرة هذي، والطيحة وتطشر النساء، طلعنا أحنا طبعا اا عقب ما افتلينا قاعد أدور وين عيالي وين زوجتي وين بنتي، رحت على السرداب في البيوت و، موجودين وايد حريم بعد ما نقدر ندش عليهم، سألنا شفت مم ماكو أحد أم محمد رايحة بيت أبوها يم- يمنا كان، وين نبيلة؟ ما ندري، بعد فترة يت بدون نعال قاطة نعالها بالشارع بال بالمظاهرة وهذا، مأساة كانت، بس مأساة حلوة، إن حريم طلعوا فعلا مظا- المظاهرة الأولى اطلعوا، أطول من هذي طولت أكثر لفينا لما الشارع الرئيسي إلى الس- إلى مقر السفارة ال اا، السفارة الفرنسية أو شي سفارة أجنبية ويصيحون نمر على الدبابات العراقية يمرون ويصيحون يا صدام ما نريدك م- شيل إيدك ترا الشعب ما يريدك، بس ماحد تعرض لهم ها المظاهرة الأولى- المظاهرة الثانية صار التعرض بالرصاص عند مخفر الجابرية، هاي ف- أتكلم عن الجابرية آنا، طبعا أماكن أخرى من الكويت صار فيها بلاوي، ما شاهدناها.

طيب تتذكر اا شلون كانت عملية اا إذا كان في تواصل بينك وبين الأهل والأصدقاء، وشلون كانت عملية التواصل؟

أثناء الاحتلال؟

إي إي.

والله ماكو كان قليل جدا لأن بالليل أول شي بالليل آنا ما أنام لأن ه- أطمن أهلي أقول لهم لا إنشالله ماكو شي وهذا وآنا بنفسي ما ما ييني النوم، فعلا ما ييني نوم، أطمنهم من اا ماكو شي ماكو شي ل- سهالات إنشالله، بس آنا ما أنام، و وغ- طبعا آنا ما أقصد آنا أقصد الناس اللي في البيوت قليل نومهم ما خ- يخافون يحاتون ما يدرون شنو اللي راح يصير، لكن الكبار يطمنون ال الأهل يعني اا إنشالله ماكو شي، من أهلنا طبعا راحوا أسرى جم واحد أربعة خمسة راحوا أسرى، بس محد منا ممات من أهلي القريبين مني، اا لكن راحوا أسرى اااه، خمسة ستة، خمسة ستة من الأسرى وراحوا بعدين استقبلناهم لما ردوا بعد التحرير، كانت أيام صعبة، بعضهم عرفنا و- عرفت وانا في القاهرة إنهم مأسورين ما ندري عنهم.

يعني انت ما كنت في الكويت لما تم أسرهم-؟

لأ لما تم الأسر لما احنا في القاهرة كنا، إيه.

بس تذكر ااا مم مم يعني متى وعلى أي أساس تم أسرهم؟

لا ماكو ش- ماكو ماكو ما له أساس ناس يموهم من المساجد ناس م اا من البيوت ناس، تصرفات يمكن بعضها كان فردي- خل أقول لك سالفة اا، أثناء الاحتلال آنا كنت لا أزال أعمل في البنك الأهلي ي- لا مو في الجمعية ما رحت الجمعية بعد، كنت اا أعمل في البنك الأهلي، فكان اا، من الموجودين المسؤولين اللي بقى عشان أقد- أقدر، آنا قلت لك إن أثناء العمل في بنك- ال بنك الأهلي رحت آنا وزميلي اسمه محمد عبداللطيف إدارة البنك عشان نطلع جوازات ال الوافدين بعض الوافدين اللي يبون يسافرون وإن لقينا ناس ميتين من الجنود العراقيين في الطريق بالروحة واليية، بس ما قلت لك إن أيضا خلال الفترة هذي احنا سوينا اجتماع لل مسؤولين البنوك الكويتية في بيت عصام الصقر وهذي في ورقة مكتوبة فيها، بس مو موجودة عندي الحين، اا اتفقنا على بعض الأمور اا تسهيل أمور الناس مصرفيا الماليا يعني، ال اا إن الجمعيات التعاونية تصرف المواد ال الغذائية للأهالي مقابل بنك ال كرت البنك يعني البنوك تحسبها لهم يعني، وأمور من هذي يعني رم- تم ترتيبها، وو هذا كان عمل إداري وطني يعني اا لحماية الناس عن طريق المصارف الكويتية، اا حضرنا أكثر من اجتماع أربع يمكن ثلاث أربع اجتماعات ف- أول اجتماع كان ويانا أثنين من الإخوان الفلسطينيين صار في الاجتماع الثاني صار في تخوف من وجودهم معانا ما ندري شنو هوا- أهواءهم يعني، فسوينا اجتماع ثاني الثاني يعني تحايلنا على عدم حضورهم، فاستمرينا آنا كانت عندي الورقة اللي فيها تفاصيلها بس مو موجودة معاي- موجودة والله الحين لو ألقاها في الأوراق، اا، يعني هذا أثناء ال العمل شنو الكنت أقوله آنا الشي راح بالي في هالموضوع، شعنه قاعدين نتلكم؟

اام اا نسيت صراحة شنو سألتك.

حتى انت [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

إي.

كنت مندمج مع السالفة يعني.

ها؟

اا آ- آنا كنت مندمج مع السالفة.

إيه.

اا، طيب اا قلت لي إن انت كنت اا في القاهرة يعني آخر مكان ظليت فيه وقت الاحتلال اا-

إي إي في القاهرة إي.

إي اا-

اا آنا أيضا ردينا من القاهرة أحنا أول مجموعة ردت مع محافظ البنك المركزي واحنا رادين من القاهرة، بعد التحرير، وبالطيارة اللي احنا يينا فيها، كان فيها كراتين الأموال ال ال النقود الكويتية اليديدة اللي، هذا، طبعا لمن ردينا اا بعد الحرائق اللي صارت الكويت ليلها- اا نهارها ليل ليل فعلا، النهار ليل ليل ظلما يعني، وإن اا يينا والمطار ماكو طبعا لا ترتيبات الطيارة توقف ح- وين ما كان، حتى نزلنا اا انزلوا الأغراض ويينا البيت اا أحنا و اا من جماعة من الم- البنك المركزي ثاني يوم اكتشفنا إن أكو كرتونة جبيرة ناسينها فلوس في المطار ما ندري عنها [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

راحوا يابوها ثاني يوم يعني، ماكو ال الظلما وليل وفوضى يعني، وو والنهار كان ليل، هالشكل كان، لما ردينا بهم لا اا اا أس- اا بعض اا اا أفراد المقاومة هم لا يزال كان عندهم أعمال، اا، أعمال عنيفة يعني ضد بعض الناس كانوا يشكون في ولاءهم يعني ال فلسطينيين وغيرهم ، و ورديت أسمع صوت الرصاص بالليل و إلى أوائل الصبح يعني في ال ع- لفترة يعني من الزمن، ومرة آنا و واحنا رادين، كان في ااه، مظاهرات من الشباب يطلعون وهذا، واحنا ر- آنا ط- اا كنت آنا وعامر التميمي ساكنين أثنينا في الجابرية فآنا يم بيت عامر آنا وياي ي- ياسر [يتنحنح]، مادري من وياي بعد و شباب، ف بعض رجال المقاومة الكويتية مم مسكونا يم يتحققون معانا قلت له والله احنا يايين ب- بيت أخونا هذا فلان، جان يقول لأ انتو مت- اا متآمرين مع العدو.

[المحميد يضحك].

قلت له شنو [يضحك] متآمرين مع ال، والمهم منو فلان منو فلان ولا ياسر، شاسمه؟ اسمه ياسر، ياسر بعد اسمه وياكم؟

[المحميد يضحك].

تصور جهالة يعني [يضحك]، يعني يبون ياخذون ياسر لأن اسمه ياسر مو ي- ياسر عرفات يعني ها؟

إييي.

[مظفر يضحك] في كان في تصرفات يعني غبية-

اا ط-

وف- يعني اا-

طيب ال اا الفلوس اللي كانت وياكم كنتوا طابعينها في القاهرة؟

مو أحنا طابعينها الدولة طابعتها-

الد- إيي-

ال البنك المركزي من لندن مو ت- مو في القاهرة.

إي أوكي.

يايبينها من لندن اا القاهرة عساس نيي الكويت هذي بعد التحرير بفترة يعني.

إي إي، طيب لما كنت في القاهرة تتذكر اا وين كنت لما سمعت خبر التحرير؟

إيه، كنت في شقة في المعادي [يتنحنح] بالليل، كنت في شقة في المعادي واحم- واحنا قعد نتابع لحظة بلحظة عقب ما صار الضرب بال بغداد يعني وهذا، قاعدين نتابع لحظة بلحظة إلى أن سمعت خبر التحرير واحنا في شقة في المعادي، وكان ال يعني الجو بارد جدا، برد فعلا أتذكر برد، وك- كان في عندنا بعض الاجتماعات ب اا ش- بالنهار يعني ن- نقعد ويا بعض الشباب نسوي مناقشات

06:22:29 - تحرير الكويت

Play segment

Partial Transcript: ومن بين الأمور اللي يعني صارت في القاهرة إن آنا، في اجتماع من الاجتماعات طلبت من أحد الإخوة الفلسطينيين إن يصير ل- لقاء بيننا وبين مجموعة من الشباب ال الفلسطينيين، والشخص هذا شخص معروف رجل فاضل اسمه أحمد صدقي الدجاني، أحمد صدقي الدجاني رجل فلسطيني مناضل جيد يعني خلوق، صار اتفاق بيني وبينه إن نسوي اجتماع أحنا مجموعة من الشباب الكويتيين خمسة ستة وانت يا أحمد أبو الطيب اسمه انت جيب مجموعة من الشباب الفلسطينيين خل نقعد انحاول نفهم الموقف الفلسطيني مو أكثر من جذي يعني، ونقول أحنا وجهة نظرنا وانتو تقولون وجهة نظركم، قال إي، اتفقنا على هذا- في هالفترة وانا قاعد أنتظر المي- الموعد منه وعطيته عنواني طبعا موجو- عندي مكتب في الب- مركز البنك الأهلي في في القاهرة في عمارة في القاهرة مقابل مجلس الشعب المصري، ااا في هالفترة رحت دمياط آنا ورديت رحت دمياط اللي قلت لك أسوي عملية التآخو- تآخي ثلاث تيام غبت عن المكتب، لما رديت ولا تارك لي رسالة يعتذر عن هذا، أحمد صدقي الدجاني وانا كاتب عنه في الكتاب هذا تلقاه ااه، تلقى في كتابي هذا، لقاءان مع أحمد د- اا الطيب الدجاني أو شيء من هذا تل- تلقى تفاصيلها في هالكتاب، في هالمقالة مقالتين عن لقائي لقاءان مع أحمد صدقي الدجاني، إن اتفقت وياه- ها! لما ييت الكويت آنا بعدها التقيت في ولده اا ر- رجل طيب اسمه الطيب طيب ابن أحمد صدقي الدجاني، قلت له ترا للأسف هذا اللي صار، وهو متزوج كويتية يعني، قلت له هذا اللي صار في القاهرة بيني وبين أبوك، رجل أعزه وأحترمه وأقدره لكن هذا اللي صار ترا هذي التفاصيل وأرجوك إذا تكلمه قول له ترا فلان لا يزال يذكر الموعد اللي صار بينك وبينه وأخليت فيه انت، الولد طبعا اعتذر وهذا قال لي راح أبلغ الوالد- بلغه فعلا بعد فترة يى أهوا صار في عندنا ندوة في جمعية الخريجين، موجود أحمد صدقي الدجاني أثناء المناقشة أثرت هذا ال إن يا أبا الطيب انت آنا وياك وقلتها بمرارة طبعا في الاجتماع اتفقنا على اجتماع صغيّر بيننا وبين كشباب كويتيين في القاهرة أثناء الاحتلال، وبين مجموعة من الشباب الفلسطينيين لمحاولة التعرف على موقف الفل- الفلسطينيين اللي في ال في ال في الغالب كان مؤيد لصدام وكان ضد الموقف الوطني، واتفقنا على إن احنا نتلاقى لكن انت بعدين ما التزمت بالموعد هذا وانا تألمت لهذا وأدري إنك أد- أع- أعرف أحمد صدقي الدجاني ومنهو منو، لكن هذا اللي صار، اعتذر لي اعتذار كذا يعني اا إن في ضغوط أخرى في اتجاهات أخرى ما قدر الظاهر إنه ما قدر يجمع مجموعة من الفلسطينيين يقعدون ويانا يعني، ويى واعتذر أهوا شخصيا، آنا كاتب عنها في في مقالتي.

اا طيب سؤال لما تقول إن اا الموقف الفلسطيني بشكل عام كان مؤيد لصدام تقصد اا كتمثيل اا كسلطة فلسطينية ولا كشعب فلسطيني؟

فلسطينيين الشباب.

إي.

إي، وسواءً مجموعات تنظيمات أو شباب شباب، آنا أتكلم آنا كان طلبي من أحمد صدقي الدجاني أحنا نقعد أحنا مجرد شباب ما لنا شي يعني، مجرد شباب كويتيين متواجدين في القاهرة ودنا نقعد مع الفلسطينيين الشباب، ال الهدف هو معرفة الموقف الفلسطيني والدواعي له هي، وكل واحد يقول رايه بس ما صار هذا الاجتماع للأسف وهذا اللي اا خلاني أتألم وأيي لأقول الكلام حق ولده، ولده بلغه وبعدين لما يى الكويت صار نقاش بيني وبينه ومسجل هذا، أعتقد إنه مسجل يا ريت ألقاه بعد، يعتذر هو اعتذر هو رجل اا طيب طبعا، أحمد صدقي الدجاني مو إنسان سهل يعني، ااا يعني قيادي فلسطيني بارز- إي تفضل.

إي إي، قلت اا تبي تقول لي عن سناء الفودري؟

إي نعم آنا كنت متشكك في الاسم بس هذي هي سناء الفودري اللي توفت وشفتها أمامي وما أدري إنها متوفية، كان في الجابرية أمام مخفر الجابرية، بعد الغزو بأسبوع، وهذي هي لحظة... [صوت تكبيرات في مقطع فيديو] أفأ، شلون جذي؟

إي.

راحت؟

لا كاهو.

آنا إيدي- [هتافات الموت لصدام في مقطع فيديو] [صوت إطلاق رصاص] اشتغل الرصاص.

مم.

احنا على بالنا بالهوا [صوت المقطع لا يزال يشتغل] الصورة ما كانت واضحة زين بس يعني هي هاي المن- هاي اللحظة اللي توفت فيها الشهيدة سناء الفودري والأخ الشهيد الإيراني الشاب نسيت اسمه، عندي اسمه بس ما ما أقدر أقول الحين.

إي، اا طيب أستاذ اا تتذكر لما اا انت متى رديت الكويت من القاهرة بعد التحرير؟

اا قلت لك احنا م اا نسيت التاريخ بالضبط بس أحنا أول، أول مجموعة ردت من القاهرة بعد التحرير اا التاريخ ما أذكره والله يعني، شهر ثلاثة كان ما أذكر للأسف يعني.

إي طيب تت-

هي هي هي ردتنا مع أول عودة للموظفين ال المصارف الكويتية والبنك المركزي في هذا، تاريخها يمكن معروف اا المؤرخين بس آنا راح عن بالي الحين هذا يعني كان بعد التحرير بفترة يعني، يمكن شهرين أو جذي، يمكن شهرين أو، أو أقل شوية، كنا الكويت كانت ظلما كلش يعني، نتيجة ل حرائق آبار البترول.

اا آنا كان هذا سؤالي التالي يعني تتذكر شنو كان انطباعك اا أول ما وصلت الكويت عن الآثار المترتبة عن الغزو-

أحنا طبعا واحنا برا، كنا نتصور إن الكويت كلها انتهت اندب- اندمّرت يعني ما بقى أي منها- منها شي إلا بعض البيوت ال الخربانة يعني، اا لما ردينا ما كان في ذاك التدمير في البيوت يعني إلا بعض المناطق قليلة جدا، لكن الحرائق كان لها، اا صورة سيئة جدا يعني الد- الدنيا ظلما بالنهار الساعة ثنعش الظهر ليل كأن كأنك بالليل عايش من الحرائق من الخ- الدخان، بس تخريب، يمكن في بعض البيوت تخريب قليل جدا يعني، لكن ما شفنا بيوت مهدمة أحنا في اعتبارنا واحنا برا إن البيوت مهدمة رايحة كلها اند- انندثرت، وكنا قابلين مع ذلك نرجع الكويت حتى لو ما فيها بيوت يعني، لكن لما يينا ما مو بذاك التخريب ال اللي كان في بالنا خايفين منا، بس أذكر مثلا أحنا في الجابرية مع بدايات ال العدوان، اا في المنطقة اللي احنا ساكنين فيها م قُتل الشهيد أحمد قبازرد اللي يابوه ف- الد- اا أمام بيته احرقوا سيارته وذبحوه جدام أهله يعني، في منطقة قريبة جدا من المكان اللي أحنا عايشين فيه لأن أحنا كنا قاعدين في الدو- الديوانية آنا وعامر وآخرين، يت في هالأثناء اا أم محمد مي النوري زوجة عامر التميمي واهيا مرعوبة، شايفة جزء من الاعتداء على أحمد قبازرد يعني وياية تقول لنا، وبعدين رحنا شفنا ال مأساة يعني كانت، وظ- واحرقوا ال البيت احرقوا سياراته في البيت، يعني هذي اللي آنا شفتها يمكن في حوادث أخرى صارت أكثر طبعا التخريب الأساسي اللي صار اللي في منطقة شهداء القرين يعني هذا اللي، هاي دارت فيها معركة م- معركة مقاومة حقيقية جدا، وصار في محاولة اا، [يتنهد] تدمير البيت هذا للب- للبحث عن المقاومين فلذلك تجد جزء من البيت هذا لا يزال الحين طبعا حاطينه كمتحف مهدم وهذا، وكانت مقاومة كويتية حقيقية في أواخر أيام الاحتلال يعني يمكن آخر يوم في الاحتلال، هذي كانت بس بقية الأماكن أو آنا ما شفت على أي حال، اللي شفته م- اللي شفته مدمر هي المحلات التجارية نعم، المحلات التجارية نُهبت كلها، وبعض المؤسسات اخ- شالوا منها ال أجهزة التكييف، اا دور الصحافة مثلا اللي كان عليها أجهزة تكييف المركزية شالوها راح- ودوها يعني، والم- معارض السيارات كلها دُمرت وف- واستُفرغت من سياراتها، اا وم- المحلات التجارية كل ج- ب بعض الجمعيات التعاونية تعرضت للنهب المباشر يعني، اا بس اا تخريب اا م- تخريب المحلات التجارية نعم حصل تخريب في المحلات التجارية، اا الكو- مبنى الكويتية تدمر معروف هذا حريق يعني ك، مبنى رئيسي للكويتية، لكن بيوت م آنا ما أذكر يمكن في غيري يذكر مادري، غير ذلك؟

اا لما تقول إن انت رحت وشهدت اا جزء من اا اعتداء اا قوات الاحتلال على اا منزل الشهيد أحمد قبازرد الله يرحمه اا-

إي إيه-

ش- ش- تتذكر شنو شهدت؟

شهدت سيارة محروقة بالده- بالما- م مدخل سي- مدخل البيت، ما شهدت الجثة أحمد قبازرد ولا هذا لأن ي رحنا عقبها بفترة احنا، بس شفنا السيارة المحروقة وظلت موجودة فترة يعني، وال والبيت هذا كان بيت اا قريب من المنطقة اللي احنا ساكنين فيها يعني مو بعيد عنا ام، لموا الكويتيين بعد التحرير، سموا الشارع هذا اللي هو الشارع الرئيسي في منطقة الجابرية سموه باسم أحمد قبازرد، لكن اا س- يمكن لأي سبب أو لآخر م، ما صار في اتفاق على تسمية أي شارع باسم أي شهيد باستثناء الشهيد ال فهد الأحمد يمكن، االشارع اللي أحنا سميناه باسم أحمد قبازرد وظل عليه فترة يحمل اسم أحمد قبازرد فيما بعد سموه شارع عبدالله دشتي، عبدالله دشتي طبعا قيل في ذاك الوقت إن هو اس- أثنين من أولاده استُشهدوا بس ما كان صحيح، اا لكن هو يمكن ركزوا على هذا الخبر حمايةً لهم يعني عشانه كانوا يدورون عليهم الظاهر من أولاد عبدالله دشتي، فحطوا لهم اا عزا في أعتقد حسينية البلوش أو منطقة جذي، الهدف هو الإيحاء بإنهم ماتوا هذيله عشان لا يدورون عليهم، الله يرحم الله م الله يرحم أبوهم على أي حال.

إي.

مم.

طيب وو بعد التحرير لما رجعت الكويت اا تكلمني عن اا عودة الحياة بالنسبة لكم لك ولأسرتك؟

[صوت ارتشاف وكوب يوضع على الطاولة] بعد التحرير الأمور عادت إلى الطبيعة بشكل تدريجي يعني مو مرة وحدة يعني، المؤسسات المالية المحلات التجارية، اا بعض البيوت حتى، المطاعم، بعض الجمعيات التعاونية ما عادت فيها الحياة دفعة وحدة يعني ظلت مدة اش- الحالة فيها صعبة، و بعض المرافق مهجورة، والشوارع بعضها فيها آثار العدوان، اا الألغام كان في خوف من انتشار بعض اا الألغام في بعض المناطق فعلا هذي بالذات منطقة ساحلية كان فيها مناطق مزروعة بالألغام والناس تخاف يعني تروح لها، وأعتقد صار في أكثر من حادث انفجار لغم في، في بعض الحالات يعني، ما أدري إذا كان ماتوا ناس فيها أو لأ بس صار في انفجارات ألغام بعد التحرير، اا، بصفة عامة اا، لأن الكويتيين التحرير فرحة التحرير غطت على كل المشاعر الأخرى الخوف والهلع وال، وال والحاجة في الحياة مرفهة وهذا كله تغطى بالفرحة التحرير ناس سعداء وفرحانين بالتحرير فإذا كان في أي جوانب سلبية أو صعوبات في الحياة العادية تحملوها اا بكل رضا يعني وفرحانين ون- ناسين كل المسا- مآسي الأخرى يعني، حتى بعض الأخطاء الإدارية الحكومية وغير الحكومية تجاوزوا عنها الكويتيين نتيجة ل فرحتهم بالتحرير تجاوزوا عن بعض الأخطاء يعني، ماني قايل أكثر من جذي يعني في أكثر من جذي-

[المحميد يضحك] آنا كنت راح أسئلك شنو إهيا الأخطاء اللي تتكلم عنها-

إيي.

اا طيب أستاذ اا انت ذكرت لي إن انتو بعد التحرير انت ومجموعة من الزملاء اا أسستوا المنبر الديموقراطي، اا تكلمني عن اا تأسيس المنبر؟

المنبر تأ- المنبر هو محاولة تجميع معظم القوى الوطنية تحت اا إطار واحد، وتم هذا في بعد التحرير، أي سنة بالضبط مو مو في بالي لكني يعني، واحد وتسعين يمكن، و وهي محاولة لتجميع القوى الوطنية تحت ل- اا لواء واحد أو تحت تنظيم واحد اللي هو تنظيم المنبر الديموقراطي بالذات في التجمعات الوطنية يعني، وأعتقد إنه أدى دوره يعني لفترة من الزمن دور جيد جدا، واحنا من اا، المؤسسين فيه وفي ناس آخرين طبعا، و في مرحلة من المراحل آنا كنت الأمين العام للمنبر أعتقد لمدة سنة أو سنتين ما أذكر، وكان طبعا الأمين العام الأكثر ااا وجودا هو عبدالله النيباري، وو خ- اشتغلنا في ال في المنبر عمل يعني و وطني بفترة طويلة من الزمن، وأثرنا بعض القضايا الأساسية قضايا الإصلاح قضايا الدستور، والانتخابات، اا غير ذلك ماكو الآن يعني للأسف توقف النشاط الوطني بصورة عامة باستثناء بعض الحركات القليلة، من الحركات الوطنية اللي آنا أيضا مرتاح لها أعتز ل- في- فيها هي الحركة التقدمية الكويتية هي مجموعة صغيرة لكن عندهم خط اا، خط يساري واضح يعني، وو موجودين متواجدين ويش- يشتغلون اا عددهم قليل، لكن عملهم بارز يعني بارز بارز عند المتابعين لهم يعني، شنو كان سؤالك؟

اا ك- كنت أسئلك عن تأسيس المنبر الديموقراطي اا-

إي هذا تأسس آنا للأسف التواريخ دايما أنساها.

ما في مشكلة عادي-

مم.

اا طيب ان- انت كنت يعني مو مو داخل في العمل السياسي يعني طول فترة حياتك إلى اا إلى تحرير دولة الكويت-

اا ما بعد التحرير آنا اا انغمست في العمل الس- إذا سميته عمل سياسي إني كنت عضو في المنبر الديموقراطي.

إي.

و اا أتصور إني عضو فعال يعني كنت في اللجنة التنفيذ- الهيئة التنفيذية للمنبر وصرت الأمين العام للمنبر، وو كان لنا نشاط يعني، واحنا والآخرين يعني.

شنو اللي دفعك إن انت تدخل في العمل السياسي يعني؟ مع تأسيس المنبر-؟

هو ااا مو هه، مو دفعني للعمل السياسي الب- الغزو، حرك مشاعر عند كثيرين من الناس يعني

06:40:09 - عمله السياسي في التسعينات

Play segment

Partial Transcript: إن هالبلد هذي تحتاج إلى ناس يهتمون فيها فهل إحنا نسكت ولا نشارك في العم- بما يُسمى بالعمل السياسي، آنا بالنسبة لي وآخرين كان موقفنا إن نشارك مع ضعف العمل نشارك في العمل السياسي لمحاولة إصلاح بعض الخراب اللي موجود في البلد، أن نجحنا أو لأ ما ما أدري يعني مم ما أعتقد نجحنا نجاح كامل لكن أعتقد إن كان لنا دور إيجابي في هالفترة يعني، أحنا في ال في اللقاءات هذي في المنبر كنا ناس اا، اا لهم تاريخ في ال في البلد يعني م يعني آنا يمكن ييت متأخر للانضمام في هذا العمل الوطني نتيجة لوجود معظم وقتي في الخارج في القاهرة أو في لندن أو هذا، لكن الآخرين كان لهم دور اام يعني، المؤسسين جاسم القطامي رحمة الله عليه، المؤسسين سامي ال سامي المنيس أحمد النفيسي ااه، الدكتور أحمد الخطيب طبعا وآخرين والله كثيرين اا يعني مو في بالي الحين مج- مجموعة طيبة يعني، أحمد الديين أيضا كان له دور، وو، آنا ما أدعي إن آنا كان لي دور أساسي قبلها يعني ما ك- ما كن- ما كان لي دور سياسي نتيجة لوجودي في الخارج وعدم اهتمامي بال قضايا هذي إلا من خلال أعمال اتحاد الطلبة وآنا قلت لك واحنا في لندن لندن مو مو أكثر من ذلك.

اا طيب تتذكر أي اا أحاديث أو ترتيبات أو اجتماعات مثلا اا كانت موجودة وانت كنت مشارك فيها اا كترتيب حق إنشاء المنبر الديموقراطي؟

لأ آنال آنا دُعيت للاجتماع الأول اا للمؤسسين للمنبر فييت- فآنا وغيرني ويمكن أكثر من، مو بس آنا يعني كانوا حوالي، حوالي مية شخص أو أكثر اللي دُعينا للمشاركة في تأسيس المنبر في ذاك الوقت، اللي اشتغلوا لتأسيس المنبر قبلنا أحنا أثناء الاحتلال، يمكن في اتصالات فردية بين عبدالله النيباري وآخرين، الكانوا يفكرون في تأسيس عمل وطني بعد لما بعد التحرير لما صار التحرير نضج العمل هذا أكثر وصار في التجمع هذا ل تأسيس المنبر الديموقراطي، بعد فترة من تأسيس المنبر الديموقراطي كان في توجه آخر وطني أيضا لكن توجهاته مو نفس توجهات المنبر الديموقراطي يعني أقل ميلا لليسار، وي- اا ميالين أكثر للاقتصاد الحر، وميالين أكثر ل الاعتدال في المسيرة السياسية، اللي همّا الإخوان اللي شكلوا بعدين ما يُسمى ب التحالف الوطني الديموقراطي، وهو تحالف موازي للمنبر الد- اا الديموقراطي وأحنا مع وجودنا في المنبر الديموقراطي وبعضنا وآنا منهم كنا أيضا أعضاء في الت- في ال اا تحالف الوطني الديموقراطي، و التحالف الوطني الديموقراطي جاء كمرحلة من مراحل توحيد أعمال المنبر الديموقراطي مع تجمع ديموقراطي آخر تب- تجمع وطني آخر، تحت اسم التحالف الوطني الديموقراطي، لكن ظل المنبر الديموقراطي مستمر تحت اسم المنبر، وكذلك التحالف الوطني الديموقراطي موجود تحت هذا الاسم، وبعد فترة نشأت أو نشطت مو بنشأت اللي اهيا الحركة التقدمية الكويتية، هذي هي ال اا المج- طبعا إلى جانب هذا كان في الأعمال ال س- الإخوان اا الإسلاميين يعني يمكن بمختلف اتجاهاتهم، و سواءً من داخل مجلس الأمة أو من خارج مجلس الأمة كان في مجموعات اا تعمل يعني ولا يزالون يمكن بعض في بعض المناشط في في بعض النواحي أهما أنشط من التيار الوطني، للأسف.

[المحميد يضحك].

للأسف لضعف التيار الوطني مو للأسف لنشاطهم.

إي إي فاهم إي، اا طيب اا أهوا هل كان في مثلا فكر موحد اا يشمل ال اا الأعضاء في المنبر الديموقراطي ولا هل كان في تيارات مختلفة يعني من ناحية فكر سياسي وآيديولوجيا-؟

ه- إي لأ هو هو كان في فكر م- جامع موحد لكن كان في أحيانا بعض الناس لهم أفكار خ- خاصة قد تختلف جزئيا عن الخط العام للمنبر، ولكن مم ما ابتعدوا عن المنبر رغم وجود يعني على سبيل المثال اا الدكتور أحمد الربعي الله يرحمه، كان من العناصر الفعالة في المنبر لكن أيضا كان عنده توجه إلى حد ما مختلف، أحمد الديين اللي هو الآن م- في الحركة الوطنية ال- اا في الحركة التقدمية الكويتية، من من المنبر وك- وكان اا م عنصر أساسي ومهم في المنبر لكن بعدين شكّل هو تجمع ال الأكثر ميلا إلى اليسار أشد ميلا لليسار، وفي ناس اا آخرين يعني كان الشباب، إذا احنا كنا شياب فالشباب كان لهم أيضا بعض الشباب كان لهم توجهات اا مختلفة أكثر اا حماس منا أحنا الشياب في المنبر الديموقراطي، وكان لهم دور فعلا، اختلفت وجهات النظر في المنبر الديموقراطي بصورة أساسية بعد صدور قانون الصوت الواحد أو نظام الصوت الواحد في الانتخابات، كان في مجموعة من أعضاء المنبر لهم رأي موافق على المشاركة في الانتخابات بنظام الصوت الواحد، والمجموعة الأكبر وهما مجموعة الشباب كانوا معارضين للدخول في الانتخابات، أحنا الشياب أو بعض الشياب اللي هو آنا منهم اا كنا نعتقد أنه لا يمكن التعامل مع الوضع السياسي بمعزل عن التنظيمات السياسية القائمة أي مجلس الأمة، يعني لا يمكن تتكلم انت عن عمل سياسي بدون إطار مؤسسي قوي، أيا كانت عيوبه، وبعدين قضية الصوت الواحد أحنا مو قابلين لها لكن كنا نعتقد ولا نزال وأعتقد هذا كان تبين إن هو هذا الموقف الصحيح، إن هذا الموق- هذا ال النظام إذا كان مو صالح فعن طريق الدخول في الانتخابات والعمل من داخل مجلس الأمة لتغيير هذا النظام الانتخابي، وهذا اللي الآخرين في المنبر وخارج المنبر ما اتفقوا معانا وكان في عناصر مخالفة بشدة لنظام الصوت الواحد، وهما اعتقدوا إن هما اا هما على صواب نظريا آنا أقول نعم كانوا على صواب في ال ذاك الوقت، لكن تبين مع مرور الوقت أنه لا يمكن العمل بدون بدون وجودك داخل مؤسسة- المؤسسة الفعالة في هذا ال الموضوع إهيا ال هو مجلس الأمة، لا يمكن تقول آنا أقاطع انتخابات مجلس الأمة طيب شراح تسوي يعني من وين من وين راح تتحرك؟ مجال التحرك الأساسي هو مجلس الأمة، انت تشارك فيه وتحاول تغير من داخل مجلس الأمة القرارات أو القوانين اللي انت تعتقد إنها م مو في صالح البلد، حتى الآن ما صار هذا الشي للأسف، يعني معظم المعترضين على نظام الصوت الواحد بشدة أو أقدر أقول كل اللي كانوا معترضين دخلوا في الانتخابات بعد ذلك، ونجحوا بعضهم، في انتخابات مجلس الأمة وحتى الآن ما غيروا نظام الصوت الواحد اللي كان هو السبب الأساسي لل للانشقاق داخل المنبر وداخل المؤسسات الوطنية، بين الناس اللي كانوا ضد نظام الصوت الواحد، هم الك- الكل كان ضد نظام الصوت الواحد بس، اا ال المجموعة اللي كانت نك- لا يرج- ل ليس هناك أمل في الإصلاح من داخل مجلس الأمة هذا، والمجموعة الأخرى اللي أحنا نع- كنا نعتقد إن ما في مجال آخر غير مجلس الأمة، اللي كانوا يعتقدون إن ما في مجال للعمل الإصلاحي من داخل مجلس الأمة بالأخير شافوا إن ما في غيره يعني، فلا بد من الدخول في الانتخابات، قبلوا الدخول في الانتخابات رغم اعتراضهم على نظام الصوت الواحد على أمل إن يتم تغيير هذا النظام غير المرضي عنه من داخل مجلس الأمة حتى الآن ما صار هذا الشي هذا التغيير لا تزال الانتخابات الأخيرة تمت بناءً على نظام الصوت الواحد، ونجحوا كثير من الأعضاء بهذا النظام الصوت الواحد، وعد بعضهم إنه راح يسعى أو مجموعة منهم وعدوا إنهم سيسعون لتغيير هذا النظام إلى الآن ما صار هذا التغيير النظام هذا، يعني ح- تحتاج إلى عمل، من داخل المجلس، ماصار، حتى الآن.

إي اا طيب أستاذ هل في أدوار أخرى انت قمت فيها ضمن عملك مع المنبر الديموقراطي أيي ش- أي عمل انت ش- اشتغلته وياهم حاب تضيفه يعني حق مسيرتك معاهم؟

لا آنا أقول يعني المنبر الديموقراطي هو مجال من مجالات العمل آنا قلت لك أحنا تحركنا آنا ومجموعة من الآخرين يعني مجالات عملنا الوطني ما ينحصر بس في الم- المنب- المنبر الديموقراطي كتنظيم سياسي نعم كان له دور أساسي، لكن أحنا في هالفترة آنا أعتقد المجالات الأساسية اللي ش- شاركت فيها وأعتز في ذلك هو الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان، اللي أنشأها العم جاسم القطامي رحمة الله عليه، وهي كانت فرع ل المنظمة العربية لحقوق الإنسان اللي أيضا ساهم في إنشاءها جاسم القطامي، مقرها في القاهرة، اا أحنا كنا م- نشيطين في ما يُسمى بمنتدى الخليج اللي قلت لك استمر من اا مج- إنشاء مجلس التعاون الخليجي حتى الآن لأن النشاط في هذا ال في هذا ال الكلام، كنا نشيطين في الجمعية الاقتصادية الكويتية هي جمعية مهمة جدا، اد- اتأدي دورها في القضايا الاقتصادية في الكويت في حوارات ومناقشات وندوات وأبحاث ودراسات، كنا موجودين فيها يعني، آنا وغيري يعني آنا ما أتكلم عن نفسي، بس آنا كنت موجود آنا شخصيا نشاطي في المنبر الديموقراطي نشا في الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان، في المنظمة العربية لحقوق الإنسان، فيي م مجل- هذا مندى الخلي- اا منتدى ال تنمية الخليجي، فيي ه، يعني كل الأنشطة ال الأخرى يعني في الكتابة بحيانا في ال مشاركة الجزئية في الكتابة، والتعليقات والندوات ال اا، يعني أي عمل اا تجد نفسك فيه يجب أنك تشارك فيه يعني، حتى لو كان دورك جزئي يعني، دورك الجزئي مع أد- أدوار الآخرين الجزئية تشكل كل فيما بعد.

صحيح، اا طيب أستاذ تكلمني اا عن عملك في مجال حقوق الإنسان؟

شوف حقوق الإنسان، إيه، شلون آنا انضميت للحقوق الإنسان؟ كان ال ال المرحوم جاسم القطامي [صوت أوراق] كان في، اا ند- في اجتماع في جامعة الكويت لتكريم جاسم القطامي، اا ك مواطن صالح وكأديب، وو ت تكريمه ن ال نشاط جاسم القطامي اا لنشاطه العام، السياسي وال والثقافي،

06:51:39 - عمله في مجال حقوق الإنسان

Play segment

Partial Transcript: فآنا كنت في ال اا في الندوة هذي ألقيت كلمة باسم المنبر الديموقراطي ص- بصفتي أمين عام المنبر الديموقراطي كلمة [يتنحنح] اا كلمة شكر وتقدير وثناء حق، المرحوم جاسم القطامي، فعلى ضوء هالاجتماع هذا بعدها بأسبوع يمكن تلقيت رسالة من جاسم القطامي، ااا، يقول اا ما معنى- هي رسالة صفحة كاملة، اا يقول فيها جاسم القطامي إذ أكرر شكري العميق على شعوركم وإيمانكم بالمبادئ والمثل، يسعدني أن تتفضلوا بقول العضوية الدائمة في الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان، لتساهموا معي في رفع راية حقوق الإنسان ونشر الوعي والثقافة والأدب والفكر، وتحقيق مبدأ الديموقراطية والعدالة والمساواة، والاستمرار للنضال الشجاع الدؤوب للحصول على حقوق وحريات الإنسان، التي هي أسمى وأعز ما نؤمن به، هذي رسالة من جاسم القطامي شجعتني فعلا آنا إن أروح باندفاع إلى الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان وأدعو آخرين وآخرين أيضا تحمسوا لهذا العمل، وص- صار لنا نشاط في الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان.

هذا في أي عام اا وصلت لك هذي الرسالة-؟

هذي الرسالة ألفين واثنعش- ألفين وأثنين سوري.

إي إي.

ألفين وأثنين اا التاريخ عدل ألفين وأثنين ولا ألفين وثلاثة؟ مو واضح-

أشوف-

ألفين وأثنين.

وو والله مو مبين يا أظن يا ألفين وأثنين أو ألفين وثلاثة-

إي ألفين وثلاثة ألفين وأثنين-

إي، إي-

المهم يعني، في أوائل الهذا، رسالة لطيفة طبعا من جاسم أعتز فيها آنا محتفظ فيها.

إي.

جاسم القطامي بمكانته يبعث لي هالرسالة يشجعني يقول لي إن اا إن آنا عبدالمحسن شنو عبدالمحسن؟ إن يب- يبي آنا أشا- أساهم معه في رفع راية حقوق الإنسان أقدر أقول له لأ؟ ف ن ن دشيت، حقوق الإنسان بتشجيع من جاسم القطامي، وجاسم القطامي عمل عمل جيد جدا لأن هو عمل جز- جا- آنا كنت أقول قبل أسبوع في مكان، جاسم القطامي كان عنده هاجسين أساسيين طول حياته، هاجس إنساني، وهاجس قومي، الهاجس الإنساني يتعلق بقضايا حقوق الإنسان والعدالة والحرية وال وال الم- ال اا المفاهيم العامة للحرية والعدالة والاجتماعية والديموقراطية، اللي هو ركز عليها في إنشاء الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان، الهاجس الآخر اللي كان عند جاسم ال القطامي هو هاجس الوحدة العربية، والموقف القومي، للموقف القومي هذا كان جاسم القطامي له دور أساسي في، اا تنظيم، المؤتمر القومي العربي، وهو مؤتمر مهم جدا سنوي يستمر لق- القضايا القومية، وأيضا في دعم مركز دراسات الوحدة العربية، اللي مركزها في بيروت، جاسم القطامي دفع من جهده الشخصي ووقته وأمواله في دعم هذي المؤسسات اللي اهو جمعية حقوق الإنسان العربية والكويتية، و الم- اا مم المؤتمر القومي العربي، ومركز دراسات الوحدة العربية وبذل فيها أموال، بصك- بشكل واضح جدا آنا أتكلم عن آلاف الدنانير إذا لم تكن ملايين في هالمنظمات الثلاث بالإضافة إلى مساهماته الأخرى في كل مجالات العمل الإنساني فهذي، هذا الشي آنا أقدره لجاسم القطامي ولا أنساه يعني هذي شخصية بارزة يعني، اا وآنا فخور إني آنا اشتغلت لفترة مع جاسم القطامي وبإشرافه وبت- وبإرشاده في هذا ال العمل، هذا جاسم القطامي وحقوق الإنسان.

اا طيب-

والمنظمات الأخرى-

إي تتذكر يعني مثلا شنو كان يتضمن عملكم هل اشتغلتوا على قضايا معينة-؟

عملنا إي نعم كنا نتلق- [يسعل]، كنا نتابع بعض اا الانتهاكات لحقوق الإنسان عن طريق اطلاعنا المباشر أو عن طريق اا تلقي الشكاوي اللي تيينا يعني، من الناس اللي يهتمون اللي عندهم قضايا، وكنا نتابع هالقضايا [يسعل] نحاول مع المؤسسات ال حكومية، اا معظمها كانت علاقاتنا طيبة معاهم يعني يعني ما وجدنا إجحاف من المؤسسات الحكومية سواءً وزارة الداخلية أو غيرها من الوزارات أو وزارة الإعلام، أو وزارة الخارجية، الناس اللي كنا نعتقد إن أحنا في حاجة لهم لدعم قضايا حقوق الإنسان، اا ما وجدنا تعنت منهم يعني فكنا نساهم معاهم في هذا العمل وكانوا يتقبلون هذا يعني الناس اللي إيون من برا أيضا اللي يبحثون في قضايا حقوق الإنسان من منظمات الدولية، اا الخارجية، اا كان كنا نتعاون معاهم و والحكومة في معظ- في ن- المؤسسات الحكومية في معظم الأحوال تتعاطف معانا في هذا ما ما تتعنت يعني، اا تسمح لنا بالعمل مع ه- المندوبين الدا- ااا ال ال ال الأمميين، وبالاهتمام بالقضايا اللي يطرحونها وبتقديمهم للمؤسسات الحكومية، وكثير من الأعمال كانت زينة، بعض القضايا الشخصية قضايا انتهاك الحقوق الإنسان الشخصية اللي كانت تيينا شكاوي، ااا ن نتواصل مع الجهات الرسمية ومع السفارات الأجنبية في تخفيف اا حدة انتهاك حقوق الإنسان بالنسبة لهم، من بينها قضايا العمالة الوافدة، وإضراب بعض العمال- بعض مكونات من العمالة الوافدة العربية والأجنبية، و وحتى بعضهم بعض الع- أفراد العمالة الأجنبية في أتذكر عالأقل أكثر من مرة، كانوا يلجئون لنا في مقر الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان للمطالبة بحقوقهم واحنا نساندهم يعني وأعتقد كان كلامنا كان مسموع يعني ما كان في تعنت يعني الجهات اللي نروح نشتكي- بما فيها السفارات الأجنبية أتذكر السفارة الفلبينية السفارة الهندية السفارة الهولندية، السفارة الفرنسية، اا، محد اعترض على إن احنا قاعدين نتصل بسفارات أجنبية في مجال حقوق الإنسان أو القضايا الإنسانية، قضايا انتهاك حقوق العمالة الوافدة بالذات يعني، عملنا فيها باتصالنا بالسفارات الأجنبية، فهذا دور اا هذا الدور اللي قدرنا عليه يعني أكثر من هذا بعد اا، تعرضنا طبعا لانتقادات من البعض يعني أكيد يعني هو كل واحد يشتغل أي عمل لا بد اا تلقى له ناس اا م اا يعني [incomp] للجمعية الكو- الكويتية لحقوق الإنسان الك- اا عملت ب بنشاط قوي جدا، اا في ظل التنافس بين التيار الوطني والتيار الإسلامي، أُنشئت جمعية حقوق إنسان أخرى إسلامية اسمها جمعية المقومات الأساسية لحقوق الإنسان، في البداية كان احنا بيننا وبينهم نوع من، يعني اا التنافس اا بعدين احنا وجدنا إنه بدل التنافس لا بد من العمل الموحد بيننا وبينهم فعلا صار في عمل موحد بين الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان و جمعية المقومات الأساسية لحقوق الإنسان وهي جمعية إسلامية، نقدر احنا اتجاههم الد- الديني، ما لا بأس فيه أحنا لنا موقف آخر يعني منطلق إنساني، و اا بالإضافة إلى علاقتنا مع ما يُسمى بلجنة حقوق الإنسان في مجلس الأمة أيضا في لجنة لحقوق الإنسان بمجلس الأمة كان لنا تعاون معاهم، وكان في اجتماعات بيننا وبين اللجان المختصة بقضايا ال القضايا ال الإنسانية، في مجلس الأمة فكنا انشارك فيها يعني، وو الأمانة [incomp] يرحبون فينا يعني ما كان في امتعاض يعني ولا بالعكس يعني، كنا سعداء بالعمل الجماعي معاهم، حتى واحنا ندرك إن همّا يوا هذيل اا م- جمعية المقومات في الأول حسينا بنوع من المنافسة والمزاحمة لكن بالتالي أدركنا إن هو عمل واحد أهما لهم اتجاه اا إسلامي ليكن واحنا لنا اتجاه آخر إنساني أسميه، ولكن العمل مع بعض ممكن يكون حتى مع اختلاف التوجهات العامة ممكن تؤدي لأعمال طيبة ضمن المنظمات الموجودة، غير ذلك؟

إي-

وين وصلنا الحين؟

اا أحنا الحين تقريبا غطينا فترة التسعينات والألفينات-

أحنا أحنا تجاوزنا السنوات قمنا ندخل انشط-

[المحميد يضحك]-

نطلع في مواضيع-

إي اا بس اا هل مثلا عندك شي في هالعقدين اا أي أعمال انت قمت فيها أي ف- أي شي حاب مثلا تضيفه حق هالعقدين يمكن أحنا ما غطيناه في حديثنا؟

لأ مو مو في بالي الحين يمكن لما تروح إيي في بالي بس ما أناديك [ىضحك]-

[المحميد يضحك] إي لأن أتذكر كان عندك السيرة الذاتية مطبوعة قلت يعني ممكن في شي انت حاب تتكلم عنه-؟

فيها وايد بس يعني آنا ح- قلت ج- ح- هذا اللي حاولت أكتب مذكراتي من زمان يعني.

إي.

وما ما فيها شي ج- أقدر أضيفه هني يعني صعب يعني-

إي-

ما ما إذا لقيت شي في في جزء من هذا إشادة بالدور ع- في علاقتي مع الأخ خالد سعود الزيد لشخص إنسان أعتز فيه آنا جدا، وأقدر بما إنك انت جريتني أو ر- رجعتني للحديث عن خالد سعود الزيد، اا أقدر أقول لك إن هذا إنسان وت- سبق أن تكلمت عنه بجزء منه، هذا إنسان أديب إنساني فعلا شاعر شاعر جميل جدا لكن أيضا له ااا اتجاهات أسميها صوفية في فترة من الفترات، و، آنا يسعدني إن شاركت معاه في الاطلاع على بعض ما يكتبه من أشعار في الفترة اللي كنا فيها في بيروت آنا قعدنا سنة كاملة مع بعض تقريبا سنة آنا وياه وآخرين يعني، فكان اهتمام شا- ال اا خالد سعود الزيد الشعري يجذبني آنا أستفيد منه وهو يرجع لي في بعض الأمور أيضا حقيقةً للأمانة، وكان يكتب الأشياء اللي يكتبها آنا كنت سعيد إنه هو يراويني ياها أولا بأول يعني اا، من بين الأشياء اللي أيضا الفترة اللي اهتم فيها في الجوانب الصوفية والدينية، اا واحنا في ال في في بيروت اطلع أهوا على بعض كتابات اا مغنية- محمد جواد مغنية ال، اا ال ال اا المفكر الإس- الإسلامي الشيعي، وو قال آنا بشوفه فرحنا آنا وهوّا وأثنين آخرين في شارع أفتكر شارع بشارة الخوري في بيروت نسأل عن محمد اا جواد مغنية، اا لأن أحنا ندري إن هو عنده مكتبة فوقفنا عند دكان نسأل عن محمد جواد مغنية آنا وخالد ومادري منو كان معانا الثالث، يمكن علي علي علي الراشد أخو سعود الراشد اللي كان زميلي أيضا، فوقفنا عند هذا الشخص نقول له وين وين نقدر نقابل العم محمد جواد مغنية؟ جان يقول لنا آنا محمد جواد مغنية [يضحك].

[المحميد يضحك].

قال له خالد آنا صار لي مدة أدور عليك ودي أقعد وياك، اا أتعلم منك أفهم منك الكلام اللطيف هذا، اا فمتى وقتك يسمح؟ فقال وهذي ما أنساها له يعني قال الوقت اللي انتو تسمحون فيه.

آه.

وخالد ما ضيع السالفة قال اللي أحنا اا نسمح فيه الآن الحين.

[المحميد يضحك].

الحين سكر الدكان مكتبة مكتبة عنده، وتفضل معانا راح معانا على شارع بليس اللي احنا هو ف- بالش- هو في بشارع الخوري، راح معانا على شارع البليس كان العصر تقريبا، اا قعد خالد يتحدث معاه وانا أسمع جانب من الحديث مو كله، واستمر في النقاش معاه واطلع على بعض الموضوعات اللي طرحها، وآنا وقتها كنت متفق مع واحد من الإخوان إن نروح السينما، اا صار الليل جريب الموعد السينما يعني فاستأذنت وو ت- تركت خالد مع ال مغنية، اا رحنا شفنا فلم اسمه The- West Side Story، قصة الحي الشرقي، فلم جميل جدا هو فلم فلم إنساني على فكرة هو هذا، ردينا بعد ساعتين ولا لا يزال خالد [يضحك].

[المحميد يضحك].

هو ويا محمد جواد مغنية قاعدين يسولفون في القضايا الدينية يعني يعني هذا إصرار خالد على ال ال الت- يعني المعرفة، إصراره على التعرف على أفكار الآخرين يعني، وأعتقد إن خالد تأثر أيضا في القعدة هذي، يعني محمد جواد مغنية آنا ما قعدت معاه شخصيا إلا قليلا، هو مفكر بغض النظر عن إن هو يمثل طائفة أو ممثل لجزء من الطائفة أيضا مو الطائفة، لكن عنده أفكار جيدة عنده كتابات دينية جيدة، في الفترة هذي أيضا آنا وخالد، كنا نقرا الكتاب المقدس، العهد القديم، آنا كنت اطلعت على الإنجيل والتوراة والعهد القديم والك- رس- كت- كتب الرسل المسيحية، في وقت مبكر لأن كان عندي أخوي مريض في الخمسينات في المستشفى الأمريكاني لما كنت أروح ل لزيارته وأقعد معاه أت- يوزعون علينا كتيبات مسيحية من بينها التوراة والإنجيل وكتب الرسا- الرسل ونسيتها، اا، وانا كنت أقرا و وأستفيد وأتلذذ بقراءة بعض الكتابات الدينية المسيحية، من بين الأشياء- خلص الوقت؟

لا لا أشوه قعد أجيك بس-

من بين الأشياء اللي كنت أستمتع في قراءتها هو مم اا Song of Songs نشيد الأنشاد، وهي هي مقطوعات جميلة جدا جدا جدا، كنت أقراها وأستلذ فيها وقراءتي فيها مع خالد سعود الزيد أضفت عليها جمال أكثر وأيضا خالد اهتم أكثر وبدا يقرا في الإنجيل والتوراة نتيجة لمحبته لقراءتنا مع بعض في اا Song of Songs نشيد الأنشاد آنا قريتها بالعربي وبعدين قريتها بالإنجليزي، طبعا هي بالآرامي ولا العبري ولا من لغات أخرى، أكيد في لغتها الأساسية أجمل بكثير من اللي احنا قريناه متأكد آنا، لكن هي حتى الآن لما تقراها نشيد الأنشاد مقطوعات جميلة جدا، ق- يتجمل- يت- يتحدث عن فتيات القدس الجميلات وهذا ويع- شي جميل جدا.

إي-

عاطفي وغ- جميل.

جميل.

خالد اا كان الشخصية ط- اا، لها تأثير في حياتي إلى الآن يعني، شنو اللي مسيناه الحين؟

إي اا مم اا في شي اا اا عفوا اام انت الحين يعني بالوقت الحالي شنو قاعد تسوي هل عندك مشاريع اا-

الحين أقابل واحد اسمه عبدالعزيز المحميد-

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك] أقابل واحد اسمه عبدالعزيز المحميد لكي أحدثه عن تفاهات حياتي السابقة.

[المحميد يضحك].

[مظفر يضحك].

لا بالعكس اا حياة غنية وسرد غني يعني صراحة، اا أحنا يعني قاعدين نقرب يعني من نهاية-

إي إي-

المقابلة ف-

مادري أحنا هل أكو أشياء ما غطيناها-؟

فإنت غير المشاريع يعني هل عندك هوايات معينة تمارسها حاليا أعمال معينة مثلا تمارسها؟

لا آنا أعمالي الآن بعد الت- تقاعد ماكو إلا القراءة، و الاهتمام بال، بالأصدقاء اللي أعزهم ولا يعزونني، غير عبدالعزيز طبعا.

[المحميد يضحك].

و ف ماكو القراءة القراءة تاخذ مني أكث- اا يعني شوف آنا أراجع راجعت عدد جيد من الكتب لبعض الأصدقاء- لعدد من الأصدقاء، يمكن آنا راجعت ثث ثمان تسع كتب مراجعات بعضهم أشار إلى هذا وشكرني وبعضهم أخذها مجانا يعني [يضحك] زين، فهذي هذي متعة بالنسبة لي إني أراجع كتاب وأعطي ملاحظات، آخرها هذا الكتاب اللي اتّكلم عنه اللي هو كتاب اا أستاذنا حمد الحمد يعني.

إي إي إي إي.

و و و وأخرى يعني و أحيانا لما أقرا وشي يعجبني أحط عنه في الإنستغرام والفيسبوك أقول إن أشيد بالكتاب أو [يسعل] أبين بعض الجوانب فيه، بس القراءة هي اللي تاخذ وقت [يرتشف] [صوت كوب يوضع على الطاولة] أعتقد ما عندي شي ثاني أقوله كافي اللي قلته.

اا طيب اا شلون كانت اا أحنا السنتين اللي فاتت كنا عايشين في جائحة كورونا شلون كانت تجربتك؟

[صوت أوراق] آنا من البداية الكورونا كنت من المدافعين بقوة عن اتباع التعليمات الرسمية لأن آنا أعتقد هذا وباء وباء اا صعب جدا يعني لا بد من مجابهته باتباع اا التعليمات الرسمية، و وفي م- في مقابل هذا اا أجابه مجموعة من الأهل ومن غير الأهل المعترضين على اتباع التعليمات ال الصحية الحكومية لأنهم يعتقدون إن ه، اا مجموعة منهم كانت تعتقد ل ل ل أسباب دينية أو طائفية أو سمها ما شئت إن لا هذي ادعاءات أمريكية وهذي مؤامرة أمريكية- مؤامرة أمريكية كيف وهما الأمريكان أكثر المتضررين في أم- أما ضحاياهم بالملايين أحنا نتكلم عن أقل من الآلاف، شلون مؤامرة أمريكية اا على أي حال، فكان في جدالي ف- مع عدد من المعترضين على اتباع التعليمات ال حكومي- الح- الر- الصحية الرسمية، وآنا من المدافعين بقوة عن ضرورة اتباع التعليمات الصحية لأن هي فيها مصلحة الناس عموما وقضية الالتزام مثلا بالتلقيح [يسعل] الجرعة الأولى والثانية والثالثة هي مو بس هي حماية للشخص نفسه لكن أكثر من ذلك هي حماية للآخرين المحيطين، من بالإنسان هذا فاللي فاللي يقول آنا حر آنا كيفي انت حر صحيح لكن بهذي الحرية، من غير ما تدري انت تتحمل اللي إيي عليك انت حر لكن انت نتيجة لهذا الموقف وراء الح- شعار الحرية اا تسبب الخطر للآخرين من غير ما تدري، بإصرارك على هذا الموقف بالاعتقاد إن ماكو شي مو مهم، اا وأتمنى إن هذي الجائحة تزول يعني لأن عشنا فيها سنتين فعلا- بعض الناس أصابهم الملل فعلا، أكيد ما في شك إن في ناس أصابها الملل، اا بعض الناس اتقارن بالإجراءات اللي اتُخذت في دول خليجية أخرى بمقارنة اا بما اتُخذ عندنا آنا ما أعتقد إن اللي اتُخذ عندنا متشدد، لا يزال المرض موجود لا تزال الجائحة موجودة وتحتاج إلى استمرار في مجابهة هذي الجائحة بالالتزام بال اا بال اا ت التعليمات الرسمية يعني بدون ذلك اا على الأقل راح نطول مرحلة مجابهة هذا الوباء، بس هل الناس تسمع كلامي أو لأ؟ وو والبعض يسمع لكن الغالبية أشوفهم الحين يبون يرتاحون ي- ملوا منها، طبعا بالإضافة إلى ملوا منها، هناك ناس تضرروا منها، وآنا أعتقد القطاع التجاري بالذات تضرر منها ولذلك معظم الدعوات اللي تيي إلى التعجيل في إنهاء مرحلة ال الإحاطة ب بهذا المرض ومحاولة اا التخلص منه بالاتزام بالتعليمات الصحية همّااا مم أص أصحاب المحلات التجارية لأن مو من مصلحتهم استمرار الناس في هذا لأن هما الخ- خاسرين ماديا يعني فيها، و مم مو موقف إنساني منهم لكن موقف اا، مالي تجاري، مصلحي، وهما يأثرون يعني في هذا يأثرون، لو إن الإقبال على التطعيم كان أكثر مما هو الآن يعني أحنا أحنا وصلنا إلى ثمانين خمسة وثمانين في المية نسبة عالية، لكن لو أكثر يكون أحسن، لو نوصل للتسعين وفوق ي- يكون أحسن، هل يسمع الناس هذا الكلام اللي يقوله شخص تافه مثلي آنا؟ لأ اا-

[المحميد يضحك].

لكن المسألة تقود لهم- آنا شخصيا أحنا وو أسرتي القريبة مني ملتزمين من البداية، كنا من أوائل المط- ال المندفعين لل للتطعيم وبإصرار لكل جرعاته، وأيضا بالفحوصات الف- اللي بين فترة والثانية البي سي آر وغيرها، ولا أزال أعتقد إن هذا واجب، آنا سميته واجب وطني لأن فيه حماية لمواطنين آخرين مو قضية إن أحمي نفسي أو أسرتي، عدم اشتراكي في في الاتزام بهذي التعليمات فيه مضرة للآخرين باتصالي فيهم، ف إنشالله الناس تسمع هذا الكلام، إذا سمعت هالكلام أصلا.

إنشا-

طبعا راح تسمع هذا الكلام بعد ما يكون ال ال الوباء هذا راح وانتهى تلاشى [يضحك].

[المحميد يضحك] اا لا قريبا ننزل المقابلة-

إنشالله إي [يضحك]-

إنشالله اا طيب شلون كانت تجربتك مع الحظرين الكلي والجزئي؟

ها؟

شلون كانت تجربتك مع الحظر الكلي والحظر الجزئي؟

آنا أعتقد هذا التزام حتى لو أتأذى منه يعني آنا ب- آنا شخصيا لأني قيل إني خالطت اا أحد المصابين بال قر- واحد من أقربائي ك- كان في المستشفى وقالوا احتمال يكون عنده هذا كورونا في وقت مبكر، ف آنا حبست نفسي في هالدار في هال مكان، في الديوانية هذي لمدة أسبوع، أو عشر تيام حجر ذاتي بتوجيه من الصحة طبعا بس آنا تلزمت فيه فعلا كنت هني، و كانت البب- اا محد يدخل علي، وبيني وبين حتى أهلي أقرب الناس لي ستار، ويُقدم لي اا ال الطعام والشراب مثل ما يُقدم للكلب في هذا.

[المحميد يضحك].

وآنا راضي إني أكون كلب إذا كان في ذلك حماية للأوادم يعني [يضحك].

[المحميد يضحك].

اا بعد ذلك لأ أحنا م لا نزال أحنا بيتنا ملتزمين بالقواعد هذي، م اا متعاونين معاها- مدركين إن هذي ضريبة يجب أن يدفعها كل إنسان عشان يحمي الآخرين يعني، إنشالله.

إنت م شخصيا ما أُصبت بالفايروس يعني؟

لا بس حجرت نفسي أسبوع.

إي إي-

اا عشر تيام والله مو أسبوع.

إي إي إي إي.

مم.

اا طيب اا بخصوص اا د- المقابلة ككل يعني بكل أجزاءها اا هل في أي شي حاب تضيفه على مسيرة حياتك-؟

والله في وايد انت عبدالعزيز شاطر جدا في استثارة اا ال ال الخيال عندي والرجوع إلى إلى الماضي ولو أقعد وياك سنة ما أخلص حجي-

والله نسعد يعني إي-

وانا وانا وانا وانا إنسان كثير الكلام ف انطلق لما أنطلع بح- ما يوقف بعد إذا واحد جدامي يشجعني-

[المحميد يضحك]-

ما ما راح أخلص-

اا اا اا آنا جدا كنت سعيد يعني خلال-

لكن آنا بما أن احنا في ال اا في الختام، [صوت أوراق] ودي أخ- كن- كان ودي أختم بشي بس مادري وين راح، إيه، أحنا الحين وصلنا إلى ختام المقابلة؟

إي إي.

فآن- طب بقول لك إني آنا ريال شايب يعني آنا سبق أن كتبت تعرف في قصيدة م- معروفة حق أعتقد مأمون الشناوي اللي غناها فريد الأطرش اللي يقول فيها عدت يا يوم مو- يوم يوم مولدي عدت يا أيها الشقي، وغيرها، آنا قبل سنتين كتبت الآتي بما أن احنا في نهاية الحديث هذا ال ها؟ سنة اا ألفين وتسعتعش قلت على غرار عدت يا يوم مولدي المشهورة مالت فريد الأطرش قلت، عدت يا يوم مولدي عدت لي أيها السعيد، كل يوم وساعة مرت من عمري المديد ذكريات جميلة عشت فيها كما أريد، الصبا والشباب في خاطري والهوى البعيد، والأماني تكللت بالأغاني وبالنشيد، وفؤادي بما مضى فرح يطلب المزيد، عدت يا يوم مولدي، عدت واليوم عيد، مو عدت أي- يا أيها الشقي آنا أقول يا أيها السعيد.

إييي.

بعدها بسنتين كتبت الآتي.

بعدها بسنتين اللي اهوا ألفين وواحد وعشرين يعني؟ السنة اللي فاتت.

الثمانين إي.

إي-

سنة تسعتعش س- لما بلغت الثمانين هذيك لما بلغت الثمانين.

إيي.

هذي لما بلغت- اا لما تجاوزت ذلك أكثر من ثمانين كتبت تجاوز عمري الثمانين عاما، ولم يبق لي مثل ما قد مضى، ولكنني قانع بنصيبي، ولست حسيرا على ما انقضى، فكل الذي مر بي في حياتي جميل، ويغمر قلبي الرضا، بما في ذلك لقائي مع عبدالعزيز المحميد-

يا الله تسلم تسلم-

وخير ما مر في حياتي بعد.

تو-

الثمانين عاما.

تخجلني تخجلني وايد-

شاكر لك جدا يا أخي عبدالعزيز-

آنا اللي شاكر لك أستاذ بس سؤال أخير قب-

الشي اللي ما تحبه مسحه-

لا لا-

وآنا أنصح بمسح أكبر قدر ممكن من التفاهات اللي ذكرتها-

[المحميد يضحك] لا لا أبدا أبدا بس سؤال أخير قبل لا ننهي- قبل لا نختم المقابلة، اا هل مثلا في شي في حياتك كان ممكن تسويه بشكل مختلف؟

ب يعني.

إي إي.

كان في قضايا كثيرة جدا كان ممكن أسويها بشكل مختلف بس ما صارت.

إي.

كان ممكن أكمل دراستي وأصر على الم- مواصلة الدراسة، للحصول على الدكتوراه حتى أصير الدكتور ولو إن كل واحد الحين يسميني دكتور ويحرجني، [يضحك] يحطني في حرج يقول لي دكتور كل واحد بصلح له أقول له آنا ماني دكتور مشكلة يعني، و وأيضا لأن كان طموحي إن فعلا اا وو، طموحي وأيضا تشجيع عدد من ال الأساتذة اللي درسوني من بينهم محمد محمود الشافعي، من بينهم الدكتور عبدالحميد الغزالي، هذيله اللي كانوا دايما يقولون مو- لا يمكن انت ما تستمر إلى أن تحصل على الدكتوراه وبفخر بشرف، قلت كلام جميل لكن محاولاتي كلها باءت باءت بالفشل ولم تنجح لكن آنا ماني زعلان، لأن مع فشلي في تحقيق اا آمالي الدراسية في الحصول على شهادة أعلى في ال في الدراسة لما رجعت واشتغلت في المعهد أعتقد بالنسبة لي المعهد كان مثل ما قلت لك مدرسة يمكن تعلمت في المعهد أكثر بكثير مما كنت راح أتعلمه في في البحث في رسائل الدكتوراه، يمكن، اا أو عالأقل هذا أطمن نفسي فيه، اا آنا سعيد باللي تم لي رغم عدم ح- تحقيق أمنيتي في الحصول على الدكتوراه والشهادات العليا، اا لكن عملي في المعهد عطاني الفرصة للتنفس والمعرفة والتعلم واللقاء ب عناصر راقية جدا، لي من قلبي كل الشكر لهم، والشكر لعبدالعزيز المحميد.

شكرا أستاذ آنا اا يعني ماقدر أشكرك بما فيه الكفاية-

آنا بس أبي بس إن فعلا بجد إن ثلاث ترباع الكلام اللي قلته ما له معنى في موضوعكم.

لا لا-

فإشطب فيه م مثل ما تشاء.

اا-

بدون الرجوع لي.

أحنا نشاء إن أحنا نبقي عليه بس الأجزاء اللي انت قلت لنا نشيلها أحنا راح نشيلها بعد اذنك يعني-

انتو شيلوا أكبر قدر ممكن بعدين-

[المحميد يضحك]-

آنا أشيل بزيادة.

أستاذ اا كل الشكر لك وو-

شاكر لك آنا عبدالعزيز آنا آنا-

ما قصرت-

أدري إن بعض الأمور مقصر فيها إن ما قلتها يعني كما أجب- كما يجب-

لا لا بال- بالعكس كان سردك غني و اا شكرا على المشاركة وشكرا على وقتك-

الحمدالله الحمدالله-

أحنا عارفين-

هم قضيت من وقتك ساعتين جم؟ ساعتين والله.

إي اا ب- أح- أحنا ندري-

ساعتين؟ أكثر من ساعتين ها؟

إي إي لكن شكرا جزيلا ما قصرت-

الشكر لك عبدالعزيز أتمنى لك التوفيق فعلا، وسعيد آنا بمعرفتك وإنت من العناصر الشابة الطموحة الطيبة، والله يوفقك إنشالله ويوفق هالمجموعة اللي تسعى في هذا العمل الثقافي، إن شاء الله-

أجمعين إن شاء الله شكرا أستاذ-

إنشالله-

اا نوقف التسجيل؟

شكرا لك.

اا آنا عبدالعزيز المحميد واليوم هذي رابع س- اا جلسة تسجيل مع الأستاذ عبدالمحسن مظفر اا في منزله الكائن في منطقة العقيلة في الكويت تاريخ اليوم اا تسعة فبراير ألفين وأثنينة وعشرين واليوم الأربعاء اا والساعة حاليا إهدعش صباحا أستاذ تعطينا إذن شفهي بتسجيل المقابلة-؟

اتفضل يا أستاذ هذا مكانك وانت صاحب الأمر والنهي في هذا الموضوع.

شكرا يعطيك العافية وتخجلنا دايما اا أحنا اا قاعدين نسجل هذي الجلسة على شان نغطي بعض المواضيع اللي ما-

فاتتنا-

ما غطيناها المرة اللي فاتت-

نعم نعم-

أو المرات اللي فاتت، اا فإنت كأن حاب تتكلم عن عملك في منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول؟

نعم إيه.

إي.

إي صحيح آنا عقب ما اا يعني انتهى عملي في البنك الأهلي الكويتي قعدت تقريبا ح- سنتين بدون عمل، وو متقاعد إلى حد ما مرتاح لأن استغليت الفر- الفترة هذي في القراءات، وو م اا وقتي و كافي جدا ما عندي محدودية في الوقت، فحوالي سنتين اا قعدت بدون عمل لكن ااا استغليته في القراءة أكثر يعني والاستفادة منها، وراجعت بعض أموري السابقة ت- وظائفي السابقة، ودراساتي وكذا وبعدين انتبهت إن

07:21:06 - عمله في منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول

Play segment

Partial Transcript: ] آنا أصلا لما رحت إنجلترا، السنة الأولى، اا كان اهتمامي بقضايا البترول، ودراستي كانت في م في School of Oriental and African Studies في ال- في جامعة لندن، اا مع ال المرحومة إيدت بنروز توفت هي فعلا، إنسانة لطيفة جدا وهي اللي شجعتني على إن أنغمس في ه- هذا الموضوع، بتوصية من الدكتور محمد محمود الشافعي اللي اهوا كان، ااه، المدير من قبل هيئة- من قبل اا برنامج الأمم المتحدة للإنماء في المعهد العربي للتخطيط بتوصية منه يعني، فاهتمت اهتمام جيد وقلت لك آنا ذيك المرة يمكن إن اهيا حتى كتبت لي رسالة إن اهيا أ- تعتذر، إن آنا راح أروح الكلية وهي في في دلهي في الفترة هذي، فكان اهتمامي في البترول فعلا د- يعني أول ما ذهبت و و وحتى بقراءاتي بعد ذلك والأثناء الفترة هذي كانت في ال في البترول، انتبهت إن أكو منظمة عربية جيدة، اسمها منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول هي ه- هي اسمها أوابك- مو أوبك أوبك هي منظمة دول العربية وغير العربية ال ال اا هم في قضايا البترول وتحديد الأسعار والإنتاج، والعلاقات بين الدول المنتجة والدول المستهلكة وهذي هذي قضية أكبر يعني، لكن هذي منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول ق- هدفها كان اا توحيد مواقف ال العرب موافق الدول العربية اللي عندها بترول و والدفاع عن قضاياها في الأوابك وغير الأوابك في المجتمع ال الاقتصادي الدولي، فتحمست للعمل في في هالمنظمة، وو وت- وما عرفت من أكلم ماعرف أحد فيهم يعني فكلمت أخوي عبدالله النيباري الله يكون ش- بعونه، وما قصر كلم لي صديق له، وإنسان فاضل جدا، هو الأستاذ عبدالعزيز عبدالله التركي اللي هو كان الأمين العام للأوابك في ذاك الوقت، سعودي اا رجل فاضل أول ما رحت اشتغلت في عندهم نشرة شهرية اسمها النشرة الشهرية للأوا- ته- ت- كل شهر تطلع نشرة فيها معلومات عن البترول والإحصائيات البترول، الصادرات الأسعار والكلام هذا، وو وجلست ااا ق- اا عن طريق أخوي عبدالله قلت لك إن قدمني لعبدالعزيز اا التركي، رحت قابلني مقابلة جيدة بس قال ترا احنا ناس موضوعيين يعني ما هذا، انت راح تواجه امتحان يعني اا أطلب منك تكتب رسالة اا أسئلة أوجهها لك وتكتبها بالعربي وبالإنجليزي و، وعلى ضوءها نحكم إذا انت يعني ف هذا، فوالله كان إي طبعا ما ما عندي مانع قعدت آنا قعدت يمكن حوالي خمس ساعات وانا أجاوب عالأسئلة اللي طرحها الأستاذ عبدالعزيز التركي، وكانت مفيدة جدا، لأن حطتني في صورة نوعية العمل اللي آنا مقبل عليه وآنا هذا في ال في البداية هذا كانت مجرد الإشراف على النشرة الشهرية، للأوابك، اا بعد ما شاف الأوراق هذا استدعاني قال آنا الله الله يكون في عونه هو في جدة الآن من مدة يعني ش- مريض شوية، قال لي آنا آسف إني طلبت منك امتحان آنا الحقيقة انت فوق الامتحان [يضحك]-

[المحميد يضحك]-

كلام م- يعني حلو يعني، كلام لطيف جدا، قلت له لا خلاص حالي حال الامتحان اللي انت طلبته وانا ح- حاضر، قال لا انا عجبني وايد كلامك يعني وهذا قلت له زين الحمدالله يعني أوكي نبتدي؟ قال نبتدي خلاص، فاشتغلت في النشرة الشهرية للأوابك فترة، حاولت أغير فيها من غير- من من حيث الشكل إخراج يعني، غير الموضوعات الموضوعات أيضا بس [يسعل] آنا بالنسبة لي ما كان عندي، اا ارتياح لأن النشرة في كل شهر تطلع بنفس الشكل الغلاف نفس الغلاف ما يتغير، فبغيت أسوي تغيير عشان ألفت النظر الن- في الن- في النشرة، إعلاميا يعني، وكان في غياب الأستاذ عبدالعزيز التركي، لما رجع ص- كنت مصدر آنا ال النشرة مادري أي شهر كان عقب ما انضميت يعني بحال أربع تشهر، اا يه [يضحك] يى أخوي عبدالعزيز التركي، شاف النشرة بلون مختلف وإخرا- ال الغلاف يعني مختلف عن العادة، فقال لي يا عبدالمحسن شلون ف- تصرفت في هذا من غير الرجوع لي؟ قلت له والله آنا بغيت أغير يعني اا، قال لأ أحنا متفقين النشرة تطلع بنفس الت- الغلاف طول المدة السابقة والمستقبلية فاطلعت نشرة وحدة بالتصميم اللي آنا سويته [يضحك] للغلاف-

[المحميد يضحك]-

وص- صار بيني وبين عبدالعزيز شوية تكدر خواطر يعني مو زعل، قلت له والله آنا اجتهادي كان إن آنا بس أغير في ال في شكل النشرة حتى من حيث ال اا الغلاف الخارجي، على أي حال، عبدالعزيز ت- اا فطبعا اا منظمة الأقطار المصدرة للبترول فيها مجموعة من الدول العربية هي كل هي الدول التي تصدر البترول للخارج فعلا، وكان العمل في هذي المنظمة بالنسبة لي مفيد جدا أولا من حيث التعرف على مزيد من معلومات في قضايا ال ال النفط والطاقة، وثانيا لأن التقيت ب عدد جيد من المسؤولين عن البترول والطاقة في الدول العربية الأعضاء في هذي وبعضهم من البحرين كذلك ومن تونس- مو من تونس، اا من ليبيا من البحرين مجموعة يعني من الأصدقاء و اللي همّا أساسا عملهم في قضايا البترول في دولهم، وكونت علاقة جيدة معاهم وأنا سعيد فيها، انقطعت ت- يعني الحين انقطعت تقريبا ما ما عدت ما ما صار عليها استمرار في العلاقات هذي، اا أيضا اا أثناء عملي في منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول ح- حضرت ما يُسمى بمؤتمر الطاقة مؤتمرات الطاقة، وحدة منهم اا واحد منهم في دمشق كان مؤتمر ضخم جدا المؤتمر، اا ال أعتقد اسمه المؤتمر العربي للطاقة نسيت ال التسمية، والحضور كان حضور ممتاز جدا، نوعية الأوراق اللي طُرحت والمش- والمشاركين فيها كانت اا أوراق راقية جدا و العمل جيد، وانا طبعا كنت أقدم الأوراق وق- وهذا و استفدت آنا من وجودي في المؤتمر هذا مؤتمر دمشق مؤتمر الطاقة في دمشق، وبعد ذلك حضرت اا دورتين أو ثلاث دورات في أمور الطاقة والنفط في اا أوكسفورد، اا في معهد أوكسفورد للطاقة، وكان المشرف على هذا المعهد واحد اسمه روبرت مابرو وهو اسمه جذي بس هو إسكندراني أصلا يعني إي لكنه يتكلم إنجليزي طبعا، رجل اا يعني من من البارزين في عالم الطاقة و إحصائيات و إعلام الطاقة و وتوفى أعتقد الله يرحمه، استفدت أيضا من وجودي حتى وانا في أوكسفورد من اا اا مكتبة أوكسفورد- أوكسفورد مدينة علمية جميلة جدا رايح لها أو لأ مادري، أوكسفورد مدينة صغيرة اا هي مدينة جامعية، ضخمة من حيث ال اا إمكانيات العلمية والمكتبات اللي فيها خلال فتريت- فترات وجودي ثلاث مرات في أوكسفورد أُتيحت لي الفرصة للاطلاع على المك- مكتبات اللي موجودة هناك مكتبات رائعة جدا، والمتاحف أيضا تعرف، هي أوكسفورد لما تمشي في بعض شوارعها هي متاحف يعني كأنها شبيهة بروما إلي حد ما يعني، غير روما طبعا، فهذا كان عملي أيضا، أثناء عملي في ال منظمة الأقطار المصدرة للبترول رحت في رحلة إلى اا نيو دلهي عندهم معهد اسمه [صوت أوراق] اا في اا معهد تي- تي إي آر آي هو معهد لتع، اا يعني هتم بقضايا التنمية، وقضايا الطاقة، فقعدت هناك اا ست أيام في ها- في هذا المعهد وقابلت المسؤولين عن المعهد وكان عندهم في هالفترة بيقدمون مقترح للمستقبل الاقتصاد الهندي حق رئيس الوزراء الهندي، فقُدم هذا وانا حضرت التقديم هذا المقترح كان ش- عمل جيد جدا يعني الحقيقة يتكلمون عن مستقبل الهند في الطاق- ال في الطاقة لمدة اا الثلاثين سنة الق- اللاحقة يعني القادمة، استفدت من وجودي في ال في في دلهي، بالتعرف على هذا المع- معهد عظيم جدا الحقيقة، يعني انبهرت فيه آنا، و إمكانياته واسعة جدا، وكان المدير المعهد كان زايرنا أحنا في أوابك اا و تباحثنا معاه فهذي كانت، في البداية ك- أحنا أخذناها على إن اهيا زيارة مجاملة ل ل الرد على زيارته لنا، لكن كانت اا، مفيدة جدا بالنسبة لي، تعرفت على الإمكانيات اللي عندهم مكتبة والنظم الإلكترونية اللي عندهم في قضايا الطاقة بالذات يعني، وكانت لي فرصة أيضا أشوف اا آنا ما رحت الهند نهائيا إلا هالمرة اللي رحت اا دلهي نيو دلهي، و اا كانت رحلة علمية وسياحية استفدت منها خلال وجودي في هذا- هذا اللي بغيت أقوله- الأستاذ عبدالعزيز التركي شخص آنا أعتز فيه جدا يعني حي- إلى الآن، آنا قعدت معاه حوالي خمس سنين أو أو أكثر شوية، و في النهاية اختلفت آنا معاه على موضوع تافه يعني، هو في نظام في المنا- في المنظمة هذي إن لما واحد يبلغ عمر معين يتقاعد يعني، فآنا كنت بلغت هذا هو مدد لي س- ست أشهر بعد ذلك فآنا رحت ما ما رضيت وزعلان كنت ليش ست- ليش ليش ليش آنا ماني أكبر منك يعني يا أستاذي، إذا إذا في قانون مثل هذا وأ- أحترمه انت الأولى ب بذلك يعني و وال بالكلام صريح يعني، صار بيني وبينه زعل، اا فترة من الزمن لكن الرجل كان خلوق ما حمل في نفسه ع- هذا الشي، وحتى بعد ما تركت ظلت العلاقة بيني وبينه قوية وبيني وبين المنظمة أيضا قوية جدا حد- لدرجة إن، اا كانوا يسوون احتفالات في المنظمة اا ل ل الأمور المتعلقة بالق- بال بال بالعمل هناك ويدعوني، بعد ما استقلت يعني بعد ما تركت المنظمة، اا عبدالعزيز التركي رجل مثقف عالي الثقافة ومطلع اطلاع واسع جدا في قضايا ال ال البترول والقضايا العربية الاقتصادية بصورة عامة، ميزة عبدالعزيز التركي إنه كان يقرا، في الصحف والمجلات العربية والأجنبية، ويحول لي كثير من المقالات اللي يقراها لإبداد الرأي فكانت تعطيني فرصة للاطلاع على هذي ال مقالات مقالات جيدة جدا، وعلى شان أعطيه رايي لازم أيضا أبحث في هذا فكانت بالنسبة وجودي مع عبدالعزيز التركي بالنسبة لي كانت اا علاقة طالب بمعلم حقيقةً يعني، رجل فاضل وأتمنى له الصحة والعافية هو الآن في جدة، اا استفدت آنا من وجودي مع رغم اختلافه رغم آنا طلعت زعلان من ال من الأو- ال أوابك، و وأعتقد اا زعلي ما كان له داعي يعني طيب هو عطاني فرصة ست أشهر، كنت أستمر ست أشهر وبعدين تتغير الأحوال لكن ركبت راسي آنا يعني، خذتني العزة بالإثم يعني ها؟ اا لكن للشهادة للتاريخ بقول إن عبدالعزيز التركي رجل فاضل وأعتقد كان من أكفأ الناس اللي تولوا الإشراف على هذي المنظمة، طبعا قبلها كان في ناس آخرين لهم دور أيضا، لكن عبدالعزيز التركي اللي آنا اشتغلت معاه، للأمانة يعني حتى اللي يوا بعده ولو- اللي يوا بعده حتى ك- سواءً كويتيين أو غير كويتيين ما أعتقد إنهم كانوا بكفاءة واهتمام عبدالعزيز عبدالله التركي كان الله في عونه، هذا بالنسبة ل اا الأوابك.

اا آنا عندي جم سؤال بخصوص-

إي-

عملك في منظمة الأوابك، اا أهوا يعني شنو كان مسماك الوظيفي؟

اا آنا قلت لك في الأول كنت اا المشرف على على اا النشرة الشهرية اا بعد ذلك بسنة ااا ت س، كان ال المشرف ع- أو كان مدير الدائرة الإعلام والمكتبة ال ال الأخ الصديق الدكتور أسامة الجمالي- أسامة فاضل الجمالي، اا عبدالعزيز اا ششاف إنه يبي يريح أسامة شوية يخ- خليه لاستشارات خاصة، فتعينت آنا المدير الإعلام والمكتبة في ال اا في المنظمة هذي، و وهذي صورتي في في ف في ذيك ال اا.

إي.

يعني من أج- هو طبعا ال الأقطار- منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول اا مقرها في دور كامل من أدوار اا مبنى الصندوق العربي اا اا لل اا للإنماء، مبنى ضخم جدا شايفه بالشويخ يعني، وكان الم- المبنى رائع جدا الحقيقة الفضل في هذا يرجع للأستاذ عبداللطيف الحمد اللي اهتم شخصيا ببناء هذا ال ال، المبنى العظيم بصورة رائعة جدا وباهتمامه الشخصي يوميا على الحفاظ على رقي و و و نوعية هذا المبنى، اهتمام يو- شخصي يومي من عبداللطيف الحمد وهذا شي الحين يت المناسبة إني أشكره هو رجل يستحق الشكر في هذا.

فانت كان عملك اا بالكويت يعني ما اضطريت إن انت تترك الكويت؟

لا لا كان عملي-

إي-

في الكويت ي ب- ما عدا ال المؤتمرات والندوات والاجتماعات اللي تصير في الخارج طبعا لما اجتماعات الأوابك كانت تصير يا إما بالكويت أو في ود- وحدة من الدول العربية ال القاهرة أو أو أو اا أي مكان يعني، لكن معظمها كان في القاهرة لأن كان عندنا أيضا مكتب تابع للمنظمة في القاهرة، وغير المقر الرئيسي في الكويت، اا، فهذي كانت ال ااه، الفترة هذي كانت فترة ما بعد التحرير ما بعد التحرير، والله نسيت آنا [incomp] التحرير إي س- ب بعد التحرير أعتقد.

انت قلت لي من سنة خمسة وتسعين إلى تسعة وتسعين.

إي بعد اا بعد ال بعد التحرير.

وو عندي سؤال هم بعد النشرة اللي كنت اا تشتغل عليها اا كانت موجهة حق منو يعني منو اللي كان يقراها؟

تُوزع- أولا المكتبة طبعا تُوزع على ال اا الدول المص- المشاركة في عضوية ال الهذا، الأوابك أيضا مو بس هي كمنظمة، الأوابك كان عندها مجموعة- نسيت أقولها، مجموعة من الشركات والمؤسسات الاقتصادية ال في مجال البترول تابعة للأوابك بإشراف الأوباك، وف اا بالإضافة إلى هذا العمل كان أيضا اا عندنا مراقبة الأعمال في الشركات والمؤسسات التابعة للأوابك في الدول العربية والدول الخليجية بالذات يعني، وأيضا كان في برامج تدريبية- نسيت هذي آنا، كان في برامج تدريبية للعاملين في القطاع ال اا النفطي، و وشاركت في عدد اا منها، وال اا وهذا- مستفيد من من خبرتي أثناء عملي في المعهد العربي للتخطيط هذا اللي أدركه ال اا الأخ عبدالعزيز فركز على دوري في قضايا التدريب اللي هي أيضا مثل ما كان العمل في ال، اا في المعهد لما نستقطب ناس للمشاركة أيضا هني ك- كان يجون ناس من دول أعضاء الد- ال اا من الدول الأعضاء في المنظمة لفترة صغيرة أسبوعين ثلاثة للتدريب و، وزيادة المعرفة في هذا المجال فهم يعني هذا كان كأنه كان استمرار أو مواصلة لعملي في المعهد لفترة من الزمن كنت سعيد بذلك يعني.

عجيب، اا و-

مع التخطيط أقصد.

إي، وشنو كان شعورك تجاه عملك في الأوابك؟

اا شعور اا كان آنا أولا شعوري ممتاز جدا يعني آنا كنت مرتاح جدا لسببين السبب الأول هو عملي مع عبدالعزيز التركي بالذات شخصيا وقلت لك إن ه- آنا بالنسبة له تلميذ م بالنسبة لم لم لمعلم حقيقةً هذي وأقولها بدون اا تردد يعني، اا أيضا في المنظمة تعرفت على مجموعة من الناس أيضا العاملين في مجال ال هذا من بينهم الصديق العزيز اللي لا تزال صداقة قوية ومستمرة معاه الدكتور أسامة فاضل الجمالي وهو موجود الآن في الكويت يعني لا يزال موجود في الكويت، اا و وآخرين أيضا ع- عاملين في مجال هذا فآنا كنت مرتاح سعيد جدا في عملي، و، والعلاقة مع عبدالعزيز رغم الاختلاف اللي صار في النهاية كانت علاقة طيبة جدا ولا تزال العلاقة مستمرة معاه يعني بعد مضي سنوات، لكنه هو مريض مسكين لما أتصل فيه اا زوجته ترد عل- اا ترد علي يعني هو في جدة، الله يكون في عونه، لا آنا كنت سعيد في الأوابك يعني كنت من ال من الأماكن ال الزينة يعني، ال المكان أصلا مريح مكا- مبنى مبنى الصندوق العربي للإنماء اللي أنشأه عبداللطيف الحمد مكان جميل جدا تحفة يعني، فالذهاب إلى هناك يوميا شي كان اا حلو جدا.

اا وقلت لي إن سبب تركك لعمل أهوا يعني عدم التجديد لمدة أطول من ست أشهر-

إي آنا اام-

إي-

قلت لك آنا اا كان ممكن أتجاوزه بس اا يعني ركبني العناد شوية ف.

إي.

قلت لا إذا كان هالشكل أمشي آنا أحسن [يضحك].

[المحميد يضحك] اا عندك أي شي حاب تضيفه عن فترة عملك في اا الأوابك؟

[مظفر يتنهد] اللي بضيفه إن الجماعة اللي اشتغلوا معاي الإخوان اللي اشتغلوا معاي في في الأوابك اا ممتازين جدا الحقيقة، اا وحدة نسيت اسمها للأسف الشديد، منيرة النجار منيرة النجار كانت مسؤولة عن المكتبة، منيرة النجار اا م اا إنسانة فلسطينية أعتقد و م هي الآن أعتقد في الإمارات أو ت- في مكان آخر، اا كانت تقوم بعملها عمل جيد جدا بالنسبة للمكت- مكتبة الأوابك مكتبة حلوة جدا يعني، و وال- وآخرين أيضا اللي اشتغلوا في بعض الخبراء الآخرين في الدائرة الاقتصادية في الأوابك موجود، اا، ثلاثة أربعة من الأشخاص اللي كان لهم دور وكانوا بارزين يعني في ق- في ق- في قطاع البترول فآنا استفدت من وجودهم معاي- وجودي معاهم يعني، كانت مرحلة زي- زينة يعني، لولا العناد اللي في راسي.

[المحميد يضحك].

مم.

اا طيب وبعد اا عملك في منظمة الأقطار العربية المصدرة للبترول شنو سويت؟

اا عقبها ما ما كا- كنت قاعد على أساس خلاص انتهى العمل الأساسي اللي ممكن أقوم فيه فآنا ساكن في الجابرية وجاري هو كان مدير كان رئيس الل جمعية الجابرية التعاونية، جاري آنا اا على اتصال معاه يومي، فيقول يسألني انت شقاعد تسوي الحين؟ قلت له والله ما قاعد أسوي شي، اا خلاص انتهى عملي في الهذا وما عا، فقال لي شرايك تيينا في الجمعية؟ قلت له آنا شنو علاقتي في الجمعية قال انت تعال أحنا نحتاجك انت انت ما لك علاقة يمكن أحنا نحتاجك، قلت له طيب ما خل أشوف يعني

07:40:30 - عمله في جمعية الجابرية التعاونية

Play segment

Partial Transcript: درست الموضوع بيني و وبينه فترة، بعدين قلت له خلاص أروح آنا شنو الوظيفة؟ قال عندنا المدير العام احتمال إنه يمشي فنبي نهيئ شخص عشان يتولى اا عم- مكانه يعني، فتتعين حاليا بوظيفة نائب المدير العام للجمعية، عندك مانع؟ قلت له ما عندي مانع أأدي عمل يعني بغض النظر عن الهذا وآنا أحتاج يعني ف- أشتغل بدال ما أقعد بطالي، انضميت لل اا لجمعية الجابرية التعاونية وها- و، ااا أول سنة كنت نائب المدير العام بعد ذلك ترقيت إلى المدير العام الأخ الصديق اللي هو كان المدير العام ترك وراح جهة ثانية، فآنا كنت المدير العام وكانت اا فترة عمل جيدة جدا في المجال التعاوني، اا ااا أيضا اهني طبعا كان من بين أعمالي غير الإشراف على قضايا السوق وال، والتعامل مع التجار و والبضايع و والعلاقة مع اللل عملاء، والعلاقة مع أعضاء الجمعية، اا كان أيضا في اا ننوع من الدور التوثيقي أو التثقيفي ال من خلال تقارير سنوية اللي اا ل للجمعية، وآنا لأني أيضا اتجاهي جذي إلى حد ما ثقافي ادعاءً، لما رحت الجمعية شفت التقارير السنوية شوية جافة يعني هم مجرد تقرير إن ك- كم بعنا وكم شرينا وجم عضو صار عندنا وجم خ- خسارتنا، فآنا قلت خل أضيف يعني فقرة صغيرة صفحة عن فكرة التعاون عالميا و ع- عربيا ف فطلعت أول تق- اا في أول تقرير اللي آنا م، لما رحت آنا صدر أو ثاني تقرير، حطيت صفحة كاملة في آخر التقرير عن التعاون معنى التعاون و نشأة فكرة التعاون وين كانت و، يعني إضافة نوع من الثقافة إلى التقرير السنوي اللي كان مجرد تقرير سنوي جاف يعني، بس للأسف هذا ما استمر بعد ذلك ما أدري يعني ليش يعني على كل حال، فترة عملي، في ال ال في الجمعية أعتقد حوالي ست سنوات، في الخمس سنوات الأولى كنت آنا مع ع- اا مجلس إدارة راقين في علاقتهم معاي ممتازين جدا، وطبعا اا مجلس إدارة يقضى على الانتخابات اللي تصير في نهاية كل سنتين أعتقد، وتغير مجلس الإدارة بعد ذلك بعد خمس سنوات، وآنا ما كنت على وفاق مع مجلس الإدارة الجديد وصار بيني وبينهم اا م اا مشاكل، اا اضطرتني إني أمشي، اا لأن ما قدرت أنسجم معاهم في العمل كان عندي التوجه اللي عندي يختلف عن التوجه اللي عندهم، وأيضا الإحساس من عندهم إن آنا مشتغل خمس سنوات مع مجلس إدارة سابق، همّا منافسين له يعني، فمن بداية العمل أهما يايين للعمل مع مدير عام في الجمعية على وفاق وتفاهم مع المجلس السابق اللي اهما يايين يحلون محله ف، ويعني صارت بعض العراقيل في الاستمرار في العمل ف، اا تر- ترّكوني الحقيقة مو تركت- ترّكوني العمل ف يزاهم الله خير.

بس تقدر تقول لنا شنو إهيا أوجه عدم الاتساق بينك وبينهم؟

لأ م لا ما كان آنا طبعا بعض الأمور آنا ألتزم بالقوانين كما هي يعني مثلا أحيانا يجيني عضو مجلس إدارة يطلب معلومات معينة اا أقدمها له قلت له ما ما أقدر أقدم المعلومات لأي عضو من أعضاء مجلس الإدارة إلا ب موافقة رئيس مجلس الإدارة أو بقرار من مجلس الإدارة، أما أي واحد عضر إييني يقول أبي ب ب بيانات كذا، هذي من بين الأمور اللي كانت يعني- غير إن أصلا أقول لك همّا يايين، مجموعة مناسفة للمجموعة السابقة فكان في نوع من عدم الارتياح من قبلهم مني آنا وآنا كذلك نفس الشي، آنا كنت اا، اا يعني محتفظ بعلاقة طيبة جدا مع الأعضاء السابقين، حقيقةً يستحقون ذلك، واليل- اا اليدد هذيله ماعرفهم زين يعني ما بيني وبينهم علاقة يعني سابقة، فصار اا عدم انسجام و، مشيت أو مشوني مثل ما قلت لك يعني، ب اا طبعا صار في خلاف، بيني وبينهم، و اا آن- آنا قدمت شكوى في وزارة الشؤون الاجتماعية وشكوى أيضا للمحكمة، للق- للقضاء يعني، اا إن ب حقوقي هُضمت بعد تركي الهذا إلى حد ما وحقوق يعني الحقوق مالية ما لها أهمية لكن في ذاك الوقت آنا لأن الجماعة هذيله اا ما كانوا منصفين معاي ف، ااا اشتكيت عليهم لكني ما وُفقت في الشكوى هذي لأن كان عندهم هما محامي جيد وهو صديق أيضا لي.

[المحميد يضحك].

قدر يكسب القضية لهم، ضدي آنا معنّ هو صديق يعني [يضحك].

[المحميد يضحك].

اا أيضا اا، من بين الأمور اللي، خخلتني اا اا أ- أخسر القضية هذي همّا كانوا على وفاق، مع أحد أعضاء مجلس الأمة، اللي آنا ما كنت على وفاق معاه لسبب، إن آنا بناتي وو طلعوا م، م أكثر من مرة، في محاولة كشف اا لجوء هذا المرشح للانتخابات، مع التقدير الشخصي له، إن اكشفوا إنه يستغل الل ناخبين بال بال بالتشجيع المالي- بالأموال يعني بالفلوس يعطيهم رشاوي، و عملية واسعة جدا واشتغلوا فيها شروق و وآخرين يعني من البنات ال العايلة، وهمّا اا هذا الأخ عرف إن آنا أبو هذيله وال- وآنا أيضا حتى آنا شخصيا كان عندي موقف ضد إن مرشح يقدم رشاوي لل ه- للانتخابات، و ف، كان هذا ال مرشح- واللي هو نجح بعد ذلك في الانتخابات أيضا مجلس الأمة، كان له دور في ت، يعني، يعني التسريع في م اا تركي للجمعية الجابرية التعاونية، مع التقدير والاحترام ما ودي أذكر اسمه، اللي يعرفه يمكن يسمع الكلام هذا يمكن يعرفه بس اللي ما م ما ف- ما له أهمية يعني.

بس أهوا هل كان اا يعني هل كانت الجابرية مشمولة بالدائرة اللي أهوا مرشح عنها انتو-

إي إي-

إي-

الدائرة الثالثة إي.

إي.

ث- الثالثة أو شاسمها؟ الثالثة أعتقد إي الجابرية، بس يعني اا خ يعني انتهى الأمر.

اا بس شنو كان- يعني اا شنو كانت اا اا يعني جهود اا بناتك في هذا الموضوع يعني شنو كانوا يسوون؟

إي هاي ليش في هالفترة هذي مو بس بناتي في مجموعة، [يتنهد] هذي قضية وطنية ما لها علاقة بالجمعية يعني، إن كان في مجموعة عدد من المرشحين للانتخابات كانوا يستغلون الناس بدفع رشاوي وهدايا، و وخلاف ذلك ل ل لل لناخبين يعني لانتخابهم، ف مم اا أحنا في المنبر كان- كنا ضد الموقف هذا طبعا ب بشدة يعني وكان عندنا مواقف واضحة ضدا- اا جدا، ضد اس- اا استغلال النا- الناخبين بالأموال يعني اا الرشاوي، وكنا ماشيين في حملة هذي وطبعا بنتي و وآخرين وأخريات صديقات معاها تحمسوا للفكرة هذي، فراحوا كشفوا هذا العمل بصورة عملية يعني، و، قدمنا شكوى أيضا، اا ضد هذيله بس أيضا ما نجحنا فيها همّا جانبهم قوي جدا حتى في القضاء هذيله الفاسدين لهم قوة حتى في القضاء.

ما تقدر تقول لنا عالأقل أهوا يعني محسوب على أي تيار؟

محسوب على نفسه هوّا.

[المحميد يضحك].

إي هو محسوب على- لا مو محسوب على أي فئة لا، هو محسوب على نفسه هو يعني عنده عنده الوصول بالمال ليكن ميخالف و.

أهوا سؤال وقتها هذا كان في أي سنة يعني؟

اا في في نهايات عملي أي سنة بال اا-

إي إن- انت اشتغلت بالجمعية من تسعة وتسعين لي ألفين وستة؟

إي إي إي ألفين-

اا ي- إي يعني-

و ها يعني ألفين وستة لاحظ إن في هالفترة هذي.

إي.

اا آنا كنت مرشح من قبل المنبر.

إي.

للانتخابات يمكن هذا أيضا لها علاقة بال.

انت يعني ترشحت مع المنبر و وما زلت ك- كنت ما زلت تعمل يعني في الجمعية؟ ولا-

إي اا-

أول شي استقلت من الجمعية و-؟

متى متى انتهيت من الجمعية خ- اا ال ال من الج- من ال اا من الجمعية متى انتهيت؟ اا نسيت.

قلت لي ألفين وستة.

ألفين وستة-

إي-

هي الفترة هذي اللي آنا ط- نزلت فيها مرشح من قبل المنبر.

إي-

إي ال، عمل- اا قصدي ال ال اا انتمائي للمنبر ما له علاقة بالعمل الوظيفي يعني ما-

إي-

ما في علاقة.

إي إي، اا شاسمه بس سؤال بخصوص ال العمل اللي اام اا يعني اشتغلوا عليه على شان يكشفون هذا المرشح والرشاوى اللي أهو كان يقدمها-

مم.

اا هذا وقتها كان بعد إقرار الحقوق السياسية للمرأة صح؟ فكانت اا كانوا النساء يصوتون يعني وقتها؟

إي إي كان أعتقد كان-

إي إي-

بعدها أو قبلها والله ما أدري لأ، لا لا هو ما مم يعني هو ما عنده، توجه حزبي أو سياسي معين هذا الشخص لكنه اا يبي ينجح وينجح بالفلوس ونجح فعلا.

إي.

مم.

اا طيب انت عيل يبت لي طا- في شي حاب تضيفه على عملك في الجمعية قبل لا ندخل على موضوع ترشحك-؟

لا عملي في الجمعية اا-

إي-

اا عملي في الجمعية أيضا كسبت أصدقاء لا أزال على علاقة طيبة معاهم ويعني انت الواحد لما يشتغل في أي مكان أكثر شي تستفيد منه إنك تكون علاقات مع الناس اللي في في المكان اللي تشتغل فيه، خلال ست سنوات آنا خ- كونت علاقات طيبة جدا مع ث- عدد من الإخوان اللي كانوا معاي في الجمعية، وظلت العلاقة طيبة معاهم حتى الآن، واحد منهم توفى بالكورونا للأسف الشديد صديق عزيز جدا، مؤخرا كان من من أولى ضحايا الكورونا، مم.

الله يرحمه اا-

الله يرحمه-

تحس إن يعني اا مثلا شغلك في الجمعية اا كان له اا يعني آثار من ناحية اا رفع جودة عمل الجمعية؟

ما أقدر أدعي ذلك يعني اا يعني يمكن بس ما أق- ما، it's not for me to say that يعني [يضحك].

إي إي إي.

يعني، يعني حاولت أحا- حاولت بس هل نجحت ما أدري.

إي إي، اا طيب بما إن كنا نتكلم عن سنة ألفين وستة وإهيا السنة اللي انت اا يعني ترشحت فيها اا لمجلس الأمة.

إيه-

اتحدثنا عن تجربة الترشح؟

لأ آنا [يتنحنح] طبعا الانتخابات، والترشيحات لعضوية مجلس الأمة في ب- في ال في التنظيمات السياسية في الغالب تيي بترتيب من ال ااا ال ال ال المنظمة السياسية أو المنبر يعني ييت آنا ب، اللي دفعني لهذا هو المنبر نفسه اا يعني طلبوا مني أترشح فترشحت اا بطلب منهم، ومشيت في العملية هذي لفترة، اا بس اا خ خلال الفترة الأولى هذي العمل كما

07:52:12 - الترشح لمجلس الأمة والعمل مع المنبر الديموقراطي

Play segment

Partial Transcript: للترتيب للانتخابات اا يعني للأسف حصل موقف اا مو حميد ما ما ما ما حبيته آنا من قبل بعض الزملاء وهمّا أعضاء في المنبر، اا حسيت منه موقف ااه، يعني غير اا غير ملائم في مساندتي لأسباب م ما اقتنعت فيها، اا ف اضطريت إن اا أطلب من الإخوان إن يعفوني من من من هذا، وو دخلت أيضا في جدال مع بعض الم- الإخوان في ال في المنبر على هذا الموضوع، ولكن بالتالي شفت إن الأنسب إني أسحب اا ترشيحي فعلا، اا سحبت ترشيحي ونزلت بيان، [يسعل] وبالتالي اا، الطليعة كتبت الآتي قرر مرشح المنبر الديموقراطي الكويتي الأستاذ عبدالمحسن مظفر سحب ترشيحي لانتخاب مجلس الأمة، بعد تشاوره مع قيادة المنبر والتنسيق مع القوى السياسية الوطنية الفاعلة في المنطقة، كما بين مظفر إن سحب ترشيحه جاء من أجل محاصرة عناصر الفساد والإفساد، الذين يتجاوزو- يت- يلجؤون إلى الوسائل والأساليب غير المشروعة - اللي أشرت لها قبل شوية - واستخدام المال السياسي في شراء الأصوات الانتخابية، ويأتي قرار مظفر منسجما مع المبادئ التي تربى وعاش عليها هذا الرجل المخلص لوطنه وقيمه، فهو لم يسع يوما إلى البروز والظهور وكان الوطن بوصلته على الدوام، هذا كلام جيد من قبل الإخوان في المنبر نُشر في الطليعة، اا الجزء من الهدف منه تهدئة خواطري آنا ع- آنا أعت- آنا تفسيري هالشكل لأن آنا، خُر- اا تسحب ترشيحي كان مو لهذا السبب المذكور هني، يعني هذا الكلام مقبول زين يعني جيد، اا لكن كان له أسباب أخرى اللي آنا قلتها لك يعني.

إي.

ونزلت آنا بيان أيضا في وقته إني آنا بيان من عبدالمحسن مظفر، المرشح عن كذا، رغبة في التركيز على دعم العناصر الوطنية التي تؤمن بمحاربة الفساد وإصلاح المؤسسات- المؤسسة التشريعية، فقد قررت سحب ترشيحي لخوش الانتخابات النيابية في تسعة وعشرين ستة ألفين وستة، اا أحد الكتاب، البارزين في ذاك الوقت، الأخ نبيل الفضل، وهو كان مو على وفاق مع ال مع المنبر طبعا باستمرار، كان يهاجم المنبر، ويسمي جريدة الطليعة جريدة الصليعة.

[المحميد يضحك].

وتوفى الله يرحمه على أي حال و وو يعني هو له مواقف جيدة لكن كتب مقالة يستهزئ في كلامي إن آنا، أسباب انسحابي إن مو هذا السبب، وقد يكون كلامه صحيح لكن [يضحك] على أي حال، هو كان عنده موقف ضد الطليعة وضد المنبر باستمرار يعني، لكن كلامه اللي ان- انشره الحين بعد العودة له من جديد أعتقد هو كان صحيح كلامه، مو مو إحنا كلامنا صح-

اا ليش شنو كان قايل أهوا؟

يعني هو كلام استهزائي يعني مقالة-

إي-

مكتوبة في هذا ما ودي أقراها يعني-

إي.

يعني ااا ما معناه إن السبب اللي قدمته آنا في سحب ترشيحي ليس هو السبب الصحيح، وو لأن آنا قلت بعد التشاور مع قيادة المنبر فيقول لي طيب قبل ما تترشح وين تشاورك مع قيادة المنبر يعني- يعني كلام، اا عقب ما أقراه الحين آنا أعتقد إن كلامه سليم يعني لا باس لكنه [يضحك] لكنه هو كاتبه لأن اهوا ضد م- اتجاه المنبر من زمان يعني، الله يرحمه على أي حال توفى، وو ياخذها فرصة أقول إن ابنه نب- اا أحمد نبيل الفضل كان من الأعضاء الممتازين الحقيقة في الفترة اللي صار فيها اا عضو في مجلس الأمة، وكان يلقى التأييد وال اا والدعم من عندنا يعني أيضا، ولده.

إي إي.

مم.

عجيب.

مم.

اا طيب بس سؤال اا أهوا لأن انت يعني اا دائما كنت مهتم بالقضايا السياسية يعني طول فترة حياتك، بس ما كان عندك نشاط سياسي، اا شنو اللي خلاك تُقدم على هذي الخطوة وتترشح لانتخابات مجلس الأمة-؟

آنا أقول لك ال الترشيح كان آنا عضو في المنبر الديموقراطي طبعا من مؤسسين المنبر الديموقراطي، من بدايتها من بداية التأسيس الرسمي لل للمنبر، وفي علاقتي مع ال المنبر وآنا كنت الأمين العام للمنبر فترة من الزمن سنتين ثلاث، وكنت في عضو اللجنة التنفيذية في المنبر فكان ترشيحي من قبل ال المنبر، اا اهتمامي طبعا اهتمام سياسي آنا يعني آنا ما دام آنا عضو في المنبر إذاً عندي توجه سياسي معين يعني، فمن خلال هذا التوجه السياسي، وبترشيح من الإخوة في المنبر اا قدمت ب اا تر- ترشيحي ولما ما صار اا الارتياح من عندي آنا لسبب معين ذكرته لك، أو ألمحت له يعني ما ذكرته، اا، كان هذا الموقف يعني.

اا بس تتذكر إذا مثلا الفكرة اا بدرت لك انت شخصيا بعدين كلمت فيها الأعضاء في المنبر ولا كان في اقتراح من أعضاء في المنبر-؟

لأ الترشيح؟

إي إي.

لا لا الترشيح اا الترشيح حصل في اجتماع من اجتماعات اا، اا الهيئة ال، هيئة القيادة في المنبر يعني ووو وطُرح الترشيح هذا، وما اا، ما كان في اعتراض على ترشيحي من الآخرين يعني ونزلت على هذا الأساس، ونزلت وانا أعتقد إني آنا كانت- كنت- كان عندي تأييد من كف- كل ال الموجودين في الهيئة القيادية للمنبر، لكن لما صارت بعض المواقف اللي آنا ما ارتحت لها من قبل بعض الإخوان اللي آنا أعتبرهم اا أساسيين في المنبر، اا انسحبت لهذي السبب، لأن لأن أيضا ف- في في هذا المكان إذا ما تكون مدعوم دعم جيد من زملائك بالذات الزملاء القريبين منك في المنبر في في المؤسسة اللي انت ت ت تنتمي لها، أو التنظيم السياسي اللي تنتمي له، اا ما راح يكون دخولك موفق يعني أو نجاحك موفق لأن إذا كان أقرب الناس لك فيهم ناس ما يدعمونك بشكل واضح اا فالأس- الأفضل إنك ما تعرض نفسك لل، لل اا الخسارة يعني في وقت متأخر، فالانسحاب في وقت مبكر كان بالنسبة لي آنا مريح أكثر يعني، مع انتقاد بعض اا الأصدقائي القريبين جدا مني وبعض أفراد عائلتي إن هذا مو مو خوش عمل اللي سويته ت رشحت وبعدين انسحبت يعني ما، كان مفروض اا تكمل همّا إدراكهم غي- غير إدراكي يعني و- يعني، اللي في باله ما ك- ما أقدر أقوله لكل واحد يعني حتى من الأصدقاء يعني.

اا يعني أهوا قرار الانسحاب كان قرار شخصي مو-

قرار-

إي-

الانسحاب قرار شخصي، و، لما بينت أسبابه ل، واحد من الإخوان هناك، حاول يقنعني بالاستمرار اا قلت له لا خلاص يعني ماقدر أستمر آنا في الجو هذا، فكان الانسحاب، على أي حال لستُ نادما على ذلك يعني اا خلا- تجربة ومرت يعني.

اا-

ولا أعتقد إني كنت راح أنجح يعني أيضا النقطة الأخرى، أعتقد المنافسة كانت شديدة في الانتخابات هذي، ما أعتقد إن كنت اا كانت عندي الإمكانيات اللي توصلني لمجلس الأمة في هالفترة أيضا هذا هذا شان- جانب آخر لكن آنا نزلت لأني مكلف بالنزول من قبل قيادة المنبر فما م ما ما أتقاعس لكن لما صار عندي سبب شخ- شخصي قوي، قلت لك إياه، ما ما أقوله الحين.

إي.

اا انسحبت يعني انسحبت، ما، يعني، ما في مشكلة يعني، ذلك ما كان.

اا طيب تتذكر اا إذا كان في اا اا مرشحين آخرين يعني مترشحين عن المنبر وقتها يعني اا-

ما أتذكر والله-

إي-

أعتقد لا ما كان عندنا مرشح آخر في ال- في الدائرة هذي.

إي.

ما أتذكر لأ، ما أتذكر فعلا آنا ذاكرتي تعيسة يعني آنا-

إي.

يعني أنسى منو عبدالعزيز المحميد أصلا.

[المحميد يضحك] اا طيب تتذكر اا شنو كان مثلا برنامجك الانتخابي؟ اا شنو القضايا اللي انت كنت مهتم فيها في وقتها أو القضايا اللي-

اااا والله نسيت نسيت لكن-

إي-

هي نفس القضايا العامة اللي هي اللي ينادي فيها المنبر بال- ب باستمرار، العدالة الاجتماعية والقوا- والالتزام بالقوانين و، و اا دعم القضايا الوطنية نس- يعني بصورة عامة هذي مو اا بالتركيز مو في بالي الحين يعني، اا مو مو في بالي شنو القض- القضايا العامة اللي كان يهتم فيها المنبر يعني و، برنامجي هو برنامج عمل المنبر برنامج اتجاهات المنبر الديموقراطي.

اا طيب-

ما وُفقت فيها الحمدالله.

[المحميد يضحك] ااا طيب اا ب- بعد انسحابك من اا الترشح ل- للانتخابات اا اشلون كانت علاقتك مع المنبر الديموقراطي و بعدها-؟

لا العلاقة مستمرة لا لا علاقتي مستمرة مع المنبر عادي بعد ذلك، وإلى الآن حت- ولو إن آنا من بين المجموعة اللي انفصلت عن المنبر نتيجة لموقف معين في قضية الصوت الواحد، لكن اا أحنا منبريين بالأساس يعني الاتجاه وال، والأفكار الاتجاهات لا تزال مستمرة يعني ماكو شي يعني طبعا الآن أعتقد المنبر مثله مثل غيره من التنظيمات السياسية باستثناء التنظيمات السياسية الإسلامية، أصبح موقفها ضعيف جدا يعني ما مو مثل أول يعني، للأسف الشديد يعني، الآن اا ما يُسمى بالتيار الوطني ما عاد موحد مثل ما كان في ذيك الأيام، وصار في غلبة للتيار الإسلامي وفي التنظيمات الإسلامية والتيار القبلي أكثر مو الت- مو بس التيار الإسلامي التيار القبلي اا زاد دوره في، في قضايا الانتخابات والوصول لمجلس الأمة، اا دور المؤسسات الوطنية أو التنظيمات الوطنية تضاءل للأسفف في مقابل اا التيارين هذيل التيار اا الإسلاموي، والتيار القبلي، وكان الله في العون.

اا طيب ال اا الزم- بدون ذكر الأسباب يعني الزملاء اللي كان عندهم موقف معين واللي أدى إلى انسحابك يعني من ترشحك للانتخابات.

مم.

اا اا اا يعني هل اا هل راجعوا موقفهم في وقت لاحق يعني؟

اعتذروا لي-

إي-

ويعني طبعا هو بالأساس شخص واحد وهو شخص مهم جدا، وي- و وياني البيت يعتذر وقال لي انت فهمك خطأ، قلت له الموقف كان واضح مو فهمي خطأ بس تع- وآنا ما أحتاج إلى اعتذار منك يعني انت أخ صديق عزيز، خلاص يعني موقف معين صدر منك وعلى ضوءه آنا صدر مني موقف آخر، مو- موقف مقابل، وما في داعي تعتذر واحنا إخوان يعني ح ح- وفعلا حتى هذي الحقيقة يعني، رغم يعني، يعني ما في موقف شخصي بنيته من هذا الشخص لأن يمكن هو أي- عنده قناعة معينة، لما قال ما أقدر أمشي معاك في تأييدك في ال، في الدواوين، اا للجانب اللي اهوا ذكره السبب اللي ذكره أعتقد قد يكون محق في هذا يعني ما ما، يمكن أهو مدرك حقيقة ما يدور في الدواوين أكثر مني آنا فقا- فقالها لي وآنا، أخذتها ب، يعني، ردة الفعل عندي ما كانت جيدة يعني، بس اا العلاقة الشخصية قائمة و ارتباطي في المنبر لا يزال قائم ولو إني ما عدت عضو في المنبر رسميا الآن، آنا والآخرين اا المنبر صار فيه انشقاق اا انشقاق رئيسي للأسف يعني، [يتنهد] كان الدافع الأساسي له هو الاختلاف على قضية الدخول في الانتخابات أو الإحجام عنها بعد صدور قانون الصوت الواحد أو نظام الصوت الواحد، الإخوان كان عندهم راي إن لا يمكن إحنا كمنبر وتيار وطني نقبل في الدخول في انتخابات ض- في ضمن قانون الانتخابات اا غير سليم اللي هو قانون اا نظام الصوت الواحد ع- معترضين عليه، وبعد ذلك عمليا طبعا تبين إن الموقف الصحيح هو إنك تستمر، في الانتخابات وإذا انت مو راضي عن قاوون- قانون معين، ممكن إذا كان عندك الأغلبية ممكن تغير هذا القانون من ضمن وجودك في مجلس الأمة، لأن المجلس الأمة هو اا هو المؤسسة اللي تقدر من خلالها تشتغل ويكون عملك له تأثير، أما اتخاذ مواقف خارج المجلس ما راح تقدر ت- اا تغير شي يعني، كان الاعتراض على الصوت الواحد بس لل- اا للأسف لا يزال نظام الصوت الواحد هو السائد، وهو اللي للأسف أيضا أقول انجحوا فيه عدد من اا أعضاء مجلس الأمة اللي كانوا معترضين على نظام الصوت الواحد، وبعضهم وعد إنه لم- لما يوصل المجلس راح يسعى، وفي بالي أشخاص يعني أعرفهم، اا لتغيير هذا النظام، حتى الآن ما في ما شفنا أي توجه لتغيير نظام الصوت الواحد، وآنا سبق أن دخلت في حوار مع أحد الإخوان المرشحين قبل سنتين، فكان كلامي انت اا انت صحيح راح تسعى إلى تغيير هذا ال هذا النظام بعد وصولك للمجلس، فقال إي طبعا راح أسعى بقوة، فقلت كان رأيي إن لأ لأن انت هذا النظام إذا انت نجحت هذا النظام اللي وصلك ل لمجلس الأمة فشلون بتشتغل ضد ليش بتغيره يعني ما يكون عندك سبب لتغييره بما إنك انت عن طري- في ظل هذا النظام اللي انت، تعتبره نظام معيب ومو راضي عنه رشحت نفسك ونجحت، فما أتصور إنك راح تسعى إلى تغييره يعني، على أي حال الأيام القادمة يمكن تغير هالوجهة النظهر هذي.

إي-

متروكة لهم.

اا طيب تتذكر وقتها لما صار هذا الانشقاق على الصوت الواحد، اا تقدر تقول لنا يعني مثلا منو كان مع ال اا الدخول للانتخابات ومنو كان مع الامتناع؟

بصورة عامة بتحفظ شديد يعني، اا الطاقم القديم اا أو الطاقم الشياب في المجلس- في ال في المنبر كانوا مع الدخول للانتخابات اللي هو آنا منهم آنا من الشياب يعني ها، اا الآخرين يسمونهم طاقم الحكماء آنا أقول طاقم الشياب يعني، عددنا محدود اللي انسحبنا من من هذا يمكن حوالي خمستعش ستعش واحد بس خمستعش ستعش من البارزين في المنبر يعني، اا ال ال الرأي الغالب كان للشباب المنبر، ولا يزال الرأي الغالب في المنبر للشباب يعني، شباب المنبر كان رأيهم إن لا يمكن إن ال إن المنبر يدخل في انتخابات ضمن نظام انتخابي معيب يعني، اا الحق معاهم بس عمليا ما كان ممكن غير ذلك يعني، يعني، بس أحنا يعني ان- انقسمنا وانشقينا عن المنبر وكتبنا في هذا الاتجاه في ذاك الوقت يعني، إنه لا يمكن تغيير هذا النظام إلا من خلال مم- اا مجلس الأمة وبالتالي أحنا ندعو إلى المشاركة في النتخابات لتحقيق الوصول إلى مجلس الأمة وت- وتغيير هذا النظام اللي غير راضين عنه عن طريق المجلس، الآخرين كان لهم رأي يسمونه رأي مبدئي، إنه لا يمكن م- إن تنظيم سياسي مثل المنبر الديموقراطي والتحالف الوطني الديموقراطي أيضا، اا إن ينزلون انتخابات في ظل هذا النظام غير الدستوري، هذي يكفي هذا الكلام.

إي.

في الأيام القادمة إنشالله يحصل فيها تغيير إيجابي داخل مجلس الأمة، خل نتفاءل لعل وعسى إنشالله.

إنشالله طيب أستاذ شنو تقييمك حق اا عمل المنبر الديموقراطي في الوقت الحالي مقارنةً بأيام اللي انت ك- اا كنت فاعل معاهم و، وقت التأسيس يعني-؟

آنا ما أقدر أقول إن احنا كنا أحسن أبدا لا لا-

[المحميد يضحك].

آنا آنا بس قلت لك إن المنبر اا دور الشباب فيه أبرز الآن يعني بالنسبة- ومن الفترة اللي أحنا انشقينا، الإحساس عندي وعند بعض الإخوان أيضا إن الشباب لهم دور في اتخاذ هذا الموقف المتشدد وانا أعتقد هذي طبيعة الش- اا الشباب الشباب دائما ثوري أكثر من من المعمرين يعني، اا وعن- عندهم اندفاعات ثورية أو راديكالية أكثر من غيرهم، وه- و ولا يزالون الشباب همّا اللي، والشباب همّا أمل المستقبل يعني يمكن احنا غلطانين، لكن عمليا أقول لك هذيل اللي- مو مو المنبر بصورة عامة كل ال أصحاب الأصوات العالية اللي كانوا يتكلمون ضد الصوت الواحد نزلوا الانتخابات بنظام الصوت الواحد وبعضهم نجح بنظام الصوت الواحد، يعني هذي، اا، يعني الشباب كان رايهم ص- اا يعني نظريا صحيح لكن عمليا هذي اللي ش- هذا اللي صار.

اا طيب ف- هل في مثلا تيار سياسي أو حركة سياسية انت تتأمل فيها خير يعني-

آنا لا أزال أتأمل خير في التيار الوطني ولا أزال أدعو آنا وغيري يعني، ندعو إل- انحاول يعني إن نعيد الانسجام بين الأطراف المختلفة ف- ضمن التيار الوطني الجماعة اللي كانوا في التحالف الوطني الديموقراطي الجماعة اللي شغالين بشكل جدي في الحركة التقدمية الكويتية هذي ش- مؤسسة جيدة أو تنظيم جيد، الإخوان في المنبر والإخوان المستقلين أيضا الوطنيين اللي عندهم إحساس ب ضرورة العمل من أجل الوطن حتى لو ما كانوا أعضاء في- بتنظيمات سياسيا، انحاول إن، ما ندري إلى أي مدى راح نُوفق لكن ندعو إلى إعادة التوافق بين هذي المجموعات من أجل الخروج بتنظيم س- اا سياسي وطني اا جيد، و ماعرف إذا كنا راح نُوفق في هذا ولا لأ إنشالله، الأجواء السياسية الآن لا تبشر حسب اعتقادي قد أكون مخطئ، لا تبشر بالخير إحنا ضايعين في تي- في انشقاقات طائفية انشقاقات ق- اا قبلية، وانشقاقات أصحاب المصالح ودور ال، دور بعض الشخصيات عن طريق المال والنفوذ يعني في في الوصول لمجلس الأمة، ما أدري يعني انحاول إنشالله.

إي اا طيب آنا عندي سؤال لما تقول مثلا اا اا أصحاب التوجه الوطني أو العمل الوطني اا انت ش- شنو يعني لك اا مصطلح وطني اا شنو تقصد فيه لما اتقول اا أصحاب توجهات وطنية مثلا؟

[مظفر يسعل] م- يعني أقصد الناس اللي يهتمون بصورة عامة بقضايا الوطن، قضايا ال- قضايا الحرية قضايا الالتزام بالدستور، اا قضايا الاهتمام بوضع برامج للحكومة للمستقبل وبرامج طويلة الأمد والالتزام فيها، يعني هذي القضايا الحفاظ على المال العام قضايا محاربة الفساد، الناس اللي يؤمنون بهالأفكار هذيل اللي ندعوهم هذيل أهما الوطنيين ال اللي يؤمن ب ضرورة محاربة الفساد اللي يؤمن بضرورة التمسك بالدستور بشكل جيد، اا ضرورة محاسبة المخطئين أو المقصرين في ال الجهات الإدارية كلها، وه- وال والاتجاه العام يعني.

اا طيب هذا المعنى وو اا هذي النظرة ا- انت تشوف إن إهيا موجودة عند ال اا التنظيمات اللي انت ذكرتها قبل شوي؟

آنا أعتقد الم- اا ال اا الفكر هذا موجود لكن احنا صار في، انقسام وتشتت للأسف، فما وُفقنا حتى الآن في إعادة اا، [يتنهد] ال اا التوافق بين هالمجموعات حتى الآن، ويمكن أيضا احنا، يعني آنا وغيري أو جيلي اا الاعتقاد إن احنا خ- نخليها للآخرين يعني نخليها للشباب يعني، أحنا نسعى لكن ما ن- ما عندنا سلطة ال، الإجبار الناس على الانضمام لأي تنظيم سياسي يعني ما تقدر، تدعو لكن، الوضع الحالي وضع مو مريح يعني، يعني يعني حقيقةً التيار الوطني في مقابل التيارات الإسلامية أو الإسلاموية، والتيار القبلي، التيار الوطني ضعيف في مقابل هالتيارين يعني، غير تيار أصح- أصحاب النفوذ مو تيار هذا يعني مجموعة أصحاب أصحاب النفوذ والمال في تمرير ال الأمور في ال في البلد، اا الآخرين اللي أسميهم الوطنيين بين قوسين دورهم أضعف من ه- دور هذيله، الثلاث عناصر هذي، والله يكون في العون.

إن شاء الله، اا-

انتو من الشباب وإنشالله ف- الأمل ف- في المستقبل لك- فيكم إنشالله-

[المحميد يضحك] إنشالله، اا أستاذ بعد اا عملية ترش- ترشحك لانتخابات مجلس الأمة في ألفين وستة اا هل عملت بعدها شنو سويت بعدها؟

ما سويت شي ما سويت.

إي.

اس- عمليا ما سويت أي شي يعني مستمر اا س، في دعواتي في كلامي في اعتقادي في حديثي مع الآخرين في نفس الاتجاه الوطني اللي آنا كنت فيه حتى مع اللي اختلفت معاهم لكن، اا، ماكو شي عملي ما يعني الفرد الواحد ما ينفع يعني.

لا أقصد يعني هل اشتغلت يعني في مكان ولا خلاص تقاعدت-؟

لا لا، لا لا أبدا.

إي.

لم يكن لي هذا الشرف لل- للأسف.

وشلون كانت تجربة التقاعد إلى حد الآن؟

الت- [يضحك] التقاعد اا، التقاعد ما لم يكن عندك شيء يشغلك بالنسبة لي آنا القراءة فهو موت، التقاعد موت للإنسان إذا كان الواحد يشتغل في أي عمل، ويبذل جهد جهده ومخلص في عمله، وبعدين يتقاعد برغبته أو رغبة- أو غصبن عنه، هي عملية اا موت مبكر للإنسان، اا آنا أعتقد طالما الإنسان عنده القدرة على الاستمرار في العمل وهذي نصيحتي للشباب أيضا، إن يا شاب انت م- إذا كان عندك لا يزال عندك المقدرة على الاستمرار في عمل جيد ومفيد، مفيد لك ومفيد للوطن، فالمفروض إنك انت تستمر في هذا العمل بغض النظر عن اا رغباتك الشخصية أو إرادتك الشخصية لأن ف- هذا العمل انت تفيد الوطن وتفيد الآخرين وأيضا انت لما تترك العمل يمكن ترتاح أول شهرين ثلاثة أربعة لأن صار عندك حرية فردية، ما عندك التزام بالوظيفة، لكن بعد ذلك إذا كان عندك إحساس راح تحس إنك انت ما لك قيمة ما قعد تسوي أي شي يعني، ما لم تكن مضطرا لذلك فهذا يُعتبر قرار خاطئ، ما لم يكن- لم تكن مضطرا للتقاعد، ااا الت- الوصول للتقاعد برغبة شخصية هو قرار غير سليم في اعتقادي آنا، وراح يدركه المتقاعد بعد فترة ق- من الراحة نتيجة لل خلاص من التزامات العمل، راح ااا يدرك إنه قاعد يعيش عيشة م، ما لها جدوى ما لها قيمة إذا كان عنده التزام يعني، إذا ما عنده التزام يمكن يه- يهيص على قولة المصريين ما له ما، خل الأمور ت- تمشي.

انت هل كنت مضطر إلى التقاعد؟

اا آنا إي طبعا اضطريت يعني أ- أُق- أُقعدت في المرتين اللي قلت لك-

[المحميد يضحك].

المرة الأولى لأني اختلفت مع صديق عزيز، المرة الثانية لأني كنت اا، محسوب على تيار أو مجموعة أخرى في الجمعية الجابرية لأني محسوب على مجموعة المجلس الإدارة ال اا السابق، فاضطريت طبعا أو أُجبرت على ترك العمل مو برغبتي، لكن بعد ذلك أقول خلاص يعني الواحد آنا خدمت جم خمسين ستين سنة كفاية، بالنسبة لي آنا آنا أتكلم عن الشباب لأن أشوف الحين بعض الشباب قاعدين يحسبون متى يصير الوقت المناسب لهم قانونيا عشان ي- يتقاعدون وآنا أقول هذا التوجه مو حلو، ما أرتاح له لأن، مفروض الواحد يشتغل ما دام عنده القدرة على العمل والإنتاج، و وإن م، هو يستفيد والمجتمع يستفيد من عمله، إذا ما عنده قدرة بعد أو ما عنده رغبة ما تقدر تجبره يعني مشكلة، إنشالله ما تتقاعد.

[المحميد يضحك].

انت.

إي، اا صراحة مادري شنو شعوري تجاه الموضوع بس اا، اا غير القراءة اللي انت تقضي وقتك فيها يعني في فترة التقاعد اا في أشياء ثانية انت تسويها؟

لا لا آنا متقاعد مرتاح اا أسمع الموسيقى، ااا أت- أتجادل مع الناس وأحيانا أعصب عليهم لأني شايب.

[المحميد يضحك].

وأقرا، يعني هذي الثلاث أشياء أساسية، القراءة، والعصبية مع الآخرين-

[المحميد يضحك]-

والاعتداد بوجهة نظري والآخرين يعترضون عليها، فتصير خلافات بيني وبينهم بما فيهم أهلي، و اا أسمع الموسيقى اا أسمع ال الغناء والموسيقى، اا أحب الموسيقى الكلاسيكية الغربية جدا، و أحب اا الموسيقى العربية أيضا و يعني آنا، أحب عبدالحليم حافظ بدون ما عندي ش- أحب فريد الأطرش أسمعه عبدالوهاب، أحب أسمعهم دايما يعني، أم كلثوم، أرتاح اا لما أسمع الأغاني هذي في وقت الفراغ، وقت الفراغ عندي جبير الحين فأسمع وايد يعني.

عجيب، اا شاسمه اا آنا بالنسبة لي يمكن هذي ال المواضيع اللي أحنا تكلمنا إن نبي نغطيها في هالجلسة، لكن هل في مثلا جوانب أخرى من حياتك إحنا غفلنا إن احنا نغطيها حب تتكلم عنها-؟

لا هوا حياتي في ج- فيها جوانب ف- اام س- سخيفة كثيرة جدا يعني ما في داعي أشغل الناس فيها، بس آنا أقول حتى الكلام هذا اللي دار بيني وبينك خلال في الجلسات جم ثلاث أو أربع جلسات، آنا لا أزال أقول إذا اتشيلون منها ثلاث ترباعها-

[المحميد يضحك]-

الجزء الربع الباقي قد يكون مفي-

[المحميد يضحك]-

قد يستمع إليه أحد، أما ال ال اا ج- إذا بتحطون كل الكلام اللي دار بيني وبينك أعتقد راح المستمع يمل وما ما يطلع بنتيجة جيدة، فحاولوا تلخصون أو أو تلغون من الما دار من حديث بيني وبينك أكبر قدر ممكن.

اا يعني اا آنا ما أوعدك إن راح نسوي هالشي لأن بالعكس احنا بالنسبة لنا كل شي قلته له قيمة و-

نعم.

حابين إن نبقي عليه يعني بعد إذنك، اا آنا يمكن سألتك هالسؤال المرة اللي فاتت بس أعيد عليك نفس السؤال ممكن يكون اا فكرت فيه أو عندك إجابة أخرى، اا لما تشوف حياتك هل في شي تحس تغيره ولا-؟

حياتي آنا الحمدالله آنا قريت لك قصيدتي قلت لك آنا سعيد بحياتي.

إي.

آنا عمري الآن أثنينة وثمانين مقبل على الثلاثة وثمانين آنا أعتقد إن حياتي رغم ال صعوبات اللي واجهتها في بعض الحالات، آنا عشت حياة حلوة سعيدة لطيفة جدا مريت، مريت بمشاكل مثل كل البشر يعني، لكن بصورة عامة آنا سعيد في حياتي، العقبات المؤقتة اللي مرت علي ما استمرت، وآنا كنت سعيد تقريبا في كل مجالات العمل اللي اشتغلت فيها، ع- حرفيا يعني من وظيفيا، وسعيد ب، كل العمل ال اا الست- الثانوي اللي اشتغلت فيه يعني آنا سعيد بعملي في الجمعية الكويتية لحقوق الإنسان وسعيد بدوري في المنبر الديموقراطي، والعمل السياسي اا الوطني بص- بصورة عامة، اا سعيد بانتمائي إلى المؤتمر القومي العربي لفترة من الزمن ولا أزال سعيد بدوري في اا الكتا- بعض الكتابات، اا سعيد بعلاقتي بعدد من المثقفين والكتاب، اا سعيد بوجودي ك، ش يعني محافظ على الاستمرار في بدار الآثار الإسلامية ومو- ومواسمها وم- مناسباتها الثقافية ال الرائعة، والله يرحم الشيخ ناصر الصباح اللي هو أنشأ هو والشيخة حصة هذي الدار العظيمة جدا، اا دار ثقافية رائعة جدا، وسعيد بحديثي معاك يا عبدالعزيز ومع الناس الطيبين مث- أمثالك.

والله آنا بعد جدا سعيد-

آنا مو نادم على أي فترة من فترات حياتي يعني طبعا م، مريت في أحزان نعم يعني فقد أخ مثلا أخوي جعفر لما توفىى لا لا يزال عايش معاي يعني، اا يعني هذا شي ال شخصي لذاتي بس، بس م بال بال اا غير ذلك ما عندي شي يعني ما، حياتي كانت حلوة الحمدالله يعني.

الحمدالله، وآنا سعيد جدا بهذا التسجيل و اا يعني مرة ثانية-

الله يبارك فيك وأتمنى لك حياة سعيدة إنشالله وحلوة-

شكرا-

ومستمرة.

شكرا وإنشالله ما يكون آخر لقاء بي-

من الآن إلى الثمانين إنشالله توصل التسعين انت-

[المحميد يضحك]-

آنا مو أوصل للتسعين، لكن والله أشوف أشوف آنا آنا في ال في السابق يقولون هذا ريال شايب خ- فوق الستين هذا.

[المحميد يضحك].

آنا الحين آنا فوق الثمانين بس ماني شايب لهالدرجة يعني [يضحك].

[المحميد يضحك]، لك طولة العمر-

أو هكذا أعتقد [يضحك]-

[المحميد يضحك] لك طولة العمر إنشالله وو-

يطول عمرك يا عبدالعزيز-

شكرا على وقتك مرة ثانية وآنا جدا سعيد بهذا اللقاء-

آنا شكر لك وشاكر للمجموعة الطيبة هذي اللي تهتم بمحاولة تدوين التاريخ الشفهي ل بعض الكويتيين إنشالله يكون لهم دور، إنشالله في ناس يستمعون إلى هذا الكلام أو يشوفونه، وإنشالله الجامعة الأمريكية في الكويت تُوفق في هذا المجهود التوثيقي الثقافي التاريخي الجيد، كل التوفيق لكم جميعا-

إنشالله أجمعين شكرا شكرا-

بارك الله فيك.

أوقف تسجيل.

شكرا.